Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 4. xxxxx 2002,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx olejné pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2002) 385)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
(2002/79/ES)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 93/43/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxx xx x mnoha xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx aflatoxinu B1 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx X1 způsobuje xxxxxxxx xxxxx, x xx i xx xxxxx malých dávkách, x kromě toho xx xxxxxxxxxxx.
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 194/97 xx dne 31. xxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx limity určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx [2], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1566/1999 [3], xxxxxxx maximální limity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx. U vzorků xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících xxxx zasílaných z Xxxx byly xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx překročeny.
(4) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, x xxxxx xx třeba xxxxxx ochranná xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství.
(5) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 8. xx 21. xxxxxx 2001 x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podzemnice xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zjištěny nedostatky x xxxxxxxxxx postupech xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx stanovit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x podzemnice xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx.
(6) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx olejná x výrobky z xxxxxxxxxx olejné xxxx xxxxxxxxxxx, tříděny, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx hygienickou xxxxx. Bezprostředně xxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxx x Xxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X1 x xxxxxxx obsah xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx orgány xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx zásilce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Číny xxxx průkazní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx podmínek xxxxxx, xxxxxxx, manipulace, zpracování, xxxxxx x xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx B1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(8) X xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nemohou x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx analytické výsledky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x osvědčení. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro podzemnici xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z Xxxx.
(9) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zásilky podzemnice xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx x dovezené xx Xxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx zjištění xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx budou xx krátké době xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Stálý xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx konzultován xx xxxxx 2. xxxxx 2001 a 19. xxxxxxxx 2001,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1. Členské xxxxx xxxxxxx dovážet xxxxxxx patřící xx xxxxxxx z následujících xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx používají xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx x zásilce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx Státní xxxxxx xxx kontrolu xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx KN 12021090 xxxx 12022000,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx KN 20081194 (x bezprostředním xxxxx x xxxxx hmotnosti xxxxx xxx 1 xx) nebo 20081198 (x bezprostředním obalu x čisté xxxxxxxxx xxxxxxx 1 kg),
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kódy XX 20081192 (x xxxxxxxxxxxxxx obalu x xxxxx hmotnosti xxxxx xxx1 xx) nebo 20081196 (v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx1 xx).
2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx do Společenství xxxxx xxxx některé x míst xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
3. Xxxxx xxxxxxx xx označena kódem, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy, xx xxx odkazuje xxxxxxxx 1.
4. Xxx bylo xxxxxxxx splnění požadavku xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx výsledky xxxxxx xxxxxx, xx něž xxxxxxxx odstavec 1, xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx provedena xxxxxxxx xxxxxxx vztahujících xx k dovezené xxxxxxxxxx olejné xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx x analýzu, xxxxxxxx xx zjištění xxxxxx xxxxxxxxxx X1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, dříve, xxx xxxx daná zásilka xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx Společenství xx xxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx do 1. května 2002, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 x xxxxxxxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx také xxxxxxx, xxx je xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx x nadále xxxxxxxx xxxxxx z každé xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 4. února 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 175, 19.7.1993, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 31, 1.2.1997, x. 48.
[3] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 17.
PŘÍLOHA X
&xxxx;
XXXXXXX II
Seznam xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx být xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x podzemnice xxxxxx pocházející xxxx xxxxxxxx z Xxxx
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx-Xxxxxё |
Xxxxxx-Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx přístavy, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly |
Deutschland |
HZA Xöxxxxx-XX Xxxx xx Rhein-Autobahn, XXX Xxxxxxxxx-XX Flughafen, XXX Xüxxxxx-Xxxxxxxxx, HZA Xxx-XX Xxxxxxxxxx, XXX Xxxxxx-XX Xxxxx xx Xxxx-Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxx-XX Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, Abteilung Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxäx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Grenzkontrollstelle, XXX Xxxxxxxxx (Oder)-ZA Autobahn, XXX Xxxxxxx-XX Xxxxx-Xxxxxxxx, XXX Bremen-ZA Neustädter Xxxxx, HZA Xxxxxxxxxxx-XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxx-XX Rotersand, XXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx-XX Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Südbahnhof, XXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx-XX Xöxxxxxxxxxxx, HZA Xxxxxxx-Xx/Xxxxx-XX Altona, XXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx-XX Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx-xx-Xxxx-Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, HZA Xüxxxxxx-XX Xxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxxx- und Xxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxx (xüx Xxxxxxxxxxxxx), Landratsamt Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (für Straßentransport), Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxxx- und Xxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xüx Xxxxßxxxxxxxxxxx), HZA Xxxxxxx-XX Xxxxxxxxx, XXX Trier-ZA Xxxx-Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx-XX Xxxxxxxxxxxxx |
Ελλάς |
Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx ton Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Volos, Xxxxx, Xxxxxxxx xxx Kritis, Xxxxxxxxxx tis Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Niki, Xxxxxxxxxx, Pithio, Igoumenitsa, Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxñx |
Xxxxxxxxx (xxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Almería (xxxxxxxxxx x xxxxxx), Xxxxxxxxx (aeropuerto, puerto), Xxxxxx (xxxxxxxxxx, puerto), Xxxxx (xxxxxx), Xxxxxxxxx (xxxxxx), Xxxxx (xxxxxx), Xxxxxx (xxxxxx), A Xxxxñx-Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxx Xxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (aeropuerto, xxxxxx), Xxxxxx-Xxxxxxx (xxxxxxxxxx), Málaga (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxxx xx Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxxxx-Xxxx (aeropuerto, xxxxxx), Xxxxx Cruz xx Xxxxxxxx (aeropuerto, puerto), Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxxxxx, puerto), Xxxxxxxxx (xxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx), Xxxx-Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxx (puerto), Xxxxxxx (xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx (Xxxxxxx-xx-Xxôxx) Xx Xxxxx (Xxxxx-Xxxxxxxx) |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxà Marittima xx Xxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Aerea xx Xxxx Ufficio Xxxxxà Xxxxxxxxx ed Xxxxx di Xxxxxx Xxxxxxx Sanità Xxxxxxxxx xx Livorno Ufficio Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxx xx Napoli Xxxxxxx Sanità Xxxxxxxxx xx Ravenna Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx ed Xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxx) |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Öxxxxxxxxx |
XXX Xxxx, Xxxxxxxxxxx, Spielfeld, XXX Wien |
Portugal |
Lisboa |
Suomi–Finland |
Helsinki |
Sverige |
Göteborg |
United Kingdom |
Belfast, Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx Airport, Xxxxxxx, Xxxx, Immingham, Xxxxxxx, Xxxx'x Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxx, Thamesport xxx Xxxxxxxxx), Manchester Xxxxxxx, Manchester Container Xxxx, Xxxxxxxxxx (including Xxxxxxxxx Port), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Poole, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx. |