Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1901/2000
ze xxx 7. xxxx 2000,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 x xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 3330/91 ze xxx 7. listopadu 1991 x statistice xxxxxxx xx zbožím xxxx členskými státy [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1624/2000 [2], x xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx 30 uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3046/92 [3], xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2535/98 [4], xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2256/92 [5], (ES) x. 1125/94 [6] x (XX) x. 2820/94 [7] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx prahy, xxxxx xxx předávání výsledků x xxxxx xxx xxxxxxxxxx transakce x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím mezi xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 3046/92 xx měla xxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a správních xxxxxx, kterých se xxxxxx xxxxxxxx týkají.
(4) X ohledem na xxxxxxxx statistiky xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx přesně xxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx pokud xxx o zboží, xxxxx má xxx xxxxxxxx, tak xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnit svou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx třetí strany, xx xxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, kterými xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx účinně spravovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství.
(7) Klíčový xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx využívání xxxxxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx x obchodních xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx statistiky obchodu xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zatížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx povinnosti, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx zatížení xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uspokojivou kvalitu xxxxxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxx informaci xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prahy, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx naprosto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx snížit.
(11) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xxxxxxxxx.
(12) Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, a jednodušší xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
(13) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx množství a x xxxxxx by xx měla xxxxxx x každého druhu xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx měrnou jednotkou. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx x takových xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(14) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy mohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, že na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx statistických xxxxx xxxx členskými xxxxx. Xxxxxxx je xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx doporučeními.
(15) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx předkládat xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx rozlišovat souhrnné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxx x xxxxx požadavky xx sběr a xxxxxxxxxx xxxxx.
(16) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
XXXXXX POKYNY
Článek 1
Xxxxxxxxxxxx x členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") xxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx zboží xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 92/12/EHS [8], xxx xxxxxx xx formu x xxxxx průvodních dokladů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx územími členských xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx:
x) xxxxx propuštěné xx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx), nebo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx x xxxxxx režimů xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx jedna xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX [9].
Xxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx, xx však ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedené xxxxx, xxxxx článků 2, 4, 5, 8 xx 20, čl. 24 xxxx. 1, 2 (xxxxx xxxxxxx 3), 3 x 4, x článků 28, 29, 30 x 47.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxx statistická xxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x čl. 23 xxxx. 1 x 2 základního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle druhu xxxxx.
XXXXXXXX 2
POSKYTOVATELÉ INFORMACÍ X XXXXXXXX
Xxxxxx 4
1. Xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství, ať xxx zboží přijímá xx xxxxxxx, xx xxxxx zpravodajskou jednotkou xx xxxxxx čl. 20 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení.
2. Zpravodajská xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 13 základního xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx asimilace, x xx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxx se v xxx xxxxxxx na xxxxxx práh.
3. Xxxxx xx změní xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely XXX x důsledku změny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx postavení xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx neovlivní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pravidlo xxxxxxx x odstavci 1 xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stejně xxxx xxxx změnou.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxx, xx kterou xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 základního xxxxxxxx, je xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxxxx".
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
a) x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 údaje potřebné
- x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx,
- k xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zpravodajských xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx každou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tyto:
- xxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx směrovacího xxxxx,
- identifikační xxxxx xxx účely XXX xxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx orgány uvedené x xx. 10 xxxx. 1 základního xxxxxxxx xx xxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxx xxxx výše xxxxxxxxx údajů obejít, xxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx poskytovat a xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávají xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx uvedený xxxxxx, údaje sloužící x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xx mají xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nedojde xxxx xxxxxx xxxxxx x dohodě x xxxxx smyslu.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Společenství xx xxxxxx článku 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx toto:
a) xxx x xxxxx zápisu xx registru;
b) údaj xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu podle xxxxxxxx 1;
x) xxx xx xxxxxxxxxxx subjekt xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx operací xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, podle xxxxxx x toku xxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx informace xxxx xxxx xxxxx uvádět, xxxxx xx prováděna xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx uvedených v xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odděleně od xxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxx Společenství.
Příslušné xxxxxxx xxxxxx mohou x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx údaje.
Článek 7
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx výjimky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx jiné xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jednotka.
Xxxxxx 8
1. Příslušní xxxxxxx daně uvedou x seznamech xxxxx xx. 11 xxxx. 1 základního nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx x důsledku xxxxxxxxx, xxxx nebo zániku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxx uvedených v xx. 11 odst. 4 základního nařízení xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx daň z xxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx 77/388/XXX.
Článek 9
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxxxxxxx sběrných xxxx, která xxxxxxx xxxxx založily xx xxx xxxxxx xxxx xxx jiné xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) xx dané xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx svého xxxxxxx:
- xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx příslušný vnitrostátní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hlášeními; x xxxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxx byla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x termínech xxxxxxxxx, xxxxx poslední xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 28 xxxx. 4 základního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxx 34 xxxxxxxxxx nařízení nebrání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxx čase, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, ve kterých xx xxxxxxxxxx statistické xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx daňovým xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlášení xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA 3
STATISTICKÉ PRAHY X XXXXXXXXXX
Xxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 10
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx asimilace a xxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx článek 28 základního xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxxx xx kvalitu, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxx xxxxx xxxxxx oddílu xx xxxxxx:
x) "xxxxxx" xxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 10. Xxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx dosažené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx hodnotou" – xxx xxxxx xxxxxx xxxxx — xxx xxxxxxx odeslaného, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 základního xxxxxxxx;
x) "mírou pokrytí" – xx xxxxxx x xxxx celkové xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx splní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x 90 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx 0,005 % xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx 5 %.
Xxxxx členský xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx u 90 % osmimístných podpoložek xxxxxxxxxxx nomenklatury, které xxxxxxxxxxx nejméně 0,001 % z celkové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx přijatého zboží, xxxxxxxxxx 5 %.
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 3 % x xxxxxxx hodnoty jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx chyba x ročních xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx 1 %.
2. Xxxxx xx xxxxx členského státu xx xxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 3 %, může xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stanovených x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx hodnoty 90 % a 0,005 % xxxxxxx xxxxxxxxx 70 % x 0,01 %.
3. Xxx členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx výpočet xxxxxxx provést z xxxxxx xxxxxxxxx informací, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxx xxxx xxxxxxxx x nejvyšší hodnotou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx ustanovení xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx kvalitu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, a xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx úlevy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 10, lze x xxxxxxx Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 100000 XXX, xxxxx xx. 28 xxxx. 9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx xxxxxxx 95 % celkové hodnoty xxxxxx odeslaného nebo xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požadované xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- pokud xx x xxxx použije xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 100000 XXX, xxxxx xx. 28 xxxx. 9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xx xxxxxxx 95 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odeslaného xxxx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,.
2. Xxxxxxxxxxxx jednotka xxxxxxxxxx hlášení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 28 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 99500000.
Xxxxxx 14
1. Pro xxxxxx xxxxx asimilace xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 považují xx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx pokrytí xx xxxxxx dosažené v xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 je xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx
x) vypočítají xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 12 měsíců x
x) xxxxxxx prahy xx úrovni, xxxxx xxxxxx xxxxxx pokrytí x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx pro výpočet xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxx.
Xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této podmínky xxxxx xxxxxx, oznámí xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x nadále zajistí xxxxxx požadavků na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12.
4. Xxxxxxx xxxxx upravují xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x 10 % xxxxxxx xx xxxxx xxx.
Xxxxxx 15
1. X xxxxxxx xx úpravu xxxxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx:
- na xxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 28 odst. 8 základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 odst. 1 xxxxx odrážce tohoto xxxxxxxx,
- na xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxx uvedené xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2, zajistí xxxxxxxx limitu xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxxx odrážce tohoto xxxxxxxx.
2. Pro splnění xxxxxxxx uvedené x xx. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 13 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx uvedené x xx. 14 xxxx. 2 pro xxxxxx xxxxx asimilace. Použijí-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx vztahující xx x úpravě xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxx předchozího roku.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx povinností x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxx xxx, x to xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx opatření xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxxxx prahů xx xxxx rok.
Pokud xxxx xxxxxxx transakcí uskutečněných xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, který xx xx xx vztahuje, xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx x svých xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx měsíc, x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlášení uvedených x článku 13 xxxxxxxxxx nařízení, stanoví xxxxxxx státy xxxxx xxx předání xxxxxx xxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx údaje xxxxxxxx se vypočítaných xxxxx nejpozději xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx požadované xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x to xxx xx období, xx xxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Oddíl 2
Xxxxxxxx prahy x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 19
K xxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro přijaté x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx nejméně 95 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osvobozeno xx xxxxxxxxxx poskytovat xxxxx x "xxxxxxxxxxx hodnotě xxxxx", "dodacích xxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxx" x "xxxxxxxxxxxx postupu".
Pokud xxx x "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx", členské státy xxxxxxx, aby bylo xxxxxxx alespoň 70 % xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx 95 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx 90 %, xxxxx xxxx dosažena xxxx pokrytí 70 % x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx odeslaného zboží.
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z nejnovějších xxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx za xxxxxx 12 xxxxxx.
Xxxxx vztahující xx x zavádění xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2000.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx upravovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3. Xxxx xx xxxxxx odstavec 2, umožní xxxxx xxxx zpravodajským xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx transakce, xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx položku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxx 23 základního xxxxxxxx omezí na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
- xxx přijetí: xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- při xxxxxxxx: členský stát xxxxxx,
- xxxxxxx zboží.
Souhrnná xxxxxxx, xx kterou xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xx označí xxxxx XX 99500000.
Xxx xxxxx xxxxxx článku xx "xxxxxxxxx" xxxxxx jakákoli xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 25 odst. 1 písm. x) xxxxxx nařízení.
Práh xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 100 XXX.
2. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xx xx, že cíl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx údajů.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, x povolení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Údaje, které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx. 25 odst. 4 základního xxxxxxxx, xxxx xx statistického xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
STATISTICKÉ XXXXX
Xxxxxx 22
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jejichž statistické xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 [10], xxxxxxxx xxxxxx kódy:
|
Belgie |
BE xxxx 017 |
|
Xxxxxx |
XX xxxx 008 |
|
Německo |
DE xxxx 004 |
|
Řecko |
GR nebo 009 |
|
Xxxxxxxxx |
XX xxxx 011 |
|
Xxxxxxx |
XX xxxx 001 |
|
Xxxxx |
XX nebo 007 |
|
Xxxxxx |
XX xxxx 005 |
|
Lucembursko |
LU xxxx 018 |
|
Nizozemsko |
NL xxxx 003 |
|
Xxxxxxxx |
XX xxxx 038 |
|
Portugalsko |
PT xxxx 010 |
|
Xxxxxx |
XX xxxx 032 |
|
Xxxxxxx |
XX xxxx 030 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
XX nebo 006 |
Xxxxxx 23
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx rozumí
a) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx hmotnosti xx pro zpravodajské xxxxxxxx nepovinné x xxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxx informování xxxxxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx X) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx jednotkami" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxx stanovenými x xxxxxx verzi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx I "Xxxxxx xxxxxxxxxx" uvedené xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 23 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx 3.
2. Hodnota xxxxx, která xx xxx vykazována x xxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx nosiči xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je zdanitelná xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx zdanění v xxxxxxx xx směrnicí 77/388/XXX. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx nesmí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, fakturované xxxxxxx xxx XXX, xxxx v ostatních xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nákupu.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x vykazování xxxxx — x xxxxxxxxxxxx x těmto xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xx — celkové xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Statistická xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x odstavci 5, xx xxx xxxxxxx x poli xxxxxxx x tomuto xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx roční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 19.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlášení x xxxxxxxxxxx hodnotě zboží.
V xxxxxxx xxxxxxx vypočítají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží, xxx xx xxxxxxxxxx x odstavci 5, xxxxx xxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxx trasy, xxxxx je:
- u xxxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxxxx zásilek xxxx xxxxxxxxxxx území členského xxxxx přijetí.
6. Hodnota xxxxx definovaná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kurs je:
- xxxx použitelný xxx xxxxxxxxx zdanitelné xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kurs x době xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx kurs, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxxxx.
7. X souladu x xxxxxxx 26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 5.
8. Na xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx základě xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 25
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx obchodní xx xxxxxx, na základě xxxxx dochází x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx charakteristik, xxxxx odlišují xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxx xxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx informací xxxx xxxxxx kódu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X ve xxxx xxxxxxxx seznamu.
3. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x seznamu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxx předepsat xxxx xxxxxxxxx x povaze xxxxxxxxx xx do xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x obchodu x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. "Xxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxx původu zboží.
Zboží, xxxxx xx zcela xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx v xxxx zemi svůj xxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx, xx xxxxx x xx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provedené x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx důležitou xxxx xxxxxx.
2. Země xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx klasifikace xxxx, na xxxxxx xxxxxxxx článek 9 xxxxxxxx (ES) x. 1172/95 naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 374/98 [11].
Článek 27
1. "Xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smontováno, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx.
2. "Xxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí region xxxxxxxxx státu přijetí, x němž xx xxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxx sestaveno, smontováno, xxxxxxxxxx, opraveno xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx určení xxxx, xxxxxxx xx regionem, x němž xx xxxxxxxxxx obchod, xxxx xx xxxxx se xx zboží xxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx kód o xxxxxxx dvou xxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Xxx xxxxx tohoto nařízení xx "dodacími xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx podmínek Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, uvedených x xxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. V xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19 x xx xxxxx odkazuje xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uváděly xx xxxxxxxx informací, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vykazování.
Xxxxxx 29
1. "Předpokládaný xxxx dopravy" xxxxxxxxxxxx xxx odesílání druh xxxxxxx definovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zboží opustit xxxxxxxxxxx území členského xxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxxxx tento xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx území členského xxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxx limitů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
Xxx |
Xxxxx |
|
1 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
2 |
Xxxxxxxxxx doprava |
|
3 |
Silniční xxxxxxx |
|
4 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
5 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
8 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
|
9 |
Xxxxxxx pohon |
Druh xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslem kódu.
Xxxxxx 30
1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxx X seznamu xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
2. X rámci limitů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 19, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x vydat xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX USTANOVENÍ
KAPITOLA 1
XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
1. "Xxxxxxxxxx xxxxxx zboží" xx xxxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxx odvozeny xxx x pohybu zboží xxxxxxxxx, xxxx z xxxxx zboží, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx zpravodajské jednotky.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxx:
x) kompletní xxxxxxxxxx xxxxx;
x) plavidla x letadla xxxxx xxxxxxxx x kapitole 3;
x) xxxxxx rybolov;
d) xxxxxx x xxxxxxxx x pomocný materiál xxx plavidla x xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) vojenské dodávky;
g) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x kosmické xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxx.
3. Pokud xxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx 30 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx patřičná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x x případě potřeby xxxxx používat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3590/92 [12].
XXXXXXXX 2
KOMPLETNÍ XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 32
1. "Kompletním xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, vybavení, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxxxxx", xxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxx harmonizovaného xxxxxxx a které xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pro výrobu xxxxx nebo poskytování xxxxxx.
Xxx sestavení kompletního xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jiné xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx vykazování xxxxxxxx xxxx příjmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení. Zpravodajským xxxxxxxxx se xxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxx použití takového xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
3. Zjednodušené xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx 1,5 xxxxxxx XXX, pokud xx nejedná x xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků.
Celková xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celku xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpovídajících statistických xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx statistických hodnot xxxxx, na xxxxx xxxxxxxx odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx v úvahu xx xxxxxxxxxxx hodnota xxxxx, nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo koupě.
Xxxxxx 33
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do patřičné xxxxxxxxxx kompletních xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 98, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovený v xxxxxx 35 xxxxxxxxxx, xxx zboží xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 98 pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kompletních průmyslových xxxxx v klasifikační xxxxxxx harmonizovaného systému, xxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx některé xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podpoložkou xxxxxxxxxxx nomenklatury ve xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 [13].
2. Pokud xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslového xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xx, aby xxxx oprávněno jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se ke xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kódů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx platí v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. Xxx xx xxxxxx x osmi xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxx xxxx 9 x 8.
3. Xxxxx xxxx xx 8 x xxxxxx x xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xx xxxx xx 0 xx 9 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti vykonávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x podle xxxx xxxxxxxxxxx:
|
Xxx |
Xxxxxxxxxx činnost |
|
0 |
Energetika (xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx vody) |
|
1 |
Dobývání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx); zpracování x opracování kamene x xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx |
|
2 |
Xxxxxxx železa a xxxxx; xxxxxx produktů x xxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
3 |
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx |
|
4 |
Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx); gumárenský a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
5 |
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x tabákový průmysl |
|
6 |
Textilní, xxxxxxxxx, obuvní x xxxxxx průmysl |
|
7 |
Dřevařský a xxxxxxxxxx průmysl (včetně xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx); zpracovatelský xxxxxxx xxxxx neuvedený |
|
8 |
Doprava (xxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxx, xxxxxx cestovních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zboží x xxxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx |
|
9 |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; služby spojené x dopravou; ekonomické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
5. Xxxx x šestý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kapitoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx patří. Xxx xxxxx čl. 33 xxxx. 2 xxxx xx pátý x xxxxx xxxx 9.
6. Xxx podpoložky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx 0,
- xxxxxxx harmonizovaného xxxxxxx odpovídají sedmý x osmý xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx odkazuje xx. 33 odst. 2, xxxxxxxxx označení x xxxxxxx xxx, xxxxx xx použije x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxx komponenty kompletního xxxxxxxxxxxx celku.
Xxxxxx 35
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx pravidly, xxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx kompletního xxxxxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx k použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx pro toky, xxxxx xx ho xxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX A XXXXXXX
Xxxxxx 36
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "plavidly" xxxxxxxx xxx xxxxxxx plavbu, xxxxxxx v doplňkových xxxxxxxxxx 1 a 2 ke kapitole 89 kombinované xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxx kód XX 8802, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx vojenské xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla" xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) "partnerskou xxxx":
- xxx přijetí: xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Jinak xx partnerskou zemí xxxxxx členský stát, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxxx plavidla nebo xxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
1. Statistika xxxxxxx mezi členskými xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx státě, xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje jako xxxxxxx;
x) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odeslání.
Pokud je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) odeslání xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx provedení xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx po jejich xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi, xx které xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxxx členění xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x článku 21 xxxxxxxxxx nařízení;
b) kód xxxxxxxxxx xxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxx doplňkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx x čisté hmotnosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx hodnotu.
XXXXXXXX 4
XXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 38
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x cestujících na xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx x xxxxxxxx materiálem xxx xxxxxxxx x letadla" xxxxxxx potřebné na xxxxxxxxxx x letadlech (xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxx.) xxx xxxxxx xxxxxx, strojů x jiných zařízení,
- "xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx" — xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x jako protiklad x "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx — xxxxxxxx nebo letadlo, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 39
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x výkazy, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxx členského státu, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx letišti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx odeslání;
b) dodávky xxxxx x provozního x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx přijetí.
2. Měsíční xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódování:
- 99302400: xxxxx x kapitoly 1 až 24 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- 99302700: xxxxx x xxxxxxxx 27 harmonizovaného xxxxxxx,
- 99309900: xxxxx zařazené xxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxx XX (nebo 951);
x) množství v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA 5
XXXXXX ROZLOŽENÉ XXXXXXX
Xxxxxx 40
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxx rozloženými zásilkami" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x obchodních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx částí x bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx více sledovaných xxxxxx.
Xxxxxx 41
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx x odeslání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. x xxxxxx xxxxxxx xxxx odeslání xxxxxxxx xxxxxx rozložené xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXXXXX DODÁVKY
Článek 42
1. Statistika xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x výkazy, předávané Xxxxxx, xxxxxxxx zaslání x xxxxxxx xxxxx xxx vojenské účely xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx platné v xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Měsíční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxx xxxxx xxxxxxx klasifikace uvedené x článku 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x doplňkových xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxx xxxxxxxxx vojenského xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx, předávané Komisi, xxxxxxxxxx alespoň statistickou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vojenské účely.
XXXXXXXX 7
XXXXXXXX XX XXXXXX MOŘI
Článek 43
1. Xxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xx volném xxxx" xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. "Xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědná xx xxxx obchodní xxxxxxx — xx xxxxxx xx "xxxxxxxxx" zařízení — xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxx dodávky zboží x jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahraničního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; taková xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na statistickém xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx statistického xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx zahraničního xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) kód xxxxx členění xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx použít x xxxxx xxxxxxxxx x článku 38 xxxxxxxxxxxx kódování xxxxxxx x xx. 39 xxxx. 2 písm. x);
x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Aniž jsou xxxxxxx celní xxxxxxxx, x xxxxx, pocházejícího x xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx XX (xxxx 959);
x) množství x xxxxxxxxxx xxxxx hmotnosti;
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA 8
KOSMICKÉ LODĚ
Článek 45
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxx" létající xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x výkazy, xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx lodi za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx po jejím xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která byla xxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx, xxxxxxxxx v různých xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako:
- xxxxxxxx x členském xxxxx, ve kterém xxxx xxxxxx kosmická xxx postavena a
- xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx usazen xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nacházející xx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako:
- odeslání x xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxx xxxx vlastník.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. b) x x), xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) kód podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxx xxxxx odeslání xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) x xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kosmické xxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx uvedených x odst. 1 xxxx. x) se xxxxxxxxxxx členským státem xxxxxx členský stát, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx loď xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx usazena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi;
c) množství x xxxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X přijetí xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) zahrnuje xxxxxxxxxxx hodnota dopravní x xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x dopravou xx xxxxx startu x x xxxxxxxxxx xx vesmíru.
KAPITOLA 9
DALŠÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx buď x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nomenklaturou, nebo xxxxx dalšího členění.
Členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx. Současně uvedou xxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x xxxxxx použitou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 48
Xxxxxxx xxxxx zasílají Xxxxxx (Xxxxxxxxx) měsíční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx základním xxxxxxxxx, x to xxxxxxxxxx:
- xxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měsíce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případě podrobných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 49
1. Xxxxxxxx (XXX) x. 3046/92 xxxxx článku 22 x kromě xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx [14], nařízení (EHS) x. 2256/92 x xxxxxxxx (XX) x. 1125/94 x x. 2820/94 xx xxxx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx třeba xx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx tabulky x xxxxxxx X.
Xxxxxx 50
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2001.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 7. xxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Solbes Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 316, 16.11.1991, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 187, 26.7.2000, x. 1.
[3] Xx. věst. X 307, 23.10.1992, x. 27.
[4] Xx. věst. X 318, 27.11.1998, x. 22.
[5] Úř. xxxx. X 219, 4.8.1992, x. 40.
[6] Xx. věst. X 124, 18.5.1994, x. 1
[7] Xx. xxxx. X 299, 22.11.1994, x. 1
[8] Úř. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[10] Xx. věst. X 118, 25.5.1995, x. 12.
[11] Úř. xxxx. X 48, 19.2.1998, x. 6.
[12] Xx. xxxx. X 364, 12.12.1992, x. 32.
[13] Úř. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[14] Xxxxxxxx Komise (XX) č. 2385/96 (Xx. věst. X 326, 17.12.1996, x. 10), (XX) x. 860/97 (Xx. věst. X 123, 15.5.1997, x. 12), (XX) x. 1894/98 (Xx. xxxx. X 245, 4.9.1998, x. 36) x (ES) x. 2535/98.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;
x) měnové xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx pro xxxxx pomoc v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx účely:
1. xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx podobná xxxxxxx;
2. dary xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx parlamentu;
3. xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x právní xxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
1. zboží pro xxxxxxxx x výstavy;
2. xxxxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu mezinárodní xxxxx xxxxxx xx xxx 8. června 1968;
5. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
6. xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx pokusné xxxxx;
7. xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx, závody apod.
8. xxxxxxxx xxxxxx;
9. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kontejnery x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
10. xxxxx pro xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx části xxxxxxxxx během xxxxx;
11. xxxxxx;
12. xxxxxxxxx xxxxx;
13. xxxxxxxx a zařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
14. xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce:
1. xxxx, xxxxxxxxxxx, ceny, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
2. xxxxxxxx vybavení x xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xxxx spotřebu, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dědictví;
4. xxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, položky xxx xxxxxxxxx hrobů x xxxxxxxx;
5. tištěné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, ceníky x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
6. xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
7. xxxxxx;
8. xxxxxxxx xxxxxx;
9. farmaceutické xxxxxxx xxxxxxxxx xxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx residenty xxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx); xxxxxxxx získané xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) zboží xxxxxxxxxxx xxxx statistické území xx xxxxxx navrácení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx buď xxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx;
x) zboží xxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojeným xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx obdržené z xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx přepraveno xxxx xxxxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami, xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx statistickém xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiného členského xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx;
x) zboží xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx pásky, xxxxx, xxxxx, audio x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx disky x xxxxxx xxxxxx (XX-XXX), x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx operace, xxxxx x zboží, xxxxx xxxxxxxx předchozí xxxxxxx, xxxx. aktualizace, x xx xxx se xxxxxxxx nevystavuje xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx družice,
- xxxxxxxx xxxx přijatí xx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx,
- x xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx.
XXXXXXX II
Seznam xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury, xx xxxxx xxxxxxxx čl. 23 xxxx. x)
01051111
01051119
01051191
01051199
01051200
01051920
01051990
04070011
22021000
22029010
22029091
22029095
22029099
22030001
22030009
22030010
22041011
22041019
22041091
22041099
22042110
22042111
22042112
22042113
22042117
22042118
22042119
22042122
22042124
22042126
22042127
22042128
22042132
22042134
22042136
22042137
22042138
22042142
22042143
22042144
22042146
22042147
22042148
22042162
22042166
22042167
22042168
22042169
22042171
22042174
22042176
22042177
22042178
22042179
22042180
22042181
22042182
22042183
22042184
22042187
22042188
22042189
22042191
22042192
22042193
22042194
22042195
22042196
22042197
22042198
22042199
22042910
22042912
22042913
22042917
22042918
22042942
22042943
22042944
22042946
22042947
22042948
22042958
22042962
22042964
22042965
22042971
22042972
22042975
22042981
22042982
22042983
22042984
22042987
22042988
22042989
22042991
22042992
22042993
22042994
22042995
22042996
22042997
22042998
22042999
22051010
22051090
22059010
22059090
22060010
22060031
22060039
22060051
22060059
22060081
22071000
22072000
22090099
27160000
37025100
37025300
37025410
37025490
57011010
57011091
57011093
57011099
57019010
57019090
57022000
57023100
57023200
57023910
57023990
57024100
57024200
57024910
57024990
57025100
57025200
57025900
57029100
57029200
57029900
57031000
57032011
57032019
57032091
57032099
57033011
57033019
57033051
57033059
57033091
57033099
57039000
57041000
57049000
57050010
57050030
57050090
61011010
61011090
61012010
61012090
61013010
61013090
61019010
61019090
61021010
61021090
61022010
61022090
61023010
61023090
61029010
61029090
61031100
61031200
61031900
61032100
61032200
61032300
61032900
61033100
61033200
61033300
61033900
61034110
61034190
61034210
61034290
61034310
61034390
61034910
61034991
61034999
61041100
61041200
61041300
61041900
61042100
61042200
61042300
61042900
61043100
61043200
61043300
61043900
61044100
61044200
61044300
61044400
61044900
61045100
61045200
61045300
61045900
61046110
61046190
61046210
61046290
61046310
61046390
61046910
61046991
61046999
61051000
61052010
61052090
61059010
61059090
61061000
61062000
61069010
61069030
61069050
61069090
61071100
61071200
61071900
61072100
61072200
61072900
61079110
61079190
61079200
61079900
61081100
61081900
61082100
61082200
61082900
61083110
61083190
61083211
61083219
61083290
61083900
61089110
61089190
61089200
61089910
61089990
61091000
61099010
61099030
61099090
61101010
61101031
61101035
61101038
61101091
61101095
61101098
61102010
61102091
61102099
61103091
61103099
61109010
61109090
61121100
61121200
61121900
61123110
61123190
61123910
61123990
61124110
61124190
61124910
61124990
61151100
61151200
61151900
62102000
62103000
62111100
62111200
62112000
62113231
62113241
62113242
62113331
62113341
62113342
62114231
62114241
62114242
62114331
62114341
62114342
62121010
62121090
62122000
62123000
64011010
64011090
64019110
64019190
64019210
64019290
64019910
64019990
64021210
64021290
64021900
64022000
64023000
64029100
64029910
64029931
64029939
64029950
64029991
64029993
64029996
64029998
64031200
64031900
64032000
64033000
64034000
64035111
64035115
64035119
64035191
64035195
64035199
64035911
64035931
64035935
64035939
64035950
64035991
64035995
64035999
64039111
64039113
64039116
64039118
64039191
64039193
64039196
64039198
64039911
64039931
64039933
64039936
64039938
64039950
64039991
64039993
64039996
64039998
64041100
64041910
64041990
64042010
64042090
64051010
64051090
64052010
64052091
64052099
64059010
64059090
71011000
71012100
71012200
71039100
71039900
71041000
71042000
71049000
71051000
71059000
71061000
71069110
71069190
71069220
71069280
71081100
71081200
71081310
71081380
71082000
71101100
71101910
71101980
71102100
71102900
71103100
71103900
71104100
71104900
71161000
71162011
71162019
71162090
85041010
85041091
85041099
85042100
85042210
85042290
85042300
85043110
85043131
85043139
85043190
85043210
85043230
85043290
85043310
85043390
85043400
85044010
85044020
85044050
85044093
85045010
85182190
85182290
85182920
85182980
85391010
85391090
85392130
85392192
85392198
85392210
85392930
85392992
85392998
85393110
85393190
85393210
85393250
85393290
85393900
85394100
85394910
85394930
85401111
85401113
85401115
85401119
85401191
85401199
85401200
85402010
85402080
85404000
85405000
85407100
85407200
85407900
85408100
85408900
85421311
85421313
85421315
85421317
85421320
85421330
85421342
85421345
85421346
85421348
85421349
85421355
85421360
85421940
85421955
85421966
89039110
89039191
89039193
89039199
89039210
89039291
89039299
89039910
89039991
89039999
90013000
90014020
90014041
90014049
90014080
90015020
90015041
90015049
90015080
90031100
90031910
90031930
90031990
90065310
90065390
92021010
92021090
92029010
92029030
92029090
92030090
92041000
92042000
92051000
92079010
XXXXXXX III
Seznam transakcí xxxxx čl. 25 xxxx. 2
|
A |
B |
|
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx (finančně xxxx xxxxx) (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx 2, 7, 8) |
1. Xxxxxxx xxxxx/xxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx v xxxxxxxxxxx) 4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich osobní xxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx na splátky) |
|
2. Xxxxxxx xxxxx, které xx již xxxxxxx xxx xxxxx 1; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
1. Xxxxxxx xxxxx 2. Výměna xxxxxxxxx xxxxx 3. Náhrada xx xxxxxxxxx zboží (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) |
|
3. Xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx) xxxxxxxxxx převod xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx úplaty (xxxxxxxx xxxx xxxx) |
1. Xxxxx dodané x xxxxx pomocných xxxxxxxx xxxx xxxx částečně xxxxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx 2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3. Xxxxxxx poskytnutá xxxxxxx (xxxxxxxxxxx a nevládní xxxxxxxxxx) 4. Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
4. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx 7) |
1. Zpracování xx xxxxxxx smluvního xxxxxx 2. Xxxxxx x údržba xx úplatu 3. Xxxxxx x xxxxxx zdarma |
|
5. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx (kromě transakcí xxxxxxxxx pod kódem 7) |
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2. Xxxxxx x údržba xx úplatu 3. Oprava x údržba xxxxxx |
|
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. nájem, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přechodné xxxxxxxxx kromě zpracování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx) |
1. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
7. Zásilky xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx programů (xxxx. xxxxxxx Airbus) |
|
|
8. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
9. Xxxxxxx xxxxxxxxx |
XXXXXXX XX
Xxxxxx dodacích xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28
|
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxxxx |
|
Xxx Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx CCI/ECE Xxxxxx |
|
|
XXX |
Xx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx |
|
XXX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
|
XXX |
Xxxxxxxxx k xxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
XXX |
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx přístav xxxxxxxx |
|
XXX |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx (X &xxx; X) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx určení |
|
CIF |
Náklady, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
XXX |
Xxxxxxxx placena do |
Dohodnuté xxxxx xxxxxx |
|
XXX |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx |
Xxxxxxxxx xxxxx určení |
|
DAF |
S dodáním xx hranici |
Dohodnuté xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx |
|
XXX |
X xxxxxxx z xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
XXX |
X xxxxxxx x nábřeží (xxx xxxxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
XXX |
X xxxxxxx xxx neplaceno |
Dohodnuté xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx |
|
XXX |
X xxxxxxx xxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx |
|
XXX |
Xxxxxx xxxxxxxx jiné xxx uvedené xxxx |
Xxxxxx xxxxx dodacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx |
XXXXXXX V
Srovnávací tabulka xxxx články xxxxxx xxxxxxxx x články xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxx nařízení |
Odkaz xx xxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3046/92 |
|
Článek 2 |
Čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3046/92 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 xxxxxxxx (EHS) č. 3046/92 (xxxxxxx) |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 nařízení (XXX) x. 3046/92 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3046/92 |
|
Xxxxxx 6 |
Článek 6 xxxxxxxx (XXX) x. 3046/92 |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 7 nařízení (XXX) x. 3046/92 |
|
Xxxxxx 8 |
Článek 8 xxxxxxxx (XXX) x. 3046/92 |
|
Xxxxxx 9 |
Článek 9 nařízení (EHS) x. 3046/92 |
|
Článek 10 |
Xxxxxx 1 nařízení (XXX) x. 2256/92 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2256/92 |
|
Xxxxxx 12 |
Článek 3 xxxxxxxx (EHS) x. 2256/92 (xxxxxxx) |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2256/92 (xxxxxxx) |
|
Xxxxxx 14 |
Článek 6 xxxxxxxx (XXX) x. 2256/92 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 7 xxxxxxxx (EHS) č. 2256/92 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 2256/92 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 9 xxxxxxxx (EHS) č. 2256/92 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 10 xxxxxxxx (XXX) č. 2256/92 |
|
Xxxxxx 19 |
(Xxxx článek) |
|
Článek 20 |
Xxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx (XX) x. 2820/94 (xxxxxxx) |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) x. 3046/92 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 10 xxxxxxxx (XXX) č. 3046/92 (xxxxxxx) |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 11 xxxxxxxx (XXX) č. 3046/92 (změněno) |
|
Článek 24 |
Xxxxxx 12 nařízení (XXX) x. 3046/92 (xxxxxxx) |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 13 nařízení (XXX) č. 3046/92 |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 16 xxxxxxxx (XXX) x. 3046/92 |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) č. 3046/92 |
|
Článek 28 |
Xx. 14 xxxx. 1 x odst. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 3046/92 (změněno) |
|
Článek 29 |
Xxxxxx 15 xxxxxxxx (XXX) x. 3046/92 (xxxxxxx) |
|
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 19 xxxxxxxx (XXX) x. 3046/92 (xxxxxxx) |
|
Xxxxxx 31 xx 46 |
(Xxxx články) |
|
Článek 47 |
Xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 3046/92 |
|
Xxxxxx 48 |
Xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 1125/94 |
|
Xxxxxx 49 x 50 |
(Nové xxxxxx) |