Plné znění - 32001R1512

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1512/2001

xx xxx 23. xxxxxxxx 2001,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1254/1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 36 a 37 této smlouvy,

s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx je vážně xxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxx spotřebitelů, xxxxx jsou znepokojeni xxxxxxxx xxxxxx případů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX) a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx odvětví. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx x zemědělských xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx vážně xxxxxxxxx xxx, který xxx jen obtížně xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xx skot xxxxxxx xxxxxxx stanovená x xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1254/1999 [4] xx jedním x xxxxxxxx podpůrných nástrojů xxxxxxxx hovězího x xxxxxxxx xxxx. Poskytování xxxxxx je v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx produkce. Xx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx letech vhodné xxxxxx na omezené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx by xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x přechodu xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, mělo xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prémie xx voly, na xxxxx byla xxxxx xxxxxx provedena, když xxxx xxxxx býci.

(3) Xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx omezení 90 xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx podnik a xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prémie, může xx velkých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx zmenšení této xxxxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kusů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxx změně xxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxxx politiky xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxx je xxxxxxxx hovězího x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vycházejí xx xxxxxxxxx jalovic xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1254/1999, a xx zavedením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu jalovic xx omezenou dobu x xxxxxxxx maximálního xxxxxxxxxxx podílu xxxxxx xxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x kulhavky xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx království x xxxx 2002 xxxxxx xxxxx a v xxxx 2003 xxxxx xxxxxxx. Xxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jalovice podle xxxxxx 10 nařízení (XX) x. 1254/1999. Xxx se zjednodušilo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx počet xxxxxx. Xxxxx snížení xxxxxxxx xx také xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nároky xx xxxxxx vrácené xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxx xxxxx krav xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x kulhavky xx pro rok 2002 xxxx xxx x tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxx prémii x xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx produkce xxxxx, xx v xxxxxxxx xxxx omezen xxxxxxxx xxxxxxxxx chovu xx dvě velké xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12 nařízení (XX) č. 1254/1999. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x zemědělských podnicích x xxxxxxxxxx produkcí, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx chovu xxxxxxxx xxxxxx xx 1,9 VDJ x xxxx 2002 x xx 1,8 XXX x xxxx 2003.

(6) Xxxxxxxx, xxxxx musejí xxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1254/1999. Tento xxxxx xx xxx být xxx xxx 2001 xxxxxxxx xxxxxxx vyšším, xxx se zabránilo xxxxxxxx xxxxxx "záchranné xxxx" xxxxx xx. 47 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7) Cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx přijetí dalších xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Nařízení (XX) x. 1254/1999 se xxxx xxxxx:

1. X xx. 4 xxxx. 2 xx doplňuje xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"Xxx xxx 2001 xxxx může xxx xxxxx platba xxxxx xxxx. x) druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx skot, pro xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxx a)."

2. X xx. 4 odst. 4 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

Poznámky xxx xxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x poslední xxxxxxxx xxx xxxxx se xxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxx 1461978."

3. X xx. 4 xxxx. 5 xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

"— xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí politiky xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx aspekty xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, změnit xxxxxxx 90 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xx od něj xxxxxxxx,"

4. X xx. 4 xxxx. 7 xx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:

"Pro xxxx xxxxxxx x xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx stanovena xx 98 XXX."

5. X xx. 6 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx údaje "80 %" a "20 %" xxxxxxxxx xxxxx "60 %" x "40 %".

6. X xx. 6 xxxx. 2 xx xxxxxx xxxx druhý, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Pro roky 2002 x 2003 xx xx xxx xxxxx chovaných jalovic xxxxxx nejméně 15 % xxxxxxxxx počtu xxxxxx, pro která xx xxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxx chovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx Spojeném království x xxxx 2002 x x roce 2003 je omezena xx 5 %.

Podmínka xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxx xxx 14 krav xxx tržní xxxxxxxx xxxxx."

7. V čl. 9 odst. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"X xxxxxx 2002 a 2003 xxxx xxxxxx xx prémii, xxxxx xxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003. Xxx Spojené xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx použije xx x roce 2003."

8. X čl. 10 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx třetí, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxx xxxx 2002 x 2003 xxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní strop xxxxx než 10 % x xxxxx xxx 40 % xxxxxxxxxxxxxx stropu příslušného xxxxxxxxx státu podle xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx 2002 x 2003 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx na krávy xxx xxxxx produkce xxxxx xxxxxxx producentovi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se rovná xxxxxxx 5 % x xxxxxxx 20 % celkového xxxxx xxxxxx, pro která xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx minimálního xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, který žádá x xxxxxx xxx xxxx než 14 xxxx xxx tržní xxxxxxxx mléka."

9. X xx. 12 xxxx. 1 se první xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je omezen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zemědělský xxxxxx xx dvě velké xxxxxxx xxxxxxxx (VDJ) xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx chovu se xxxxx 1,9 XXX xx 1. ledna 2002 a 1,8 XXX od 1. xxxxx 2003."

10. X xx. 47 xxxx. 2 xx druhý xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

"Xxxx xxxxxx nesmějí x xxxxx Společenství xxxxxxxxx 350000 xxx za xxx. Xxx xxx 2001 je xxxx xxxxxx strop xxxxxxxx xx 500000 xxx."

Článek 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1, 4, a 10 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 23. xxxxxxxx 2001.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxx

[1] Xxxxx xx xxx 6. xxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).

[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 21.