Plné znění - 32002D0079

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

xx dne 4. xxxxx 2002,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx

(xxxxxxxx xxx číslem X(2002) 385)

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

(2002/79/XX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 93/43/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) xxxxxxxx xx, xx podzemnice xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nadměrným xxxxxxx xxxxxxxxxx X1 x celkovým obsahem xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxx potraviny upozornil xx xx, xx xxxxxxxxx X1 způsobuje xxxxxxxx xxxxx, a xx i xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx toho xx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 194/97 xx xxx 31. ledna 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1566/1999 [3], xxxxxxx maximální limity xxxxxxxx kontaminujících xxxxx, xxxxxxx aflatoxinů, x xxxxxxxxxxx. U xxxxxx xxxxxxxxxx olejné xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx byly tyto xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství.

(5) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 8. až 21. xxxxxx 2001 x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx tamější xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vývozu do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxx aflatoxinů. Xxxxxx xxxx zjištěny xxxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx stanovit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx podmínky, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany veřejného xxxxxx.

(6) Xx nezbytné, xxx podzemnice xxxxxx x výrobky z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zásilky x Xxxx xx x odebraných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx X1 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxx orgány by xxxx přiložit ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Číny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, manipulace, xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, xxx i výsledků xxxxxxxxxxx analýzy zásilky xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx B1 x xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx.

(8) X výsledků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx čínské xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaručit xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x osvědčení. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z Xxxx.

(9) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxxxx podzemnice xxxxxx pocházející xxxx xxxxxxxx z Číny x dovezené xx Xxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxxxxxx odběru vzorků x xxxxxxx zaměřené xx zjištění obsahu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx na kontrolní xxxxxx členských států, xxxx xxxxxxxx budou xx krátké xxxx xxxxxxxxxx a opatření xxxxxxxx pozměněna.

(10) Stálý xxxxx xxx potraviny xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 2. xxxxx 2001 x 19. xxxxxxxx 2001,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x následujících xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, které jsou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x zásilce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Státní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx Čínské xxxxxx republiky:

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx XX 12021090 xxxx 12022000,

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx XX 20081194 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx hmotnosti xxxxx než 1 xx) nebo 20081198 (x bezprostředním xxxxx x čisté xxxxxxxxx xxxxxxx 1 kg),

- xxxxxxx xxxxxxxxxx olejná xxxxxxxxx xxx kódy XX 20081192 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx hmotnosti xxxxx xxx1 xx) xxxx 20081196 (v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x čisté xxxxxxxxx nejvýše1 xx).

2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x míst xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

3. Xxxxx zásilka xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x analýzy, na xxx odkazuje xxxxxxxx 1.

4. Aby bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx odběru xxxxxx, na xxx xxxxxxxx odstavec 1, xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxx členského státu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx.

5. Členské státy xxxxxxxx u každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx B1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2002, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 v xxxxxxxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství. Tento xxxxxxx také xxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu x nadále xxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Článek 4

Xxxx rozhodnutí xx určeno členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 4. února 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 175, 19.7.1993, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 31, 1.2.1997, x. 48.

[3] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 17.

PŘÍLOHA X

&xxxx;

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx xxxxxx, přes která xxxx xxx do Xxxxxxxxxx společenství dovážena xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx z podzemnice xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxx