Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 2232/96
ze dne 28. xxxxx 1996,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x této smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx,
x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189b Smlouvy [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 88/388/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx výrobu [4] xxxxxxx, xx Rada xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx takové předpisy xxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/388/XXX;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx určených x xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx vytvářet xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(4) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x použití x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx povrchu, by xxxx vzít v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu lidského xxxxxx, ale také xxxxxxxxxxx x technické xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(5) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potravin;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předpokládaná x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovených cílů; xx těchto cílů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx látek určených x aromatizaci;
(8) vzhledem x tomu, xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx používány x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx s xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx otevřený x xxxx xxx xxxxx jej xxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx povolené xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx výchozích xxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výborem;
(11) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, že nejdříve xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x aromatizaci, které xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx xxx členské xxxxx xx xxxxxxx obecných xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx; xx xx na xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7 směrnice 88/388/EHS, x tedy x xxxx fázi xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členskému státu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx určená x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro veřejné xxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 214 Xxxxxxx xx xxxxxxxx chránit xxxxxxx vlastnictví xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx látek xxxxxxxx x aromatizaci xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/388/EHS. Xxxx xxxxxxxx se použije, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 88/388/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 88/388/EHS používané xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx než xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx x vyloučením xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx článků 3, 4 x 5.
Xxxxxx 3
1. Do xxxxxxx xxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx směrnice 88/388/EHS xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx jejich xxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx
x) povahy xxxxxx xxxxx určených k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx chemický xxxxxx, xxxxx XXX, xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx, v xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx používají,
c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 88/388/XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx x) xx látky určené x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx členském státu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xx-xx xx xxxxxxxx, může xxxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx xxx označeny xxxxxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pokud na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx nové xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx provedené po xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x odstavci 2 xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx látka xxxxxx x xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx xx svém xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 69/414/XXX [5]. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx Komise xxxxx x xxxxxx, xx jsou xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx lidského zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxxxx přijetí xxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. K xxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxx x xxxxxxxx kritérii xxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
- xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx,
- xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx určených x aromatizaci xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxx žádost xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx látka xxxxxx k aromatizaci xxxx x souladu x xxxxxxxx kritérii xxx používání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, vyškrtne xx tato látka xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx seznam xxxxx xxxxxxxx x aromatizaci xxxxx xx. 2 xxxx. 2 přijat xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xx pěti xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx programu.
2. Postupem xxxxx xxxxxx 7 xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zařazena xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx podle xxxxxx 7. Xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jí xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku 1 xxxxxxxx 88/388/EHS.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx skupin xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx jen "výbor").
2. Xxx přednese xxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx přijímat na xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x uvedeném článku. Xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx xxx xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
X xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7, xxxx, xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx případů, xxx xx Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostou xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určených k xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx na jejich xxxxxxx ani xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx a xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Předpisy xxxxxx x xxxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx Společenství tomuto xxxxxxxx xxxxx přijaty xxxxxxxx xxxxx článku 7.
Xxxxxx 11
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 28. xxxxx 1996.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Hänsch
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Yates
[1] Xx. xxxx. X 1, 4.1.1994, x. 22 x Xx. xxxx. X 171, 24.6.1994, x. 6.
[2] Úř. xxxx. X 195, 18.7.1994, x. 4.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. května 1994 (Xx. xxxx. C 205, 25.7.1994, s. 398), společný postoj Xxxx xx xxx 22. prosince 1995 (Xx. věst. X 59, 28.2.1996, s. 37) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 22. května 1996 (Úř. xxxx. X 166, 10.6.1996, x. 62). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 25. xxxxxx 1996.
[4] Xx. xxxx. X 184, 15.7.1988, x. 61. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 91/171/XXX (Xx. věst. X 42, 15.2.1991, x. 25).
[5] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX LÁTEK XXXXXXXX X AROMATIZACI PODLE XX. 2 XXXX. 1
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 7 směrnice 88/388/XXX nepředstavují žádné xxxxxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx.
2. Xxx bylo xxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxx účinky xxxxx xxxxxx x aromatizaci, xxxx být tato xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx určená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx Rady 90/220/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x záměrném uvolňování xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí [1] xxxx xx x xxxxxxxxx modifikovaného xxxxxxxxx xxxxxx, články 11 až 18 xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx sledovány a x případě nezbytnosti xxxxxxxxxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/15/XX (Úř. věst. X 103, 22.4.1994, x. 20).