Plné znění - 32002R0563

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 563/2002

xx xxx 2. xxxxx 2002,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 466/2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 315/93 ze xxx 8. února 1993, xxxxxx se xxxxxxx postupy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [1], a zejména xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx (XXX) x. 315/93 xxxxxxx, že xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx stanoveny maximální xxxxxx xxxxxxxxx kontaminujících xxxxx v potravinách.

(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 466/2001 [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 472/2002 [3], je xxxxxxxxxx xxx xxx 5. xxxxx 2002 x xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 194/97 xx dne 31. xxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx [4], ve xxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 864/1999 [5], xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosaženém xxxxxxx xxx uplatňování x xxxxxxxxxx kodexu zásad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx snižování obsahu xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx roky, x xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002, xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxx dusičnany x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx snížit tyto xxxxxx.

(4) X ročních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx salátu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx praxí xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlávkového xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nižších xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx regionů je xxxxx xxxxxx vyšší xxxxx dusičnanů xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) x. 466/2001, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx směřuje xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x hlávkovém xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx špenátu xxxxxxxxxx xxxxxx snižující xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx potřebují zachovat xxxxxxxxx přechodné období, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx hlávkového salátu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx trh. X xxxxxxxxxx salátu xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x špenátu xx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx (XX) x. 466/2001 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový řetězec x xxxxxx zvířat,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (ES) x. 466/2001 se xxxx takto:

1. X xxxxxx 3 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx povolit xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 1.1, 1.3 x 1.4 xxxxxxx, xxxxx xx uplatňován xxxxx xxxxx správné xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx postupně dosáhnout xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx

x) xxx xxxxxxxx salát xxxxx xxxx 1. xxxxx 2005;

x) pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx o opatřeních xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx."

2. Oddíl 1 xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

Článek 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 2. dubna 2002.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 37, 13.2.1993, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 75, 16.3.2002, x. 18.

[4] Xx. xxxx. X 31, 1.2.1997, x. 48.

[5] Xx. xxxx. X 108, 27.4.1999, x. 16.

XXXXXXX

Xxxxx 1 přílohy X nařízení (XX) x. 466/2001 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: