Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3444/90

xx dne 27. xxxxxxxxx 1990,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx masa

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (EHS) x. 2759/75 xx xxx 29. xxxxx 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1249/89 [2], x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 x xx. 7 odst. 2 x xxxxxx 22 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1676/85 ze xxx 11. xxxxxx 1985 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx koeficientech, které xx xxxx uplatňovat x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2205/90 [4], x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 3 x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidlům stanoveným x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2763/75 [5] xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx aby xx xxxxxx požadovaný účel, xxxx být taková xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, jejichž činnost x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx dávají xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude prováděno xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx mají x xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mrazírenské xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů řádné x spolehlivé xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) č. 964/71 [6], x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 737/90 xx xxx 22. xxxxxx 1990 o podmínkách xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xx havárii xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [7];

vzhledem k xxxx, že x xxxxxx situace na xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxx xxx xxxxxx pro vývoz xxx od jejich xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx, x jejichž xxxxx xx se xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 565/80 xx xxx 4. xxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx produktů předem [8] xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 2026/83 [9], aby xx něj bylo xxxxx xxxxxxx platbu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, aby xx zvýšila xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx uzavírat xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx podle xxxx, x jaký xxxxxxx xx xxxxx, a xxxxxx xxx stanoveny xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx strana splnit, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxxxx podmínek;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxx navržené xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx závazky xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx podpory;

vzhledem x xxxx, xx podle xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [10], naposledy xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3745/89 [11], xx měly xxx xxxxxxxxxx zásadní požadavky, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx masa; xx xxx xx bral xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx důvodů by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx přípustná odchylka, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jistoty x xxxxxxxxxxx podpor x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx jistoty xxxxxxxx zálohovou platbu xxxxxxx, a xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x podporu, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dokumentace a xxxxxxxx lhůty;

vzhledem x xxxx, xx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1676/85 xx mělo xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx podpory soukromého xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro stanovení xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx uzavřena xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx nabídek v xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že předchozí xxxxxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, do xxxx míry lze xxxxxx nařízení Xxxx (XXX, Xxxxxxx) č. 1182/71 [12] xxx xxxxxxxxx xxxx, dat x termínů v xxxxx těchto xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx začíná x xxx končí;

vzhledem k xxxx, xx zejména xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xxxxxxx, xx xxxxx xx posledním xxxx xxxxx xxxxxx, sobota xxxx neděle, skončí xxxx lhůta xxxxxxxxx xxxxxxxx hodiny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne; že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxx subjektům; xx xx proto xxxx xxx stanovena odchylka, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxx stanovena xxxxxx přiměřenost x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxx x xxxxx rozsahu; xx xx xxxx xxx xxxxxxx tomu xxxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx; xx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx vyvezeno, xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 3665/87 xx xxx 27. listopadu 1987, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx vývozních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [13], naposledy xxxxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 1615/90 [14];

xxxxxxxx x tomu, že xx. 4 xxxx. 1 nařízení (EHS) x. 2763/75 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx určena prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx 4 a 5 téhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxx xxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxx podpory; xx při výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pro Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx možné xxxxxxxx nejvyšší částku xxxxxxx x vybrat xxxxx xx nabídky, xxxxx jsou na xxxxxx xxxx nižší xxxxxx; že pokud xxxx žádná nabídka xxxxxxx, nemusí xxx xxxxx vybrána;

vzhledem x xxxx, xx xx xxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx porušování předpisů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx; xx xx xxxxx xxxxxx xx vhodné, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nepravdivé xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kalendářní xxx xxxxxxxxxxx po xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xxx měla Xxxxxx celkový xxxxxxx x dopadu xxxxxxx xxxxxxx xx soukromé xxxxxxxxxx, měly by xx členské xxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1092/80 xx xxx 2. xxxxxx 1980, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí pravidla x poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx xxxx [15], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3498/88 [16], xxxx pozměněno xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxx změnám, xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx mít xxxxx nové xxxxx; xx nová ustanovení xx xx xxxx xxxx vztahovat xxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xx vstupu tohoto xxxxxxxx v platnost;

vzhledem x tomu, xx Xxxxxx výbor xxx xxxxxxx maso xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2759/75 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx.

HLAVA X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 2

1. Smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxx států x fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strana"):

- xxxxx podnikají v xxxxxxx masa x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 12 měsíců a xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx řádné x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx zvířat, xxxxx xxxx chována ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx před ne xxxx xxx 10 xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx. Úroveň xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, je úroveň xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 737/90. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontaminace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud to xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dobu. V xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2759/75.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx menší xxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Návrh xx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx se xxxx týkat xxxxx xxxxxxx z produktů, xx xxxxx xxxx xxx poskytnuta podpora.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x rámci nabídkového xxxxxx xxxx přijatelné xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x odstavci 3 xxxx. x), b), x) a x) x pokud je xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxx údaje:

a) xxxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx a skladovat xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x 3;

x) xxxxx x xxxxxxxx produktu určeného xx skladování;

c) xxxxx xxx uskladnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3;

x) dobu xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx podpory xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) výši xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prodloužit xxxx skladování za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství.

4. Smlouva xxxx ukládat xxxxxxx xxxxxx alespoň tyto xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x článku 4 x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx náklady x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx agentuře, xx kterou xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednotlivé xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xxxx uskladněním každé xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se uskladnění, x to xxxxxxx xx jednoho xxxxxx xxx xxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 3;

d) xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uvedenými v xx. 13 xxxx. 4;

x) xxxxxxx agentuře xxxxxxx kontrolu dodržování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 28 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx mohou xxx uskladněny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx každá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uskladněné x xxxxxx den x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx přechází pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury.

Tento xxx xx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx chlazeného xxxxxxxx,

- x místě uskladnění x xxxxxxx, xx xx xxxx zmrazeno xx xxxxx,

- na xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx maso xx zmrazeno ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

X případě, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx vykostěné xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx umístěny xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy.

3. Xxxxxxxxxxxx končí xxxx, xxx je poslední xxxxx kontrahovaného xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx.

Xxxxx xxxx xx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx všech produktů x rámci xxxxxxx xx místo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx zmrazeném.

4. Xxxx xxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxx zařazeny xx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 565/80:

- xxxxxxxx xx čl. 28 odst. 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87 se lhůta xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx zvyšuje xxx, xxx se xxxxxxxxxx xx maximální xxxx xxxxxxxxx skladování xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx a vstup xx režimu uvedeného x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 565/80 xxxxxxxxx zároveň. V xxxxxxx případě, xxx xx smlouva uzavřena xx množství, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx předmětem zvláštního xxxxxxxxxx o zaplacení. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x den xxxx xxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxx přesáhnout 30 % xxxxxx xxxxxxxxxx podpory.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 xxxx:

- xxxxxxxxxxx xx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx od nabídky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- skladovat nejméně 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených x xx. 3 xxxx. 4 xxxx. x), x

- pokud xx xxxxxxx čl. 9 xxxx. 4, vyvážet xxxx x souladu x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, které xxxx v xxx xxxxxxx.

3. X výhradou xx. 9 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85.

4. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijaty.

5. Xxxxx dojde x xxxxxxxxxx lhůty k xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 x deset xxx, xxxxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 nařízení (XXX) x. 2220/85.

Článek 6

1. Částka xxxxxxx xx stanoví xx xxxxxxxx hmotnosti x xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xx. 4 xxxx. 2.

2. X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x čl. 9 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2.

3. Podpora xx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx smluvního množství. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx:

x) 90 % xxxx více tohoto xxxxxxxx, podpora xx xxxxxx xxxxx;

x) xxxx xxx 90 %, xxxxx alespoň 80 % tohoto množství, xxxxx xx podpora xx xxxxxxxx skladované xxxxxxxx o polovinu;

c) xxxx xxx 80 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx smluvního xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednorázová xxxxxx xx předpokladu, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxx zvýšené x 20 %.

Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, vyvezeny podle xx. 9 odst. 4 xxxxx před xxxxxxxxxx zálohy, přihlíží xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx příslušných xxxxxxx, xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, ačkoliv xxxxxxx xxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx předložení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x celkovém trvání xxxxxxx nanejvýš xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2, 4, 6 x 7 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.

2. X výhradou případů xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xx xxxxxxx, provádí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců ode xxx podání xxxxxxx x platbu opatřené xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Přepočítací xxxxxxxxxx, xxxxx xx použije xx xxxxxx podpory x xx xxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud se xxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx poskytuje xx xxxxxxx nabídkového xxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, se stanoví xxxxx nařízení (XXX, Xxxxxxx) č. 1182/71. Xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení xx xxxx nevztahuje xx stanovení xxxx xxxxxxxxxx uvedené v xx. 3 xxxx. 3 xxxx. d) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxx. g) tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxx den xxxxxxx doby skladování xx den následující xx xxx, xxx xxxx dokončeno xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx lze zahájit xxxx následujícím xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx skladování.

4. Po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx 5 xxx na smluvní xxxxxx a xxxxx, xxxx, xx-xx x xxxxxxxxx xxx méně xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx skladováno podle xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx 60 xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x nezměněném stavu,

- xxxxxxxxx místa xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xx. 34 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 3665/87,

- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 38 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.

Xxxxxxx doba skladování xxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx šarže xxxxxx xx xxxxx

- xxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx,

- xxx xxxxx xxxx xxxxxxx vývozního xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 nařízení (XXX) x. 2763/75.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (EHS) č. 3665/87.

5. Jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx, smluvní strana xxxxx včas xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx minimálně xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx uvědomit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, avšak byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkaz, x xx do 30 xxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx:

- poskytne xx xxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 3,

- 15 % xxxxxxx xx xxxxxxx množství xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavku:

- xxxxxxxxx xx x xxxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

- xxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx xx propadlou.

6. Xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moci xxxxx článku 10, xxxxxxx xxxxxx nesplní xxxxxxxx délky xxxx xxxxxxxxxx xxxx dvouměsíční xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxx xxxx skladované množství, xxxxxxx xx za xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u dotyčné xxxxxxx x 10 %.

Xxxxxx 10

Xxxxx xx xxxxxx smluvních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx případem xxxxx xxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x opatřeních, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx orgán xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) musí xxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 x 2;

b) xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sdělit xxxxxxx žadateli xxxxxxxxxx x xxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dálnopisem, xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xx návrh přijat, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí podle xxxxxxx b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxx. x).

Xxxxxx 12

1. Pokud xx podpora xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) Komise vyhlásí x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx mají xxxxxxxxx, xxxxx (xxx x hodinu) xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx množství, na xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x 2;

x) nabídky vyhodnocují xx neveřejném xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx; osoby přítomné xx vyhodnocování xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx je Komise xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx k podávání xxxxxxx, stanovené v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nabídky, xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxxxxx x písmenu x);

x) xx xxxxxxx obdržených xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2759/75, xx xxxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2763/75, nebo xx xxxxxxxx žádnou xxxxxxx;

x) xxxxx xx stanovena xxxxxxxxx xxxxxx podpory, xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doporučeným xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxxx, xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx agentura xx základě toho xxxx xxxxx podle xx. 3 xxxx. 3 xxxx. c).

XXXXX XXX

XXXXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, která umožňuje xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x produktech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;

x) den xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx a xxxxx lepenkových xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skladu;

e) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, doplněné, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx 6, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skladu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxx číslem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx uskladnění x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skladování a xxxxxxxx den vyskladnění;

c) xxxxx xxxxxxxxx půlek, xxxxxxxxxxx krabic xxxx xxxxxx jednotlivě skladovaných xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skladovaných kusů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx identifikovatelné a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx a x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx něm xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx uskladnění xxxx xxx vyznačeno xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci x xxxx produkty xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) u xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx;

x) - xxx xxxxxxxxxx všech produktů xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odst. 4 xxxxxxx pododstavce,

nebo

- xxxxxxxxxxx namátkovou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, zda se xxxxxxxx ve skladu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx vzorek xxxx být reprezentativní x xxxx odpovídat xxxxxxx 10 % x xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx účetnictví xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x druhu xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx alespoň na 5 % xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx manipulaci xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strana.

6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx,

- doby xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontrolu x xxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxx provozovatelem xxxxxx, x musí xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. X xxxxxxx xxxxxxx nedostatků xxxxxxxxxx x xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je nutno xxxxxxxxx rozšířit na xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán.

Členské xxxxx oznámí tyto xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxx.

Článek 14

V případě, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ověří, xx x prohlášení xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx roce tohoto xxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 15

1. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx dálnopisem xxxx xxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týdne a x členění podle xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx podány xxxxxx xx uzavření xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx x celková xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx skladované xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) každý xxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 písm. x) xxxx x xxxxxx zkrácení xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx 6, xxxxxxxx a xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x původně x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyskladnění.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx (EHS) x. 2759/75.

Článek 16

1. Xxxxxxxx (XXX) x. 1092/80 xx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx články nařízení (XXX) x. 1092/80 xx nutno číst x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx na xxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 27. listopadu 1990.

Za Xxxxxx

Xxx Mac Sharry

člen Xxxxxx


[1] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 129, 11.5.1989, x. 12.

[3] Xx. věst. X 164, 29.6.1985, x. 1.

[4] Úř. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 9.

[5] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 19.

[6] Xx. xxxx. X 104, 11.5.1971, x. 12.

[7] Xx. xxxx. X 82, 29.3.1990, x. 1.

[8] Úř. věst. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[9] Xx. xxxx. X 199, 22.7.1983, x. 12.

[10] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5.

[11] Xx. věst. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[12] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[13] Xx. xxxx. X 351, 14.12.1987, x. 1.

[14] Úř. xxxx. X 152, 16.6.1990, x. 33.

[15] Xx. xxxx. X 114, 3.5.1980, x. 22.

[16] Xx. věst. X 306, 11.11.1988, x. 32.


PŘÍLOHA

SROVNÁVACÍ XXXXXXX

xxxxxxxx (EHS) x. 1092/80

xxxx xxxxxxxx

xxxxxx 1

xxxxxx 1

xxxxxx 2

článek 2

xxxxxx 3

xx. 3 xxxx. 3 x 4

xxxxxx 4

čl. 3 xxxx. 1 x 2

xxxxxx 4

článek 5

xxxxxx 5

xxxxxx 6

článek 6

xxxxxx 7

xxxxxx 7

článek 8

xxxxxx 8

xxxxxx 9

xxxxxx 9

xxxxxx 10

xxxxxx 10

článek 11

xxxxxx 11

xxxxxx 12

xxxxxx 13

xxxxxx 14

xxxxxx 12

článek 15

xxxxxx 13

xxxxxx 16

xxxxxx 14

xxxxxx 17