Nařízení Xxxxxx (XX) x. 49/2000
ze xxx 10. xxxxx 2000,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1139/98 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 79/112/XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 79/112/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx reklamy [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 97/4/XX [2], a zejména xx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1139/98 [3] stanovilo xxxxxxx xxxxxxx údajů, které xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 79/112/EHS, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vyrobených x geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx (Glycine xxx X.), na niž xx vztahuje xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/281/XX [4], x z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kukuřice (Xxx xxxx L.), xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/98/XX [5].
(2) Nařízení Xxxx (XX) č. 1139/98 xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx náhodnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx genetické xxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxx Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1139/98 xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx přítomnost XXX xxxx bílkovin, které xxxx xxxxxxxxx genetické xxxxxxxxxx, aby tím xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx boby (Glycine xxx L.) xxx xxxxxxxx (Xxx xxxx X.) nebo xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx potravin, xxxx x xxxx xxx xxxxx pocházející x uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx například xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, dopravy, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
(5) X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx takové xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pouze malý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xx tuto xxxxxx vztahovat požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1139/98.
(6) Xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prahové xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ve složkách xxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx.
(8) Hodnota 1 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx proveditelnost x xxxxx produkčním řetězci. Xxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxx nebo x xxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx hodnoty. Xxxxxxx 1 % xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx maximum, x xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedené látky.
(9) Xx xxxxx vyjasnit, xx hodnota 1 % xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro množství xxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx přítomnost xxxxxxx xxxxxx látky x jakékoli jiné xxxxx uvedené xx xxx podle xxxxxxxx (XX) x. 258/97 [6] x xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů.
(10) "Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xx součást xxxxx xxxxxx, která xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xx-xx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhodná, xxxx xxx xxxxxxxxxx schopni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, že učinili xxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx použito geneticky xxxxxxxxxxxxxx sójových xxxx (Xxxxxxx max X.) xxxx xxxxxxxx (Zea xxxx X.) xxxx xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 258/97, nebo x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 79/112/XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxx množství xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx složek potravin, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1139/98, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxxx x genetické xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(14) Xx xxxxxx potravin xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx označování stanovené x nařízení (XX) x. 1139/98, xxxx-xx x nich xxxxxxxx xxxxxxxxx ani XXX, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(15) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jediné xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx seznamu x pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxx 79/112/XXX xx vztahuje xx xxxxxxxx dodávané xxxx takové nejen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxx zařízením společného xxxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 1139/98 xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 1 odst. 1 xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zařízením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".
2. Xxxxxx 2 xx xxxx takto
a) Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Na xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx xx označování, xxxxx:
x) v jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx bílkovina xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxx jsou výsledkem xxxxxxxxx modifikace xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 1,
xxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxxx x geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97 xxxxxxxxxxx x jiných geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx potravin xxxx x jednosložkové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxxxxx složek xxxxxxxx nebo jednosložkové xxxxxxxxx za podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxx bylo xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx producenti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uspokojivě xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx x nich) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
x) Vkládá xx xxxx xxxxxxxx 2x, xxxxx xxx:
"2x Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx odst. 2 xxxx. a) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 17 xxxxxxxx 79/112/EHS xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxx xxxx jednosložkových xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx bílkovina xxx DNA xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 1, xxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, stanovisko Vědeckého xxxxxx xxx potraviny x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx (XX) č. 1139/98 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx potraviny, xxxxx xxxx xxx xxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx x které xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 10. xxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 21
[3] Xx. xxxx. X 159, 3.6.1998, x. 4.
[4] Xx. xxxx. X 107, 30.4.1996, x. 10.
[5] Úř. xxxx. X 31, 1.2.1997, x. 69.
[6] Úř. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 1.