Plné znění - 32000R1901

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1901/2000

xx xxx 7. xxxx 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3330/91 ze xxx 7. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1624/2000 [2], x xxxxxxx x xxxxxxx na článek 30 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3046/92 [3], xxxxxx xx provádí x mění xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91, xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 2535/98 [4], xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněno.

(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2256/92 [5], (XX) x. 1125/94 [6] x (XX) č. 2820/94 [7] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx statistiky xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Při xxxxxxx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 3046/92 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypracována xxxxxxxx snižujícím xxxxxxxx xxxxxxx x správních xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx týkají.

(4) X ohledem xx xxxxxxxx statistiky obchodu xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx pokud xxx x xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

(5) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnit xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x rozsah xxxxxxxxxx třetí xxxxxx, xx niž xxxx xxxxxxxxxxxx jednotka zpravodajskou xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xx xxxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx, xxxxxxx proto, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářských subjektů xxxxxx Společenství.

(7) Klíčový xxxxx xxxxxxx Intrastat xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o dani x přidané hodnoty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx statistik, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx předávat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxx xx zbožím mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(8) Je xxxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx osvobozením xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx údajů. Pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx statistická hlášení x xxxxxx přiznání.

(10) Xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx řada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykazování xxxxxxxx xxxxx transakcí xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx formě, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx naprosto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takto xxxxxxxxx informací. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx snížit.

(11) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxx xx statistiky xxxxxxx xx zbožím xxxxxxxxx.

(12) Je xxxxx xxxxxxxxxx stanovit, xxxxx xxxxx mají být xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xxxxx hmotnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ukazatelem mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx by xx xxxx uvádět x xxxxxxx druhu xxxxx, xxxxx pro xxxxxx produkty xxxx xxxxxxx měrnou jednotkou. Xxxxxxxxxxxx jednotka by xxxxx měla být x takových případech xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osvobozena.

(14) Xx statistiku xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx podstatný vliv xxxxxxxx xxxxxx zboží. Xxxxxxxxxx, že na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx neexistují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx harmonizaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx doporučeními.

(15) Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxx xxxxx předkládat xxxxxx podle společného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podrobné xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištěny x xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx sběr x xxxxxxxxxx údajů.

(16) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

HLAVA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 1

Společenství x xxxxxxx státy xxxxxxx nařízení (XXX) x. 3330/91 (xxxx xxx "základní xxxxxxxx") xxx vypracování statistiky xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx zboží xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX [8], xxx xxxxxx xx formu a xxxxx xxxxxxxxxx dokladů, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx pro:

a) xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (režim x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxx), nebo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo zboží x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xx pohybuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx jedna xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX [9].

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedené xxxxx, xxxxx xxxxxx 2, 4, 5, 8 xx 20, xx. 24 xxxx. 1, 2 (xxxxx xxxxxxx 3), 3 x 4, a xxxxxx 28, 29, 30 x 47.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vztahujících xx xx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx není x dispozici statistická xxxxx jednotného správního xxxxxxx x údaji xxxxxxxxx x xx. 23 odst. 1 x 2 základního xxxxxxxx, zašlou celní xxxxxx v xxxxxxx x ujednáními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx měsíčně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánům pravidelný xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXXXXXXX INFORMACÍ X XXXXXXXX

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, ať xxx zboží xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 20 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 poskytuje xxxxx x svých xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx prahu xxxxxxxxx, x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxx případě xx xxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xx změní xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely XXX x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx poměrů, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx postavení xxxx xxxxxxx změny, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pravidlo xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použít. Xxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx před xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Třetí xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxx xxxxxxx jako "xxxxx xxxxxxxxx".

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxx s xx. 6 odst. 1 xxxxx potřebné

- x identifikaci své xxxxx,

- x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zpravodajských xxxxxxxx, které na xx xxxxxxxx zpravodajskou xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 10 základního xxxxxxxx jsou xxxx:

- xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxx xxxxx stanovených x xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obejít, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx poskytovat x xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxxxxx uvedený xxxxxx, xxxxx sloužící x xxxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxx je xxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x dohodě x xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x registru hospodářských xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx u každého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx toto:

a) xxx x xxxxx xxxxxx xx registru;

b) údaj xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1;

x) xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odesílání nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkou, xxxx xxxxxx deklarantem;

d) xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, celkovou xxxxxxx jejích xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x toku xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 3 základního nařízení. Xxxx xxxxxxxxx však xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx statistické xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28 základního nařízení xxxxxxxxxxxxx odděleně xx xxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx uvnitř Společenství.

Příslušné xxxxxxx orgány xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx potřebami v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

X ohledem xx xxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx výjimky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x daných operací xxxxxxxxx xx hospodářském xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx jiné xxxxxx jako xx xxxxxxx, činnostní xxxxxxxx xxxx xxxxxx jednotka.

Xxxxxx 8

1. Příslušní xxxxxxx xxxx xxxxxx x seznamech xxxxx xx. 11 xxxx. 1 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxx rozdělení, xxxx xxxx zániku xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 11 xxxx. 4 základního nařízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx daň x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx omezeno xx xxxxx, které jsou xxxxxx XXX povinni xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 22 xxxxxxxx 77/388/XXX.

Článek 9

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx provádění:

a) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;

b) xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxx prostřednictvím sběrných xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx nebo xxx jiné xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx:

- xxx xxxxxxx xxxxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- nebo několika xxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxx byla xxxxxxxx xxxxxx x frekvenci x termínech xxxxxxxxx, xxxxx poslední xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxx jednotka, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx uplatnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 28 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxx článku 34 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxx čase, xxxxx jsou data xxxxxxxxx elektronicky.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx x členských xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxxx statistické xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx předávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXXXXX PRAHY X XXXXXXXXXX

Xxxxx 1

Všeobecné xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ročně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx kvalitu, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxx účely xxxxxx xxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxx" xxxxxx xxxx výsledky dosaženými xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10. Xxxxxxx-xx se na xxxxxxxx dosažené xxxxxxxx xxxxx opravný xxxxxx, xxxxxxxx xx chyba xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" – pro xxxxx xxxxxx prahu — xxx hodnota xxxxxxxxxx, xxxx přijatého xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 12 měsíců xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Společenství, xxxxx xxxx, které xxxx osvobozeny xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "mírou pokrytí" – xx vztahu x xxxx xxxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zboží, vykázaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx splní xxxx xxxxxxxxx xx kvalitu:

a) Xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx

Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx chyba x xxxxxxx xxxxxx x 90 % xxxxxxxxxxxx podpoložek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx 0,005 % xxxxxxx hodnoty jeho xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx 5 %.

Xxxxx členský xxxx xxxx xxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx na xxxxxxx míru, že xxxxx x ročních xxxxxx u 90 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx 0,001 % x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxxx 5 %.

b) Xxxxxxxx podle partnerských xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 3 % x xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxxxx xxxx přijatého xxxxx, nepřekročí chyba x ročních hodnot xxxx výsledků podle xxxxxxxxxxxx xxxx 1 %.

2. Xxxxx je xxxxx členského xxxxx xx xxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx nižší než 3 %, může xx xxxxxxx stát xxxxxxxx od požadavků xx xxxxxxx stanovených x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx hodnoty 90 % a 0,005 % nahradí xxxxxxxxx 70 % x 0,01 %.

3. Xxx členské xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxxx výpočet xxxxx prahů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X členských xxxxx, xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxx provést x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx asimilace xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hodnotou xxxxx ostatních členských xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxx členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

4. Xxxxx xxxxxxx prahů xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx vede u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2, x xxxxx xxxx xxxxx xxxx možné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxx Společenství zaručuje xxxxxx 10, xxx x xxxxxxx Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu přijmout xxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx 13

1. Xxx xxxxxxxxx prahů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx:

- hodnotu xxxxx xxxxx než 100000 XXX, podle xx. 28 odst. 9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx 95 % xxxxxxx hodnoty xxxxxx odeslaného xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx se x nich xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2, xxxxxxx prahů xxxxx xxx 100000 XXX, xxxxx čl. 28 xxxx. 9 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xx nejméně 95 % celkové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, obsahujících xxxxxxx xxxxx požadované xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,.

2. Zpravodajská xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 28 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení vykáže xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx hlášení xxxxxxxxx nejdůležitější. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 99500000.

Xxxxxx 14

1. Pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx xx xxxxxxx, pohybuje-li xx pokrytí xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx

x) vypočítají své xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx po běžném xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx 12 xxxxxx x

x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx stejné xxxxxxx x období takto xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx prahů pro xxxxx xxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této podmínky xxxxx metodu, oznámí xxxx Komisi.

3. Členské xxxxx xxxxx snížit xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx stanovených x xxxxxx 12.

4. Členské xxxxx upravují xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx nejméně x 10 % xxxxxxx xx běžný xxx.

Článek 15

1. X xxxxxxx na úpravu xxxxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx, které xx xxxxxxxxx:

- xx úrovni xxxxx, než xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 28 xxxx. 8 základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx,

- na úrovni xxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx osvobozeny xxxxx xx. 12 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxxxxx limitu stanoveného x xx. 13 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx splnění xxxxxxxx uvedené x xx. 13 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx dodržení limitu xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxxx odrážce je xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxxxx zjednodušení xxxxxx xxxxxx uvedené v xx. 14 xxxx. 2 pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx odlišnou xxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 16

Informace vztahující xx x xxxxxx xxxxx zjednodušení x xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxx předchozího xxxx.

Xxxxxx 17

1. Zpravodajské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx povinností x míře, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prahů xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxx xxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nebyly x předchozím xxxx xxxxxxxxxx.

2. Přijatá opatření xxxxx u jednotlivých xxxxxxxxxxxxx prahů po xxxx xxx.

Xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx uskutečněných xxxxxx Společenství zpravodajskou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jednotka xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, v xxxx byl xxxxx xxxx překročen, x xx x souladu x ustanoveními vztahujícími xx xx xxxxxxxxx xxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Členské státy xxxxxxx Xxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xx žádost Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx požadované xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxx xx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxx 2

Zvláštní xxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 19

X xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx samostatné xxxxx xxx přijaté x odeslané xxxxx xx xxxxxx úrovni, xxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x "xxxxxxxxxxx hodnotě xxxxx", "xxxxxxxx podmínkách", "xxxxxxx xxxxxxx" a "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".

Xxxxx xxx x "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx", xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx 70 % celkové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Limit 95 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze snížit xx 90 %, xxxxx xxxx dosažena xxxx pokrytí 70 % x xxxxxxx xxxxxxx jimi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledků obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx období 12 xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx prahů se xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxx 2000.

Členské xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx každý xxxxxxxxxx xxx, pokud x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na kvalitu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx prahů xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxx roku.

Článek 20

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxx xxx použít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 2 x 3. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2, umožní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkám xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prahu, xxx xxxxxxxxx položku kombinované xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezí xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

- xxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx odeslání,

- xxx xxxxxxxx: xxxxxxx stát xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xx označí kódem XX 99500000.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxx" xxxxxx jakákoli xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 100 EUR.

2. X xxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx možnosti poskytované x odstavci 1, xxxxx xxxx xx xx, že cíl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx žádat xx zpravodajských xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, x povolení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

4. Xxxxxxx xxxxx předají xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 21

Údaje, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na seznamu x příloze I xx vyjímají xx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx. 25 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx ze statistického xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 4

STATISTICKÉ XXXXX

Xxxxxx 22

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxx xx definováno x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx každý xxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 [10], xxxxxxxx xxxxxx xxxx:

Xxxxxx 23

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xx xxxxxx

x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Uvádí xx v xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx čisté xxxxxxxxx xx xxx zpravodajské xxxxxxxx nepovinné u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxxxxx x příloze XX. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě ročních xxxx x kombinované xxxxxxxxxxxx se x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (řada C) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství, xxxxx xxxxxxxx vyjadřujících xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx uváděny x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx verzi kombinované xxxxxxxxxxxx u příslušných xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zveřejněn x xxxxx I "Úvodní xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 24

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 23 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a xxxxxxxx 3.

2. Hodnota xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxx "fakturovaná xxxxxx" xx xxxxxx statistických xxxxxxxxx, xx zdanitelná xxxxxx, xxxxxx je xxxxx stanovit xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 77/388/XXX. U výrobků xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, odpovídá xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx oznámit, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX, xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx částce, xxxxx xx byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx — s xxxxxxxxxxxx x těmto xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx na xx — xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx hodnota xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v odstavci 5, xx xxx xxxxxxx x poli xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx odeslané xxxxxxx překračují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19.

4. Xxxxxxxx od odstavce 3 mohou xxxxxxx xxxxx osvobodit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlášení o xxxxxxxxxxx hodnotě zboží.

V xxxxxxx xxxxxxx vypočítají xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxxx druhů xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výdaje xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx vztahují xx xxxx trasy, xxxxx xx:

- u xxxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxxxxxxx území členského xxxxx xxxxxxxx,

- x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx území členského xxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kurs xx:

- xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zdanění, xxxxx je xxxxxxxx,

- x xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx účely, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7. V souladu x xxxxxxx 26 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkazech xxxxxxxxxxx Xxxxxx rozumí statistická xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.

8. Xx xxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 25

1. Pro xxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxx:

x) "transakcí" xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím mezi xxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx charakteristik, xxxxx xxxxxxxx jednu xxxxxxxxx xx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx transakce se xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze XXX.

Xxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxx informací xxxx xxxxxx kódu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupině sloupce X xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. V xxxxx limitů xxxxxxxxx x seznamu, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sběr xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx xxxx informací x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx souvislosti xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx údaje x xxxxxx xxxxxx.

Článek 26

1. "Zemí xxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx, xxxxx xx zcela xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx x xxxx xxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx, xx jehož xxxxxx xx podílí xxx nebo xxxx xxxx, má původ x té xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx účel x xxxxxxx k výrobě xxxxxx výrobku, nebo xxxxxxxxxxxxx důležitou xxxx xxxxxx.

2. Země xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx článek 9 xxxxxxxx (ES) x. 1172/95 naposledy pozměněného xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 374/98 [11].

Xxxxxx 27

1. "Xxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx zboží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pokud není xxxxxx původu xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. "Regionem určení" xx xxxxxx region xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sestaveno, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, opraveno xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx znám, xxxxxxx xx xxxxxxxx, x němž xx xxxxxxxxxx obchod, xxxx xx xxxxx se xx xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx sestaví xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx znacích, xxxxxx se tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx informací.

Xxxxxx 28

1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx "xxxxxxxx podmínkami" xxxxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v příloze XX.

2. X xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19 x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nosičích xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vykazování.

Xxxxxx 29

1. "Předpokládaný xxxx dopravy" identifikuje xxx odesílání druh xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx zboží xxxxxxx xxxxxxxxxxx území členského xxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxxxx tento xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dopravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijetí.

2. V xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxx 19, xxxx xxxxx dopravy uváděné xx nosičích xxxxxxxxx xxxx:

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kódu.

Článek 30

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxxx odeslání nebo xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx uvedena ve xxxxxxx X xxxx X xxxxxxx transakcí x příloze XXX.

2. X xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x článku 19, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx postupech xx nosiči informací x vydat podrobné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXX USTANOVENÍ

KAPITOLA 1

XXXXXXXX X OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 31

1. "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx" ve xxxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pohyby xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx zboží xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx zboží, x xxxxxx xxxxxxxxx, která xx za xxxxxxxx xxxxx xxxxx, nebo xx zpravodajské xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx zboží xx rozumí:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celky;

b) xxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxx v xxxxxxxx 3;

x) xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx materiál xxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

x) časově rozložené xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx lodě x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) náhradní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x) odpady.

3. Pokud xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx 30 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.

4. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx informační xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3590/92 [12].

XXXXXXXX 2

XXXXXXXXX PRŮMYSLOVÉ XXXXX

Xxxxxx 32

1. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkem" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, vybavení, xxxxxxxx a materiálů, xxxx xxx "komponentů", xxxxx spadají pod xxxxx položky harmonizovaného xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx slouží xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx kompletního xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

2. Xxx vykazování odeslání xxxx příjmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zjednodušené xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celního prohlášení x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.

3. Zjednodušené xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx použít pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx než 1,5 xxxxxxx EUR, xxxxx xx nejedná o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx průmyslového xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx komponentů a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxxx pododstavec. Hodnota xxxxx x xxxxx xx fakturovaná hodnota xxxxx, xxxx hodnota, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

1. Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do patřičné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx v kapitole 98, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovený x xxxxxx 35 xxxxxxxxxx, xxx zboží xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 98 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxx xxx se xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2.

Xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx komponenty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 písm. x) nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 [13].

2. Xxxxx příslušný xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xx za xx, xx xxxxxxx položek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celku xx příliš xxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podpoložky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxx stanovení xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pravidla:

1. Xxx xx xxxxxx x xxxx číselných xxxxx.

2. Xxxxx dva xxxxx jsou 9 x 8.

3. Xxxxx xxxx je 8 x slouží k xxxxxxxx xxxxxx kompletních xxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xx xxxx xx 0 xx 9 podle hlavní xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslovým xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

5. Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kapitoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx patří. Xxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2 xxxx xx xxxx a xxxxx xxxx 9.

6. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků platí, xx na xxxxxx:

- xxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xx sedmý a xxxx xxxxxxx znak 0,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx znak xxxxxxx x čtvrtému xxxxx této xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx odkazuje xx. 33 xxxx. 2, xxxxxxxxx označení a xxxxxxx kód, který xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kompletního xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 35

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx několik xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx pro toky, xxxxx xx xx xxxxxx.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxx 36

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "plavidly" xxxxxxxx xxx xxxxxxx plavbu, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx 89 kombinované xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx XX 8802, pro civilní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) "vlastnictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx" skutečnost, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) "partnerskou xxxx":

- při xxxxxxx: xxxxxxx xxxx výroby, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nové x xxxx vyrobeno xx Společenství. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxx stát, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba převádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx,

- při xxxxxxxx: xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x daném členském xxxxx; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx jako xxxxxxx;

x) xxxxxx vlastnictví xxxxxxxx nebo letadla x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx na fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx je xxxxxxxx xxxx letadlo xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx provedení xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Měsíční xxxxxx xxxxxxxxx sdělované Komisi, xx které xxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) x x), xxxxxxxx xxxx údaje:

a) xxx xxxxxxxxxxxx členění xxxxxxxxxxx výrobků uvedené x xxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení;

b) xxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nomenklatuře; x letadel xxxxxxxx x čisté xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx hodnotu.

KAPITOLA 4

XXXXXX A XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxx 38

Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx rozumí:

- "zásobami xxx xxxxxxxx x xxxxxxx" výrobky xxxxxx xx spotřebě xxxxxxx x cestujících na xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx,

- "xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx atd.) pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

- "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx" — xxx xxxxxxxxx členský xxxx, x xxxx protiklad x "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx — xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx zabezpečující xxxx xxxxxxxx xxxxxxx usazena x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 39

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx x zboží Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) dodávky xxxxx x xxxxxxxxxx x pomocného materiálu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; taková xxxxxxxxx se vykazuje xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- 99302400: xxxxx z xxxxxxxx 1 až 24 xxxxxxxxxxxxxxx systému,

- 99302700: xxxxx x xxxxxxxx 27 harmonizovaného xxxxxxx,

- 99309900: zboží xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxx XX (xxxx 951);

x) množství v xxxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 5

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 40

Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx komponenty xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xx více částí x bylo odesláno xxxx přijato x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 41

X měsíčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykazují xxxxx jednou, xx. x měsíci xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

KAPITOLA 6

VOJENSKÉ XXXXXXX

Xxxxxx 42

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, předávané Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x přijetí zboží xxx xxxxxxxx účely xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx platné x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx transakcí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) kód xxxxxxxxxxxx členského xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v doplňkových xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx hodnotu.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, předávané Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vojenské účely.

KAPITOLA 7

XXXXXXXX NA XXXXXX MOŘI

Článek 43

1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx průzkumu x těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. "Xxxxxxxxxxx" zařízením xx rozumí zařízení, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx obchodní xxxxxxx — xx xxxxxx xx "národních" xxxxxxxx — xxxxxxx v xxxxx členském xxxxx.

Článek 44

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxx státě, xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahraničního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx přijetí;

b) dodávky xxxxx x vnitrostátního xxxxxxxx do jiného xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxxx zařízení; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zaslání;

c) přijetí xxxxx xx zahraničního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx daného členského xxxxx;

x) xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx zahraničního xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx výkazy xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, předávané Xxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx xxxx údaje:

a) kód xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx x zboží xxxxxxxxx x článku 38 xxxxxxxxxxxx kódování uvedené x čl. 39 xxxx. 2 xxxx. x);

x) kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Aniž jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, pocházejícího x xxxxxx zařízení xxxx pro xxx xxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx členský xxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, uvede se xxx XX (nebo 959);

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

KAPITOLA 8

XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 45

Xxx účely této xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx loděmi" létající xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "vlastnictvím xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx registrována xxxx vlastník xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a výkazy, xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx práce xx xxxxxxxx vztahu xxxx xx jejím xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx kosmické xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxxxx. Taková transakce xx xxxxxxxx xxxx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx kosmická xxx xxxxxxxxx a

- xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxxxxxxxx xx xx oběžné xxxxx, mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako:

- xxxxxxxx x členském státě, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x

- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxx vlastník.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sdělované Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. b) x x), zahrnují tyto xxxxx:

x) xxx podle xxxxxxx klasifikace xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. b) x xxxx. c) se xxxxxxxxxxx členským státem xxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi.

Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. b) se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém byla xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. c) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X přijetí xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pojišťovací xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xx vesmíru.

XXXXXXXX 9

XXXXX USTANOVENÍ

Článek 47

Xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, které xxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zvolit xxxxxx dodávání buď x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx nomenklaturou, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx. Současně xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací.

HLAVA III

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 48

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) měsíční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými státy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízením, x to nejpozději:

- xxx týdnů po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měsíce x případě celkových xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určení x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odeslání x případě xxxxxxx,

- xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 základního xxxxxxxx.

Xxxxxx 49

1. Xxxxxxxx (XXX) č. 3046/92 xxxxx článku 22 x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx [14], nařízení (EHS) x. 2256/92 x xxxxxxxx (XX) č. 1125/94 x x. 2820/94 xx xxxx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení x je xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 50

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 7. září 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxx Xxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 316, 16.11.1991, x. 1.

[2] Xx. věst. X 187, 26.7.2000, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 307, 23.10.1992, x. 27.

[4] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 22.

[5] Xx. xxxx. X 219, 4.8.1992, x. 40.

[6] Úř. xxxx. X 124, 18.5.1994, x. 1

[7] Úř. věst. X 299, 22.11.1994, x. 1

[8] Xx. věst. X 76, 23.3.1992, x. 1.

[9] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.

[10] Xx. věst. X 118, 25.5.1995, x. 12.

[11] Úř. xxxx. X 48, 19.2.1998, x. 6.

[12] Úř. xxxx. X 364, 12.12.1992, x. 32.

[13] Xx. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.

[14] Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2385/96 (Xx. xxxx. X 326, 17.12.1996, s. 10), (XX) x. 860/97 (Xx. věst. X 123, 15.5.1997, x. 12), (ES) x. 1894/98 (Xx. xxxx. X 245, 4.9.1998, x. 36) x (ES) x. 2535/98.

XXXXXXX X

Xxxxxx osvobození xxxxx článku 21

Xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zasažených živelnými xxxxxxxxx;

x) zboží určené xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

1. xxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, konzulární x xxxx podobná xxxxxxx;

2. xxxx xxxxx xxxxx nebo členům xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

3. xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx oběhu v xxxxx xxxxxxxx administrativní x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx:

1. xxxxx xxx xxxxxxxx x výstavy;

2. xxxxxxxxx xxxxxx;

3. kolotoče x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

4. profesionální xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1968;

5. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

6. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx účely;

7. xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx, závody apod.

8. xxxxxxxx vzorky;

9. dopravní xxxxxxxxxx, kontejnery a xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx;

10. xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se dopravy x xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;

11. xxxxxx;

12. pronajaté xxxxx;

13. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx inženýrské xxxxxxxxxxxx;

14. xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x zkoušky;

f) xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxxx a medaile;

2. xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx sportovního xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx xxxx, předměty xxxxxxx při stěhování xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx;

4. xxxxx a xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hrobů x náhrobků;

5. tištěné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxx reklamní xxxxxxx;

6. xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx průmyslové xxxxx;

7. xxxxxx;

8. xxxxxxxx xxxxxx;

9. farmaceutické xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcích;

g) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) zboží, které xx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezených xxxxxxxxx státy (xxxxxxxxxxx xxxx); produkty xxxxxxx xxxxxxxxx x pozemků xxxxxxxx vně xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx s tímto xxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx statistické území xx xxxxxx xxxxxxxxx xx projití xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx buď xxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojeným xxxxx xxxxxxxxx xxx statistického xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx území xxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ozbrojenými xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx jako nosiče xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx pásky, xxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxx kazety, xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx pamětí (XX-XXX), x nimiž xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tam, xxx xxxx xxxxxxxxx xx objednávku xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tam, xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx dodávku, xxxx. aktualizace, a xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx přijatí xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx,

- v xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

XXXXXXX II

Seznam položek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xx. 23 xxxx. a)

01051111

01051119

01051191

01051199

01051200

01051920

01051990

04070011

22021000

22029010

22029091

22029095

22029099

22030001

22030009

22030010

22041011

22041019

22041091

22041099

22042110

22042111

22042112

22042113

22042117

22042118

22042119

22042122

22042124

22042126

22042127

22042128

22042132

22042134

22042136

22042137

22042138

22042142

22042143

22042144

22042146

22042147

22042148

22042162

22042166

22042167

22042168

22042169

22042171

22042174

22042176

22042177

22042178

22042179

22042180

22042181

22042182

22042183

22042184

22042187

22042188

22042189

22042191

22042192

22042193

22042194

22042195

22042196

22042197

22042198

22042199

22042910

22042912

22042913

22042917

22042918

22042942

22042943

22042944

22042946

22042947

22042948

22042958

22042962

22042964

22042965

22042971

22042972

22042975

22042981

22042982

22042983

22042984

22042987

22042988

22042989

22042991

22042992

22042993

22042994

22042995

22042996

22042997

22042998

22042999

22051010

22051090

22059010

22059090

22060010

22060031

22060039

22060051

22060059

22060081

22071000

22072000

22090099

27160000

37025100

37025300

37025410

37025490

57011010

57011091

57011093

57011099

57019010

57019090

57022000

57023100

57023200

57023910

57023990

57024100

57024200

57024910

57024990

57025100

57025200

57025900

57029100

57029200

57029900

57031000

57032011

57032019

57032091

57032099

57033011

57033019

57033051

57033059

57033091

57033099

57039000

57041000

57049000

57050010

57050030

57050090

61011010

61011090

61012010

61012090

61013010

61013090

61019010

61019090

61021010

61021090

61022010

61022090

61023010

61023090

61029010

61029090

61031100

61031200

61031900

61032100

61032200

61032300

61032900

61033100

61033200

61033300

61033900

61034110

61034190

61034210

61034290

61034310

61034390

61034910

61034991

61034999

61041100

61041200

61041300

61041900

61042100

61042200

61042300

61042900

61043100

61043200

61043300

61043900

61044100

61044200

61044300

61044400

61044900

61045100

61045200

61045300

61045900

61046110

61046190

61046210

61046290

61046310

61046390

61046910

61046991

61046999

61051000

61052010

61052090

61059010

61059090

61061000

61062000

61069010

61069030

61069050

61069090

61071100

61071200

61071900

61072100

61072200

61072900

61079110

61079190

61079200

61079900

61081100

61081900

61082100

61082200

61082900

61083110

61083190

61083211

61083219

61083290

61083900

61089110

61089190

61089200

61089910

61089990

61091000

61099010

61099030

61099090

61101010

61101031

61101035

61101038

61101091

61101095

61101098

61102010

61102091

61102099

61103091

61103099

61109010

61109090

61121100

61121200

61121900

61123110

61123190

61123910

61123990

61124110

61124190

61124910

61124990

61151100

61151200

61151900

62102000

62103000

62111100

62111200

62112000

62113231

62113241

62113242

62113331

62113341

62113342

62114231

62114241

62114242

62114331

62114341

62114342

62121010

62121090

62122000

62123000

64011010

64011090

64019110

64019190

64019210

64019290

64019910

64019990

64021210

64021290

64021900

64022000

64023000

64029100

64029910

64029931

64029939

64029950

64029991

64029993

64029996

64029998

64031200

64031900

64032000

64033000

64034000

64035111

64035115

64035119

64035191

64035195

64035199

64035911

64035931

64035935

64035939

64035950

64035991

64035995

64035999

64039111

64039113

64039116

64039118

64039191

64039193

64039196

64039198

64039911

64039931

64039933

64039936

64039938

64039950

64039991

64039993

64039996

64039998

64041100

64041910

64041990

64042010

64042090

64051010

64051090

64052010

64052091

64052099

64059010

64059090

71011000

71012100

71012200

71039100

71039900

71041000

71042000

71049000

71051000

71059000

71061000

71069110

71069190

71069220

71069280

71081100

71081200

71081310

71081380

71082000

71101100

71101910

71101980

71102100

71102900

71103100

71103900

71104100

71104900

71161000

71162011

71162019

71162090

85041010

85041091

85041099

85042100

85042210

85042290

85042300

85043110

85043131

85043139

85043190

85043210

85043230

85043290

85043310

85043390

85043400

85044010

85044020

85044050

85044093

85045010

85182190

85182290

85182920

85182980

85391010

85391090

85392130

85392192

85392198

85392210

85392930

85392992

85392998

85393110

85393190

85393210

85393250

85393290

85393900

85394100

85394910

85394930

85401111

85401113

85401115

85401119

85401191

85401199

85401200

85402010

85402080

85404000

85405000

85407100

85407200

85407900

85408100

85408900

85421311

85421313

85421315

85421317

85421320

85421330

85421342

85421345

85421346

85421348

85421349

85421355

85421360

85421940

85421955

85421966

89039110

89039191

89039193

89039199

89039210

89039291

89039299

89039910

89039991

89039999

90013000

90014020

90014041

90014049

90014080

90015020

90015041

90015049

90015080

90031100

90031910

90031930

90031990

90065310

90065390

92021010

92021090

92029010

92029030

92029090

92030090

92041000

92042000

92051000

92079010

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx transakcí xxxxx čl. 25 xxxx. 2

XXXXXXX IV

Seznam xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 28

XXXXXXX V

Srovnávací xxxxxxx xxxx články tohoto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nařízení