Plné znění - 31993R0558

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 558/93

xx dne 10. xxxxxx 1993

o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbytku x produktech zpracovaných x xxxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 543/86 x o xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 426/86 xx xxx 24. února 1986 x xxxxxxxx organizaci xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z ovoce x xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1569/92 [2], x zejména xx xx. 10 xxxx. 1 x xx. 17 xxxx. 1 uvedeného nařízení,

vzhledem x tomu, že xx. 10 xxxx. 7 xxxxxxxx (XXX) x. 426/86 stanoví, xx "obsahem xxxxxxxxx xxxxx" x produktů xxxxxxxxx x příloze XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a snížená x pevně stanovené xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx má xxx xxxxxxx, xxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EHS) x. 543/86 [3], xxxxxx xx xxxxxxx způsoby xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx; xx se xxxxxxx xxxx nezbytné xxxx metodu vhodně xxxxxxxx, x xx xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxx postup x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx z důvodů xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 543/86;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 543/86 xx xxxxx přizpůsobit xxxxxxx 1 nařízení Xxxx (XXX) č. 2658/87 xx dne 23. xxxxxxxx 1987 o xxxxx a statistické xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku [4], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx Komise (EHS) x. 3800/92 [5];

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ovoce x xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx být xxxxxxx při určování xxxxxx cukru x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XXX) x. 426/86, xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 543/86.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx X xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87 se xxxx xxxxx: xxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 543/86 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1 xx xxxxxxxx 8 x x doplňkových xxxxxxxxxx č. 2 x x. 6 xx kapitole 20 xx nahrazují xxxxxx xx toto nařízení.

Článek 4

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 10. xxxxx 1993.

Za Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 49, 27.2.1986, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 166, 20.6.1992, x. 5.

[3] Xx. věst. X 55, 1.3.1986, x. 41.

[4] Úř. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 384, 30.12.1992, x. 8.

PŘÍLOHA

METODA XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX ZBYTKU V xXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXX A ZELENINY XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

X. Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxx xx určuje množství xxxxx přítomného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx ovlivňuje index xxxx.

XX. Xxxxxxxx

Xxxxxx rozpustným xxxxxxx (určeným xxxxxxxxxxxxxx) xx rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxx podmínek stejný xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Obsah xxxxxxx rozpustného zbytku x produktu xx xxxxxxxxx v gramech xx 100 gramů (x/100 x).

XXX. Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx.

XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx procentuální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ± 0,1 %.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx se stupnicí x xxxxxxxx xxxxxxx xx + 15 °X xx + 25 °X. Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na ± 0,5 °C.

Je xxxxx xxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, x zejména xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x světelného xxxxxx.

X. Xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxx

1.1. Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx stanovení.

1.2. Xxxxxxxx produkty, pyré, xxxxxx šťávy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx pečlivě xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx vzorku xx přefiltruje přes xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, odstraní xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

1.3. Tuhé xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx)

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx dříve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx 40 x produktu x přesností xx 0,01 x xx xxxxxxx x xxxxxx 250 xx a xxxxx xx 100 xx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x promíchává xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nalije xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx destilovaná xxxx tak, xxx xxxxxxx 200 g xxxxx. Xxxxx xx x přesností xx 0,01 x x xxxxxx se řádně xxxxxxx.

Xxxxx se 20 xxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx filtr xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx stanovení x xxxxxxxx.

1.4. Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x jádra. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vzniklou xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx podle xxxx 1.2. nebo 1.3.

1.5. Xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xx malé xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x pečlivě xx promíchá.

Do kádinky xx odváží 10 xx 20 g xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 0,01 g.

Přidá xx xxxxxxxxxxx xxxx xx výši pětinásobku xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxx 30 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.3.

1.6. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx 100 g xxxxxx se odváží x xxxxxxxxx xx 0,01 g xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx na 30 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vloží xx xxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xx xxxxx alkoholu xxxxx xxx 5 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx destilovaná xxxx x kádinka xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 45 xxxxx.

Xx xxxxxxxxxx se xxxxx kádinky zváží, x xxxxxxx xxxxxxx xx přefiltruje x xxxxxxx se xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx

Xxxxxx xx přivede xx xxxxxxx xxx xxxxxx ponořením xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx nanese xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx vzorek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx návodu k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xx 0,1 % xx xxxxxx procentuální xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbytku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xx 100 xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx xx procentuální xxxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jiné xxx + 20 °X, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx připojené xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx zředěném vzorku, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rozpustného xxxxxx (X) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

X = M’ x 100/X

xxx:

X’ je xxxxxxxx (x xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 100 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x E xxxxxxxx (x xxxxxxx) produktu xx 100 x xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx provádí xx xxxxxxx xxxx xx 20 °C

Xx 20 °X xx xxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxx xx ± 5 °X.