Směrnice Xxxx 94/4/XX
xx xxx 14. xxxxx 1994,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 69/169/XXX x 77/388/XXX x xxxxxxx xxxxxx úlev pro xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx nákupů xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx článek 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 1 xxxx. 1 směrnice Xxxx 69/169/EHS ze xxx 29. xxxxxx 1969 x harmonizaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx a xxxxxxxxxxx daní při xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [4] stanoví úlevy xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze třetích xxxx xx podmínky, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx hodnota xxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx toto osvobození xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx 45 ECU xx osobu; že x souladu s xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 69/169/XXX xxxxx xxxxxxx státy xxxx úlevu xxxxxx xx 23 ECU xxx xxxxxxxxx mladší xxxxxxxx let;
vzhledem k xxxx, že musí xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx opatření xxxxxxxx x xxxxxxx X.3 Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx celních xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx co xx týče cestujících xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx spojující Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX xxxx prostředky xxxxxxxx xxxxx dopravy x xxxxxx zemí;
vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx Španělskem a Xxxxxxxxxx ostrovy, Xxxxxx x Xxxxxxxx panují xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zboží nabízeného x xxxxxxx cestujícím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 28x směrnice Rady 77/388/XXX ze xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [5],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 69/169/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 1 xxxx. 1 se xxxxxx "45 ECU" xxxxxxxxx xxxxxxx "175 XXX".
2. X xx. 1 xxxx. 2 xx xxxxxx "23 XXX" xxxxxxxxx xxxxxxx "90 XXX".
3. Xxxxxx 7x se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7x
1. Odchylně xx xx. 1 xxxx. 1 xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx používat xx 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxxx xx xxxx xx výši 600 XXX xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xx xxxxx Španělska, xxx xx vymezeno x xx. 3 xxxx. 2 a 3 směrnice 77/388/XXX.
2. Xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 2 xxxx Španělsko snížit xxxx osvobození xx 150 XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx."
Xxxxxx 2
"a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 90 ECU.
Odchylně xx xxxxxx 28x určí xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x národní měně x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 69/169/XXX."
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici nebo xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 smí Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx nejpozději do 1. xxxxx 1998 xxx zboží dovážené xxxxxxxxxxx vstupujícími xx xxxxxxx území xxxx xxxxxxx xxxxxxx spojující Xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dopravy x xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Článek 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 14. xxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 102, 14.4.1984, x. 10 x Xx. věst. X 78, 26.3.1985, x. 9.
[2] Xx. věst. X 46, 18.2.1985, x. 75 x xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 248, 17.9.1984, x. 26.
[4] Úř. věst. X 133, 4.6.1969, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/111/XXX (Xx. xxxx. X 384, 30.12.1992, x. 47).
[5] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 92/111/XXX (Xx. xxxx. X 384, 30.12.1992, x. 47).