Xxxxxxxx Xxxx 93/121/ES
ze xxx 22. xxxxxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 91/494/EHS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x čerstvým xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxx xx xxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 3 část X xxx 1 xxxxxxxx Xxxx 91/494/XXX xx dne 26. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx x čerstvým xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxx ze xxxxxxx xxxx [4] xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Newcastleské chorobě x xxxx, x xxxxx pochází xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států x jejichž xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 90/539/EHS xx xxx 15 xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxx vejci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx chorobě xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 xxx xxxxxx x čerstvým xxxxxxxx masem xxxxxxx xxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx členských xxxxx, jejichž xxxxxx xxx uznán x xxxxxxx s čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/539/EHS;
vzhledem x xxxx, že Rada xxxxxxx směrnici 92/66/XXX, xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [6], x xxxxxxxx 92/40/XXX, kterou xx xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [7], x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/494/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 91/494/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používaná pro xxxxx xxxx, xxx xx zajistila jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 91/494/XXX xx xxxx xxxxx:
1. x čl. 3 xxxxx X xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. xxxx držena xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx dovezena xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 90/539/XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxx pro členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států, jejichž xxxxxx xxx xxxxx x souladu x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx očkovací xxxxxx xxxxx 30 xxx před xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx Rada na xxxxx Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx harmonizující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti Xxxxxxxxxxxx chorobě xxxxxxx x xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1994."
2. x xx. 3 xxxxx X bodu 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, která z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vůči xxx xx xxxxxx vnímavá;";
3. x xxxxxx 5 xx doplňují xxxx xxxxxxxx, xxxxx znějí:
"3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 x x případě xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může být xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 3 xxxx. 1 částí X xxxx. e) xxxxxxxx 71/118/XXX x xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxx 44 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 71/118/XXX xx xxxxxxxxxxx, že takové xxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nacházejícího xx v pásmu xxxxxx definovaném x xx. 9 odst. 1 směrnice 92/66/XXX, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/66/XXX, a xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontakt x xxxxxxxx z xxxxxxxxxx hospodářství;
b) pochází x xxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx hejna xxxxxxx xxx dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetření s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; odběr xxxxxx musí xxx xxxxxxxx veterinárním lékařem xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem;
c) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příznaky, které xx mohly xxxxxxxxxx xx přítomnost Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do 24 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xx. 3 xxxxx X xxxx 3, xx přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx; dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx veterinární xxxxx x před x xx xxxxx přepravě xxxx xxx vyčištěn x xxxxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx na xxxxxxx x době xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx porážkou x xx xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx použijí xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx kritéria xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nutno dodržovat xxx provádění xxxxxx x), x) a x), xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx 1. xxxxx 1995.
4. Xx 1. xxxxx 1998 Komise xxxxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x nichž Xxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx."
4. xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 10
1. Xxxxxxx drůbeží xxxx xxxx xxxxxxxx xx zemí:
a) xx xxxxxxx influenza xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx choroby xxxxxxx xxxxxxxx v celé xxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx choroby;
nebo
které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prosté xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směrnicích 92/40/XXX x 92/66/EHS.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxx o xxxxxxxx 1, se stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xx 1. xxxxx 1995.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 přijme Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veterinárních situací x některých oblastech Xxxxxxxxxxxx.
3. Komise může xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxxxx, xx xxxxxx podmínek se xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxx část xxxxx třetích zemí."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Dehousse
[1] Xx. xxxx. X 89, 31.3.1993, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 176, 28.6.1993, x. 26.
[3] Xx. xxxx. X 201, 26.7.1993, x. 50.
[4] Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 35.
[5] Xx. věst. X 303, 31.10.1990, x. 6.
[6] Xx. xxxx. X 260, 5.9.1992, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 167, 22.6.1992, x. 1.