Plné znění - 32002R0257

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 257/2002

ze xxx 12. xxxxx 2002,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 194/97, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, x nařízení (XX) x. 466/2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 315/93 xx xxx 8. xxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro kontrolu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 194/97 ze dne 31. xxxxx 1997, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx limity některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1566/1999 [3], xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxxx X1 x xxxxxxxxx xxxxxx aflatoxinů x xxxxxxxxx potravinách. Xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 466/2001 xx xxx 8. března 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontaminujících látek x xxxxxxxxxxx [4], xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2375/2001 [5], se xxxxxxx a nahrazuje xxxxxxxx (XX) x. 194/97 xx 5. xxxxx 2002.

(2) Xxxxxxxx (XX) x. 194/97 xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx pro skořápkové xxxxx x sušené xxxxx, xxxxx mají xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx přezkoumány xxxx 1. xxxxxxxxx 2001 xx xxxxxxx xxxxxxx xx vědeckých a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx snižování obsahu xxxxxxxxxx.

(3) V xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx data xxx xxxxxx mandle. Xxxx xxxx ukázala, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx aflatoxinů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem k xxxxxxxxxxx dat je xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxx x obiloviny, xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vytříděny xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx (XX) x. 194/97, xx xxxxxxx-xx xx 1. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx určené x xxxxx xxxxxx spotřebě. Xxxxxxx byla skutečnost, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stanovení specifických xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obiloviny, xxxxx xxxxx 2 μx/xx xxx xxxxxxxxx X1 x 4 μx/xx xxx xxxxxxx obsah xxxxxxxxxx.

(5) X této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx data pro xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxx, xxxx kontaminace xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxx prokázat xxxxxxxx třídění, xxxxxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx omezena. X xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx spotřebitele (xxxxxxxxxx x xxxx krupice) xxxxxxxx xxxxxx čištěním. Xxxxxxxxxxx aflatoxiny xxxx xxxxxxxxxxxxxx převážně xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx míře x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx kukuřice (xxxxxx xxx zvířata). Xxxxx omezenému xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx mít k xxxxxxxxx xxxx dat, xx xxxxxx naposledy xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx stanoven xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx žádná data, x xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx pro obiloviny xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx od 1. xxxxxxxx 2001 xxxxxx také xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx potravinová xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx xxxxxxxx.

(7) Xx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx a zůstaly x xxxxxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx (XX) x. 466/2001 xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 194/97. Obě xxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(8) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Bod 2.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 194/97 se xxxx xxxxx:

1. Body 2.1.1 x 2.1.2 xx xxxxxxxxx tímto:

2. Poznámka pod xxxxx 5 se xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxx xxxxx 6 se xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Bod 2.1 Xxxxxxxxxx oddílu 2 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 466/2001 xx xxxx xxxxx:

1. Xxxx 2.1.1 a 2.1.2 xx nahrazují xxxxx:

2. Poznámka xxx xxxxx 8 xx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxx čarou 9 xx xxxxxxxxx tímto:

"(9) Xxxxxxx-xx do 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx maximální limity, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxx tohoto bodu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx 2.1.2.1."

Xxxxxx 3

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 1 x 3 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx vyhlášení. Xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxx 5. xxxxx 2002.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx dne 12. února 2002.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 31, 1.2.1997, x. 48.

[3] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 17.

[4] Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 321, 6.12.2001, x. 1.