Plné znění - 31975R2771

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2771/75

xx xxx 29. října 1975

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vejci

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 42 x 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

xxxxxxxx x tomu, xx od xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxxxx změněna; xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx postrádají xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravě; xx xx xxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxx kodifikovány;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx současně xxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, která musí xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dosažení xxxx stanovených x xxxxxx 39 Xxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxx zemědělců xxxxxxxxxxxx xx xxxxx produkcí xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx přizpůsobování nabídky xxxxxxxxxx trhu;

vzhledem x xxxx, že vytvoření xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xx vnějších hranicích Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x vývozní xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx by xxxx obecně xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx rozdílu xxxx xxxxxx krmných obilovin xx Společenství a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmysl Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx nezbytné zabránit xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ceny; xx xx za xxxxx xxxxxx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx hranice xxxx nižší než xxxxxxxxxx ceny;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx při vývozu xx xxxxxxx zemí xxxxxxx, ve xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx; že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx náhrady na xxxxx předem x xxxxx xxxxxxx vývozcům xx Xxxxxxxxxxxx určitou xxxx jistoty, xxxxx xxx x stabilitu xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, pokud xx xx xxxxxxx xx xxxx vyžadovala;

vzhledem x tomu, že xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xx však xxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; že x xxxxxxxx případech xx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx Společenství xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx kterému xx mohlo dojít xx odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxx xxxxxxx takových situací xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx být stanoven xxxxxx xxx zajištění xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx neslučitelné xx společným trhem, xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx vajec;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx organizace xxxx x vejci by xxxx současně x xxxxxxx xxxxxxxx zohledňovat xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx výdaje xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx povinností vyplývajících x tohoto xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx Rady (XXX) č. 729/70 xx xxx 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xx xxxxx nařízení (XXX) x. 1566/72 [3],

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx se xxxx xxxxxx produktů:

2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxx xx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx násadová xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x);

x) "násadovými xxxxx" xxxxxxx xxxxx xx násadu;

c) "xxxxxx xxxxxxxx" drůbeží vejce xxx skořápky vhodné x xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx,

- xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx:

- xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

- sušené, xxxxxxx xxxx neslazené;

e) "čtvrtletím" xxxxxx xxx měsíců xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx, 1. xxxxxx, 1. srpna xxxx 1. listopadu.

Xxxxxx 2

1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření Společenství:

- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx organizace produkce, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx,

- opatření xx zlepšení xxxxxxx,

- xxxxxxxx umožňující vypracovávat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odhady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoje xxxxxxx xxx.

Xxxxxx pravidla xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

2. Pro jeden xxxx xxxx produktů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx normy xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x hmotnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxxx oblast xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Rada xx návrh Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

U xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xx při dovozu xx Společenství účtuje xxxxx xxxxxxxxx předem xxx každé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

Xxxxxx 4

1. Dávka xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx rozdílu mezi xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx krmných xxxxxxxx xxxxxxxx xxx produkci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx krmných xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx 12 xxxxxx začínající xxxx 1. xxxxx xx xxxxxxx prahových xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx čtvrtletí xx xxxxxxx xxx xxxxxx krmných xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx uvedená xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx od 1. xxxxxxxxx, 1. xxxxx a 1. xxxxxx se xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 7 % xxxxxxx zdymadlových xxx xxxxxxxx po xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 1. xxxxxx každého xxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx období 12 xxxxxx začínající xxxx 1. xxxxx.

2. Dávka xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx vejce xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx krmných xxxxxxxx, které xx xxx použito, je xxxx množství nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vejce ve Xxxxxxxxxxxx; zdymadlová xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- stanoví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx obilovin xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxx vejce, a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxx. b), dávka xx xxxxxxxx x xxxxx xx vejce xx xxxxxxxx xxxxx:

- x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx,

- v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednak xxxxx xxxxxxxx vajec xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x jednak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Koeficienty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poměr xxxxxxx x odstavci 1 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx koeficientů xx xxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxx xx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xx xxxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx-xx tím xxx narušen xxxx xxxxx-xx, že bude xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

Rada xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto článku.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxxx xxxx se stanoví xxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxx x:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx ceně xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx kilogramu vajec xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

x) paušální xxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x režijní náklady xx produkci a xxxxxxx xx xxx.

Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měsíců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxx xx 1. listopadu, 1. února x 1. května xx xxxx bere xxxxx xxx krmných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxx, xxxxx cena xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od ceny xxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx čtvrtletí. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx b) xx xxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx cena xxx xxxxxxxx vejce xx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx vejce xx skořápce. Cena xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx však xxxx za množství xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemích x xxxxxxxx částka xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx produkci x uvedení xx xxx xxxxxxx násadového xxxxx.

4. Xxxxx xxx x xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx ve skořápce, xxxxxxx xx bere x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxxxxx stanovené xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx stanovená postupem xxxxx xxxxxx 17.

5. Xxxx stanoví xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx cena x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx zdymadlové xxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx cenou x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx hranice.

2. Xxxx dodatečná xxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ochotny x schopny zaručit, xx cena xx xxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebude xxxxx xxx zdymadlová xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx pro veškeré xxxxxx ze xxxxx xxxxxxx zemí.

Pokud xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx neobvykle xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx pro vývoz x těchto třetích xxxx xxxxx nabídková xxxx s dodáním xx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17.

Xxxxxxxxx částky se xxxxxxxxx stanoví stejným xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. X xxxx nezbytné x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx produkty xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x nezměněném xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx produktů xx xxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxx xxxx těmito cenami x xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx stejná xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo místa xxxxxx.

Xxxxxxx xx poskytuje xx xxxxxx oprávněné xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxx zpracovaného xxxxx do xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxx propuštěných xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx stanoví xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich výše.

Náhrady xx stanovují pravidelně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. V případě xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

Xxxxxx 10

X xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxx xxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1, xxxxx xxxx xxxxxx x výrobě xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. b), x

- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x produktů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto nařízení.

Xxxxxx 11

1. Na xxxxxxx xxxxxxxx produktů, xx něž se xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxx obecná xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho používání; xxxxxxx nomenklatura vyplývající x používání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx:

- vybírání xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx nebo xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx licencí xxxxxx skupině xxxx.

Xxxxxx 12

1. Pokud xx x důsledku xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uvedenými v xx. 1 xxxx. 1 vážně narušen xxxx xxxxx-xx, že xxxx xxxxx narušen, x tím xxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x článku 39 Xxxxxxx, mohou být xxx obchod xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx narušení nebo xxxx hrozba xxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxx x určí, x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx jakých xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxxxx podnětu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx přijme rozhodnutí xx 24 xxxxx xx jejího obdržení.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx k xxxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo zrušit.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx uvedeny x xx. 9 xxxx. 2 x xx. 10 odst. 1 Xxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxx xx xxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxxx xxxxxx chorob xxxxxx, mohou být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx trhu.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx státy x Xxxxxx si xxxxxxxx sdělí xxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx sdělování a xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx drůbeží xxxx x vejce (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx přidělena xxxx podle xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

Xxxxxx 17

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti věci. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx 41 xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise neprodleně Xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla.

Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xx lhůtě jednoho xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 18

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx předseda, x to buď x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 a xxxxxx x nimi xxxxxx 92 xx 94 Xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx zohlednily xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx Itálie xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2727/75 xx xxx 29. října 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [4], přijme Xxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

Článek 22

1. Xxxxxxxx Xxxx x. 122/67/EHS xx dne 13. xxxxxx 1967 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 1. ledna 1973, xxxxxx xx přizpůsobují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Evropským společenstvím [6], se zrušuje.

2. Xxxxxx xx nařízení xxxxxxx odstavcem 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nařízení je xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 23

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1975.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Lucemburku xxx 29. října 1975.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 60, 13.3.1975, x. 41.

[2] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.

[3] Xx. xxxx. X 167, 25.7.1972, x. 5.

[4] Xx. xxxx. X 281, 1.11.1975, x. 7.

[5] Xx. xxxx. 117, 19.6.1967, s. 2293/67.

[6] Úř. xxxx. X 2, 1.2.1973, x. 1.

PŘÍLOHA X

XXXXXXX II

Srovnávací tabulka