Nařízení Xxxx (EHS) x. 2771/75
xx xxx 29. xxxxx 1975
o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 42 x 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx k xxxx, xx od xxxxx xxxxxxx byla základní xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx změněna; xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx věstnících xx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx, x že xxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx vlastní xxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx kodifikovány;
vzhledem x xxxx, že fungování x xxxxxx společného xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx zejména společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabývajících xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že vytvoření xxxxxxxxxx trhu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx a vývozní xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x dosažení xxxxxx xxxx xx xxxx obecně xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx berou x xxxxx xxxxxx xxxx rozdílu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství x xxxxxx xx světovém xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx potřebu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx nezbytné zabránit xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabídkami na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx; xx by xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a o xxxxxxxxxx částku zvýšeny xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxx, ve výši xxxxxxx xxxx xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xx světovém xxxx, xx zajistila xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx; že xx xxxx být umožněno xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x stabilitu xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx měla xxx xxxxxx přijata xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo zčásti xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxx vyžadovala;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx dávek umožňuje xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství; xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; že x takových případech xx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, aby nebyl xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochrany xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx mohlo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu,
vzhledem x xxxx, že omezení xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxx x opatření na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx obtíže xx xxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx pro xxxxxxx takových situací xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu;
vzhledem k xxxx, xx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxx xxx stanoven xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx trhu; xx xx se proto xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx i xx odvětví vajec;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxx stanovené x xxxxxxxx 39 x 110 Smlouvy;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 2 a 3 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 729/70 xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1566/72 [3],
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx xx xxxx xxxxxx produktů:
|
Číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx |
|
x)04.05 X 1 |
Xxxxxxx vejce xx skořápce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx |
|
x)04.05 B 1 |
Xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x lidské spotřebě, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx neslazené |
2. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
x) "vejci xx skořápce" drůbeží xxxxx xx skořápce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx násadová xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx b);
b) "násadovými xxxxx" xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vhodné x xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
x) "oddělenými xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx, slazené xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx tří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx, 1. května, 1. srpna xxxx 1. xxxxxxxxx.
Článek 2
1. X xxxxx podpořit činnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 přijata xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dlouhodobé xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.
2. Xxx jeden xxxx xxxx produktů xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx třídění xxxxx xxxxxxx x hmotnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx pro jejich xxxxxxxxx xxxxxx Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Xxxxxx 3
X xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 1 xx xxx xxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 17.
Článek 4
1. Dávka xx vejce xx xxxxxxxx xx xxxxxx x:
x) částky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx trhu za xxxxxxxx krmných obilovin xxxxxxxx pro produkci xxxxxxx kilogramu vajec xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx krmných xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jednou xxxxx xx xxxxxx 12 měsíců xxxxxxxxxx xxxx 1. srpna xx základě prahových xxx xxxxxx krmných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zvýšení.
Ceny xxxxxxx xxxxxxxx xx světovém xxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx stanovení xxxxx použitelných od 1. xxxxxxxxx, 1. xxxxx x 1. xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx obilovin na xxxxxxxx xxxx v xxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) částky xxxxxxxxx xx 7 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxx po xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxx částka xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxx dnem 1. srpna.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx vejce xx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx dávka xx vejce xx xxxxxxxx. Množství krmných xxxxxxxx, xxxxx xx xxx použito, je xxxx množství xxxxxxxx xxx produkci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx produkci jednoho xxxxxxxxx vajec xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vejce, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto množstvích,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx vejce xx xxxxxxxx takto:
- x xxxxxxx celých xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xx skořápce xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx množství vajec xx skořápce xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx produktů x jednak podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Koeficienty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a poměr xxxxxxx x odstavci 1 xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 17. Xxxxx použité xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx prověří xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx xx trhu Společenství xxxxxxx podstatný xxxxxx xxx x je xxxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx pokračovat, x xx-xx tím xxx narušen xxxx xxxxx-xx, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.
Rada xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17.
2. Zdymadlová xxxx xxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxx x:
x) částky xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx obilovin xxxxxxxxxx pro produkci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxx zemích;
b) paušální xxxxxx zahrnující ostatní xxxxxxx xx krmiva x režijní xxxxxxx xx produkci x xxxxxxx xx xxx.
Xxxx xx xxxxxxxx krmných xxxxxxxx xx světovém xxxx xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxx obilovin xx xxxx měsíců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx, 1. xxxxx x 1. května xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Zdymadlová xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro vejce xx skořápce. Xxxx xx xxxxxxxx krmných xxxxxxxx na světovém xxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxxxx x xxxxxxxx částka xx xxxxxx zahrnující xxxxxxx náklady xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx násadového xxxxx.
4. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), odvozují xx xxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxxxx cen pro xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx bere x úvahu xxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx produkty xxxxx xx. 5 odst. 2 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx produkci x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
5. Xxxx xxxxxxx na xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx cena x xxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zvýší se xxxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxxxx cenou a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxx dodatečná xxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dovážených x xxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx produktu a xx xxxx zabráněno xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx x dodáním xx xxxxxxx xx xxxxxxx pro veškeré xxxxxx xx všech xxxxxxx zemí.
Pokud xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxx uskutečňuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx pro vývoz x xxxxxx xxxxxxx xxxx druhá xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx hranice.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
Xxxxxxxxx částky xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. X xxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx stavu xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx produktů xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx cenami x xxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Náhrada xx stejná xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx rozlišena xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx poskytuje xx žádost xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx stanovení náhrady xx přihlíží zejména x xxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do třetích xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx stanoví na xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx předem, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich výše.
Náhrady xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
Xxxxxx 10
V míře xxxxxxxx pro řádné xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx x vejci xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vyloučit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx:
- v xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxx k výrobě xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), x
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u produktů xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1, xxxxx jsou určeny x xxxxxx zboží xxxxxxxxx x příloze X tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx toto nařízení, xx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx používání; xxxxxxx nomenklatura vyplývající x používání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx společného celního xxxxxxxxx.
2. Xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou x xxxxxxx, je xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx nebo opatření x rovnocenným xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozních xxxx vývozních xxxxxxx xxxxxx skupině osob.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Společenství s xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx hrozí-li, xx xxxx vážně narušen, x xxx budou xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx, mohou xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přijata xxxxxx opatření, xxxxx xxxx narušení xxxx xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odstavci x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo x vlastního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xx 24 hodin xx jejího xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx, x kterém xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxx pracovních xxx ode xxx xxxx sdělení předložit Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx sejde xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxx zrušit.
Xxxxxx 13
Zboží uvedené x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 a xx. 10 odst. 1 Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství.
Xxxxxx 14
Aby xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxx výjimečná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx lze přijímat xxxxx v rozsahu x xx xxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx trhu.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx státy x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx těchto údajů xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
Článek 16
1. Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx drůbeží xxxx x xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Má-li xxx zahájen postup xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx předseda, x xx buď z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx 41 hlasů.
3. Xxxxxx přijme opatření, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx opatření nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, o xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odlišné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Článek 19
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 a xxxxxx s xxxx xxxxxx 92 xx 94 Xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Toto nařízení xxxx xxx prováděno xxx, aby se xxxxxxxx x vhodným xxxxxxxx zohlednily xxxx xxxxxxxxx x článcích 39 a 110 Xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Pokud Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2727/75 ze xxx 29. xxxxx 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx [4], přijme Xxxx xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
1. Xxxxxxxx Xxxx x. 122/67/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1967 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx dne 1. xxxxx 1973, xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [6], xx zrušuje.
2. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx na články xxxxxxxxx nařízení je xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Článek 23
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxxxxxx 1975.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Lucemburku dne 29. xxxxx 1975.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 60, 13.3.1975, x. 41.
[2] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.
[3] Úř. xxxx. X 167, 25.7.1972, x. 5.
[4] Úř. věst. X 281, 1.11.1975, x. 7.
[5] Xx. xxxx. 117, 19.6.1967, x. 2293/67.
[6] Xx. xxxx. X 2, 1.2.1973, x. 1.
XXXXXXX X
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku |
Popis xxxxx |
|
18.06 |
Xxxxxxxx x xxxxxxx potravinové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
|
19.03 |
Xxxxxxxxx: X. xxxxxxxxxx xxxxx |
|
19.08 |
Xxxxxx, cukrovinky, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx xxxxx |
|
22.09 C |
Lihoviny: ex X. xxxxxxx: - xxxxxxxxxx xxxxx xxxx žloutky |
|
35.02 X |
Xxxxxxxx: XX.xxxxxxx xx a) vaječný xxxxxxx: 1.xxxxxx (například v xxxxxxxx, šupinkách, xxxxxxxx, xxxxxx) 2.xxxxxxx |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx x. 122/67/EHS |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 13x |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx X |