Xxxxxxxxxx Xxxx
xx xxx 29. září 2000
x xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(2000/597/XX, Xxxxxxx)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 269 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 173 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Účetního xxxxx [3],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [4],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 24. xx 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx xxxx xxxx xx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx by měl xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xx xxx být xxxxxxx xx kritériích, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx vlastních xxxxxx Společenství musí xxxxxxxx dostatečné zdroje xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přísné rozpočtové xxxxx.
(3) Xx xxxxxx, xxx pro xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "ESA 95") v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2223/96 [5] xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(4) Je vhodné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s xxxx xxx xxxx xxxxx definovat hrubý xxxxxxx produkt (HNP) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (HND) xxxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxx XXX 95 x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 2223/96.
(5) Je xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx x XXX 95 vedly k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96, xxx Xxxx rozhodla, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(6) X souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 94/728/XX, Xxxxxxx ze xxx 31. října 1994 x systému xxxxxxxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [6] byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdrojů xxx xxx 1999 xxxxxxxxx xx 1,27 % XXX Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx cenách x pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx celkový xxxxx xx 1,335 %.
(7) Xx xxxxxx upravit xxxx limity xxxxxxxxx x procentech XXX, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx určovány xxxx limity ve xxxxxx x HNP, xxx xx definován xxx xxxx účely, xxxxx xxxxx uplatňovány xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(8) Xx xxxxxx, xxx xx stejná metoda xxxxxxx x x xxxxxxxx x případných xxxx ESA 95, xxxxx xx mohly xxxxxxxx úroveň XXX.
(9) Xxx i nadále xxxxxxxxxx proces, jímž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přispívat do xxxxxxx vlastních zdrojů xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 24. xx 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx xx xxx, že xxxxxxxx financování Unie xx xxxxx takto:
- xxxxxxxxx xxxxx uplatňovaná xx zdroj z XXX xx xxxxx x 1 % xx 0,75 % x xxxxxx 2002 x 2003 x xx xxxx 2004 xx 0,50 %,
- xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxx na 50 % xxxxxx HNP.
(10) Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx 24. až 25. března 1999 xxxxxxx, xx xx xxxxxx upravit xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státy ponechávají xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x výběrem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(11) Xxxxxxxxxx nevyváženosti by xx měly napravovat xxx, xxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx xxx co xxxxx nejvíce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Evropská xxxx xx na xxxxxxxx xx xxxxx 24. xx 25. xxxxxx 1999 usnesla, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx [7] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 94/728/ES, Euratom, xx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx xxxxx vznikající x xxxxxxxx změn x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozšíření. Xxxxx se x xxxx rozšíření xxxxx "xxxxxxx přidělované výdaje" x xxxxxx xxxxxxxxx xx ročním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx nenahrazované xxxxxx zůstanou xxxxxx.
(13) Xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxxxxxxx nevyvážeností xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxx xxx xxxxx přehlednost xxxxxxxxxxx. Zjednodušení xxxx xxxxx vliv na xxxxxxxx xxxx opravy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království.
(14) Xxxxxxxx rada xx xx zasedání xx xxxxx 24. xx 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx, xx financování xxxxx rozpočtových xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxx xx financování xx 25 % xxxxxxxxxx xxxxxx.
(15) Xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxxx XXXXX"), xxxxxxx na úvěry x xxxxxx za xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx třetím xxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx upravují xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(16) Xxxxxx xx xxxx xx xxx 1. ledna 2006 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastních xxxxxx, xxxxxxxx spolu x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx financování xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, možnosti xxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxx vytvořením nových xxxxxxxxxxx vlastních zdrojů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x snížení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Spojeného království xxxxxxxxxxxxx Německu, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx.
(17) Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zavedeného xxxxxxxxxxx 94/728/ES, Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím.
(18) Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx 24. xx 25. xxxxxx 1999 usnesla, xx xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxx 2002,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX, KTERÁ XXXXXXXXXX XXXXXXXX STÁTŮM X XXXXXXX:
Xxxxxx 1
Společenstvím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdroje x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 269 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx x XX") x s xxxxxxx 173 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx x Xxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx unie.
Rozpočet Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; jiné xxxxxx xxx nejsou xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxx, prémie, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, zavedené xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxxxxxxx i xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x obchodě se xxxxxxx xxxxxx x xxx xx výrobky xxxxxxxxx do působnosti Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x oceli;
c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vyměřovací xxxxxx DPH, xxxxx xx určuje podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx nepřesahuje 50 % XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx definován x xxxxxxxx 7;
x) xxxxxxx xxxxx, která se xxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx příjmy zahrnuté xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx rovněž xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx daní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x XX xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 269 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxxx 173 Xxxxxxx x Euratomu.
3. Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx 25 % z částek xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) x b), xxxxx xxxxx stanoveny xx 31. xxxxxxxx 2000.
4. Xxxxxxxx xxxxx uvedená x odst. 1 xxxx. c) xx xxxxxxx xxxx rozdíl xxxx
x) xxxxxxxxx sazbou xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x DPH, xxx xx xxxxxxxxx xx
0,75 % v xxxxxx 2002 x 2003,
0,50 % x xxxx 2004 a xxxxxxxxxxxxx,
x
x) xxxxxx ("xxxxxxxx sazba") xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX [xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. c)] xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx mu xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Švédska xx financování opravy Xxxxxxxxx království xx xxxxxx xx jednu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Sazba xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. d) xx xxxxxxx na XXX xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
6. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx pro XXX členských států, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijaté v xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 2, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xx xxxxx x záruky xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX rozumí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx, stanovený Xxxxxx xxx xxxxxxx ESA 95 x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96.
Xxxxx xx xxxxx XXX 95 xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx použijí i xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Celková xxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtových položek xxxxxx xxxxx překročit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx celkovém XXX xxxxxxxxx států. Tento xxxxxxxxx podíl, vyjádřený xx dvě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx 2001 xxxxx tohoto vzorce:
2. Xxxxxxx xxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxx řádnou posloupnost, xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx částka, jež xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx XXX členských xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx 2001 xxxxx tohoto xxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxxxx položkami xxxxxxx a plateb xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001.
4. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx i x případě změn XXX 95, xxxxx xxxxx ke xxxxxx x xxxxxx XXX.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x
- xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozdílu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdaji;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxxxxxxxx 0,66;
d) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx c) xxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx XXX x platby xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), tj. xxxxxxx xxxx:
- xxx, xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaplatit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx použita xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, a
- xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) x x);
x) xx xxxx 2001 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) x b), které xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výdajů, xx xxxxxxxx podle písmene x);
x) v případě xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx výpočtem xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x) tak, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x bylo xxx xxxxxxxxx, xx výdaje xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx rozšíření. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zemích. Xxxxxxx xxxxx vypočtené xxxxxx xx přenášejí do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx použití xxxx deflátoru XXX, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx finančních xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xx opravu xxxxx xxxxxxx členské státy xxxxx xxxxxx postupu:
Rozdělení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 1 xxxx. x), x xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx; xxxx xx upraví xxx, xxx xxx xxxxx Německa, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Švédska xx financování xxxxxx xx jednu xxxxxxxx xxxxxx normálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c) a x). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx platbám xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. c) x d).
3. Výpočty xxxxxxxx x uplatňování xxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Pokud xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx opravy xxxxxxxxxxx Spojenému království x náklady, které xxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xx posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxx xx rozpočtu. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx částečnému xxxxx xxxxxx rezervy XXXXX, xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx za xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx požadovány xx při použití xxxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 odst. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx přebytky xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozpočtového xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx vzniklé xxxxxxxx x xxxxxxx záruční xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx operace převedené xx příjmový xxxx xxxxxxxx se považují xx vlastní xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 písm. x) a x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxx právními x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx prověřuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx členské xxxxx, xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx úpravou Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x).
2. Xxxx xx dotčeno přezkoumávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 248 Xxxxxxx x XX x xxxxxx 160c Xxxxxxx o Xxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxxxxx xx zabývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx x XXX x vlastních zdrojů xxxxxxxxxx xx XXX, x aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx organizované xx základě čl. 279 xxxx. x) Xxxxxxx x XX x xx. 183 xxxx. x) Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x po xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx k provedení xxxxxx rozhodnutí x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 5.
Xxxxxx 9
Xx 1. xxxxx 2006 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx rozšíření xx xxxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxx vytvořením xxxxxx xxxxxxxxxxx vlastních zdrojů x možnosti xxxxx xxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Švédsku x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1.
Xxxxxx 10
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytného xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx posledního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nabývá xxxxxx xxxx 1. ledna 2002, s xxxxxxxx xx. 2 odst. 3 a článku 4, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dnem 1. xxxxx 2001.
2. x) X xxxxxxxx písmene x) xx xx 1. xxxxx 2002 xxxxxxx xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx. Veškeré odkazy xx rozhodnutí Rady xx xxx 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxx států vlastními xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [8], xx xxxxxxxxxx Xxxx 85/257/XXX, Xxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 o systému xxxxxxxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [9], na xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx xxxx xx rozhodnutí 94/728/XX, Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx 2, 4 x 5 xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Euratom x 94/728/XX, Euratom xx xxxxxx používají xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jednotné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základu XXX x omezené xx xxxxxxx 50 xx 55 % XXX každého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx daném xxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx rozpočtových nevyvážeností xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 1988 xx 2000.
x) X xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 písm. x) x b), xxxxx xxxx členské xxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 28. xxxxx 2001, xx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx.
X Xxxxxxx dne 29. xxxx 2000.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Fabius
[1] Úř. xxxx. X 274 E, 28. 9. 1999, x. 39.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 1999 (Úř. xxxx. X 189, 7.7.2000, x. 79).
[3] Xx. xxxx. X 310, 28.10.1999, x. 1.
[4] Xx. věst. X 368, 20.12.1999, x. 16.
[5] Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x. 448/98 (Xx. xxxx. X 58, 27.2.1998, x. 1).
[6] Úř. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 9.
[7] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 24.
[8] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 19.
[9] Xx. věst. X 128, 14.5.1985, x. 15. Xxxx xxxxxxxxxx bylo zrušeno xxxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx.