Xxxxxxxxxx Rady
ze xxx 29. xxxx 2000
x xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(2000/597/XX, Euratom)
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 269 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii, a xxxxxxx xx článek 173 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [3],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [4],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxx xx na zasedání x Berlíně xx xxxxx 24. xx 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx mimo xxxx xx tom, že xxxxxx vlastních zdrojů Xxxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x že by xxx být založen xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx vystihují schopnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Systém xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx řádný rozvoj xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx přísné xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Je vhodné, xxx xxx potřeby xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx jen "ESA 95") x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2223/96 [5] xxxxxx kvalitu xxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxx nejnovějších xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zdrojů a x souladu x xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produkt (XXX) xxxx rovný hrubému xxxxxxxxx důchodu (XXX) xxxxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxx XXX 95 x xxxxxxx s xxxxxxxxx (ES) x. 2223/96.
(5) Xx xxxx xxxxxx, pokud by xxxxx v XXX 95 xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) x. 2223/96, aby Xxxx rozhodla, zda xx tyto xxxxx xxxxxxx i pro xxxxx xxxxxxxxx zdrojů.
(6) X souladu s xxxxxxxxxxx Xxxx 94/728/XX, Xxxxxxx xx dne 31. října 1994 x systému xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6] xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1999 xxxxxxxxx xx 1,27 % HNP Xxxxxxxxxxxx x tržních xxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx limit xx 1,335 %.
(7) Xx vhodné xxxxxxx xxxx xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxxx XXX, xxx byla xxxx xxxx zachována xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx limity ve xxxxxx k XXX, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(8) Xx vhodné, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx i v xxxxxxxx x případných xxxx XXX 95, xxxxx by mohly xxxxxxxx úroveň HNP.
(9) Xxx i nadále xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx umožňuje členským xxxxxx přispívat do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx Evropská xxxx xx zasedání x Xxxxxxx xx xxxxx 24. xx 25. xxxxxx 1999 usnesla xx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx takto:
- xxxxxxxxx sazba xxxxxxxxxxx xx zdroj x XXX xx xxxxx x 1 % xx 0,75 % x letech 2002 x 2003 a xx xxxx 2004 xx 0,50 %,
- xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x nadále xxxxxx xx 50 % jejich XXX.
(10) Xxxxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx xx xxxxx 24. xx 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx ponechávají xx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxx s výběrem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(11) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xx měly napravovat xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxx, xxx jsou k xxxxxxxxx xxx politiky Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů.
(12) Xxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxxx xx xxxxx 24. až 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx rozpočtových nevyvážeností xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx [7] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 94/728/XX, Euratom, xx neměl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx změn x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozšíření. Xxxxx se x xxxx xxxxxxxxx sníží "xxxxxxx přidělované xxxxxx" x částku rovnající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, čímž xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stejné.
(13) Xxxxx xxxxxxx oprav xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovaných Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx přehlednost xxxxxxxxxxx. Zjednodušení nemá xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království.
(14) Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx ve xxxxx 24. až 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nevyvážeností xx prospěch Spojeného xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxx, xxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Švédsko xxxxxxx snížení xxxxx xxxxxx na financování xx 25 % xxxxxxxxxx xxxxxx.
(15) Měnovou xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxxx XXXXX"), xxxxxxx na xxxxx x záruky za xxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx.
(16) Komise xx xxxx xx xxx 1. xxxxx 2006 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x vhodnými návrhy, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx činitele, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx struktury vlastních xxxxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx vlastních zdrojů, xxxxx rozpočtových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Německu, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxx.
(17) Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxx xx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx xxxx se na xxxxxxxx ve dnech 24. xx 25. xxxxxx 1999 usnesla, xx toto xxxxxxxxxx xx mělo nabýt xxxxxx xxxx 1. xxxxx 2002,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vlastní xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 269 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx x XX") x x xxxxxxx 173 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx x Euratomu") xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx unie.
Rozpočet Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x vlastních xxxxxx Společenství; xxxx xxxxxx xxx nejsou xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské unie xxxxx tyto příjmy:
a) xxxxx, xxxxxx, doplňkové xxxx xxxxxxxxxxx částky, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v obchodě xx třetími xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a další xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx společné organizace xxxx s xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx celním sazebníku x další cla, xxxxxxxx i xxxxxxx, xxxxxxxx orgány Společenství x xxxxxxx se xxxxxxx zeměmi a xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství uhlí x xxxxx;
x) použití xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx DPH, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Vyměřovací xxxxxx pro tyto xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % XXX xxxxxxx xxxxxxxxx státu, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7;
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx příjmy zahrnuté xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx tvoří xxxxxx xxxxxx x jakýchkoliv xxxxxx xxxx x xxxxxxxx zavedených x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x XX nebo Xxxxxxxx x Euratomu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 269 Xxxxxxx o ES xxxx článku 173 Xxxxxxx o Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx 25 % z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) x x), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000.
4. Xxxxxxxx sazba xxxxxxx x odst. 1 xxxx. c) xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x XXX, xxx xx stanovena xx
0,75 % v letech 2002 x 2003,
0,50 % x roce 2004 x xxxxxxxxxxxxx,
x
x) xxxxxx ("zmrazená xxxxx") xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx uvedenou v xxxxxx 4 x xxxxxxxx vyměřovacím xxxxxxxx XXX [stanoveným x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x)] xxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opravy, xxx je xx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opravy Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxx normální xxxxxxx.
5. Xxxxx stanovená xxxxx xxxx. 1 xxxx. d) xx xxxxxxx xx HNP xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx není xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx sazeb v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx pro XXX xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx přijaté v xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2, xxxxx xxx o xxxxxxx rezervu EZOZF, xxxxxxx xx úvěry x záruky za xxxxx x rezervu xx pomoc xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se XXX rozumí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx XXX 95 x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96.
Xxxxx xx xxxxx ESA 95 xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx i xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesmí překročit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx celkovém XXX xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Komise x prosinci 2001 xxxxx xxxxxx xxxxxx:
2. Xxxxxxx závazků zahrnuté xx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx částka, jež xxxxxxxxxxx xxxxxx procentní xxxxx xx celkovém XXX členských států. Xxxxx procentní podíl, xxxxxxxxx na dvě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x prosinci 2001 xxxxx xxxxxx xxxxxx:
Xxxx rozpočtovými položkami xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu nové xxxxxx xxx vlastní xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001.
4. Metoda xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx i x xxxxxxx xxxx XXX 95, xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx XXX.
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nevyvážeností.
Tato xxxxxx xx určuje:
a) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mezi:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vyměřovacího základu XXX a
- procentním xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozdílu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx 0,66;
d) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx c) xxxxxxxx, xxxxx má xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxx x čl. 2 odst. 1 xxxx. d), xx. xxxxxxx mezi:
- xxx, xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaplatit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zdrojů xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxx xx jednotná xxxxx xxxx použita xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, a
- xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. c) x d);
e) xx xxxx 2001 dále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx procentního podílu xxxxxx uvedených x xx. 2 odst. 1 písm. x) x x), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx spojených s xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výdajů, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x);
x) x případě xxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) tak, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx, xx výdaje xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přidělených xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zemích. Všechny xxxxx xxxxxxxxx částky xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx deflátoru XXX, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx tohoto postupu:
Rozdělení xxxxxxx xx nejprve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx platbách xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), s xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xx xxxxxx xxx, aby xxx xxxxx Xxxxxxx, Nizozemska, Xxxxxxxx a Xxxxxxx xx financování omezen xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx se Spojenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx snížením xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x). Náklady xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. c) x x).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Příjmy xxxxxxx x xxxxxx 2 xx využívají bez xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahrnutých xx rozpočtu. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx EZOZF, xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xx pomoc xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zahrnuté xx xxxxxxxx, xxxx po xxxxxxxxx zemích xxxxxxxxxx xx při xxxxxxx xxxxxx. Předpisy o xxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozpočtového xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x kapitol xxxxxxx xxxxx EZOZF nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x záruky xx úvěry xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vlastní xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx se xxxxx právními x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
Členské xxxxx poskytují Xxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 2 odst. 1 xxxx. a) x x).
2. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řádnosti xxxxx článku 248 Xxxxxxx x XX x článku 160c Xxxxxxx o Xxxxxxxx, xxxxxxx toto přezkoumávání xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x účinností xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX x vlastních xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx organizované xx xxxxxxx xx. 279 písm. c) Xxxxxxx x ES x čl. 183 xxxx. x) Xxxxxxx x Euratomu, přijímá Xxxx na návrh Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx x odvádění xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 5.
Článek 9
Xx 1. xxxxx 2006 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx revizi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx návrhy, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxx vytvořením xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nevyvážeností xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 1.
Článek 10
1. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxx ústavními xxxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx obdržení posledního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx 1. ledna 2002, x xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 a xxxxxx 4, xxxxx nabývají xxxxxx dnem 1. xxxxx 2001.
2. x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) se od 1. xxxxx 2002 xxxxxxx rozhodnutí 94/728/ES, Xxxxxxx. Xxxxxxx odkazy xx rozhodnutí Xxxx xx dne 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlastními xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [8], xx xxxxxxxxxx Rady 85/257/XXX, Xxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [9], xx xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx 2, 4 x 5 xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Euratom a 94/728/XX, Euratom xx xxxxxx používají xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx určeného základu XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx 50 xx 55 % XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 1988 xx 2000.
x) X xxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) x x), xxxxx xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 28. xxxxx 2001, si xxxxxxx státy i xxxxxx ponechávají 10 % těchto xxxxxx xxxx náklady xx xxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxx 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 274 X, 28. 9. 1999, x. 39.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. listopadu 1999 (Xx. věst. X 189, 7.7.2000, x. 79).
[3] Xx. věst. X 310, 28.10.1999, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 368, 20.12.1999, x. 16.
[5] Xx. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 448/98 (Xx. věst. X 58, 27.2.1998, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 9.
[7] Xx. věst. X 185, 15.7.1988, x. 24.
[8] Xx. věst. X 94, 28.4.1970, x. 19.
[9] Úř. xxxx. X 128, 14.5.1985, x. 15. Xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx.