Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 28. ledna 1991,
xxxxxx xx xxxx směrnice 72/462/XXX x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skotu, xxxxxx x xxxxxxxxx masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx na xxxx x xxxx
(91/69/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 91/68/EHS [4] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při obchodu x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Společenství; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 72/462/XXX [5] naposledy pozměněná xxxxxxxx 90/425/EHS [6] xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x veterinární xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx masa nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx x xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx turovitých x jsou xxxxxxx xxxx stejným chorobám; xx xxxxxxxxxxx zvířata xx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx všeobecně brána x xxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxx 72/462/XXX x xxxxxxxxxx změnami, xxxxx xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovcí x xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 72/462/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxxxxx název xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. prosince 1972 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, prasat, xxxx x koz, xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx".
2. X čl. 1 xxxx. 1 xx doplňuje nová xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"— u plemenných, xxxxxxxx, výkrmových nebo xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx,".
3. X xxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx účely této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx použijí definice xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxx 64/432/XXX, xxxxxxxx 64/433/EHS x xx směrnici Xxxx 72/461/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7], xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX [8], xxxxxxxx Xxxx 77/99/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx výrobky ve Xxxxxxxxxxxx [9], xxxxx xxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX, x xxxxxxxx 91/68/XXX [10]."
4. Xx xxxxxx odstavci xxxxxx 2 xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxx xxxx". xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx směrnice 64/432/EHS, 64/433/XXX, 77/99/EHS a 91/68/XXX;".
5. Xx třetím xxxxxxxx článku 2 xx xxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxxxxxxx". xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx úředním xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx území xxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxx držen xxxx chován plemenný, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx plemenné, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx;".
6. X čl. 3 xxxx. 1 x x prvním xxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxx x xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "skotu, xxxx, xxx x xxxxxx".
7. Xxxxx kapitoly XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXX XX
Xxxxx xxxxx, xxxx, xxx x xxxxxx".
8. X xx. 6 xxxx. a) xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
"xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx choroby, xxxxxxxx ovcí, neštovic xxx a xxxxxxx xxxxx Xxxx".
9. V xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 29 xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx druhy xxxxxx, xx jatečný, xxxxxxxx xxxx užitkový skot xx xxxxxxx xxxx xx plemenné, chovné, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx ke zvláštním xxxxxx, nebo xx xx dovozu xxxx xxx provedena všechna xxxxxxxx veterinární opatření.
U xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, užitkových xxxx xxxxxxxxxx zvířat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx členský xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
10. X článku 8 se xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavce 1:
- xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx skotu x xxxxxxxxx prasat xxxxxxx podmínky stanovené x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 64/432/XXX,
- xx pro choroby, xxxx nimž xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx, jako základ xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5 a 6 xxxx na xxxxxxx xxxxxx 7 xx 8 a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx A xx xxxxxxxx 91/68/XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 29 xxx případ od xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx záruky; v xxxxxxx případě xx xxx xxxxxxxx vstupu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx těm, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx."
11. V xxxxxx 9 xx xxxxx "xxxxx x xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "skotu, xxxx, xxx a xxxxxx".
12. V článku 10 xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx slova "xxxxx a prasat" xxxxx "xxxxx, ovcí, xxx a prasat".
13. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 10 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) šesti měsíců, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx nebo užitkový xxxx či prasata xxxx o xxxxxx, xxxxxxxx xx výkrmové xxxx xxxx xxxx;".
14. X xx. 11 xxxx. 1 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxx xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx."
15. X xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx, že xxxx, ovce, xxxx xxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx xx jejím xxxxxxx xxx dovoz xx xxxxxxx xxxx;".
16. X xxxxxx 12 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx, xxxx, kozy x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx podrobena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx provede xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx."
17. X čl. 12 odst. 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
"2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx zakázáno xxxxxxxxxxxx xxxxx, ovcí, koz x xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx, že:".
18. X xx. 12 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxx nahrazuje tímto:
"— xxxxxxxxxx třetí země xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx X a D xx xxxxxxxx 64/432/XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6, xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxx 7 xxxx 8, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx A ke xxxxxxxx 91/68/EHS,".
19. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:
"4. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx nebo xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx uvedeno, xxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zamítnut."
20. X xx. 27 xxxx. 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
"a) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx nebo xxx x xxxxxx;".
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí nejpozději xx 31. prosince 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxx x xxxx být xxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxx
[1] Úř. věst. X 48, 27.2.1989, x. 36.
[2] Xx. věst. X 96, 17.4.1989, x. 187.
[3] Xx. věst. X 194, 31.7.1989, x. 9.
[4] Xx. věst. X 46, 19.2.1991, x. 19.
[5] Úř. věst. X 302, 31.12.1972, x. 28.
[6] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 29.
[7] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 24.
[8] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[9] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85.
[10] Úř. věst. X 46, 19.2.1991, x. 19.