Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1646/2001
xx xxx 13. xxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx na přizpůsobení xxxxxxxxxx preferenčního xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx upravuje podpora xx přizpůsobení x xxxxxxxxx xxxxxxxx podpora xxx xxxxxxxxx cukru
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1260/2001 ze xxx 19. xxxxxx 2001 x společné organizaci xxxx x xxxxxxx xxxxx [1], a xxxxxxx na xx. 38 xxxx. 6 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xx. 38 odst. 1 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx 2001/02 xx 2005/06 se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx preferenční xxxxxx třtinový xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na přizpůsobení, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 35 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
(2) Xxxx, pro xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rafinaci, xxxx xxx preferenčním xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001. Xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2782/76 ze xxx 17. xxxxxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2665/98 [3].
(3) Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxx xxx surový xxxxxxxx xxxx vyrobený ve xxxxxxxxxxxxx zámořských xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx doplňkovou základní xxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1554/2001 xx dne 30. července 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (ES) x. 1260/2001, pokud xxx x xxxxxxx xx xxx cukru xxxxxxxxxx xx francouzských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx vyrovnávají xxxxxx podmínky x xxxxxxxxxxxx surovým xxxxxx [4].
(5) Čl. 38 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xxxxxxx, xx xxxxxxx xx přizpůsobení, xxxxx x doplňkovou podporu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx marže xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x rafinace. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx marži xxxxxxxxxxx x oblasti výroby x xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx režimu, xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xx hospodářský xxx 2001/02 částky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2000/01.
(6) Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx stanovisko ve xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 38 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001, dále xxx "xxxxxxx", xx poskytuje xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx surový xxxx rafinoval.
2. K xxxxxxx o xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx cukr xxx získán x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2782/76.
Xxxxx xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 2782/76 xxxx předložením xxxxx xxxxxx dokladů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx 8 xxxxx xxxxx uvedené x xx. 6 odst. 2, případně v xx. 7 xxxx. 3.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se
a) "rafinací" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xx xxxx xxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení v xxxxxxx žadatele podle xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx podléhá celní xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrole, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výtěžnost xxxxxxxxx xxxxxxxx cukru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o 100.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx laboratoř xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx cukr xxx podroben xxxxxxxx xx xxxxxxxx výtěžnosti xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx splňující požadavky xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Doplňková xxxxxxxx podpora xxxxxxxxx x xx. 38 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx podniku, který xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx (ES) x. 1554/2001 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použije xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx doplňkové xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 38 xxxx. 1 x xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xx xxx xxxxxxxxxxx xxx 2001/02 zvyšuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxxx xxxxxx xx 2,92 XXX xx 100 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
Článek 4
Xxxxxxx členský xxxx sdělí Xxxxxx xx xxxxx čtvrtletí x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xx dotyčném xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, na xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x národní xxxx odpovídající těmto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 13. srpna 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 178, 30.6.2001, x. 1.
[2] Xx. věst. X 318, 18.11.1976, x. 13.
[3] Xx. xxxx. X 336, 11.12.1998, x. 20.
[4] Xx. xxxx. X 205, 31.7.2001, x. 18.