Směrnice Xxxx 94/4/XX
xx xxx 14. února 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 69/169/EHS a 77/388/XXX x zvyšuje xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx třetích xxxx a limity xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx článek 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 1 xxxx. 1 směrnice Xxxx 69/169/EHS xx xxx 29. xxxxxx 1969 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx daní xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [4] stanoví xxxxx xxx xxxxx obsažené x xxxxxxxx zavazadlech xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx hodnota xxxxx, xx xxx lze xxxxxxxxx xxxx osvobození xx daně, xxxxx xxxxxxxxx 45 XXX xx osobu; xx x souladu s xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx 69/169/XXX xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx 23 ECU xxx cestující xxxxxx xxxxxxxx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx cestujících doporučená xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx celních režimů;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx cílů může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dočasnou xxxxxxxx xxx Xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx úlev xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx cestujících xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx zeměmi xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx ESVO xxxx prostředky xxxxxxxx xxxxx dopravy z xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx ostrovy, Xxxxxx x Xxxxxxxx panují xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx zajistit, aby xxxx xxxxxxxxx skutečná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x prodeji cestujícím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx letecké nebo xxxxxxx dopravě uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx obchody xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 28x xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se daní x xxxxxx — Xxxxxxxx systém daně x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx [5],
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 69/169/EHS xx xxxx takto:
1. X xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxx "45 XXX" xxxxxxxxx xxxxxxx "175 XXX".
2. V xx. 1 xxxx. 2 xx částka "23 XXX" xxxxxxxxx xxxxxxx "90 XXX".
3. Článek 7x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7x
1. Xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 1 je Xxxxxxxxx oprávněno xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 osvobození xx xxxx ve xxxx 600 ECU pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Kanárských xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx, xxxxx vstupují xx xxxxx Španělska, xxx xx xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 77/388/XXX.
2. Xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 2 xxxx Španělsko xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 150 XXX pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx."
Xxxxxx 2
"a) jehož xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 90 XXX.
Xxxxxxxx xx xxxxxx 28x určí xxxxxxx xxxxx ekvivalent xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx měně x souladu x xx. 7 xxxx. 2 směrnice 69/169/XXX."
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 smí Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1998 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx hranici xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx členskými xxxxx a členy XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 14. února 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Papantoniou
[1] Xx. věst. X 102, 14.4.1984, x. 10 x Xx. věst. X 78, 26.3.1985, s. 9.
[2] Xx. věst. X 46, 18.2.1985, x. 75 x xxxxxxxxxx xx xxx 20. ledna 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 248, 17.9.1984, x. 26.
[4] Xx. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/111/XXX (Xx. xxxx. X 384, 30.12.1992, x. 47).
[5] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/111/XXX (Úř. věst. X 384, 30.12.1992, x. 47).