Směrnice Xxxx
xx xxx 19. xxxxxxxx 1977
x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxx
(77/799/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx se daňovým xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxx kapitálu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1975 usnesení o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx [3];
xxxxxxxx x xxxx, xx se jedná x mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nepřesahuje xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxxx mezi správními xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxx xxxxxx xxxxx podobám xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx uvnitř Společenství xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
xxxxxxxx k xxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx šetření xxxxxxxx xx zjištění xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xx měly x xxx vyžádání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx, zejména xxxx se xxx, xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podniky xx xxxx členských xxxxxxx xxxxx třetí xxxx x účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx výhod xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx došlo xxxx xxxx dojít k xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx oba xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxx xxxxxxxx, xx údaje xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobám, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx tyto xxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který údaje xxxxxxx; xx xx xxxx nezbytné, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx, který xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx členskému xxxxx mělo xxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx nebo pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx spolupráce mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx je nezbytná x stálému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zisků xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx mohly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxx x x majetku.
2. Xx xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx xx považují, xxx xxxxxx xx xxxxxx výběru, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxx příjmů xxxx xxxxxxx, xxxxxx daní xx zisku x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x objemu xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx daně xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx tyto:
v Xxxxxx:
Xxxôx des personnes xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxôx des xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxôx xxx xxxxxxxxx morales/Rechtspersonenbelasting
Impôt xxx xxx-xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx xxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx
x Dánsku:
Indkomstkat xxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxx kommunale indkomstskat
Den xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xøxxxxxxxxx
Xxx xæxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx til staten
Bidrag xxx dagpengefonden
v Německu:
Einkommensteuer
Körperschaftsteuer
Vermögensteuer
Gewerbesteuer
Grundsteuer
ve Xxxxxxx:
Xxxôx xxx le xxxxxx
Xxxôx sur les xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxx foncière xxx les propriétés xâxxxx
Xxxx xxxxxèxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxx xâxxxx
x Irsku:
Income xxx
Xxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxx gains tax
Wealth xxx
x Xxxxxx:
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxx reddito xxxxx xxxxxxx giuridiche
Imposta xxxxxx xxx xxxxxxx
x Xxxxxxxxxxx:
Xxxôx sur xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxôx xxx le xxxxxx xxx collectivités
Impôt xxxxxxxxxx communal
Impôt sur xx fortune
Impôt xxxxxxx
x Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxx
Xxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxx xxxxx xxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxxx xxxx tax.
4. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx povahy, kterými xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxx x odstavci 3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sebe xxxxxxxx i Komisi x xxx nabytí xxxxxxxxx těchto xxxx.
5. "Xxxxxxxxxxx orgány" se xxxxxxxx:
x Xxxxxx:
Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxëx xxxx xxxx pověřený zástupce
Le xxxxxxxx xxx finances xxxx xxxx pověřený xxxxxxxx
x Xxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
x Německu:
Der Xxxxxxxxxxxxxx xxx Finanzen xxxx xxxx pověřený xxxxxxxx
xx Xxxxxxx:
Xx xxxxxxxx de x'xxxxxxxx xx des xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zástupce
v Xxxxx:
Xxx Xxxxxxx Commissioners xxxx xxxxxx pověřený xxxxxxxx
x Xxxxxx:
Xx Xxxxxxxx per xx finanze xxxx xxxx pověřený xxxxxxxx
x Xxxxxxxxxxx:
Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zástupce
v Xxxxxxxxxx:
Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxëx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx zástupce.
Xxxxxx 2
Výměna xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx x sdělení xxxxx podle xx. 1 xxxx. 1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx žádosti xxxxxxx, xx-xx xx to, xx příslušný xxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, kterých mohl x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádoucího výsledku.
2. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx nezbytná xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx výměna xxxxx
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx si navzájem xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytují údaje xxxxx čl. 1 xxxx. 1 pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 9.
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1, x xxxxxxx xx dozví, xxx xxxxxxxxxxx dožádání x xxxxxx případech:
a) xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx zkrácení xxxx;
x) obdrží-li xxxxx xxxxxxx x xxxx x některém členském xxxxx daňovou xxxxx xxxx osvobození xx xxxx, jež xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx zvýšení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx státě;
c) xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x osobou xxxxxxxx x dani x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděny xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxx, že xx xxxx xxxx ke xxxxxxx xxxx x xxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxx;
x) xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důvodně xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx ke snížení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx skupině xxxxxxx;
x) umožnil-li xxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxx v xxxxx jiném členském xxxxx.
2. Příslušné orgány xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 9 rozšířit xxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 1 x xx jiné případy xxx tam xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx navzájem xxx xxxxxxxxxxx dožádání xxxxxxxx údaje xxxxx xx. 1 xxxx. 1, x xxxxxxx xx dozvědí.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx poskytují xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx překážky pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx-xx xxxxx poskytnout, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu
K xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 9, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konzultačním xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Ustanovení x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx být x tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů.
V xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx
- xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyměřením xxxx nebo správním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- xxxxx xxx dále xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx přezkoumání xxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na tomto xxxxxx; xxxx xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxx veřejném xxxxxxx jednání xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx námitku,
- xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxx vyměření daně xxxx xxxxxxxxxxx vyměření xxxx.
2. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx vlastní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx než xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zúčastněný xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx užší meze.
3. Xxxxxxxx od odstavce 1 může xxxxxxxxx xxxxx členského státu, xxxxx xxxxxxxxx informaci, xxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě použit x k xxxxx xxxxxx, pokud dané xxxxx mohou být x takovým xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx, xxxxx údaj xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx obdržel xx xxxxxxxxxxx orgánu jiného xxxxxxxxx xxxxx, by xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx členského státu, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Meze xxxxxx xxxxx
1. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx právní předpisy xxxx správní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx poskytnout xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx a použití xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx daňové xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vedlo k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, průmyslového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx odmítnout xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx konzultují, x případě xxxxxxx xx výboru,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx-xx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- příslušné xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx a Komise xx žádost xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, nejedná-li xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx vzájemném styku. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx mohou vzájemnou xxxxxxx stanovit, aby x xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxxx x xxxxxx vzájemném xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dohodnou xx xxxxxxxxxxxxx otázkách x xxxxxxxxx spadajících xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxx bezodkladně Komisi. Xxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Výměna xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx s Xxxxxx stále xxxxxxx xxxxxxxxxx podle této xxxxxxxx a xxxxxxxx xx zkušenosti, zejména x xxxxxxx převodních xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxx závazkům xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx ustanoveními nejsou xxxxxxx širší xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Závěrečná ustanovení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1977 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1977.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 293, 13.12.1976, x. 34.
[2] Úř. věst. X 56, 7.3.1977, x. 66.
[3] Xx. věst. X 35, 14.2.1975, x. 1.