Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 30. května 1978
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx
(78/473/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 57 xxxx. 2 a xx xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx soupojištění v xxxxx Xxxxxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx újmy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx členských státech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx týká xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx. těch, které x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx směrnice xx xxxx xxxxxx krokem xx koordinaci xxxxx xxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx; že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx návrhu druhé xxxxxxxx o koordinaci xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx jiného než xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx Komise xxxxxxx Xxxx dne 30. xxxxxxxx 1975 [3];
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx pojistitel xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nevyřízené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx situaci xxx xxxxxxx soupojistitelé;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx likvidace pojišťoven; xx již xxxx xxxx xxx přijato xxxxxxxx, aby xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx osobami x xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx; xx v xxxxxxx xxxx spolupráce xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedené x článku 2, xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx X xxx xxxxx 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13 a 16 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x koordinaci právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x činnosti v xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [4] (xxxx jen "první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, které kryjí xxxxxx xxxxxxxx v xxxx X xxx xxxxxx 13 týkající xx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx škodám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx pěti xxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxx uvedená x xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx, která x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x rozsah xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx vzniknout xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 1 xx kryto xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx úhrnné pojistné xx totéž xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxxxx"), x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxx x těchto pojišťoven xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx se nachází xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx vedoucí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx se xx xxx xxx, xxxx xxxxx xxx pojistitelem xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx jeden xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx než xx xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx;
x) vedoucí xxxxxxxxxx xx plně xxxx xxxxxxx úlohy x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x sazby pojistného.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx které xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, podléhají x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Právo podílet xx xx xxxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxx u pojišťoven, xxxxx xxxx sídlo x některém xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice x xxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx, xxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
XXXXX XX
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxx soupojištění x rámci Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx technických xxxxxx stanovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x němž jsou xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxx pravidla neexistují, xxxxx obvyklé praxe x tomto xxxxx. Xxxxxxx xxx nevyřízené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravidel nebo xxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídajícími aktivy xxxx být poskytnuto xxxx členskými xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx usazeni, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řádné xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxxx pojistitel.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx statistické xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx týkají.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států úzce xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx tímto xxxxxx xx navzájem poskytují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
HLAVA XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx spolupracovat x cílem přešetřit xxxxxxxx potíže, xxxxx xx mohly vzniknout xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx naznačovat, xx xxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 a xxxxxx 2, není xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx krytí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Do šesti xxx od oznámení xxxx xxxxxxxx podá Xxxxxx Xxxx zprávu x vývoji xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx v xxxxxxx x touto směrnicí xx 18 měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx o xxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xx 24 xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1978.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xøxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 60, 13.3.1975, x. 16.
[2] Xx. xxxx. X 47, 27.2.1975, x. 40.
[3] Úř. věst. X 32, 12.2.1976, x. 2.
[4] Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3.