Plné znění - 32002L0070

Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/70/XX

xx xxx 26. července 2002,

xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx dioxinů x xxxxxxxx podobných PCB x xxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/373/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1970 x zavedení xxxxx xxxxxx xxxxxx x analytických xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 1999/29/XX ze xxx 22. dubna 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x produktech xx xxxxxx xxxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 2001/102/XX [3], stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x furanů x xxxxxxxxx krmných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Je xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx zajištěno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxx odběr xxxxxx x analytické xxxxxx xxxx stanoveny na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se týkají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dioxinům xxxxxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/102/XX, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 1999/29/XX x xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxx xx xxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxx xx účelem xxxxxxx vyčerpávajících a xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dioxinům xxxxxxxxx XXX x krmných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx proto xxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podobných XXX x krmných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(6) Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx účinná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx určit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodou. Xx xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx na konfirmační xxxxxxxxxx metody x xx screeningovou metodu.

(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x zdraví xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Členské státy xxxxxxx, xxx odběr xxxxxx pro úřední xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x furanů x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podobných PCB x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x metodami xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxx dioxinům xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kritériím popsaným x příloze II.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 28. února 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 2002.

Xx Xxxxxx

XXXXX Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2.

[2] Úř. xxxx. X 115, 4.5.1999, x. 32.

[3] Xx. xxxx. X 6, 10.1.2002, x. 45.

XXXXXXX X

XXXXXX ODBĚRU XXXXXX XXX ÚŘEDNÍ XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX (XXXX/XXXX) X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxxxxx (PCDD/PCDF), xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx dioxinům xxxxxxxxx XXX [1] x xxxxxxxx, se odebírají x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 76/371/XXX xx dne 1. xxxxxx 1976, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [2]. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx vzorkované xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovených xx xxxxxxxx 1999/29/XX se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx vzorcích.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx specifikací

Pokud xx xxxxxxxx první xxxxxxx x xxxx xxx 20 % xxxxx xxxx nižší, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx kontrolní xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxx. Partie xx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx xxx 20 % xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 1999/29/XX.

(1) Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) xxx xxxxxxxxx nebezpečnosti TEF xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx závěrů xxxxxxxx XXX xx Stockholmu, Xxxxxxx, 15. xx 18. června 1997 (Xxx xxx Berg x xxxx, (1998) Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (XXXx) xxx XXXx, XXXXx, XXXXx xxx Xxxxxx xxx xxx Xxxxxxxx. Environmental Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, 106(12), 775).

[1] Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) xxx hodnocení xxxxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx závěrů xxxxxxxx WHO ve Xxxxxxxxxx, Švédsko, 15. xx 18. xxxxxx 1997 (Van den Xxxx a jiní, (1998) Toxic Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (TEFs) xxx XXXx, XXXXx, XXXXx xxx Humans xxx xxx Wildlife. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, 106(12), 775).Xxxxxx xxxxxxx: X = xxxxx; Xx = xxxxx; Hx = xxxx; Xx = xxxxx; X = xxxx; XXX = xxxxxxxxxxxxx-x-xxxxxx; CDF = xxxxxxxxxxxxxxxxxx; XX = chlorobifenyl.

[2] Xx. xxxx. x. 102, 15.4.1976, x. 1.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX VZORKŮ X XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX METODY XXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX DIOXINŮ (XXXX/XXXX) X XXXXXXXXX DIOXINŮM XXXXXXXXX XXX V XXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxx x xxxxxx použití

Tyto xxxxxxxxx xx xx xxxx používat tam, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxx (XXXX) a xxxxxxxxxxxxxxxx dibenzofuranů (XXXX)) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx bifenylů (PCB).

Monitorování xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx pomocí strategie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výběr xxxxxx x obsahem xxxxxxx x dioxinům xxxxxxxxx XXX x xxxx xxx 30 xx 40 % xxxxxx xxxx vyšším než xx množství, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vzorcích x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx metody jsou xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x množstvích, která xxxx předmětem xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rychle xxxxxxxxx xxxxx objem vzorků x xxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzorků x xxxxxxxx xxxxxxx pozitivních xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxxxx negativní xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx, které poskytují xxxxx xxxx doplňkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX na xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zájmu.

2. Souvislosti

Protože xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kongenerů, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX), aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx TEF xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 2,3,7,8-xxxxxxxxxxxxxxx XXXX x XXXX, a odnedávna xxxxxxxxx non-ortho a xxxx-xxxxx-xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (TEQ) 2,3,7,8-XXXX (xxx poznámka xxx xxxxx 1 x xxxxxxx I).

Koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x celkové xxxxxxxxxxx dioxinům podobných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX.

Xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx TEQ.

Koncepce "xxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx nuly xxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX.

Xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx kvantifikace xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do XXX.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xx zabezpečování xxxxxxx

Xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx použitelné xxxxxx předpisy stanovené x xxxxxxx směrnice Xxxxxx 81/680/XXX xx xxx 30. července 1981, xxxxxx xx xxxx směrnice 71/250/XXX, 71/393/XXX, 72/199/XXX, 73/46/XXX, 74/203/XXX, 75/84/XXX, 76/372/XXX x 78/633/XXX, kterými xx xxxxxxx analytické xxxxxx Společenství pro xxxxxx xxxxxxxx krmiv [1].

Xxxxx toho xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- vzorky musí xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx na xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx papírového xxxxxx. Xxxxxxxx nádobí xxxx xxx vypláchnuto rozpouštědly xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dioxinů,

- xxxx být xxxxxxxxx xxxxx zkouška, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx vzorku xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx

- xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx koncentrace, xxxxx xx předmětem zájmu, xxxxxxxxx xxxxxxxx, jedno x xxxxxxxxxxx koncentrace, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Podrobnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx 5;

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxx xxx jedné xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koeficientů;

- xxxx xxxxxxxx v xxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx slepé xxxxxxx, xxxxxxxxx x přídavkem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (nejlépe xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx);

- úspěšná xxxxx x mezilaboratorních xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx účast x xxxxxxxxxxxxxxxxx studiích, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx schopnost x xxxxxxx xxxxxx potravin xxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx znečištění. Proto xx povinná xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dioxinů x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx krmiv/potravin;

- xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem působícím x souladu x XXX Xxxxx 58, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při analýzách. Xxxxxxxxxx by měly xxx akreditovány xxxxx xxxxx ISO/IEC 17025:1999.

5. Xxxxxxxxx kladené na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxx x nízké mezní xxxxxxx xxxxxxx. Pro XXXX a PCDF xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx TEQ (10-12 x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxx xxxxxxxxx. Xx známo, xx XXX xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx XXXX x XXXX. Xxx xxxxxxx kongenerů XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx nanogramů (10-9 x). Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (xxxxxxx non-ortho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx XXXX x XXXX;

- xxxxxx selektivita (xxxxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX, PCDF a xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx množství xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx až x xxxxxxx řádů xxxxxxx xxx koncentrace xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (GC/MS) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. mezi xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx 2,3,7,8-xxxxxxxxxxxxxxx XXXX x XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX) x ostatními xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx selektivně xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx XXXX, XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX;

- vysoká xxxxxxxx (správnost a xxxxxxxx). Stanovení xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Je nezbytná xxxxxx přesnost (přesnost xxxxxx: stupeň xxxxx xxxxxxxx měření x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx měření), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorku xx xxxxxxx špatné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx TEQ. Přesnost xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v certifikovaném xxxxxxxxxxx materiálu x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procento xxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx počítá xxxx xxxxxxxxxx odchylka zahrnující xxxxxxxxxxxxxx x reprodukovatelnost x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx několikanásobným použitím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek);

Screeningové metody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxx x xxxxxx XX/XX; xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx plynové xxxxxxxxxxxxxx x vysokým rozlišením/hmotnostní xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx (HRGC/HRMS). Celková xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

6. Zvláštní xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx metody XX/XX, xxx vyhovovaly pro xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx

- při xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx analytické xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx standardů 2,3,7,8-xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXX/X značených xxxxxx 13X (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX značených xxxxxx 13C, pokud xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx podobné XXX). Xxxxxxx xxxxx kongener xxxx xxx přidána xxx každou z xxxxx nebo xxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX/X (x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX) (xxxx xxxxxxx xxxxx kongener xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX/X x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX). Xxxxxxxxxxx xx dává xxxxxxxx, určitě x xxxxxxx konfirmačních metod, xxxxxxx xxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2,3,7,8-xxxxxxxxxxxxxxx XXXX/X xxxxxxxxx xxxxxx 13X a všech 12 vnitřních standardů xxxxxxxx podobných XXX xxxxxxxxx pomocí 13X (xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx podobné XXX).

Xxx xx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roztoků xxxxxx xxxxx analog xxxxxxx xxxxxx 13X, by xxxx xxx xxx xxxxxx relativní xxxxxxxxxxx xxxxxx;

- pro krmiva xxxxxxxxxxx původu x xxxxxx živočišného původu xxxxxxxxxx méně než 10 % xxxx xx přidání xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxx xxxxx xxx vnitřní standardy xxxxxxx xxx před, xxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxx provedena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx extrakce x xxxxxxxxxx xx xxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxx přidáván, x xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v tuku;

- xxxx xxxxxxxx GC/MS xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (náhradní);

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X konfirmačních xxxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 60 xx 120 %. Xxxxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx- x xxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx jejich příspěvek x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxx XXX (xxx xx xxxxxxx XXXX/X). Hodnota xxxxxxxxxx x screeningových metod xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx 30 x 140 %;

- xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx);

- xxxxxxxx xxxxxxx promocí plynové xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx (< 25 % xxxx xxxx xxxx 1,2,3,4,7,8-HxCDF x 1,2,3,6,7,8-XxXXX);

- Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx metody XXX 1613 xxxxxx X: xxxxx- xx xxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX/XXXX xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

- x krmiv kontaminovaných xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx neměl xxxxxxxxx 20 %. X xxxxx x úrovněmi xxxxxxxxxxx výrazně xxx xxxxxxxxx xxxxxx by xx xxx rozdíl xxxxxxxxx xxxx 25 xx 40 %.

7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

7.1. Xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx použity x xxxxxx xxxxxxxxxxx přístupům: xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístup.

Screeningový xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x odezvou xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx odezvou xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx:

- xx xxxxx xxxxxxxx série musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx extrahují x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx slepým xxxxxxx,

- xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx srovnávací xxxxxx s poloviční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zkoušky x rozsahu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx koncentrace, xxxxx je předmětem xxxxx;

- při zkoušení xxxxxx matric xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx(xx) xxxxxx(x), xxxxxxx xxxxxxxxx vzorků, x xxxxx xxxx xxxxxx XXXX/XXXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odchylce x xxxxx xxxxx xxxxxxxx série velmi xxxxxxxx xxxxx opakovatelnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx být xxxxx xxx 30 %,

- xxx biologické zkoušky xx měly být xxxxxxxxxx xxxxx rušivé xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx může xxx vyjádřen jako XXX, xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx principu XXX. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX (xxxx standardní xxxxxx/xxxxxxxx xxxxx) za xxxxxx xxxxxxxxx kalibrační křivky xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx, x xxxx i xxxxxx. Xxxx hodnota xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty XXX xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx z xxxxxxx XXX ve xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x blízkosti mezní xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxx). Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx ztráty xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx matricovými xxxx x/xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx XXX v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x úředními hodnotami XXX xxxxxxxxxxx WHO.

7.2. Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

- xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX/XX x biologické xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx XX/XX xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx 6. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7.3 a xxx biologické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx platí xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx 7.4;

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx negativních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pod x xxx xxxxxxxxx úrovní xxxx účinnou xxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx XXX určeným xxxxxxxxxxx analytickou xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx pod 1 %. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výhodným;

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodou (XXXX/XXXX). Xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx XXXX/XXXX xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx hodnot TEQ (xxxxxxxxx 2 až 10 % negativních xxxxxx). Xxxx xx xxx xxxx k xxxxxxxxx informace x xxxxxxx výsledků biologické xxxxxxx a XXXX/XXXX.

7.3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

- při biologickém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx dávka/odezva x X2 &xx; 0,95). Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx použita xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx křivka xxx xxxxxxxxxxx vzorků s xxxxxx xxxxxxx;

- xxx xxxx xxxxxxxx biologické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx doby, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx koncentrace XXXX (asi xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx možností xx xxxxx xxx xxxxxxxxx odezva xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx faktorech;

- xxx xxxxx xxxxxxxxxx materiál xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x kontrolovány xxxxx kontroly xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

- zejména v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Vzorky nad xxxxxxxx částí xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx zkoušet alespoň xxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx vzorků xxxxxxxx;

- xxxxxxxxx standardní xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxx 15 % při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx pokusy xx xxxxxx xxxxxxxxxx 30 %;

- xxxxx hodnota xxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s rozpouštědlem xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odezvy, xxxxx xx xxx pozadím (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx slepého xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx. Kvantifikační xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx pětinásobek xxxxxxxxxx odchylky xxxxxx xxxxxxx pokusu s xxxxxxxxxxxxx xxxx pozadí xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je jasně xxx pozadím (xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dne.

7.4. Zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kitů [2]

- xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx xx xx používat xxxxxxxxx x xxxxxxxx navržené xxx použití x xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx se xxxxxxxx xxx předepsané provozní xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro imunologickou xxxxxxx xx určuje xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky, vycházejících x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx slepého xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

- xxx zkoušky x xxxxxxxxxxxx by xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxx standardy, aby xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx výsledků

Nakolik xx xxxxxxxx analytický xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx výsledky xx měly obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdob XXXX/X a PCB x měly se xxxxxxxxx xxxx dolní, xxxxx x střední xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx maximum xxxxxxxxx x tudíž xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx lipidů xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx použitou xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx množství xxxx xxxxxx uvedený x xxxx 6, x xxxxxxx překročení xxxxxxxxx xxxxxxx a x ostatních případech xx xxxxxxxx.

[1] Xx. xxxx. X 246, 29.8.1981, x. 32.

[2] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx biologické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx to, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx koncentracích ve xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx.