Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2232/96
ze xxx 28. xxxxx 1996,
kterým xx xxxxxxx postup Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx konzultaci s Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx,
x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx k xxxx, že směrnice Xxxx 88/388/EHS ze xxx 22. června 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiálů pro xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxx, xx Rada xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx obecný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/388/XXX;
(3) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx určených k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky hospodářské xxxxxxx, x xxx xxxxx ovlivňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu, by xxxx vzít v xxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx lidského xxxxxx, xxx také xxxxxxxxxxx a technické xxxxxxx x mezích, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zdraví;
(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx nejen xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovených xxxx; xx xxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxx určených k xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx musí xxx s xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x musí xxx xxxxx xxx měnit;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx již xxxxxxxx xxxxx určené k xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx použití xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxx hodnocení provedeného Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxxx plnému hodnocení xxxxx xxxxxxx;
(11) vzhledem x tomu, že x důvodů ochrany xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx používání xxxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx x seznamu uvedeny xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x proti xxxxxxx používání nemohou xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx námitky; xx xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx článek 7 xxxxxxxx 88/388/XXX, x xxxx x xxxx fázi nevyžaduje xxxxx Vědeckého výboru xxx xxxxxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx doložka xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx určená k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx 214 Xxxxxxx xx xxxxxxxx chránit xxxxxxx vlastnictví xxxxxxx x vývojem x xxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx postup xxx vytváření pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxx, čtvrté, xxxx x xxxxx odrážce xxxxxxxx 88/388/XXX. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 88/388/XXX.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx vymezené x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 88/388/XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx k udělení xxxx nebo xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jiné xxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x vyloučením xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 x 5.
Xxxxxx 3
1. Do xxxxxxx roku ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci, xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxx 88/388/EHS xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na jejich xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx na jejich xxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx
x) xxxxxx xxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, číslo XXX, xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx názvosloví XXXXX, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) potravin, x xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx používají,
c) xxxxxxx kritérií uvedených x xxxxxx 4 xxxxxxxx 88/388/XXX xx xxxxxx každého členského xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xx jejich přezkoumání Xxxxxx x xxxxxxx xx písmeno x) xx xxxxx xxxxxx x aromatizaci, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xx-xx xx xxxxxxxx, může xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pokud na xxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x x ohledem xx nové údaje xxxx přehodnocení stávajících xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x odstavci 2 xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x aromatizaci může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx omezit xxxxxxxxx této látky xx xxxx území. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy x uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx přezkoumá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx potraviny, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 69/414/XXX [5]. Xxxx xxxxxx stanovisko.
Pokud Komise xxxxx k názoru, xx jsou změny x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx lidského zdraví, xxxxxx postup xxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx ponechat xx xxx vstupu xxxxxx změn x xxxxxxxx.
Článek 4
1. X xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxxx x příloze, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx seznamu xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x aromatizaci xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
Xxxxxxx vymezí xxxxxxx
- xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx mají xxxxx určené k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na jejich xxxxxxx,
- lhůty,
- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x aromatizaci na xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx její žádost xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx je xx xxxxxxxxx zřejmé, xx xxxxxxx látka xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx používání stanovenými x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7.
Článek 5
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxx článku 4 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 8 do xxxx xxx od přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nové látky xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2. Xx xxxxx xxxxxx xxxx být látka xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7. Xx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, která xx xxxx x tomto xxxxxxxx přidělena.
Xxxxxx 6
1. Xxxx xxxxxxxx xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skupin xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 1 xxxxxxxx 88/388/XXX.
2. Látky xxxxxx x aromatizaci x těchto xxxxxx xxxx xxxx vyhovovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx.
Článek 7
1. Komisi xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx potraviny (xxxx xxx "xxxxx").
2. Xxx xxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxx, a xx buď z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru.
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx do tří xxxxxx ode xxx, xxx xx xxx xxxxx předán, přijme xxxxxxxxxx opatření Komise.
Xxxxxx 8
X xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xx použije xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7, xxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise, x xxxxxxxx případů, kdy xx Rada xxxxx xxxxxxxxx vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx uvádění na xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx x potravinách xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx bránit xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Předpisy xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
Článek 11
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1996.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Hänsch
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Yates
[1] Xx. xxxx. X 1, 4.1.1994, x. 22 x Xx. xxxx. C 171, 24.6.1994, x. 6.
[2] Úř. xxxx. X 195, 18.7.1994, x. 4.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 5. xxxxxx 1994 (Xx. věst. X 205, 25.7.1994, x. 398), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 22. xxxxxxxx 1995 (Xx. věst. X 59, 28.2.1996, x. 37) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 1996 (Úř. xxxx. X 166, 10.6.1996, x. 62). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxxx 1996.
[4] Úř. věst. X 184, 15.7.1988, x. 61. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 91/171/XXX (Xx. xxxx. X 42, 15.2.1991, x. 25).
[5] Úř. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.
PŘÍLOHA
OBECNÁ XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXX XX. 2 XXXX. 1
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x aromatizaci xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx
- xxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/388/XXX nepředstavují xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx používání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx.
2. Xxx xxxx xxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x aromatizaci, xxxx xxx tato xxxxx xxxxxxxxx vhodnému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismus xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx Rady 90/220/XXX ze xxx 23. dubna 1990 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx [1] nebo se x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx 11 xx 18 xxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x aromatizaci xxxx musí xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/15/XX (Xx. xxxx. X 103, 22.4.1994, x. 20).