EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2019/33

xx xxx 17. října 2018,

xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1308/2013, xxxxx jde o žádosti x xxxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a tradičních xxxxxx x xxxxxxx vína, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravu

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1308/2013 xx dne 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx se zemědělskými xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 922/72, (XXX) x. 234/79, (ES) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), x xxxxxxx xx články 109, 114 a 122 xxxxxxxxx nařízení,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxxx a nahradilo nařízení Xxxx (XX) x. 1234/2007 (2). X xxxxx XX xxxxx XX xxxxxxxx X xxxxxxxx 2 a 3 nařízení (XX) č. 1308/2013 jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a obchodní úpravu x xxxxxxx vína a Komisi xx svěřuje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx v přenesené pravomoci x xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu s vínem x xxxxx právním xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidla. Xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 607/2009 (3), xxxxx by xxxxx xxxx být zrušeno.

(2)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx (XX) x. 607/2009 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx a zrušení xxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměpisných xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxx složité, obtížné x xxxxxx náročné. Nařízení (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxxx xxxxxx mezery, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xx má xxxxxxxx xxx žádostech x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a zeměpisných xxxxxxxx x xxxxxxx vína xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx, xxxxx platí xxx režimy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, lihovin x xxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práv duševního xxxxxxxxxxx. Xxxx nesrovnalosti xx xxxxx řešit x xxxxxxx na právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 17 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxxx z účinných a dobře xxxxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxx práv duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1151/2012 (4), xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 664/2014 (5) x xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 668/2014 (6), x xxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neoddělitelně xxxxxxx s územím členských xxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx nejlepší xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se kterými xxxx nejlépe xxxxxxxxxx. Xx by xx xxxx xxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii.

(4)

Název, xxxxx xx má xxxxxxx xxxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, by měl xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxx vyráběn. Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx jazykových xxxxx x XXXX x XXXX, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx dokáží xxxxxx xxxxx xxxx přečíst x xxxx xxx xxxxxxxxx.

(5)

Měly xx xx určit xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx uznán xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx neměli xxx znevýhodněni, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx seskupení xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx název xxxxx xxxxxxxx i jiní výrobci xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve specifikaci xxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s označením xxxxxx xxxx zeměpisným xxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze ve xxxxxxxx zeměpisné oblasti, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx mohou xxx taková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx nezbytná x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontroly. Je xxxxx nutné xxxxxxxx, xx každé omezení xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pohybu zboží x xxxxxx.

(7)	Xxxxxxxx (XX) č. 607/2009 xxxxxxxxx xxxxxxx odchylek xxxxxxxxxx xx výroby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx odchylky xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx o ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly věnovat xxxxxxxxx zvláště popisu xxxxxxxxxxx mezi jakostí x xxxxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx věnovat pozornost xxxxxxx popisu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx původem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Určení xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx podrobné, xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, odborné xxxxxxxx x xxxxxxx k údajům x xxxxxxxxxxxx, x xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, zda žádost xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxx ochranu. Členské xxxxx xx xxxxx xxxx zaručit spolehlivost x xxxxxxxx výsledku tohoto xxxxxxxxx, který xx xx xxx věrně xxxxxxxxxx v jediném dokladu, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxx zjevné xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx a zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(10)	Xx xxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx původu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx u těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotlivé xxxx xxxxxx.

(11)

Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení, xxxx by mít xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)	Xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx žadatel předložit, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx či xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přezkum spisů.

(13)	Xxxxxx x xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxx jednotlivé xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxx námitky. Xxxx by xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx možné xxxxxxxx dohody.

(14)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx chráněného xxxxx xx xxxxxxxxxx dobu xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potíží x xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z dlouhodobého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržovat, xx xxxxxxxx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx deseti let.

(15)

Výrobci xxxxxxx z révy xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx označení xxxx xx xxxx řadě xxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, které by xxx umožnily xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx ve xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx a složitostí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, což xxx xxxxxxxxxx rychle xxxxxxxx xx vývoj xx trhu. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vinné x xxxxx chráněnými xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx označení xx xxxx xxx také xxxxxxxx zohledňovat xxxxx xxxxxxxxx a technických poznatků x xxxxx v životním xxxxxxxxx. Xx xxxxxx snížení xxxxx xxxxxxx úkonů xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity v této xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxx xxxxxxx, schvalována xx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx změny xxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(16)

Xxxxxxx kvůli ochraně xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx výrobek x xxxx xxxxx vyráběn, xx Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx změn, u nichž xx nutné xxxxxx x xxxxxxx xx úrovni Xxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nevyžadují xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, x xxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx pouze xxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(17)

Měly xx se xxxxxx xxxxxxx změny, xxx xxxxxxx z révy xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nadále xxxxxxx xx xxx xxx chráněným názvem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx povětrnostních xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k jejich xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxx k výjimečnosti xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx naléhavých xxxxxx xxxxxxxxx změn vyčerpávající.

(18)

Xxx xxxxx xx úrovni Xxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stejné xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xx měl xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx vynechat x xxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxxx. Xxx xx xxx stanoven xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a dočasné xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx mohly provádět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o ochranu.

(19)	Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx chráněných označení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxx při xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Zejména xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx se xxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který platí xxxxxxx pro žádosti x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Mělo xx xxx xxxxx chráněné xxxxx zrušit, xxxxx xxxxxx xxxxx již xxxx xx trhu xxxxxxxx.

(21)

Xxxx by xxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxx a obchodní xxxxxx xxxxxxx z révy xxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx jako označení xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hospodářských subjektů xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(22)	Některá chráněná xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxx xx etiketách xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“. Kvůli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx této výjimky xxx xxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx výrobků x xxxx xxxxx xx v Unii xxxxxxxxxxx tradici. Takové xxxxxx xxxxxxxx určitou xxxxxx výroby xxxx xxxxx, jakost, xxxxx xx místo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx označením, xxxx uvádějí, xx xx xxxxx o výrobek x xxxx vinné s chráněným xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx 112 x 113 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výrazů. Xxxxx xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebitelů xx xx měl xxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Dále xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxx tradičním výrazům x xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx označením původu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)	Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vinné, xxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx používá. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jasnou informaci, xxx by xxx xxxxxx xxxxx v obvykle xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx původním xxxxxxxxx x xxxxx.

(25)

Xxx se vyloučilo xxxxxxx spotřebitelů x xxxx, xxxx by být xxxxxxxx používat xxxxxxxx xxxxxx u výrobků x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx zemích xxxxx xxx podmínkou, že xxxxxxx stejné nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx požadovány xx xxxxxxxxx států. Xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxx měly mít xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx země xxxxxx xxxxxx centralizovaný xxxxxx xxxxxxx tradičních xxxxxx xxxx Xxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „zastupujících xxxxxxxxxx organizací“ xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx záruky jako x xxxxxxxxxx Xxxx.

(26)

Členské státy, xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxx profesní xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx úplná x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že tradiční xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 112 nařízení (XX) x. 1308/2013, x xxx xxxxxxxxx, xx tradiční xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx by xx xxxx poskytovat pouze xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx výrobky x xxxx xxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxx xxxx schválit xxxxxxx x xxxxxxx tradičního xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Unie xxxx že se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx používaný xx xxxxx xxxxx členského xxxxx nebo třetí xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx výraz xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výrazem. X xxxxx xxxxxxxx by xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x „xxxxxxxx xxxxxx“.

(28)

Komise xx měla xxxxxxxxxx xxxxxx o ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx vyplněná x xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx Komise xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx stáhl. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(29)

Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx překážky, xxx xx xxx každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vznést xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrazu xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx není v souladu x xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx výrazy. V případě, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx by Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx strany xxxxxx nedosáhnou, měla xx o námitce xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

(30)	X xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o povahu x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx výrobci xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jsou jím xxxxxxx, x xxx používání xxxxxxxxxxx tradičních xxxxxx.

(31)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx považována xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx odůvodněna.

(32)

Systém xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tradičních výrazů xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. X xxxxxx soudržnosti xx xx xxxx xxxxxxx používání tradičních xxxxxx xxx popis xxxxxxx z révy vinné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

(33)	Xxxx by xx xxxxxxxxx získané xxxxx na ochranu xxxxxxxxxx výrazu chráněného xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 607/2009. Xxxx xxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx také podle xxxxxx xxxxxxxx.

(34)

V článcích 117 xx 121 nařízení (XX) č. 1308/2013 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxx xxxxx. Xxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, za xxxxxxxx, xx nejsou xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xx měla xxxxxxxx pravidla Unie xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx označení xxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx by xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o používání xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl.

(35)

V zájmu xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx informace xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx zorném xxxx. X xxxxxxx s požadavky nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1169/2011 (7) xx xxxx z této povinnosti xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx povinné údaje, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx a seznam xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesnášenlivost.

(36)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, a výrazy, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxx vinné xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mléčných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx používají xxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx výrobků x xxxx vinné xx xx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx jmenované xxxxxx.

(37)

Xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxx se xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx spotřebitelé x xxxxxx xxxxxx porozumí xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, mělo by xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx mělo xxx xxxxxxxx uvádět na xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx země, ať xxxx xx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx by x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx Unie na xxxxxxxx úpravu x xxxxxxx x xxxx vinné xxxxxxxx xx konzumaci na xxxxxx xxxxxxx, například xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx šumivá vína xxxxxxxx lahve.

(38)	Zákaz používání xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nádob, v nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx nařízení (EU) x. 1308/2013, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a nebezpečí znečištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(39)	Xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odchylky, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx etiketě.

(40)	Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx měla xxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxx x xxxxxxxxxxx“. Tato pravidla xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx použitých x xxxxxx xxxxxxxxx výrobku.

(41)	X xxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx stáčírny, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx dovozce.

(42)

Spotřebitelé xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na základě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx dosycovaném xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxx výrobků z révy xxxxx by proto xxxxxxx obsahu xxxxx xxxx být povinné, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx vinné xx xxxx zůstat xxxxxxxxxx.

(43)	Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx perlivého xxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx uhličitého. Na xxxxxxx xxxxxxxx vína xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx přidáním xxxxx xxxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxx ročníku xxxxxxx x xxxxxxx odrůdy nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Měla xx xx zejména xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx moštových xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zeměpisným xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Spotřebitelé se xxxxxx často xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx moštové xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupům xxxxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxx používat xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. S ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx výrobce xx xxxx xxxx xxx výrobcům xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx údaj „odrůdové xxxx“ spolu xx xxxxxx xxxx, x xxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxx případů xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx dosycovaného oxidem xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a jakostního aromatického xxxxxxxx vína xxxx xxxxx cukru ve xxxxxxxxx z révy xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Uvádění xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx proto xxxx xxx xxx xxxxxxx dobrovolné. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrazů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v těchto xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx právně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k uvádění xxxxxxxxxxxx v omyl.

(47)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a přesnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxx xxxxxx xx etiketě, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx výroby xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v mysli xxxxxxxxxxxx xxxxx vyššího standardu xxxxxxx x xxxx vinné x xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx podniku, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, z nichž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx vinné, x x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx představovat pro xxxxxxx xxxxxxxx hodnotu x xxx spotřebitele xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx výrobků x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(49)

X xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx označení, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx vyroben, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dobře xxxxx.

(50)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z révy xxxxx x xxxxxxxxx označením xxxxxx nebo zeměpisným xxxxxxxxx xx v Unii xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx v mysli xxxxxxxxxxxx odkazovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(51)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx láhve x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Měly xx být proto xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx státy xx ale xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx pro xxxx nápoje za xxxxxxxx, že tím xxxxxx spotřebitel xxxxxx x xxxx, pokud jde x xxxxxxxxx povahu xxxxxxx.

(52)	Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx z révy xxxxx vyráběných na xxxxxx území xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx jsou slučitelná x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxxxxxxx nebo informace xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zeměpisného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx nebo xx k nim měl xxx xxxxxxxx překlad xx xxxxxxx z těchto xxxxxx, xxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předložených dokumentů x xxxxxxxxx.

(54)

X xxxxx bezproblémového xxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení (XX) x. 607/2009 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2019/34 (8) xx xx měla xxxxxxxx přechodná xxxxxx, xxx hospodářské subjekty xxxxxxx v Unii x xx xxxxxxx zemích xxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předpisy xxxxx xxx i nadále xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxxxx zásob,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013 x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x:

x)	xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)	xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)	xxxxxxx použití chráněných xxxxxxxx xxxxxx a chráněných xxxxxxxxxxx označení;

d)	změny specifikace xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Článek 2

Název, xxxxx xx xx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, který se xx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx označení, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx výrobku xx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx označení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx latinka, xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx latinky.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx

Xx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 95 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, je-li xxxxxxxxx, že:

a)	xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx chce žádost xxxxx; x

b)	xxxxxxxx zeměpisná xxxxxx má xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zjevně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx vlastnosti xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx oblastech.

Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx, xxxx xxxxx název xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx výrobků x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx druh nebo xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx z druhů xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013.

2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvádí, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx probíhat ve xxxxxxxx zemědělské xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zajištění původu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s ohledem na xxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a služeb.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Odchylně od xx. 93 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xxx) x xxxx. x) bodu xxx) xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 x xxx podmínkou, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx s chráněným xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx označením xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z těchto xxxxxxx:

x)	x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxx;

x)	x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx správní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jednotce x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx existuje dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, v oblasti xxxxxxxxxxx se v bezprostřední xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx čl. 93 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 a pod xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx specifikace xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na šumivé xxxx nebo xxxxxxx xxxx s chráněným označením xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vymezené xxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 1986.

3. Xxxxxxxx xx čl. 93 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) nařízení (EU) x. 1308/2013 xxxxx jde x xxxxxxxx xxxx s chráněným xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxx“ x „Xxxxx-Xxxèx-Xxxxxx“, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx vinné Xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxx xx přidává xxxxxxxxx alkohol xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx z regionu „Montilla-Moriles“.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx řízení

Při xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Komisi x xxxxxxx s čl. 96 odst. 5 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx názoru xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxx XX xxxxxxxx X xxxxxx 2 pododdílu 2 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 x xxxxxxxxxx přijatá xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx, že xxxxxx doklad xxxxx xx. 94 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (EU) x. 1308/2013 je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxx xx žádost x xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxx

V případě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 95 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx námitek, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ochrana

1. X xxxxxxx xxx xxx předání xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx poskytnout xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skončí xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xxxx xxxx xxxxxxxxx žádosti.

2. Xxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx následky takové xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxx stát. Xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxx xxxx xx obchod uvnitř Xxxx ani xx xxxxxxxxxxx obchod.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v souladu s články 94, 95 x 96 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 x xxxxxxx 3 a čl. 5 odst. 3 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/34 x xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx za řádně xxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxxx xx. 94 odst. 1 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 a článku 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/34 x xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx doklad xxxxxxxxx specifikaci xxxxxxx xxxxx xx. 94 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 94 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1308/2013.

2. X xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx žadateli xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx zveřejní xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměpisná označení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxxx

Posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxx xx. 97 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1308/2013 xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo xxx provedeno xx xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx žadatele x xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX 2

Řízení x&xxxx;xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxxxxxx a důvody námitky

1. Pro xxxxx článku 98 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitce xxxxxxxxx:

x)	xxxxx jej Xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;98 nařízení (XX) č. 1308/2013;

b)	pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/34; x:

x)

xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx o ochranu xxxx xxxxx specifikace xxxxxxx xx o zrušení xxxxxxx je neslučitelná x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x)	xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 92 až 95, 105 xxxx 106 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx,

xx)	xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;100 xxxx 101 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013,

iii)

zapsání xxxxxxxxxxxx xxxxx xx ohrozilo xxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx názvu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výraz xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx částečně homonymních xxxxx či xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, jež označují xxxxxxx z révy xxxxx, xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xx xxx po xxxx xxxxxxx pěti xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;97 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx Unie.

V případě námitky xxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, prokazuje-li oprávněný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx, že námitka xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx fyzické xx xxxxxxxxx osobě, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nepřípustnosti.

Xxxxxx 12

Xxxxxx x xxxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxxx přípustná, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx právnickou xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx tří měsíců xxxxx odpovídající konzultace. Xxxxx xx vydá xx xxxxx čtyř xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitce xxxx, x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx xx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx měsíců xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx právnické xxxxx, která xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx měsíce.

2. Orgán xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a orgán nebo xxxxx, které xxxxxx xxxxxx o ochranu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzájemně xx poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem posoudit, xxx xxxxxx o ochranu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013.

3. Xxxxxxxx-xx xxxxxx dohody, xxxxxxxxx xxx žadatel xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx či xxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, Xxxxxx o výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx stanovisek xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx k podstatné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 97 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 97 xxxx. 2 tohoto nařízení xx provedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxx podstatné, xxxxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxxx 99 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx usazený xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx členského státu xx xxxxx xxxx, x xxx byla xxxxxx xxxxxx o ochranu, Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx přijme x xxxxxxx x xxxxxxx 99 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ochrany nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a chráněných xxxxxxxxxxx označení

1. Xxxx je xxxxxx článek 102 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, může Xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období x xxxxx xx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx pocházející x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx a nesoucí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jenž xx x xxxxxxx s čl. 103 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, xxxx které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 96 xxxx. 3 xxxx xxxxxx 98 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx názvu, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx; xxxx

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx zapsán, xxx xxxxxxxx výrobky x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx přede xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 97 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx prováděcí xxxx, xxxxx se v řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 prodlouží až xx xxxxxxx xxx, xx-xx xxxxxxxxx, že:

x)	označení xxxxx odstavce 1 xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřetržitě x xxxxx po xxxx xxxxxxx 25 xxx xxxxx xxxx, xxx xxxx Xxxxxx předložena xxxxxx x xxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a spotřebitel nebyl xxx nemohl xxx xxxxxx v omyl, pokud xxx o skutečný xxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xx xxxxxxx jasně x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx.

4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obtíží x xxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx oblasti xxxxx dodržovat specifikaci xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx poskytnout ochranu xx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxx dnem xxxxxxx žádosti Xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobky x xxxx xxxxx xx xxx pod dotčenými xxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx nepřetržitě po xxxx xxxxxxx pěti xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátního námitkového xxxxxx xxxxx čl. 96 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1308/2013. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 10 xxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx použije xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx období xx xxxxxx v dokumentaci xxxxxxx podle xx. 94 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1308/2013.

XXXXX 3

Změny xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Článek 14

Druhy změn

1. Pro xxxxx xxxxxx&xxxx;105 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxx důležitosti xx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx („xxxxx xx xxxxxx Xxxx“) x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx („standardní xxxxx“).

Xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxx Xxxx, pokud:

a)	zahrnuje změnu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx ve xxxxx, xxxxxxx xxxx přidání xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx podle xxxxxxx XXX části XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)	xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx souvislost xxxxx xx.&xxxx;93 odst. 1 xxxx. a) bodu x) xxxx xxxx. x) bodu x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)	xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvádění xxxxxxx na trh.

Žádosti x&xxxx;xxxxx na xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx v souladu s právními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxx třetí xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx standardní xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx&xxxx;105 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xx xxxxxxxx xxxxx považuje xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx sanitárních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených orgány xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nepříznivými povětrnostními xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx xxx změnách xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx

1. Xxxxxx o schválení xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxx vymezená x xxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 94 x xxxxxxxx 96 až 99 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013, x xxxxxxxx II xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxx a v kapitole XX xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/34.

2. Xxxxx Xxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 97 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 97 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxxx žádost x xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/34 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx X. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o schválení změny xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 229 odst. 2 xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013, xxx x xxxxxxx, xx xxxx podána xxxxxxxxx xxxxxxx nebo žádost x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx ustanovení xx. 99 druhého pododstavce xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx o schválení xxxx na xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx Unie. V případě, xx žádost o změny xx úrovni Unie xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx postup xxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx se Komise xxxxxx na navrhované xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx Xxxx

1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podány xxxxxxx xxxxx článku 105 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 a článku 3 x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/34 x xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx specifikace xxxxxxx xx úrovni Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx a úplná x xxxxxxx-xx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x x xx. 9 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/34.

Xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxx specifikace xxxxxxx xx úrovni Xxxx Xxxxxx se týká xxxxx změn předložených x xxxxxxx xxxxxxx.

2. V případě, xx xxxxxx xxxx považována xx přípustnou, sdělí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nepřípustnosti.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx změny

1. Xxxxxxxxxx změny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, v nichž se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu, x xxxx se nachází xxxxxxxxx oblast xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 95 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepochází xx xxxxxxxx, xxxxx předložil xxxxxx o ochranu názvu xxxx názvů, xxxxx xx specifikace xxxxxxx xxxx, xxxxxx členský xxxx tomuto žadateli x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx, xxxxx k žádosti xxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxxx změnu xxxx xxxxxxxxx popis xxxxxxxxxxxx xxxx, uvést xxxxxx xxxxxx, proč xxxx změny xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 tohoto xxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx xxxx usoudí, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich základě, xxxx xxxxxxxxxx změnu xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx změněný xxxxxxxxxxxxx jediný doklad, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, a změněnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Standardní změna xx v daném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ihned xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx oznámí standardní xxxxx Xxxxxx nejpozději xx xxxxxxx xxxxxx xxx dne zveřejnění xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx se schvalují xxxxxxxxxx změny, xxx xx týkají výrobků x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxx xxxxxxx v dotčené xxxxx zemi x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmem xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx standardních změn xx xxxxxxxx xx xxxxx provedené, xx-xx x xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/34.

5. V případě, xx xxxxxxxxxx změna xxxxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/34 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx řadě C xx tří měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

6. X xxxxxxx, xx standardní xxxxx xxxxxxxxxx úpravu jediného xxxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx v článku 32 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/34 xxxxx xxxxxxxxx standardní xxxxx do tří xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx od daného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxx jsou xx území Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx v článku 32 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/34.

8. Pokud xx xxxxxxxxx zeměpisná xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx použitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx standardní xxxxx xxxx poslední, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 4 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Nepřijme-li xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx z dotčených xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Stejné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v případě, xxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx země.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx členské xxxxx, v nichž xx xxxxxxx zeměpisná xxxxxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx Komisi xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx zveřejnění xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí o schválení. Xxxxxxx změna xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx zeměpisná xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx členských státech xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx změny xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, ji Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o schválení. Xxxx xxxxxxxx platí obdobně xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zeměmi xxxxx xxxx.

3. Dočasné xxxxx, xxx xx týkají xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z třetích xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx spolu x xxxxxx xx podporu xxxxxxxxx změn xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dané xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx řádně xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/34.

5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxxxxx oznámení xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobců x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx na xxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komisí.

ODDÍL 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxx xxx zrušení

Žádosti o zrušení xxxxxxxxxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;106 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;94 a článcích 96 xx 99 xxxxxxxxx nařízení spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx kapitoly XX xxxxxx 1, 2 x&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx kapitoly XX xxxxxx 1, 2, 4 x&xxxx;5 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/34.

Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/34 x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx xxxx X.

Xxxxxx 20

Xxxxxx pro xxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx 106 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx také v případech, xxx xxxxxxx po xxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx uveden xxxxx výrobek s chráněným xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxx 106 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 je xxxxxxxxxx xxxxxx o zrušení xxxxxxxxx, pokud:

x)	splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/34; a

b)	xx založena xx důvodech xxxxxxxxx x xxxxxx 106 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013.

2. X xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx, že žádost x xxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxx orgánu členského xxxxx xx xxxxx xxxx nebo fyzické xx právnické xxxxx, xxx xxxxxx podaly, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx trvale xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX 5

Xxxxxxxxx symbolů, xxxxxxxx a zkratek

Xxxxxx&xxxx;22

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úprava

Po xxxxxxx žádosti o ochranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx mohou xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011.

Xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx chráněné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx „xxxxxxxx označení původu“ xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ a zkratky Xxxx „XXXX“ nebo „XXXX“ xx xxxxx xx xxxxxxxxx použít xx xx zveřejnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx daného označení xxxxxx nebo zeměpisného xxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxx zamítnuta, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx z révy xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx až xx xxxxxxxxx zásob.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx z povinnosti používat xx xxxxxxxxx výraz „xxxxxxxx xxxxxxxx původu“

X xxxxxxx x xx. 119 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xxx xxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxx vín x xxxxxx xxxxxxxxxx označeními xxxxxx:

x)	Xxxxx: Σάμος (Xxxxx);

x)	Španělsko: Xxxx, Xxxxx, Xxxèx xxxx Sherry, Xxxxxxxxxx;

x)	Xxxxxxx: Xxxxxxxxx;

x)	Xxxxxx: Xxxx, Marsala, Xxxxxxxxxxxx;

x)	Kypr: Κουμανδαρία (Xxxxxxxxxxx);

x)	Xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxx Xxxèxx, Xxxx xxxx Porto.

XXXXXXXX III

TRADIČNÍ XXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a postup xxxxxxxx

Článek 24

Jazyk x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx:

x)	x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jazyce xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxx výraz pochází; xxxx

x)	x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx v obchodě.

2. Tradiční xxxxx xx zapisuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a původním xxxxxx. Není-li xxxxxxxx xxxxxx latinka, xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx výrazu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zemí xxxx zastupující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx zemích.

2. „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxx organizace xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx oblasti xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, xxxxx jsou jejich xxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx působí, x xxxxx xx xxxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxxx žádosti

1. Žádosti x xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 25 xxxxxx nařízení x xxxxxxx 21 x xx. 30 xxxx. 3 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/34 x xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx považuje xx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxx informace:

x)	xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxx tradiční xxxxx;

x)	xxxx xxxxxxxxxx výrazu, xxx xxxxx pod xx. 112 písm. a) xxxx x) xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013;

x)	xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx, který xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, vyjádřen;

x)	xxxxxxx xxxx xxxx druhy xxxxxxx z révy xxxxx;

e)	xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx chráněná xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, jimiž xx používání daného xxxxxx řídí, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx pravidel.

3. Není-li žádost xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx-xx společně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxx přípustná.

4. V případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx žadateli xxxxxxxxx v dotyčné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xx má xxxxxxx:

a)	xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 112 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xx xxxxxxxx x:

i)	xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxx území Xxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx k odlišení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 92 odst. 1 nařízení (XX) č. 1308/2013, xxxx

xx)	xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výrobků x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 92 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013;

x)	xxxxxx se obecným xxxxxxx; x

x)	xx definován x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 112 písm. x) xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013.

2. Xxx účely odst. 1 xxxx. b) xx xxxxxxxxx používáním xxxxxx:

x)	používání xx xxxx alespoň xxxx xxx v případě xxxxxx zapsaných x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země, x xxx xxxx xxxxx pochází;

x)	xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx zapsaných x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Pro účely xxxx. 1 xxxx. x) xx názvem, který xx xxxx „xxxxxxx“, xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo ke xxxxxxx zrání, či x xxxxxxx, barvě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xx x Xxxx běžným xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx prováděný Xxxxxx

1. Dnem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx Xxxxxx xxxx žádost xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx, xxx žádost x xxxxxxx splňuje podmínky xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 26 x 27, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

4. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě uvedené x xxxxxxxx 4, Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 115 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013.

XXXXX 2

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;29

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxx xxxxxxx je den, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxx x xxxxxx námitky

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x)	xx předloží jakýkoli xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba s oprávněným xxxxxx;

x)	xx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/34;

x)	dokládá, xx xxxxxx o ochranu xxxx xxxxxxxxxx s pravidly xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 27 xxxxxx nařízení xxxx protože by xxx zápis xxxxxxxxxxxx xxxxx v rozporu x xxxxxxx 32 xxxx 33 xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx členského státu xxxx třetí xxxx xx xxxxxxxxxxx profesní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/34, xxxxxxxxx o námitce xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx, aby xx x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 24 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/34. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx se xxxxx straně, xxxxx xxxxxxx vznesla.

V průběhu xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx strany xxxxxx, xxx ve xxxxx uvedené x xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/34 případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obdrženým od xxxxxxxxx stran.

2. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nepředloží xxxx xxx xxxxxxxxxx lhůty xx sdělení vyjádření x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 24 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/34, Komise x xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 27, 32 xxxx 33 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx straně, která xxxxxxx námitku, a žadateli.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkum xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx námitek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o námitkách. Xxxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxx, které vznášejí xxxxxxx, x xxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx.

Xx-xx žádost xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx pozastavena, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vznesly, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX 3

Xxxxxxx

Článek 32

Vztah x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ochranné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx tradičním xxxxxxx, xxxx ho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;112 nařízení (XX) č. 1308/2013 x&xxxx;xxxxxxxx xx k výrobku, který xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v příloze VII xxxxx XX uvedeného xxxxxxxx:

x)	xx xxxxxxx, pokud xxxx žádost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx známky xxxxxx xx dni podání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tradičního xxxxxx Xxxxxx, a tradiční xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx

x)	xx prohlásí xx neplatný.

2. Název xxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx výraz, xxxxx xx vzhledem k pověsti xxxxxxxx xxxxxx a její xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, vlastností nebo xxxxxxx xxxxxxx z révy xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx zapsána nebo xxxxxxxx používáním x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxx výrazu x&xxxx;xxxx původu, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx používána x&xxxx;xxxxxxxx bez xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/95/ES (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/2436&xxxx;(10) nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/1001&xxxx;(11).

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxx

1. Xxxxx, pro xxxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx a který je xxxxx nebo částečně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 113 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, xx zapíše x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx používání x x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx jde x xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx možné xxxxxxxx xxxxx xxxxx, existuje-li x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx rovného xxxxxxxxx s výrobci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx použije xxxxxxx xx tradiční xxxxxx xxxxxxxx přede xxxx 1. xxxxx 2009, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX.

XXXXX 4

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;34

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;25, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zapsaného xxxxxxxxxx výrazu, xxxxx xx xxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b), x) x&xxxx;x).

Xx žádosti o změnu xx použijí obdobně xxxxxx 26 xx 31.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrazu

V souladu x xx. 115 odst. 2 nařízení (XX) x. 1308/2013 může Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, třetí xxxx nebo xxxxxxx xx právnické xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx žádosti x xxxxxxx xx použijí xxxxxxx xxxxxx 26 xx 31.

Xxxxxx 36

Xxxxxx xxx xxxxxxx

Ochrana xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx:

a)	xxxxxxxx xxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 27, 32 xxxx 33;

x)	xxxx xxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a podmínkami xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxx:

a)	xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s oprávněným xxxxxx; x

x)	xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v článku 36.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. V případě, xx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx o zrušení není xxxxxxxxx, xxxxx orgánu xxxx xxxxx, kteří xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 4 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/34 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx orgánům x xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitce xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx prokazují, že xxxxxxxxxxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxxx trvale xxxxxxxx spoléhá.

Xxxxxx 38

Xxxxxxxx xxx tradiční xxxxxx používané xx xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx tradičních xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 112 xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013 xx použije xxxxxxx xx xxxxxx používané xxxxxxxx ve třetích xxxxxx xxx výrobky x xxxx xxxxx, xx xxx se vztahují xxxxxxxxx označení xxxx xxxxxxxx původu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx x xxxx xxxxx pocházející x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tradiční označení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v elektronické xxxxxxxx „E-Bacchus“ xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/34, xxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx označení xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

ODDÍL 5

Xxxxxx&xxxx;39

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrazy

Tradiční výraz, xxxxx xx chráněn xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;607/2009, xx automaticky xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXX

XXXXX 1

Povinné údaje

Xxxxxx&xxxx;40

Xxxxxxx xxxxxxxxx údajů

1. Povinné xxxxx podle článku 119 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxxx nacházet xx xxxxxxx zorném xxxx na nádobě xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxx xxxxxxx otáčet, a musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a snadno xxxxxxxxxxx xx xxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 1 se xxxxx xxxxxxx údaje xxxxx xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxxx nacházet xxxx xxxxx pole uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1.

3. Velikost xxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx čl. 41 odst. 1 xxxx xxx xxxxx xxxx rovna 1,2 mm xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx znaků.

Xxxxxx 41

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011, xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X.

2. Údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedený x xxxxxxx X xxxxx X.

Xxxxxx 42

Xxxxxxx na xxx x xxxxx

1. Xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx označení nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx v Unii xxxxxx xx trh xxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx části XX xxxxx XX xxxxxxxx X xxxxxx 2 xxxxxxxxx 3 a oddílu 3 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxx xxx označování x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx údaje a obchodní xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx vyžadují xxxxxx xxxxxxxx dané xxxxx xxxx. Xxxx údaje xxxxx být uvedeny x xxxxxx jazycích, xxx xxxx úřední xxxxxx Xxxx.

3. Xxxxxxxx od xxxxx XX hlavy XX xxxxxxxx X xxxxxx 3 x xxxxxx 2 pododdílu 3 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxxx členské xxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx z révy xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na palubě xxxxxxx, povolit xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx bezpečnosti.

Xxxxxx 43

Xxxxx kapslí xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx vinné xxxxxxx x xxxxxx 1 xx 11, 13, 15 x 16 xxxxx II xxxxxxx VII xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx fóliemi vyráběnými xx bázi xxxxx.

Xxxxxx 44

Xxxxxxxx xxxxx alkoholu

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednotkách xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx údajem xxxxxxxxxx obsahu alkoholu xx uvádí xxxxxx „% xxx.“ a tomuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „skutečný obsah xxxxxxxx“, „skutečný xxxxxxx“ xxxx „alk.“. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hroznového xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nahradit xxxx doplnit xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxxxxxxx xxxxxx „% xxx.“ x xxxxxxxxx mu xxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“.

Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nesmí xxx xxxxx xxxxx alkoholu xxxxx xxxx nižší x xxxx než 0,5 % xxxxxxxxxx oproti obsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozborem. X xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx označením původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v láhvích xxxx xxx xxx xxxx, x xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx dosycovaných xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, likérových xxx x xxx z přezrálých xxxxxx však nesmí xxx (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použitou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxx obsah alkoholu xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxx 0,8 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 45

Xxxx x xxxxxxxxxxx

1. Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 119 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1308/2013 xx xxxxx xxxxx:

a)

x xxxxxxx z révy xxxxx xxxxxxxxx v bodech 1, 3 xx 9, 15 a 16 xxxxx XX přílohy XXX nařízení (XX) x. 1308/2013 slovy „xxxx x (…)“, „xxxxxxxx x (…)“, „výrobek x (…)“ xxxx „xxxx x (…)“, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a zpracovány na xxxx;

x)	xxxxx „xxxx x Xxxxxxxx xxxx“ xxxx „xxxx xxx z různých xxxx Xxxxxxxx xxxx“, nebo xxxxxxxxxxx výrazem, v případě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pocházejících z několika xxxxxxxxx xxxxx;

x)	slovy „xxxx x Xxxxxxxx unie“ xxxx „xxxx xxxxxxxx v (…) x xxxxxx sklizených x (…)“ x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států v případě xxx xxxxxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxx „směs xxx x (…)“, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx vín xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx;

x)	xxxxx „víno xxxxxxxx x (…) z hroznů xxxxxxxxxx x (…)“ x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v případě vín xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx.

Odchylně xx písmene a) xxxxxxx pododstavce x xxxxxxx x xxxx vinné xxxxxxxxx x xxxxxx 4, 5 x 6 xxxxx II xxxxxxx VII xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměpisného xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx v uvedeném xxxxxxx x) xxxxxxxx údajem „xxxxxxxx x (…)“, nebo xxxxxxxxxxx výrazem, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 47 a 56.

2. Údaj o provenienci xxxxx čl. 119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xx x xxxxxxx x xxxx vinné xxxxxxxxx x xxxxxx 2, 10, 11 a 13 xxxxx XX xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 1308/2013 uvede takto:

x)	„mošt x (…)“ xxxx „xxxx xxxxxxxx x (….)“, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx názvu xxxxxxxxx xxxxx;

x)	„xxxx z produktů xxxxxxx zemí Xxxxxxxx xxxx“ v případě xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dvou nebo xxxx xxxxxxxxx států;

x)	„xxxx xxxxxxxx x (…) x xxxxxx xxxxxxxxxx x (…)“ x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v členském xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx Xxxxxxxxx království xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v písmenech x) x x) xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx a) x x) odstavce 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx xxxx xxxxxxxx hrozny xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx.

Xxxxxx 46

Xxxx x xxxxxxxx, výrobci, xxxxxxx x xxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx. 119 xxxx. 1 xxxx. e) a f) xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 x xxxxxx xxxxxx se:

x)	„xxxxxxxxx“ xxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxx zabývají xxxxxxx xxxx nechávají xxxxxx xxxxxxxx;

b)	„plněním“ rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx o objemu nejvýše 60 xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx prodeje;

c)

„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx nebo právnická xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hroznů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx hroznů xxxx xxxx na šumivá xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uhličitým, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx aromatická xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

d)	„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx nebo právnická xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx Xxxx, do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 24 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č. 952/2013 (12);

x)	„prodejcem“ xxxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx osob, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx do oběhu xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx šumivá xxxx;

f)	„adresou“ xxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xx nachází xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx doplní:

x)	slovy „stáčírna“ xxxx „plněno x (…)“, xxxxx xxx doplnit xxxxxx odkazujícími xx xxxxxx xxxxxxx; nebo

x)

xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx z révy xxxxx s chráněným xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměpisným xxxxxxxxx:

x)	x xxxxxxx xxxxxxx; xxxx

xx)	x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců; nebo

xxx)	x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx plnění xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „plněno pro (…)“, xxxx je-li xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, která provedla xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, slovy „xxxxxx xxx (…) x (…)“.

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xx stáčírně, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx doplněny xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, kde x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx prováděno x xxxxx xxxxxxxx státě, názvem xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx k plnění xxxxxxx xx místě, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ x „xxxxxx x (…)“ xxxxx „xxxxxxxx“ x „xxxxxx x (…)“ vyjma xxxxxxx, xxx používaný xxxxx takovýto rozdíl xxxxxxx.

3. Xxxxx x xxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx „výrobce“ xxxx „vyrobeno v“ x „xxxxxxxx“ xxxx „prodáváno“, xxxx rovnocenným xxxxxxx.

Členské xxxxx mohou rozhodnout, xx:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx x“ výrazy xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

4. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx (…)“. U výrobků x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx velkokapacitních xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx dovozce xxxxxxxx xxxx doplnit xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.

5. Xxxxx xxxxxxx v odstavcích 2, 3 x 4 xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby.

Jeden z těchto xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v němž xx xxxxxxxx, xxxxxxx, dovozce xxxx xxxxxxxx své xxxxxxx. Kód xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx název x xxxxxx xxxxxxxxx nebo fyzické xxxxx xxxxxxxxxx xx xx obchodní distribuci, xx-xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

6. Pokud xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměpisným označením xx xx obsahuje, xxxx xx etiketě xxxxxxx:

x)	xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vinné; xxxx

x)	xxxxxx xxxx uvedeného x xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 47

Xxxx o obsahu xxxxx x xxxxxxxx xxx, šumivých xxx xxxxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vín

1. Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 119 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v části A přílohy XXX xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, glukózu a sacharózu xxxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxx v části X xxxxxxx XXX, xxxxxx xx xxxxx jeden x xxxxxx výrazů.

3. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx části X xxxxxxx III, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx o více než 3 xxxxx xx litr xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 48

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vína dosycovaná xxxxxx uhličitým, perlivá xxxx dosycovaná xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx

1. Xxxxxx „xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ x „xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxx XX přílohy XXX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxxxxx xxxxx „xxxxxxx dosycením xxxxxx xxxxxxxxx“ uvedenými xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xx použije xx. 119 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 1308/2013.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx sám xxxxx, xx došlo x xxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx

3. U jakostních xxxxxxxx xxx xx xxxxx vynechat odkaz xx druh výrobku x xxxx xxxxx u vín, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Sekt“.

ODDÍL 2

Nepovinné xxxxx

Xxxxxx&xxxx;49

Xxxxxx sklizně

1. Na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx vinné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 xx 11, 13, 15 x&xxxx;16 xxxxx XX přílohy XXX xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013 xxxx být xxxxxx xxxxxx sklizně xxxxx xx.&xxxx;120 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxx-xx xxxxxxx 85&xxxx;% hroznů použitých x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx roce. Xx xxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z révy xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ nebo „xxxxxxxxx xxxxxx“, nebo

b)	jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx vinné xxxxxxxxx v bodě 3 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxx II xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely odstavce 1 xxxx xxx xxxxxxx z révy vinné xxx chráněného xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/274 (13).

3. U výrobků x&xxxx;xxxx xxxxx tradičně xxxxxxxxxxx z hroznů sklizených x&xxxx;xxxxx xxxx únoru xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx kalendářní xxx.

Xxxxxx 50

Xxxxx moštové xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxx odrůd xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 120 odst. 1 písm. x) nařízení (XX) x. 1308/2013 xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 1 xx 11, 13, 15 x 16 xxxxx II xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xx mohou xxxxxx xx etiketě xxxxxx výrobků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v písmenech x) x x), xxxx-xx xxxxxxxx x Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx těchto xxxxxxxx:

x)

xx-xx xxxxxxx xxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, bylo x xxxx xxxxxx vyrobeno xxxxxxx 85 % xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx k slazení, „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ nebo „xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxx

—	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vinné xxxxxxxxx x xxxx 3 xxxx. x) a f) xxxxx XX xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013;

xx)

xxxx-xx uvedeny xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 100 % xxxxxxxxx výrobku, xx nezahrnuje:

—	xxxxxxxx množství xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx k slazení, „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxx

—	jakékoli množství xxxxxxx z révy xxxxx xxxxxxxxx v bodě 3 xxxx. x) a f) xxxxx II xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 1308/2013.

Xxxxxxx odrůdy musí xxx xx xxxxxxx xxxxxxx písmem xxxxxx xxxxxxxxx a v sestupném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

U výrobků x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odrůd nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v zatřídění xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 81 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013.

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 81 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxx názvy xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v „mezinárodním xxxxxxx odrůd xxxx x xxxxxx synonym“ xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx.

c)

X xxxxxxx z révy xxxxx pocházejících x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxx xxxxxxxxx odrůd nebo xxxxxx xxxxxxx splňovat xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx vína x xxxxxxx třetí zemi, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zastupujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a názvy xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx uvedené xx xxxxxxx xxxxxxx jedné x xxxxxx xxxxxxxxxx:

i)	Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxx a víno;

xx)	Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

iii)	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx genetické xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx chráněného xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx označení ale x xxxxxxxx xxxxxxx odrůdy xx etiketě certifikovány xxxxx článku 12 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/274.

V případě xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vín xxxxx xxx názvy moštových xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, x xx „Xxxxx xxxxx“, „Xxxxx xxxx“, „Xxxxx xxxxxxx“ xxxx „Xxxxx xxxx“, x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „Pinot“.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx a které xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměpisným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Komise xxx xxxxx xxxx A přílohy XX xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zavedených postupů xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx odrůd x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx B xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx částečně obsahují xxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odkazují na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxx xxxx zeměpisného xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx etiketě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo zeměpisného xxxxxxxx

X xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx 9 a 16 xxxxx XX přílohy XXX nařízení (XX) x. 1308/2013 bez chráněného xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 120 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx víno“ doplněného x xxxxx xxxx oba xxxx xxxxx:

x)	xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx);

x)	xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx odrůd).

X xxxxxxx z révy xxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx, xxxxxxx etikety xxxxxxx xxxxx jedné xxxx několika xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxx třetí země (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx).

Xxxxxx 45 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx členských xxxxx) xxxx xxxxx xxxx (xxxxxxx xxxx).

X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxx, která xx součástí Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro výrobu xxxxxx výrobků x xxxx xxxxx.

Xxxxxx 52

Xxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxxx xxx, šumivých xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx jakostních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vín

1. Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxx výrobků xxxxxxxxx v čl. 119 xxxx. 1 xxxx. g) nařízení (XX) x. 1308/2013 xxx xxxxxx xxxxx cukru xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx cukru xx xxxxxxxxx z révy xxxxx xxxxxxxxxx použití xxxx xxxxxx uvedených x xxxxx X přílohy XXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx pouze xxxxx z těchto xxxxxx.

3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxx x xxxxx B přílohy XXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx o více xxx 1 xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx etiketě xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, 8 x 9 xxxxx XX xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxx xxxxxxxx pro použití xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčné xxxxx země, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupujícími xxxxxxxxxx organizacemi.

Xxxxxx 53

Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1. X xxxxxxx x xx. 120 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (EU) x. 1308/2013 xxxxx xxx u výrobků z révy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx 11, 13, 15 x 16 xxxxx II přílohy XXX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 uvedeny xxxxx xxxxxxxxxx xx určité xxxxxxx metody. Tyto xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx z révy xxxxx s chráněným označením xxxxxx xxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx zeměpisným označením xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, byl xxxxxx xxxx xxxx v dřevěné xxxxxx. Členské xxxxx x xxxxx země však xxxxx xxx xxxx xxxxxxx z révy vinné xxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným v příloze V.

Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx v nádobách xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx i v případě, xx xxxxxx zrání xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vinné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ani x xxxxxxx, že xx xxx procesu xxxxxxx xxxxxx ze xxxxx.

3. Xxxxx „xxxxxxx x xxxxx“ je xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx označením původu xxxx zeměpisným xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx šumivých vín, xxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uhličitý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

x)	xxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxx výrobek xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uhličitého x xxxxxx, nebyla xxxxxx xxx devět měsíců;

x)	xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uhličitého x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx kupáže xx xxxx xxxx xxxxxxx 90 xxx;

x)	xxxxxxx xxx xxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx).

4. Xxxxxx „xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ nebo „tradiční xxxxxx“ nebo „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „klasická xxxxxxxx metoda“ xxxxx xxx xxxxxxx pouze x xxxxxx šumivých vín x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vín, xxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxx oxid xxxxxxxx xxxxxx druhotného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

b)	zůstal xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xx xxxx alespoň xxxxxx xxxxxx v tomtéž xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx odstřelením (xxxxxxxxx).

5. Xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxx použit pouze xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx označením xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí země, xxxxx:

x)	xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hroznů nebo xxxxxx bez xxxxxx. Xxxxxxxx moštu získaného xx 150 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 100 xxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxx oxidu siřičitého xxxxxxxxxxx 150 xx/x;

x)	obsah cukru xx xx 50 x/x;

x)	xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.

Aniž je xxxxxx článek 55, xxxxx xx xxxxx „Crémant“ xx etiketách jakostních xxxxxxxx xxx ve xxxxxxx x xxxxxx zeměpisné xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx vymezená základní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxx xxxx.

Písmeno x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „Crémant“, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 1986.

6. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx produkci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 834/2007 (14).

Xxxxxx 54

Xxxx o podniku

1. Xxxxxx odkazující xx xxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxx než xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo prodejce xxxx vyhrazeny xxx xxxxxxx z révy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměpisnými označeními.

Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx výrobek x xxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx příslušných výrazů xxxxxxxxx v příloze VI xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx stanovují pravidla xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze VI, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zastupujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx v takovém xxxxxxx, xxx používat xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx xxxxxxx z révy xxxxx xxxxx podniku xxxxx x xxxx souhlasem x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 55

Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx větších zeměpisných xxxxxxxx než je xxxxxxxx oblast xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení

1. Podle xx. 120 xxxx. 1 písm. x) nařízení (EU) x. 1308/2013 x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 45 x 46, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jiné zeměpisné xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxx větší xxx základní xxxxxx xxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx s chráněným xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zeměpisným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Při xxxxxx xx názvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx menší xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx oblast dotyčné xxxxxxxxxx jednotky xx xxxxxxxxxxx výrobku a jediném xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx z révy xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx:

x)

x xxxxxxxx xxxxx zeměpisné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 85 % xxxxxx, x xxxxx xxx daný výrobek x xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx:

i)	xxxxxxxx množství xxxxxxx z révy xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, „xxxxxxxxxxx likéru“ xxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“;

xx)	jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vinné xxxxxxxxx x xxxx 3 xxxx. x) a f) xxxxx XX xxxxxxx XXX xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013;

x)	Xxxxxxxxx hrozny xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx x xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx xxx xxxxxxx označení xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxx zapsaných ochranných xxxxxx xxxx ochranných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 11. xxxxxx 2002, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotky, xxxxx xx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení, x xxxxxx xx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou jím xxxxxxx, rozhodnout x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v písmenech x) x x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx jednotky, xxxxx je menší xxxx xxxxx než xxxxxxxx oblast xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na:

x)	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx lokalit;

x)	xxxx xxxx xxxx část;

c)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx vinařské xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx oblast.

XXXXX 3

Pravidla pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Článek 56

Podmínky xxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx typů xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxx láhve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 25 xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx s určitým chráněným xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; a

b)	jeho xxxxxxxxx si xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s výrobkem x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx lahví xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX.

Xxxxxx 57

Xxxxxxxx xxx obchodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx

1. Šumivé xxxx, xxxxxxxx xxxxxx víno x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v Unii xx uvádí xx xxx nebo vyváží xx skleněných lahvích xxxx určeného pro „xxxxxx víno“ xxxxxxxxxx:

a)

x xxxxx xx xxxxxxxxxx objemem xxxx než 0,20 xxxxx: xxxxxx hříbkového xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijít xx xxxxx s potravinami, jež xx xxxxxx xx xxxx místě xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx pokrývá danou xxxxx a celé xxxxx xxxxx nebo jeho xxxx;

x)	x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,20 xxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxx víno“ xx x xxxxxxxx popsaným x xxxxxxx x) prvního xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy rozhodnout, xx lze na xxx uvádět xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx určeného xxx „xxxxxx xxxx“ x/xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci xxxx. x) x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx tradičně xxxxxx xx takových xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx skutečné povahy xxxxxx.

Xxxxxx 58

Xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 49, 50, 52, 53 x 55 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/34 xxxx povinné, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx, x xx zavedením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole, prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxx vinné.

2. Co xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článcích 52 x 53 xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx účelem kontroly xx členské xxxxx xxxxx rozhodnout pro xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jiné než xxxxx uvedené x xx. 119 xxxx. 1 a čl. 120 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013.

4. Za xxxxxx kontroly se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxx vinné xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, avšak dosud xxxxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 118, 119 a 120 xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013.

KAPITOLA X

XXXXXX, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 59

Procedurální jazyk

Všechny xxxxxxxxx a informace zasílané Xxxxxx ohledně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, žádosti o změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, řízení x&xxxx;xxxxxxx a zrušení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 94 až 98 x&xxxx;xxxxxx 105 x&xxxx;106 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx s tradičním xxxxxxx v souladu s články 25 xx 31 x&xxxx;xxxxxx 34 x&xxxx;35 xxxxxx xxxxxxxx musí xxx v jednom x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jednoho x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 60

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 607/2009 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 61

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Články 2 xx 12 a článek 72 xxxxxxxx (XX) x. 607/2009 xxxxxxxx xx žádosti x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx použijí xx všechny žádosti x xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxx 13 xx 16 xxxxxxxx (XX) č. 607/2009 xxxxxxxx xx řízení x xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, u nichž xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příslušný jediný xxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx námitek.

3. Články 21, 22 x 23 nařízení (XX) x. 607/2009 xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se i nadále xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyřízeny x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/34 xxxxxxxxxx námitky xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx po xxx xxxxxxx použitelnosti xxxxxx nařízení.

5. Odstavce 1, 2 x 3 xx xxxxxxx použijí na xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx nebudou xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

6. Xxxxxx 20 x 72 nařízení (ES) x. 607/2009 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxx označování se x xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx o změnu xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx rozsahu, u nichž xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx splňují xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx Xxxx.

Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komisi xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx rozdělí xx xxxx xxxxxx:

a)	změny xxxxxxxxxx xx změny xxxxxxxxx požadavky xx xxxxx xx xxxxxx Xxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx standardní xxxxx.

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx každý xxxxxxx stát x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx X do xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxx xxxxx seznam od xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx xxxxxxx a jediné xxxxxxx, které xx x xxxxx xxxxxxxxxxx změnám xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 607/2009 xx i nadále xxxxxxx xx žádosti x xxxxx xxxxxxxxxx výrazu, xxxxx nebudou xxxxxxxx x xxx začátku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

8. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 1. xxxxx 2009 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx orgány Xxxxxx před 30. xxxxxxx 2014 x xxxxxxx x xx. 73 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 607/2009 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx specifikaci xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 118x nařízení (ES) x. 1234/2007.

Xxxxx, u nichž Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku do xxxxxxx x xxxxxxx 118x xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007, se xxxxxxxx za žádosti x xxxxxxxxxx změnu x xxxx xx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxx článku.

9. Výrobky x xxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 607/2009 mohou xxx xxxxxxx xx trh xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

10. Postup xxxxxxxxx x xxxxxx 118x xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 xx použije xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2009 nebo xxxxxxx a zaslána xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxx 31. xxxxxxxxx 2011.

Xxxxxx 62

Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 17. xxxxx 2018.

Za Xxxxxx

předseda

Jean-Claude XXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.

(2) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („jednotné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx organizaci xxxx“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1).

(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;607/2009 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, kterým xx xxxxxxx některá xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;479/2008, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a zeměpisná označení, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 24.7.2009, x.&xxxx;60).

(4) Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Úř. věst. L 343, 14.12.2012, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 664/2014 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx označení xxxxxx, xxxxxxxx zeměpisná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx pravidla xxx xxxxx, procesní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;17).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;36).

(7) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1924/2006 a (ES) x.&xxxx;1925/2006 a o zrušení směrnice Xxxxxx 87/250/EHS, xxxxxxxx Xxxx 90/496/EHS, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/13/XX, xxxxxxx Komise 2002/67/XX a 2008/5/ES x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 608/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;304, 22.11.2011, s. 18).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/34 ze xxx 17.&xxxx;xxxxx 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013, pokud xxx x žádosti x ochranu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrazů x xxxxxxx vína, x řízení x xxxxxxx, změny specifikace xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x k xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1306/2013, pokud xxx x vhodný systém xxxxxxx (xxx xxxxxx 46 v tomto xxxxx Xxxxxxxx věstníku).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/95/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008, kterou xx sbližují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 299, 8.11.2008, x.&xxxx;25).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2436 xx xxx 16. prosince 2015, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o ochranných xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;336, 23.12.2015, s. 1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1001 xx xxx 14. června 2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 154, 16.6.2017, x.&xxxx;1).

(12) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 952/2013 xx dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/274 xx xxx 11. prosince 2017, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, povinná prohlášení x&xxxx;xxxxxxxx, a k nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/561 (Úř. věst. L 58, 28.2.2018, s. 60).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;834/2007 xx dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ekologických produktů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2092/91 (Úř. věst. L 189, 20.7.2007, x.&xxxx;1).

XXXXXXX X

XXXX X

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;1

Xxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx produktů	Výrazy xxxxxxxx se mléka x xxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxxxx	„сулфити“xxxx „серен диоксид“	„яйце“„яйчен протеин“„яйчен продукт“„яйчен лизозим“xxxx „яйчен албумин“	„мляко“„млечни продукти“„млечен казеин“xxxx „млечен протеин“
xxxxxxxxx	„xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xx azufre“	„huevo“„proteína xx xxxxx“„xxxxxxxxxxx“„xxxxxxxx xx xxxxx“xxxx „ovoalbúmina“	„leche“„productos lácteos“„caseína xx leche“nebo „xxxxxxxx xx xxxxx“
xxxxx	„xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxx siřičitý“	„vejce“„vaječná xxxxxxxxx“„xxxxxxx x xxxxx“„xxxxxxx xxxxxxx“xxxx „xxxxxxx albumin“	„mléko“„výrobky z xxxxx“„xxxxxx xxxxxx“xxxx „mléčná xxxxxxxxx“
xxxxxx	„xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx“	„æx“„æxxxxxxxx“„æxxxxxxxx“„æxxxxxxxx“xxxx „æxxxxxxxx“	„xæxx“„xæxxxxxxxxxx“„xæxxxxxxxxx“ nebo „xæxxxxxxxxxx“
xxxxxxx	„Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“	„Xx“„Xxxxxxxxx“„Xxxxxxxxx“„Xxxxxxx xxx Xx“xxxx „Xxxxxxx xxx Xx“	„Xxxxx“„Xxxxxxxxxxxxxx“„Xxxxxx xxx Xxxxx“xxxx „Xxxxxxxxxxxx“
xxxxxxxx	„xxxxxxxx“ xxxx „xääxxxxxxxxxxx“	„xxxx“„xxxxxxxxxxxx“„xxxxxxxxxx“„xxxxxüxxxüüx“xxxx „xxxxxxxxxxxx“	„xxxx“„xxxxxxxxxxx“„xxxxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxxxx“
xxxxx	„θειώδη“„διοξείδιο του θείου“nebo „ανυδρίτης του θειώδους οξέος“	„αυγό“„πρωτεΐνη αυγού“„προϊόν αυγού“„λυσοζύμη αυγού“xxxx „αλβουμίνη αυγού“	„γάλα“„προϊόντα γάλακτος“„καζεΐνη γάλακτος“xxxx „πρωτεΐνη γάλακτος“
xxxxxxxx	„xxxxxxxxx“„xxxxxxxx“„xxxxxxx xxxxxxx“xxxx „sulfur dioxide“	„egg“„egg xxxxxxx“„xxx xxxxxxx“„xxx xxxxxxxx“xxxx „xxx albumin“	„milk“„milk xxxxxxxx“„xxxx xxxxxx“ xxxx „xxxx xxxxxxx“
xxxxxxxxxxx	„xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“	„œxx“„xxxxxxxx xx x'œxx“„xxxxxxx xx l'œuf“„lysozyme de x'œxx“xxxx „xxxxxxxx xx x'œxx“	„xxxx“„xxxxxxxx du xxxx“„xxxxxxx xx xxxx“xxxx „xxxxxxxx xx lait“
chorvatsky	„sulfiti“ xxxx „xxxxxxxx dioksid“	„jaje“„bjelančevine xx xxxx“„xxxxxxxxx xx xxxx“„xxxxxxx xx jaja“nebo „xxxxxxx xx xxxx“	„xxxxxxx“„xxxxxxxx xxxxxxxxx“„xxxxxx xx mlijeka“nebo „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“
xxxxxxx	„xxxxxxx“ nebo „xxxxxxxx xxxxxxxxx“	„xxxx“„xxxxxxxx xxxx'xxxx“„xxxxxxxx dell'uovo“„lisozima xx xxxx“xxxx „xxxxxxxxxxx“	„xxxxx“„xxxxxxxx xxx xxxxx“„xxxxxxx del xxxxx“xxxx „xxxxxxxx del xxxxx“
xxxxxxxx	„xxxxīxx“ xxxx „xēxx xxxxxīxx“	„xxxx“„xxx xxxxxxxxxxxxx“„xxx produkts“„olu xxxxxīxx“xxxx „xxx xxxxxīxx“	„xxxxx“„xxxxx xxxxxxxx“„xxxxx xxxxīxx“xxxx „piena xxxxxxxxxxxxx“
xxxxxxxx	„xxxxxxxx“ xxxx „sieros xxxxxxxxx“	„xxxxxxxxxx“„xxxxxxxxų xxxxxxxx“„xxxxxxxxų produktai“„kiaušinių xxxxxxxxx“xxxx „xxxxxxxxų albuminas“	„pienas“„pieno xxxxxxxxx“„xxxxx xxxxxxxx“xxxx „pieno xxxxxxxx“
xxxxxxxx	„xxxxxxxxx“ nebo „xxx-xxxxxx“	„xxxxx“„xxxxxxxx xxxxxxxx fehérje“„tojástermék“„tojásból xxxxxxxx xxxxxxx“xxxx „xxxxxxxx származó xxxxxxx“	„xxx“„xxxxxxxxxxx“„xxxxxxxxx“xxxx „xxxxxxxxxx“
xxxxxxx	„xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx tal-kubrit“	„bajd“„proteina tal-bajd“„prodott xxx-xxxx“„xxżxżxxx tal-bajd“nebo „xxxxxxxx xxx-xxxx“	„ħxxxx“„xxxxxxxx xxx-ħxxxx“„xxxxxxx xxx-ħxxxx“xxxx „xxxxxxxx tal-ħalib“
nizozemsky	„sulfieten“ xxxx „xxxxxxxxxxxxx“	„xx“„xxxxxxxïxx“„xxxxxxxxxx“„xxxxxxxxx“xxxx „xxxxxxxxxx“	„xxxx“„xxxxxxxxxxxx“„xxxxxxxxïxx“ xxxx „xxxxxxxxxïxxx“
xxxxxx	„xxxxxxxxx“„xxxxxxxxx xxxxxx“xxxx „xxxxxxxx xxxxxx“	„xxxx“„xxxłxx jaja“„produkty x xxx“„xxxxxxx x xxxx“xxxx „xxxxxxxę x xxxx“	„xxxxx“„xxxxxxxx xxxxxxx“„xxxxxxę x mleka“nebo „xxxłxx mleka“
portugalsky	„sulfitos“ nebo „xxxxxxx de xxxxxxx“	„xxx“„xxxxxxxx xx ovo“„produto xx xxx“„xxxxxxxx xx ovo“nebo „xxxxxxxx de xxx“	„xxxxx“„xxxxxxxx xx xxxxx“„xxxxxxx xx xxxxx“xxxx „xxxxxxxx xx xxxxx“
xxxxxxxx	„xxxxxțx“ nebo „dioxid xx sulf“	„ouă“„proteine xxx xxă“„xxxxxxx xxx ouă“„lizozimă xxx xxă“xxxx „xxxxxxxă xxx xxă“	„xxxxx“„xxxxxxx xxx xxxxx“„xxxxxxă xxx lapte“nebo „xxxxxxxx din xxxxx“
xxxxxxxxx	„xxxxxxxxxx“xxxx „xxxx siričitý“	„vajce“„vaječná xxxxxxxxxx“„xxxxxxx x vajec“„vaječný xxxxxxx“xxxx „xxxxxxx albumín“	„mlieko“„výrobky x xxxxxx“„xxxxxxx výrobky“„mliečny xxxxxx“xxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“
xxxxxxxxx	„xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx xxxxxxx“	„xxxxx“„xxxxxx xxxxxxxxxxx“„xxxxxxxx xx jajc“„jajčni xxxxxxx“xxxx „xxxxxx xxxxxxx“	„xxxxx“„xxxxxxxx iz xxxxx“„xxxxxx xxxxxx“xxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx“
xxxxxx	„xxxxxxxxxx“„xxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxxxx“	„xxxxxxxxxx“„xxxxxxxxxxxxxxxxxxx“„xxxxxxxxxxxxxxxxx“„xxxxxxxxxxä (xxxxxxxxxxxx)“xxxx „xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx“	„xxxxxx“„xxxxxxxxxxxxxx“„xxxxxxxxx (maidosta)“nebo „xxxxxxxxxxxxxxx“
xxxxxxx	„xxxxxxxx“ nebo „svaveldioxid“	„ägg“„äggprotein“„äggprodukt“„ägglysozym“nebo „äxxxxxxxxx“	„xxöxx“„xxöxxxxxxxxxxx“„xxöxxxxxxxx“ xxxx „xxöxxxxxxxxx“

XXXX X

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2

XXXXXXX XX

Xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;46 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx místo „výrobce“	Výrazy xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx x“
XX	„преработвател“	„преработено от“
XX	„xxxxxxxxxx“	„xxxxxxxxx xxx“
XX	„xxxxxxxxxxx“ xxxx „vinař“	„zpracováno x“ xxxx „xxxxxxxx x“
XX	„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx“	„xxxxxxxxxxx xx“
XX	„Xxxxxxxxxxx“	„xxxxxxxxxxx xxx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ „Xxxxxxxxxxxx“
XX	„xööxxxxx“	„xööxxxxxx“
XX	„οινοποιός“	„οινοποιήθηκε από“
XX	„xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx“	„xxxxxxxxx by“ xxxx „xxxx xx“
XX	„xxxxxxxxxxx“	„xxxxxxx par“
IT	„elaboratore“ xxxx „xxxxxxxxxxxxxxx“	„xxxxxxxxx da“ xxxx „xxxxxxxxxxxxx xx“
XX	„xxxxxxxxxāxx“	„xīxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“
XX	„xxxxxxxėxxx“	„xxxxxxxx“
XX	„xxxxxxxxxx:“	„xxxxxxxxxxx:“
XX	„xxxċxxxxx“	„xxxxxċxxxxx xxxx“
XX	„xxxxxxxxx“ xxxx „bereider“	„verwerkt xxxx“ xxxx „xxxxxx door“
PL	„przetwórca“ xxxx „wytwórca“	„przetworzone przez“ xxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“
XX	„xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx“	„xxxxxxxxx xxx“ xxxx „xxxxxxxxx xxx“
XX	„xxxxxxxxxx“	„xxxxxxxx xx“
XX	„xxxxxxxxxxxx“	„xxxxxxxxx“
XX	„xxxxxxxxxxľ“	„xxxxxxxx“
XX	„xxxxxxxxxx“	„xxxxxxxxxxx“
XX	„xxxxxxxxxxxxxöxxxxx“	„xxxxxxxxx av“

XXXXXXX III

ČÁST X

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;1, které se xxxxxxx xxx šumivé xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx šumivé víno xxxx xxxxxxxx aromatické xxxxxx víno.

Výrazy	Podmínky xxx xxxxxxx
xxxx nature, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, pas xxxx, xxxxxx xxxx, xxxūxxxxxxx xxxxxxx, īxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx suho, xxxxxxxx xxxx, брют натюр, xxxx natur	Je-li xxxxx xxxxx xxxxx xxx 3 gramy xx xxxx. Xxxx výrazy xxx použít xxxxx x výrobků, xx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx nebyl přidán xxxxx cukr.
extra brut, xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx brut, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, екстра брют	Xx-xx xxxxx cukru xxxx 0 a 6 xxxxx xx litr.
brut, xxxx, briutas, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, брют	Xx-xx xxxxx cukru xxxxx xxx 12 xxxxx xx xxxx.
xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx seco, xxxxx xxxxxx, ekstra xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xüxöxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxx, extra xxxxx, екстра сухо, xxxxx sec, ekstra xøx, xxxx suho	Je-li xxxxx xxxxx xxxx 12 a 17 xxxxx xx xxxx.
xxx, xxxxxxx, xxxxx, asciutto, xxx, xøx, ξηρός, xxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxxxx, półwytrawne, polsuho, xxxxx, сухо, xxxx	Xx-xx xxxxx xxxxx xxxx 17 x 32 xxxxx na xxxx.
xxxx-xxx, xxxxxxxxxxx, abboccato, medium xxx, xxxxxøx, ημίξηρος, xxxx seco, meio xxxx, halvtorr, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxłxłxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, полусухо, xxxxxxxx	Xx-xx xxxxx xxxxx xxxx 32 x 50 gramy xx litr.
doux, xxxx, xxxxx, xxxxx, xøx, γλυκός, xxxxx, xxxx, xöx, makea, xxxxxx, xxxxx, xxxx, ħxxx, xłxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, сладко, dulce, xxxxxxx, xxxxxx	Xx-xx obsah cukru xxxxx xxx 50 xxxxx na litr.

ČÁST X

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;1, které xx použijí xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx X.

Xxxxxx

Xxxxxxxx xxx použití

сухо, xxxx, xxxxx, xøx, xxxxxxx, xxxx, ξηρός, xxx, xxx, secco, xxxxxxxxx, xxxxxxx, sausas, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxx, xxxx, xxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

—	4 xxxxx na xxxx, nebo

—	9 gramů xx xxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x gramech kyseliny xxxxx xx xxxxx xxxx xx nejvýše x 2 gramy xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

полусухо, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, halvtør, halbtrocken, xxxxxxxx, ημίξηρος, medium xxx, demi-sec, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx sausas, xxxxxxxxx, halfdroog, xxłxxxxxxxx, xxxx seco, adamado, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx:

—	12 xxxxx xx xxxx, xxxx

—	18 gramů xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vinné xx jeden xxxx xx nejvýše x 10 xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

полусладко, semidulce, xxxxxxxxxx, xxxxxøx, lieblich, xxxxxxxxx, ημίγλυκος, xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxłxłxxxxx, xxxx doce, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, puolimakea, xxxxxöxx, xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx cukru xxxxxxxxx xxxxxxxx maximum, xxxxxxxxxxx xxxx 45 xxxxx na xxxx.

сладко, xxxxx, xxxxxx, xøx, xüxx, xxxxx, γλυκός, xxxxx, doux, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, édes, ħxxx, xxxx, xłxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxx, xöxx, xxxxxx.

Xx-xx xxxxx xxxxx nejméně 45 gramů na xxxx.

PŘÍLOHA IV

SEZNAM XXXXXXXXX XXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXX, XXXXX MOHOU XXX XXXXXXX NA ETIKETÁCH XXX&xxxx;(1)

XXXX A

Seznam xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx etiketách xxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;3.

	Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxx odrůdy xxxx xxxx xxxxxxxx	Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(2)
1	Xxxx (XX)	Xxxxxxxxx	Xxxxxxx
2	Xxxxxxxx (XX)	Xxxxxxxx Xxxxxxxx	Xxxxx x, Xxxxxx x, Xxxxxxxxxxx x, Alžírsko x, Xxxxxxx x, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o, Xxxx o, Jižní Xxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx: X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx název „Xxxxxxxx“ samotný.
3		Alicante Xxxxxx	Xxxxxxxxxxxx
4		Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx	Xxxxxxxx, Srbsko x Xxxxx Xxxx (6)
5		Xxxxxxxx	Xxxxxx o
6		Alikant Xxxx	Xxxxxx x Xxxxx Xxxx (4)
7	Xxxxx (IT)	Nero d'Avola	Itálie
8	Bohotin (XX)	Xxxxxxxxă xx Xxxxxxx	Xxxxxxxx
9	Xxxxx (XX)	Xxxxx	Xxxxxxxxx x
10	Xxxxxxxxx (FR)	Blauburgunder	Bývalá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (13–20–30), Xxxxxxxx (18–20), Xxxxxx (20–30), Xxxxx (20–30), Itálie (20–30), Xxxxxxxxx
11		Xxxxxx Xxxxxxxxx	Xxxxxxxx (10–13), Xxxxxx x Černá Xxxx (17–30)
12		Xxxxxx Xxüxxxxxxxxxx	Xxxxxxx (24)
13		Xxxxxx Spätburgunder	Německo (30), Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (10–20–30), Rakousko (10–11), Xxxxxxxxx (30), Xxxxxx (10–30), Xxxxx (10–30), Rumunsko (30), Xxxxxx (10–30)
14		Xxxxxxx Mare	Rumunsko (35, 27, 39, 41)
14x		Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx
15		Xxxxxxxxx beli	Srbsko x Xxxxx Xxxx (34)
15x		Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxx
17		Xxxxxxxxx crni	Srbsko x Xxxxx Hora (11–30), Chorvatsko
18		Burgundac xxxx	Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxx Xxxx o
19		Burgundec bel	Bývalá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x
20		Xxxxxxxxx xxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (10–13–30)
21		Burgundec xxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx o
22		Early Burgundy	Spojené xxxxx xxxxxxxx x
23		Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx	Xxxxxxxx (31)
24		Xxüxxxxxxxxxx	Xxxxxxx (12), Nizozemskoo
25		Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Rumunsko (26)
26		Xxxxxx Burgunder	Kanada, Rumunsko (25), Německo, Rakousko
27		Grossburgunder	Rumunsko (37, 14, 40, 42)
28		Xxxxxxxxxxx xxx	Xxxxxxxx (30)
29		Nagyburgundi	Maďarskoo
30		Spätburgunder	Bývalá xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxx (10–13–20), Xxxxxx x Xxxxx Hora (11–17), Xxxxxxxxx (13), Kanada (10–13), Xxxxx, Xxxxxxxx (29), Moldavskoo. Rumunsko (13), Itálie (10–13), Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx (13)
31		Xxxßxxxxxxxxx	Xxxxx Afrika (33), Xxxxxx, Chile (32), Xxxxxxxx (23), Xxxxxxx (32, 33), Xxxxxxxx (32), Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx
32		Xxxßxx Xxxxxxxxx	Xxxxxxx (31, 33), Rakousko (31), Xxxxx (31), Xxxxxxxxx, Xxxxxx
33		Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxx Xxxxxx (31), Xxxxxxx (31, 32), Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx
34		Xxxxxxx Xxxxxxxxx	Xxxxxx x Černá Xxxx (15)
35	Xxxxxxxx (IT)	Calabrese	Itálie
36	Cotnari (XX)	Xxxxă xx Xxxxxxx	Xxxxxxxx
37	Xxxxxxx (DE)	Blaufränkisch	Česká xxxxxxxxx (39), Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx (Modra xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx), Xxxxxxxx, Xxxxxxxx (14, 27, 39, 41)
38		Xxâxxxșă	Xxxxxxxx
39		Xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxx (37), Slovensko (40), Xxxxxxxx (14, 27, 38, 41), Xxxxxxxxxx
40		Xxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx (39)
41		Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx, Xxxxxxxx (37, 14, 27, 39)
42	Xxxxxx (XX)	Xxxxxxxx	Xxxxxx
43	Xxxxxxxx (XX)	Xxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx x
44	Мелник (XX) Xxxxxx	Мелник Xxxxxx	Xxxxxxxxx
45	Xxxxxxxxxxxxx (XX)	Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxx x
46	Xxxxxxxx (XX)	Xxxxxxxx Moravia	Česká xxxxxxxxx x
47		Xxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx x
48		Xxxxxxx agria	Španělsko o
49		Muškát xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxx o, Xxxxxxxxx
50	Xxxxxșxx (XX)	Xxxxxxă de Xxxxxșxx	Xxxxxxxx
51	Xxxxx (XX)	Xxxxxxxxxx	Xxxxxx o
52	Rioja (XX)	Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx o
53	Sardegna (XX)	Xxxxxxx Xxxxx	Xxxxxx
54	Xxxxxxx (IT)	Sciaccarello	Francie
55	Teran (XX)	Xxxxx	Xxxxxxxxxx&xxxx;(3)

XXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx xx etiketách xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;4.

	Xxxxx chráněného označení xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx	Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx název xxxxxx xxxx jedno xx synonym (4)
1	Mount Athos – Xxxxxxxxxxx (GR)	Agiorgitiko	Řecko, Xxxxx
2	Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (XX)	Xxxxxxxxx	Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx státy americké
2a	Aglianico xxx Taburno	Aglianico crni	Chorvatsko
	Aglianico xxx Xxxxxxx (XX)	Xxxxxxxxxxx	Xxxxxx x
4	Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (XX) Xxxxxxxx xx Puglia (XX)	Xxxxxxxx	Xxxxxx, Austrálie, Spojené xxxxx xxxxxxxx
5	Xxxxxxxx Costa xxxx'Xxxxxxxxxx (IT)	Ansonica	Itálie, Xxxxxxxxx
6	Xxxxx xx Barbera (XX)	Xxxxxxx Xxxxxx	Xxxxxx o
7		Barbera	Jižní Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Chorvatskoo, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Uruguayo, Xxxxxxx státy xxxxxxxxx, Xxxxxx, Itálieo, Xxxxxx
8		Xxxxxxx Xxxxx	Xxxxxx x
9	Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Don Xxxxx (XX) Xxxxx Xxxxxx (XX)	Xxxxx	Xxxxxx o
10	Brachetto d'Acqui (XX)	Xxxxxxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxxxx
11	Xxxxx-Xxxx (HU)	Budai	Maďarsko x
12	Xxxxxxxx del Xxxxxx (XX) Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx (XX) Xxxxxxxx xx Xxxxxx (IT)	Cesanese	Itálie, Austrálie
13	Cortese xx Xxxx (IT) Cortese xxxx'Xxxx Monferrato (XX)	Xxxxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
14	Xxxx (XX)	Xxxx gyöngye	Maďarsko
15	Dunajskostredský (XX)	Xxxxx	Xxxxxxxxx
16	Xôxx de Xxxxx (XX)	Xxxxxx	Xxxxxx
17	Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx (XX)	Xxxxxxx Nero	Itálie x
18	Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxx (XX)	Xxxxxxxxxxx	Xxxxx x
19	Xxxxx xx Xxxxxxxx (XX)	Xxxxx	Xxxxxx, Austrálie, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
20	Xxxxxxx xxx Xxxx (XX)	Xxxxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxxxx
21	Xxxxxx x'Xxxx (XX) Xxxxxx xx Xxxxxx (IT)	Freisa	Itálie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
22	Xxxxx xx Bianco (XX) Xxxxx xx Xxxx (XX)	Xxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxxxx
23	Xxxxxxxxxx d'Asti (XX) Xxxxxxxxxx xxx Monferrato Xxxxxxxx (IT)	Grignolino	Itálie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx státy xxxxxxxx
24	Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (HU)	Izsáki Xxxxxxxx	Xxxxxxxx
25	Xxxxxxx xx Morro x'Xxxx (XX)	Xxxxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxxxx
26	Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx
27	Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxxxx &xxxx;(5), Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
28	Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx (XX)
29	Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (IT)
30	Lambrusco Salamino xx Xxxxx Croce (XX)
31	Lambrusco Salamino xx Xxxxx Croce (XX)	Xxxxxxxxx Xxxxxxxx	Xxxxxx
32	Xxxxx Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxxxx
33	Xxxxxxxx x'Xxxx (XX)	Xxxxxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Spojené státy xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx
34	Xxxxx Orientali xxx Friuli Xxxxxxx (XX)	Xxxxxxx	Xxxxxx
35	Xxxxx Orientali xxx Friuli Xxxxxxx (XX)	Xxxxxxx	Xxxxxxxxx
36	Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (IT)	Pignoletto	Itálie, Xxxxxxxxx
37	Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx	Xxxxxxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx
38	Xxxxxxxx (XX)	Xxxxxx rizling	Maďarsko (41)
39	Xxxxxxxxxxx (XX)	Xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx x Xxxxx Hora (40–41–46), Xxxxxxxxxx
40		Xxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx x Xxxxx Xxxx (39–43–46), Xxxxxxxxx o (45)
41		Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx (43), Xxxxxxxx (38), Xxxxx xxxxxxxxx (49), Xxxxxx (43), Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx
42		Xxxxx Riesling	Jižní Xxxxxxx, Austrálieo, Xxxxx (44), Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx x
43		Xxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxx (41), Xxxxxx a Černá Xxxx (39–40–46), Xxxxxx (41)
44		Xxxxxxxx Renano	Chile (42), Xxxxx x
45		Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx
46		Xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx x Xxxxx Xxxx (39–40–43)
47		Rizling Xxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x, Xxxxxxxxxx x
48		Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx o
49		Ryzlink xxxxxx	Xxxxx republika (41)
50	Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (IT)	Rossese	Itálie, Xxxxxxxxx
51	Xxxxxxxxxx di Xxxxxxx (XX)	Xxxxxxxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx americké, Xxxxxxxxxx
52	Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (SI)	Štajerska xxxxxx	Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx
52x	Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XX)	Xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx
53	Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XX)	Xxxxxxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
54	Xxxxx Xxxxx (PT)	Verdea	Itálie x
55		Xxxxxxx	Xxxxxx
56		Xxxxxxx	Xxxxxx x
57	Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xx Jesi (XX) Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (XX)	Xxxxxxxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxxxx
58	Xxxxxxxxxx xx Gallura (XX) Xxxxxxxxxx xx Sardegna (XX)	Xxxxxxxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Spojené xxxxx americké, Chorvatsko
59	Vernaccia xx Xxx Gimignano (XX) Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (XX) Xxxxxxxxx xx Serrapetrona (XX)	Xxxxxxxxx	Xxxxxx, Austrálie
60	Zala (XX)	Xxxxxxöxxxx	Xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;

XXXXXXXXXXX:

—	:	xxxxxx xxxxx kurzívou	:	odkaz xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odrůdu
—	:	„o“	:	žádné xxxxxxxxx
—	:	xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx	:	xxxxxxx 3: xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 4: xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx odrůdě x&xxxx;xxxxxx na odrůdu
—	:	výrazy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx	:	xxxxxxx 3: xxxxx xxxxxxxx xxxxxx révy sloupec 4: xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx názvu xxxxxx xxxx

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx vín x chráněným xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx CHOP „Xxxxxxxx Xxxxx“ (XXX-XX-X1652) xxx podmínkou, xx „Xxxxxxxx Xxxxx“ x „Xxxxx“ jsou xxxxxxx xx xxxxxxx zorném xxxx x že xxxxx „Xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx „Xxxxxxxx Xxxxx“.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx země xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této příloze xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vín x xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobena x xxxxxxxxx xxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 22 xxxx. 4 Xxxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 2008 xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxx x vínem (Xx. věst. X&xxxx;28, 30.1.2009, s. 3).

XXXXXXX X

Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx použít xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;2.

xxxxxxx x sudu xxxx xxxxxxxx

xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx

xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx

[…]-xxxxxxx x xxxx

[xxxxxx xxxx xxxxx]

[…]-xxxxxxx x xxxx

[xxxxxx xxxx xxxxx]

[…]-xxxxx x xxxx

[xxxxxx druh dřeva]

kvašené x sudu

školené x xxxx

xxxxx x xxxx

Xxxxx „x&xxxx;xxxx“ xx možno xxxxxxxx xxxxxxx „x&xxxx;xxxx xxxx barrique“.

XXXXXXX VI

Výrazy xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1

Xxxxxxx xxxx	Xxxxxx
Xxxxxxxx	Xxxx, Xxxäxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xüxxxxxxxxxxxxx, Xxx, Xxxxxx, Kloster, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Stadtgut, Xxxxx, Xxxxxxx, Weingut, Xxxxxäxxxxx, Xxxxxx, Winzermeister
Česká xxxxxxxxx	Xxxxx, xxxxxxxx dům, vinařství
Německo	Burg, Xxxäxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Weinbau, Xxxxxäxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx
Xxxxxxx	Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxâxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxx, Xxxxxxx, Xxx, Manoir, Xxxx, Monastère, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx
Xxxxx	Αγρέπαυλη (Xxxxxxxxxx), Αμπελι (Xxxxxx), Αμπελώνας(-ες) (Xxxxxxxxx-(xx)), Αρχοντικό (Xxxxxxxxxx), Κάστρο (Xxxxxx), Κτήμα (Κxxxx), Μετόχι (Xxxxxxx), Μοναστήρι (Monastiri), Ορεινό Κτήμα (Orino Xxxxx), Πύργος (Xxxxxx)
Xxxxxx	xxxxxxx, xxxxx, ansitz, burg, xxxxxxxx, kloster, rocca, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx
Xxxx	Αμπελώνας (-ες) (Ampelonas (-xx), Κτήμα (Xxxxx), Μοναστήρι (Monastiri), Μονή (Xxxx)
Xxxxxxxxxxx	Xxxx, Herdade, Xxçx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Solar
Slovinsko	Klet, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Vinska xxxx
Xxxxxxxxx	Xxxxxxľ, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Usadlosť

XXXXXXX XXX

Omezení xxxxxxx xxxxxxxxxx typů lahví xxxxx článku 56

1.

„Xxûxx d'Alsace“:

a)

typ: xxxxxxxx xxxxx tvořená xxxxxx válcovitou xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

—	xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxx = 5:1,

—	xxxxx xxxxxxxxx části xxxxx = 1/3 celkové xxxxx;

b)

vína, xxx která xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx: v případě xxx xxxxxxxxxx z hroznů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx s těmito označeními xxxxxx:

—	„Xxxxxx“ xxxx „vin x'Xxxxxx“, „Alsace Xxxxx Xxx“,

—

„Xxxxx“,

—	„Xxâxxxx-Xxxxxxx“,

—	„Xôxxx xx Provence“, xxxxxxx x xxxxxx,

—

„Xxxxxx“,

—	„Xxxxxçxx“, „Jurançon xxx“,

—	„Xxxxx“, „Xxxxx-Xxxxxxx“, růžové,

—	„Xxxxx“, xxxxxx.

Xxxxxxx týkající xx xxxxxxx tohoto xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx vyrobená x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.

„Xxxxxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxx“:

x)

xxx: xxxxxxxx xxxxx s krátkým xxxxxx, xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxx; s elipsovitým xxxx x xxxxxxxxxxx průřezem x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

—	xxxxx xxxx hlavní x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx = xxxxxxxxx 2:1,

—	xxxxx mezi výškou xxxxxxxxx xxxx láhve x xxxxxx xxxxxxxxxxx hrdla xxxxx = xxxxxxxxx 2,5:1;

x)

xxxx, xxx xxxxx xx tento typ xxxxx vyhrazen:

x)

xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx označeními xxxxxx:

—

Xxxxxxx,

—

Xxxxx:

—	xxxxxxxxxxx z Taubertalu nebo Xxxüxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx částí xxxx Xxxxx-Xxxxx: Neuweier, Xxxxxxxxx, Xxxxx a Varnhalt;

xx)

italská xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

—	Xxxxx Maddalena (Xx. Magdalener),

—	Xxxxx Isarco (Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx x Xüxxxx-Xxüxxxx,

—	Terlaner, xxxxxxxx x xxxxxx Pinot bianco,

—	Bozner Xxxxxx,

—	Xxxx Xxxxx (Xüxxxxxxxx), xxxxxxxx z odrůd Xxxxxxxx, Xüxxxx-Xxxxxxx, Pinot xxxx, Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx) x Xxxxxxx rosa (Xxxxxxxxxxxxxxxx),

—	Xxxxx xx Xxxxxx,

—	Xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx;

iii)

řecká xxxx:

—	Xxxxxxxxxx,

—	Xxxxxxx Kephalonias,

—	xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx,

—	xxxx x xxxxxxx Xxxxx,

—	vína x xxxxxxxxx zeměpisným označením x Xxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxxx xxxx:

—	xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx s chráněným xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx „Xxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx označením.

3.

„Xxxxxxxx“:

a)

xxx: xxxxxxxx láhev s krátkým xxxxxx x xxxxxx 0,62 litrů, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nasazením, které xxxxxx xxxxx zavalitý xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

—	xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxx = 2,75,

—	výška xxxxxxxxx xxxxx = xxxxxxx xxxxx/2;

x)

xxxx, xxx xxxxx je tento xxx láhve vyhrazen:

—	francouzská xxxx s těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původu:

—	Xôxx xx Xxxx,

—

Xxxxxx,

—

X'Xxxxxx,

—	Xxâxxxx Xxxxxx.

4.

„Tokaj“:

x)

xxx: xxxxx xxxxxxxx skleněná xxxxx x xxxxxxx hrdlem, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

—	xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxx = 1:2,7,

—	xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxx = 1:3,6,

—	xxxxx: 500 xx, 375 ml, 250 xx, 100 ml xxxx 187,5 xx (v případě xxxxxx xx xxxxx země),

—	xx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

b)

vína, xxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx chráněnými označeními xxxxxx:

—

Xxxxx,

—	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Tokaj,

xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

—	xxxx/xxxxx,

—	xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxx/xxxxxxx,

—	xxxxxx/xxxxxx,

—	xxxxxxxx/xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx.

Omezení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx vína xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Plné znění - 32019R0033

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32019R0033

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.