Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1646/2001
xx xxx 13. xxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přizpůsobení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx surového xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx přizpůsobení i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1260/2001 ze xxx 19. června 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 38 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xx. 38 xxxx. 1 x 3 nařízení (XX) č. 1260/2001 xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxx 2001/02 xx 2005/06 se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cukr xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx třtinový xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx rovněž uvádí, xx podporu xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 35 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
(2) Xxxx, xxx xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx původu x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2782/76 ze dne 17. xxxxxxxxx 1976, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [2], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2665/98 [3].
(3) Xx-xx xxx umožněno xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx definovat xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx analýz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx se rafinace xxxxxxx.
(4) Správní xxxxxxxx xxx xxxxxx třtinový xxxx vyrobený ve xxxxxxxxxxxxx zámořských xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxx (ES) č. 1554/2001 ze xxx 30. července 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/2001, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxx cukru xxxxxxxxxx xx francouzských xxxxxxxxxx departementech, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podmínky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cukrem [4].
(5) Xx. 38 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1260/2001 xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, jakož x doplňkovou xxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx vývoje x xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxx xxxxx dosahované x xxxxxxx xxxxxx x rafinace. X xxxxxxx na nutnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podpor a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xx hospodářský xxx 2001/02 xxxxxx podpory xx xxxxxx hospodářského xxxx 2000/01.
(6) Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 1260/2001, xxxx xxx "xxxxxxx", xx poskytuje xx žádost, xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx rafinace xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx preferenční surový xxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx přiložen xxxxx o tom, xx rafinovaný xxxx xxx získán x xxxxxxxxxxxxx surového cukru xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2782/76.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2782/76 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 8 xxxxx xxxxx uvedené v xx. 6 xxxx. 2, xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se
a) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 na xxxx xxxx ve smyslu xx. 1 odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx žadatele podle xxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 4 xxxxxx pododstavci uvedeného xxxxxxxx;
x) dotyčný surový xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrole, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se výtěžnost xxxxxxxxx surového xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 100.
5. Xxxxxxx provádí xxx xxxxxx xxxxxxxxx schválená xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx rafinace xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx analýzám xx xxxxxxxx výtěžnosti xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx analýzy xx považují za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Doplňková xxxxxxxx podpora stanovená x xx. 38 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1260/2001 xx poskytuje xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx vyrobený xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Nařízení (ES) x. 1554/2001 xx xx doplňkovou základní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx doplňkové základní xxxxxxx uvedené x xx. 38 xxxx. 1 x xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 se xxx xxxxxxxxxxx rok 2001/02 zvyšuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxxx xxxxxx xx 2,92 EUR xx 100 xx cukru xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
Článek 4
Xxxxxxx členský xxxx sdělí Xxxxxx xx každé xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx dotyčném čtvrtletí, xxxxxxxx vyjádřená xxxx xxxx cukr, xx xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x národní xxxx odpovídající těmto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. července 2001.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 13. xxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 178, 30.6.2001, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 318, 18.11.1976, x. 13.
[3] Xx. xxxx. X 336, 11.12.1998, x. 20.
[4] Xx. věst. X 205, 31.7.2001, x. 18.