Právní věta
Náklady xx xxxxxxxx posudek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení lze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §31 odst. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx. pouze x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx významně xxxxxxxx xx znalečného, xxx xx stát x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx procesního xxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §31 xxx. x. 82/1998 Sb., §15a xxxxxxxx č. 37/1967 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.5.2015, sp. xx. 70 Xx 8/2016.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 11.11.2014, x. x. 23 X 91/2013-73, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uhradit žalobkyni xxxxxx xx xxxx 101 210 Xx x xxxxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx (xxxxx X), xx xxxxxx xxxx žaloba zamítnuta (xxxxx XX) a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XXX).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, že uložil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 20 241 Xx x příslušenstvím (výrok X). Ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxxxx x xxxxxxx x účastníků nepřiznal xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (výrok XX).
3. Odvolací soud xxxxx x následujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx náhrady xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, jež xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx trestního xxxxxxx xxxxx její xxxxx xxxx obviněné, xxxx. obžalované xxxx Xxxxxxxx soudem v Xxxxxxx xxx xx. xx. 32 X 3/2000. Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.2.2010 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.8.2010 a xxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 23.11.2010, xx. zn. 5 Xxx 19/2011. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trestním řízení xxxxxxxxxxxx náklady nají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx X - X. xxxx, xxxx. s r. x., xx výši 505 750 Kč. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nároky. Xx xxxx nejsou předmětem xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Obvodní xxxx xxx Prahu 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.8.2002, xx. xx. 25 Xxx 1847/2001) xxxxxxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxxxxxx není ukončeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §7 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx x x změně zákona Xxxxx národní xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ,,OdpŠk“). Dále xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x předkládat xxxxxxx důkazy, s xxxx xxxx xxxxx xxx spojeny xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XxxXx xxxxx xxxxxx tehdy, xxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx nezákonného xxxxxxxxxx... (§31 xxxx. 1 OdpŠk). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxx opatřené xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x důkazu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx napomohly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx posudek xxxxxxxxx. Xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vyhodnoceny jako xxxxxx x v xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxx.
5. Co xx xxxx xxxx, konstatoval xxxxxxxx xxxx, xx xx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovena xxxx smluvní, stejně xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 1 750 Xx bez XXX xx xxxxxx práce, xxxxxxx bylo vyúčtováno 243 hodin. X xxxxxxx xx xxxxx §31 xxxx. 3 XxxXx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.2.2007, xx. xx. Xx. XX 38/06, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxx otázku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §31 xxxx. 3 OdpŠk x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, ačkoli zalez Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nyní xx xxxxxxxxxx otázka xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx: „Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (§31 xxxx. 3 XxxXx, xxxx. XX) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škody, xxxxxxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxxxx poškozeným na xxxxxxx xxxx změnu xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mimosmluvní xxxxxx.“ X obou xxxxxxxxx se xxxxx x náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx svoji xxxxxxxx. Xxxx uvedl, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxx xxxxxxx restrikci xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodnit.
6. Na xxxxxxx xxxxxxx úvahy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 36/1967 Xx., znalcích x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxxx x. 37/1967 Sb. x xxxxxxxxx xxxxxx x znalcích x xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxx „vyhláška"). Xxxxx §16 xxxxxxxx (ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2003) činí xxxxxx xx znalecký xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxx míry xxxxxxxxx znalostí, xxxxx xxxx nutné k xxxx podání vynaložit, xx jednu hodinu xxxxx 100 xx 350 Xx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sazbu xx xxxxxx xxxxx, xxxx připočetl xxxxxxxxxx XXX.
7. K xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 xxx, xxx xx xxxx uvedeno, přičemž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx nalézacího xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxxxx vynaložených xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx znaleckého xxxxxxx jako xxxxxxx x důkazů pro xxxxxxx řízení. Xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx §20 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xx xxxxxxxx posudek xx o 20 %, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x okolnostem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Změna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 20% xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx té části xxxxxxxx, jíž byla xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx částky xxxxxxxxx xxxx náhrada škody xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (konkrétně 384 299 Xx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx zdaje xxxxx přiznat náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx §16 xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx nákladů, xxxxxx poškozený znalci (xxxxxxxxxx xxxxxx) uhradil xx xxxxxxx smluvní xxxx sjednané xxxxx §15x xxxx. 3 xxxxxxxx.
9. Xxxx xxxxxxxx xxxxx dovolatel uvádí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Namítá, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Xx. XX 38/06, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx založily xxxxx xxxxxxxxxxx, není xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx s §31 xxxx. 3 XxxXx xxxx xxxxxxx, x naopak by xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxxx xxxxx je ustanovením xxxxxxxxx x obecnému xxxxxxxx prvnímu §31 XxxXx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů právního xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výlučně podle xxxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxx xxxxxxxxx xxxx vyhláškou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §15x xxxx. 2 vyhlášky xx odměna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx znalecké xxxxxxx (§16), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx soudem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vykonávajícím na xxxxxxx xxxxxx veřejnou xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxx xxxx. Podle §15x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxxxxx ústavu xxxxxxxx xx xxxx odpovídající xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ústavem za xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úkony x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §16 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx za xx, xx analogické xxxxxxx §15x xxxx. 2 xxxxxxxx na „civilní xxxxx“ xxx na xxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx zastupování xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx probíhá xx xxxxxxx podzákonného xxxxxxxx, xx vyloučeno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
11. Žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx, xx citovaný xxxxx Ústavní xxxxx Xx. XX 38/06 xxxxxxxxx vůbec x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx případ xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xx zastupování xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxx x odměňování xxxxxxxx. Vedle xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.1.2007, sp. xx. X XX 626/06, kde se Xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx žádat, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx eventuálně hrozícího xxxxxx, xx soud xxxx, xxxxxx zaplatil xx znalecký posudek, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx neodpovídající. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx zřejmé, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx reklamací xxxxxxxxxx xxxxx."
12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozdílnost v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx otázce. Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.1.2016, x. x. 29 Xx 321/2015-832, xxxxxxx dalšímu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx) náhradu nákladů xx obstarání si xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx: „Žalobci xxx xxxxx přičítat x xxxx (a shledat xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx posudky xxxxxx xxxxxxxxx). xx xx xxxxxxxx posudky zpracované xx xxxxxxx dohody xx znalci xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxx č. 37/1967 Xx. pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx najevo a xxxxxxxxxx to obecně xxxxxx zkušenostem), xx xx žalobce byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxx §16 xxxxxxxx, xxxx za sumu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
13. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx normy (§31 xxxx. 3 XxxXx), xx xxxx xxxxxxxxx §31 xxxx. 1 OdpŠk, x xxxx xxxxxxxxxxxxxx §15a xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx určily xxxxx §16 vyhlášky, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx přiznána xxxxxx ve výši 404 540 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
14. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx postupoval x x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění účinném xx 1.1.2014 (viz xx. XX xxx 2 xxxxxx č. 293/2013 Xx.), xxxx xxx „o. x. x.“.
16. Xxxxxxxx bylo xxxxxx včas, osobou x tomu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
17. Dovolání xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zdaje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (obviněným) x trestním xxxxxx xx vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxx určené §16 xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx (znaleckému ústavu) xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §15a xxxx. 3 xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
19. Xxxxx §242 odst. 3 x. s. x., xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx uvedeným x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x), x) a xxxx. 3 x. x. x., xxxxx x x xxxxx xxxxx řízení, které xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
20. Dosavadní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x náhradě xxxxx podle §31 XxxXx xx založena xx xxxxxx, xx xxxx nahrazována xxxxxxxx xxxxx (xxxx finanční xxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx), xxx xx xxx, xx stát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvláštním xxxxxxx předpisem x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.4.2016, xx. xx. 30 Xxx 4145/2015, rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 23.4.2013, xx. xx. 30 Xxx 101/2013). Uvedené xxxxxxx x nálezu Xxxxxxxxx xxxxx Xx. ÚS 38/06, xxxxx xx xxxxxxx primárně posouzení xxxxxxxxxx §31 odst. 4 xxxx třetí XxxXx, xxxxxxx se xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx principům odškodnění xxxxx §31 XxxXx xxxx celku.
21. Podle §31 odst. 1 XxxXx xxxxx, xx xxxxxxx škody zahrnuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx nebo změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx nápravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx účelně xxxxxxxxxx xxxxxx výdaje a xxxxxx xx zastupování. Xxxx xxxx odměny xx určí podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x mimosmluvní xxxxxx.
22. Zjevným východiskem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx x svou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštní předpis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásady (Xxxxxxx soud takovou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škody"), xxxx xxxxx explicitně xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.
23. Xxxxxxxx xxxx vychází při xxxxxx xxxxxxxxx předložené xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx §31 xxxx. 1 OdpŠ xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozenému tím, xx v xxxxxxxx, x vůbec soudním, xxxxxx předloží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, x toho, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x historickému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x stanovení výše xxxxxx xx xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
24. X §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 36/1967 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx („Účelem xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonu znalecké x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení před xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxx x znalecké x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.“), x x §12 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: x) v xxxxxx před orgány xxxxxxx xxxx, x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx. Xxxxxxxxxx znaleckého xxxxxxx xxx xxxxx obhajoby x xxxxxxxx řízení x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového stavu x xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
25. Xxxxxxxxxx §17 xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. xx do xxxxx xxxx 2011) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx sazeb. Xxxxxx xx 1.1.2012, ,,xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, řídí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního předpisu" (xxxxxxxx 2). „Není-li xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxx xx xxxxxxxx mezi znalcem (xxxxxxxxxxx) x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) objednala." xxxxxxxx 4 umožňuje xxxxxx výše odměny xxxxxxx. X tomto xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx zákon xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx znaleckého xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx.
26. Xxxxxxxxx vyhláška x. 37/1967 Sb. xx celou dobu x xxxxxxxxx nezměněné xxxxxx xxxxxxx (§29): „Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx provedené na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx odměňování xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx (tlumočníkem) x xxxxxxx." X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pak xxxxxxxx xxx xxx xx 1.7.1990 upravuje xxxxxxx stanovení xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxxx xx do 31.12.2002 xxxxx nerozlišoval xxxx xxxxxxx rozsudku xxx soukromé xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x řízení xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znění.
27. Znalecký xxxxxxx xxxxxxxxxx účastníkem xxxxxx je v xxxxxxxxx xxxxxxx řádu (§127x o. s. x.) xxxxxxx xx 1.9.2011. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x §151 xxxx. 2 x. x. x. xxx, xx „Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx podle §127x, xxxx xxxx xxxxx sazby odměny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx prokazatelně xxxxxxx". Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tak x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx (§110a), kde xxx xx 1.1.2002 xxxx výslovně upravena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X 66/1980), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx za znalecké xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Jejich xxxxx uplatnění bylo xx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx x novelizaci xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xx x tímto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxx pro xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx x uvedené xxxxxxxx.
28. X xxxxxxxxx xxxxx, xx x době xxxxxxx zákona č. 82/1998 Xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx projekce („xxxxxxxxxxxx") xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sazbou xxxxxxxxxxx odměny.
29. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx procesně upraveného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx právní xxxxxx výše xxxxxx xx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxx posudky, z xxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zákona x. 82/1998 Xx. neshledával xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právní xxxxx, vychází z xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a výkladovou xxxxx vyjádřené x §31 xxxx. 1 XxxXx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pojem xxxxxxxxx zde xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxx, xx znalecký xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x že xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx přiznána.
30. Xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nákladů xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posudek xxxxx §31 xxxx. 1 XxxXx xxx xxxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx zřetelně neodlišně, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx však x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx o xxxxxxxxxxx toho, xx xx účelné s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
31. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodl xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx než x xxxxxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxx §159x xxxx. 3 o. s. x. xx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxxxx xxx pro xxxxxxx orgány. Xxxxxxxxxx xxxx takové proto xxxxxxx závazné není. Xx však xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx žalobkyní xxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx xx xxx 14.1.2016, x. j. 29 Xx 321/2015-832, xxxxxxxx na x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zproštění xxxxxxxx, resp. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) s xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx tak koncept xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zakotven v §31 xxxx. 1 XxxXx. (Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 1.6.2016, xx. xx. 30 Cdo 2336/2016, xxxxx §243x odst. 1 x. x. x., xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx případem zabýval.)
32. Xxxxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx, xx právní xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoumání - xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x nimž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - by xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx shodnou xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxx poměry xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx moci nalézt xxxxxxxxxx účelnosti xxx xxxxxxx vyšší, než xx byly xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xxxxxx), x které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
33. Xxxxxx-xx žalobkyně, že xx Xxxxxxx xxxx x nálezu xx xxx 25.1.2007, xx. xx. X ÚS 626/06, „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ x přiznal xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze x xx xxxxxxxxx, jelikož x citovaném rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx sporu jako xxxxxx příslušenství (xxx §121 odst. 3 xxx. zák.). Ve xxx xxxxxxxxxx xxxx xx však jedná x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxx náhradu xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
34. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvodným, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx podle §243d xxxx. x) o. x. x. x xxxxxxxx xxxxxx.