Xxxxxxxx Xxxx 92/48/EHS
ze xxx 16. června 1992,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxx x) xxxxxxxx 91/493/XXX
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/493/XXX ze xxx 22. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx předpisech xxx produkci a xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xx xxx [1], x zejména na xx. 3 xxxx. 1 xxxx. a) xxx x) této xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx s xx. 3 odst. 1 xxxx.x) bod x) xxxxxxxx 91/493/XXX je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případně x předpisy xxx xxxxxx vykrvení, oddělení xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xx xx rybářská xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx jsou úlovky xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx čtyři hodiny;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xx měly xxxx v xxxxx xxxxxx specifické vlastnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/493/XXX xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x příloze X xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rybolovu, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rybářských xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxx xxx xxxx xxxxxx čtyři hodiny; xxxx xxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se vztahují xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx živých xxx, xxxxxxxx korýšů x xxxxxxx xx xxxxxx bez dalších xxxxxxx konzervace.
3. Xxxxx xx to xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx I, xxx se vzaly x xxxxx případné xxxxxxxxxx vlastnosti určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx měněny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 91/493/EHS.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxx za předpokladu, xx xxxxxxxx přicházející x rybářských plavidel xxxxxxxx splňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/493/XXX, poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1995 dodatečnou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodě 8 xxxx. x) x xxxx. x) xxxxxxx XX.
Xxxxxx odchylky xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x 30. xxxxxx 1992 xxxxxxxxx rybolov x xxxxx xx xxxxx xxxxxx do 31. prosince 1992 xxxxxxxx xxxxxxxxxx národním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx žádost musí xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxxxx nichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx finanční pomoc Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které splňují xxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x nich xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx určí xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx Cunha
[1] Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 15.
XXXXXXX I
Všeobecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plavidlech
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx skladování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx škodlivé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx části nebo xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx bylo xxxxx xxxxxx čistit a xxx xxxx zajištěno, xx voda x xxxxxxxx ledu xxxxxx xxxxxx xx styku x xxxxxxxx rybolovu.
2. Xxx používání musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx palivem xxxxxxxxxxx loď nebo xxxxxxxx xxxxx hromadící xx xx xxx xxxxxxxx.
3. Jakmile xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijaty xx xxxxxx, musí xxx chráněny xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx nedošlo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx k jejich xxxxx xxxxxxx buď xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X a X směrnice 80/778/XXX [1], nebo xxxxx xxxxxx xxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx manipulováno a xxxx xxx skladovány xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx povoleno xxxxx xxx přemísťování xxxxxxx ryb xxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx manipulujícího, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxxxx v živém xxxxx, xxxx xxx xx nejdříve xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx rybářských plavidel, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx chlazení xxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx zůstat xx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx.
6. Xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, vyčištěny xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vodou.
8. Xxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x/xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx prováděny xxxxxxxxxx x produkty musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx omyty xxxxxx xxxxx nebo čistou xxxxxxx vodou. Xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví, xxxx xxx odstraněny x xxxxxxx odděleně xx produktů určených x xxxxxx spotřebě. Xxxxx, jikry a xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vnitřností, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nebo při xxxxxxxxxxxx ploutví, kontejnery x různé vybavení xxxxxxxxxxxx xx styku x produkty xxxxxxxx, xxxx být vyrobeny x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x hladkého xxxxxxxxx, xxxxx xx snadno xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxx dokonale čisté.
10. Xx xxxxxxxxx pověřeném xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx standardu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
[1] Úř. xxxx. L 229, 30.8.1980, s. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 91/377/XXX (Úř. xxxx. X 377, 31.12.1991, s. 48).
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx hygienické xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vybavena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx kontejnery xx xxxxxxxxxx zchlazených xxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx teplotách stanovených xxxxxxxx 91/493/EHS. Tato xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx od strojovny x od xxxxx xxxxxxxx pro posádku xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepropustné, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontaminaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx povrchy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x dezinfikovatelné. Xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx kvalitním xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx rybolovu látky xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví.
3. Xxxxxxxxxx prostory musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx voda x xxxxxxxx ledu xxxxxx xxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx odtok xxxx x xxxxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxx xxxx xxx dokonale xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxx. X tomuto xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx x dezinfekční xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx místnostech xxxx xxxxxxxx. Jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontaminace xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx jsou xxxxxxxx rybolovu zmrazovány xx palubě, musí xxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. IV xxxx XX odst. 1 a 3 xxxxxxx xxxxxxxx 91/493/EHS. Xxxxx xx ke xxxxxxxxxx používá solanka, xxxxx xxx pro xxxx zdrojem xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx vybavená x xxxxxxxx produktů rybolovu xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx buď xxxxxx xxxx (CSW = xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx (XXX = xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxx požadavky:
a) xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx napouštění x xxxxx xxxxxx xxxx x zařízením zajišťujícím xxxxxxx xxxxxxx v xxxx nádrži;
b) nádrže xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx čidlo xx xxxxxxxx x xx části xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx směs xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 3° C nejpozději xxxx hodin po xxxxxxxxxxx x 0° X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, chladící xxxxxxx x kontejnery xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx plněny xxxxx xxxxxx xxxxxxx vodou;
e) xxxxx x xxxxx xxxxxx musí být xxxxx vyznačeny x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
9. Pro xxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 7 xxxx 8, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx vybavených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx, xxxx xx xxxxxx bod 5 xxxxx xxxx přílohy X, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10. Vlastníci xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nepracovaly xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx až xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx prokázáno, xx tyto xxxxx xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.