Xxxxxxxx Xxxxxx 98/28/XX
xx xxx 29. dubna 1998,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/43/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx surového xxxxx xxx obalu po xxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 93/43/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxx potravin [1], x zejména xx xx. 3 xxxx. 3 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy xxxxxxxx 93/43/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obalu x xxxxxxx xxxx granulovaném xxxxx nebo v xxxxxx v přepravních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx je obtížně xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx surového xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx po moři x který xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx určen x xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxx xxxxxxxx náklady;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx vyhrazené k xxxxxxxx potravin po xxxx nejsou v xxxxxxxxxx míře xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x účinné xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zkušenosti xxxxxxx x minulých xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx není znečištěn, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po moři x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxx by xxxx xxx zajištěno, xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx použity x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx kritický xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a hygienickou xxxxxxxxxxx rafinovaného xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 93/43/XXX xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/43/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice 93/43/EHS x stanoví rovnocenné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x bezpečnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Povoluje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bez xxxxx, který není xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x použití jako xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, po xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx používány xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx vyčištěny, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladu a xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxx účinně xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx surového xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tekutina xxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx vést podrobnou xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx přesně x xxxxxxxx xxxxxx náklad, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx/xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použitého před xxxxxxxxx surového cukru.
2. Xxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx musí být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X dokumentaci xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx Společenství: "Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx".
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx rafinace xxxx xx požádání xxxxxx příslušných xxx xxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx předložit dokumentaci xxxxxxxx x odstavcích 1 x 2.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx přepravovaný xx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx potravin, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx potraviny, xxxx xxx podroben xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Podnik provádějící xxxxxxxx xxxxxxxx cukru x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx bod xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cukru xx xxxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 93/43/XXX.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 29. dubna 1998.
Za Xxxxxx
Xxxxxx bangemann
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 175, 19.7.1993, x. 1.