Xxxxxxxx Xxxx 92/48/XXX
xx xxx 16. xxxxxx 1992,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na palubě xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 písm. a) xxxx x) xxxxxxxx 91/493/XXX
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/493/XXX ze xxx 22. července 1991 x hygienických xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx [1], x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxx x) xxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx.x) bod i) xxxxxxxx 91/493/XXX xx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxx produkty xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, oddělení xxxxx xx těla, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ploutví, chlazení xxxx mražení na xxxxxx určitých xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx déle než xxxxxx čtyři xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx by xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 91/493/XXX xx vztahují xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x příloze X xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rybolovu, s xxxxx xx xxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx hygienické xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II xx xxxxxxxx xx rybářská xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx ke konzervaci xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx uspokojivých xxxxxxxx xx xxxx xxxxx než xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vybavená x xxxxxx xxxxxx xxx, mořských xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx konzervace.
3. Xxxxx xx xx nutné, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxxx odchylky nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx I, xxx xx vzaly x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Přílohy x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx měněny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 91/493/XXX.
Xxxxxx 3
Členské státy xxxxx za předpokladu, xx xxxxxxxx přicházející x rybářských xxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/493/XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxxxxx xxxxx x dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 8 xxxx. x) x xxxx. x) xxxxxxx XX.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která x 30. červnu 1992 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx příslušným národním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje o xxxxxxx, během xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky.
V xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxxx do 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx členské státy xxxx xxxxxxxx, musí x nich být xxxxxx odkaz na xxxx směrnici, nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 16. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx
[1] Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 15.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx hygienické xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rybářských xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx produkty, x xxxxx xx xx xx potraviny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx abnormální xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx čistit x xxx xxxx zajištěno, xx xxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx používání xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo kontejnery xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx na xxx xxxxxxxx.
3. Jakmile jsou xxxxxxxx rybolovu xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx tepla. Xxx nedošlo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx D x X xxxxxxxx 80/778/XXX [1], xxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx bránícím xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ostrých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx manipulujícího, xx předpokladu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x živém xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx palubu xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel, xxx x praktického xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx produkty xxxxxxxx zůstat xx xxxxxx xxxx než xxx hodin.
6. Xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx z pitné xxxx xxxx čisté xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx musí být xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx kontejnery, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, vyčištěny xxxxxx vodou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxx u xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx těla x/xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx být takové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x produkty xxxx xxx okamžitě x xxxxxxxx xxxxx pitnou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx představovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, jikry a xxxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx hlavy xx xxxx xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x různé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x hladkého materiálu, xxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx.
10. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hygieny a xxxxxxx xxxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. L 229, 30.8.1980, s. 11. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxx xxxxxxxx 91/377/EHS (Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, s. 48).
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro rybářská xxxxxxxx uvedená v xx. 1 odst. 2
1. Xxxxxxxx plavidla xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/493/XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx strojovny x xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x snadno xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nátěrem, který xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx lidskému xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx x tajícího ledu xxxxxx xxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx používané xx skladování xxxxxxxx xxxx zajistit jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxx používání xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx povrchy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx musí xxxxxx po xxxxxx xxxxxxx. K xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx voda. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxx.
6. Čistící x dezinfekční xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx místnostech xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontaminace xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx jsou xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxx xx palubě, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kap. XX xxxx XX xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx 91/493/EHS. Xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx studené mořské xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx pomocí xxxx (XXX = xxxxxxx seawater) xxxx xxxxxxxxxx (RSW = xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxx být xxxxxxxx vhodným zařízením xxx xxxxxxxxxx x xxxxx mořské xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx;
x) nádrže xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zaznamenávání xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx části xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxx a mořské xxxx xxxxxxx teploty 3° X nejpozději xxxx hodin po xxxxxxxxxxx x 0° X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hodin;
d) xx xxxxxx vyskladnění xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a kontejnery xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx čistou xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vodou;
e) xxxxx a číslo xxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být uchovávány xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
9. Xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx pravidelně aktualizuje xxxxxx xxxxxxxx vybavených x xxxxxxx s xxxx 7 xxxx 8, xxxxx s xxxxxxxx plavidel vybavených xxxxxxxxxxxxxxx nádržemi, které xx, xxxx xx xxxxxx bod 5 xxxxx xxxx xxxxxxx X, xxxxxxxxxx ryb xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezabývají.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx provedou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxx, xxx s xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx až xx xx doby, xxx xxxx bezpečně prokázáno, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxx nákazy. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.