Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 22. xxxxx 2002,
kterým xx xxxx xxxxxxxxxx 2002/80/XX, kterým xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx dovozu fíků, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x nich, xxxxxxxxxxxxx xxxx zasílaných x Xxxxxxx
(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2002) 3109)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
(2002/679/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 93/43/EHS xx xxx 14. xxxxxx 1993 o xxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) xxxxxx 2 xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/80/ES [2] xx xxxxx xxxxxxxxxx 2002/233/XX [3] xxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2002, xxx xxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxx xx x xxxxxx nutné xx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zasílaných x Turecka dokazují, xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/80/XX jsou i xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxx veřejného xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(3) xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fíky x xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxx 2002/80/XX. Xxxx xxxxxxxx, xx pasta x xxxx a xxxxxxxxx ořechů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx xxxxx zahrnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(4) v xxxxx xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxx xxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x pistácií xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx probíhaly x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýz x xxxxxxxx xxx xxxxxx odběru použitelnou xx lískové xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx balení;
(5) xx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vstupu xxx Belgii, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx x Švédsko, xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/80/XX;
(6) rozhodnutí 2002/80/XX xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx;
(7) xxx konzultován Stálý xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Rozhodnutí 2002/80/XX xx xxxx xxxxx:
1. xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx některé x xxxxxxxxxxxxx kategorií x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxx xxxxxxxx xxxx k použití xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx zástupcem Generálního xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx Ministerstva xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
- sušené xxxx xxxxxxxxx pod xxx XX 08042090;
- xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xx.), xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx XX 08022100 nebo 08022200;
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx KN 08025000;
- xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx XX 081350, obsahující xxxx, xxxxxxx ořechy xxxx xxxxxxxx;
- pasta z xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx XX 20079998;
- xxxxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pod kód XX 200819.";
b) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 10 % xxxxxxx xxxxxxx pro každou xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
Každá xxxxxxx, xxxxx má xxx podrobena xxxxxx xxxxxx x analýze, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx trh x xxxxx vstupu do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doklad, xxxxx xxxxxxxxx, xx zásilka xxxx podrobena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 5.2 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx 98/53/XX [4]. X ořechů xxxxxxxxxxx ve vakuovaných xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx 15 xxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 30 xx, x pro šarže x xxxxxxxxx nižší xxx 15 tun xx podle xxxxxxxx 98/53 xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxx xxxxxx.";
2. článek 2 xx nahrazuje tímto:
"Článek 2
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xx xxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxx zajišťují xxxxxxx veřejného xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.";
3. příloha XX xx nahrazuje přílohou xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 175, 19.7.1993, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 34, 5.2.2002, x. 21.
[3] Úř. xxxx. X 78, 21.3.2002, x. 14.
[4] Xx. xxxx. X 201, 17.7.1998, x. 93.
XXXXXXX
" XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx být xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx a pistácie x xxxxxxx x xxxx, pocházející nebo xxxxxxxx z Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxx vstupu |
|
Belgie |
Antwerpen, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx/Xxxxxxxxx, Xxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx HZA Xöxxxxx — XX Xxxx-xx-xxxx-Xxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx — XX Xxxxxxxxx, XXXXüxxxxx — XX Xüxxxxx-Xxxxxxxxx, XXX Xxx — Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxßx, HZA Xxxxxx —XX Furth-im-Wald-Schafberg, XXX Xxxxxx — X Waidhaus-Autobahn, Bezirksamt Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Wirtschaft xxx Kultur, Xxxxxxxäx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx (Xxxx) — XX Autobahn, XXX Xxxxxxx — XX Xxxxx-Xxxxxxxx, ZA Xxxxxx — ZA Xxxxxäxxxx Xxxxx, HZA Xxxxxx — ZA Xxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx-Xxxxx — XX Waltershof, XXX Xxxxxxx-Xxxxx, XXX Xxxxxxx — XX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx, HZA Xxxxxxxxx-xx-Xxxx-Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxx — Abfertigungsstelle, XXX Xüxxxxxx — XX Xxxxx, XXX Xxxxxxx — XX Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxx — XX Altenberg, XXX Xöxxx — Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx, XXX Xxxxxxx — XX Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx — ZA Xxxx-Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx — XX Xxxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx — XX Xxxxxxxxxxx Xxxxßx Bielefeld, XXX Xxxxxx — XX Eisenach, XXX Xxxxxxx — XX Xxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx — XX Xxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxöxxxxxx, XXX Xxxxxxxx — XX Xxxxxxxxx, XXX Xxx — XX Xxx (Xxxxxxxx), XXX Xxxxxxxxx — ZA Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxx — XX Xxxxxxxxxx, XXX Xxxßxx — XX Xxxßxx, HZA Xxxßxx — XX Xxxxxxx, XXX Singen – XX Bahnhof, XXX Lörrach – XX Xxxx-xx-Xxxxx-Xxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxx, Pireus, Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Patra, Xxxxxxxx/Xxxxx, letiště Xxxxx, Xxxxxx, Idomeni, Ormenio, Xxxx, Kakavia, Niki, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Igumenitsa, Xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Almería (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx), Xxxxxx (Xxxxxxxxxx, Puerto), Xxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxxxx (Puerto), Xxxxx (Xxxxxx), Xxxxx (Puerto), Xxxxxx (Xxxxxx), Irún (Xxxxxxxxx), X Xxxxñx (Xxxxxx), Xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxx Palmas xx Gran Canaria (Xxxxxxxxxx, Puerto), Xxxxxx (Xxxxxxxxxx, Ferrocarril), Xxxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxx (Xxxxxxxxxxx), Palma xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Pasajes (Puerto), Xxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxx Xxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxxxxxx xx Compostela (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxx (Aeropuerto, Puerto), Xxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxxx), Tenerife Xxx (Aeropuerto), Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Vigo (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx (Bouches-du-Rhône), Xx Xxxxx (Xxxxx-Xxxxxxxx), Xxxxxx XXX (Xxx-xx-Xxxxx), Xxxx Xxxxxxxx CRD (Xxôxx), Xxxxxxxxxx XXX (Xxx-Xxxx), Xxxxx XXX (Xxxx), Xxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxx XXX (Loire-Atlantique), Xxxx (Xxx-xx-Xxxxxxx), Port xx xx Xxxxxx des Xxxxxx à xx Xxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxx – xxxxxxx x letiště Xxxx – xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx – xxxxxxx |
|
Xxxxxxx stát |
Místo xxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxx di Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Aerea xx Xxxx Xxxxxxx Sanità Xxxxxxxxx xx Xxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx di Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx ed Aerea xx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Ufficio Sanità Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Aerea xx Xxxxxxx Dogana xx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxx) Xxxxxxx di Sanità Xxxxxxxxx xx La Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxà Xxxxxxxxx x Xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx di Xxxxxà Xxxxxxxxx e Xxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx, Croix de Xxxxxxxxx, Luxembourg |
|
Nizozemsko |
Všechny přístavy, xxxxxxx x stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
XXX Xxxxxxxxx, XXX Graz, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, HZA Xxxx, XX Xxxx, ZA Xxxxxxxxx, XX Xxxxxxxxx Xxxx, XXX Xxxxxxxx, XX Klingenbach/Zweigstelle Sopron, XX Karawankentunnel, ZA Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxõxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xöxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx, terminál xxxxxx xxx xxxxxxx Xx Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx, Heysham, Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, King "x Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx), letiště Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx), Xxxxxx, Middlesborough, Xxxxxxxx, Poole, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, letiště Xxxxxxxx" |
"