Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2135/95
xx xxx 7. xxxx 1995,
kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1785/81 xx xxx 30. xxxxxx 1981 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx cukru [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1101/95 [2], x xxxxxxx xx xx. 17 xxxx. 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx Dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Uruguayského xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx") xxxxxxx vyžaduje, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoz v xxxxxxx xxxxx; xx xxxxx XX (Xxxxxx xx třetími zeměmi) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 xxxx x xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx revizi x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3290/94 [3]; xx xx xxxxx xxxxxx nezbytné přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx cukr xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 394/70 [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2529/94 [5] a x xxxxxxxx (XXX) x. 1469/77 [6] xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1714/88 [7] x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x bílého xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx surového xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než 99,5 %; xx s xxxxxxx na vysoký xxxxxx čistoty použité xxxxxxxx by xx xxxxxxx pro cukr xxxxxx měla co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx bílý xxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx ceny jsou xxx xxxx cukr x surový xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81; xx xx však xxxxxxxx vzít x xxxxx xxxxx uvedené xxxxx xx ceny xxxxx x na xxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxx náhrady;
vzhledem k xxxx, že x xxxxx zajistit všem xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů; xx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx metoda xxxxxxxx xxxxxxxx celkový xxxxx sacharózy, musí xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx x relativně nízkým xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxx vývozem xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přístavních xxxxxxxx xxxx xxxxxx x je xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxx, kdy xx xxx připravena x xxxxxxxx, xxxx je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx plavidla; xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx znamená, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx smíchán xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné, aby xxx xxxx uskladněn xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx znemožňuje, aby xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx do třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, zejména xxxx vysoký stupeň xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, umožňují, xxx x xxxxxx produktu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxx skutečně xxxxxx; xx za těchto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx za xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx provádění xxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx bílý cukr x různých xxxxxx xx jednom místě xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx cukru;
vzhledem x xxxx, xx za xxxxxx poskytování vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x inulinový xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x polysacharidů, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxx xxxxx; že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dávky xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,9; xx xx proto xxxxx xxxxxxxx náhradu xxx inulinový xxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxx; že xx xxxxxxx náhrada xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx každý xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx frekvenci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx x skutečným xxxxxxx dojde xx xxxxx intervenčních cen x xxxx melasy;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) č. 1785/81 xx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxx, který
a) xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 mm xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx krystalizací dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx cukerného xxxxxxx
x) xxxxxxxx nejméně 96 % hmotnostních xxxxxxxxx x xxxxxx, stanovených xxxxxxxxxxxxxxx metodou.
Xxxxxx 2
Xxx účely xx. 17a odst. 2 xxxx. x) x xxxxxx 17x xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx při xxxxxxxxx vývozní xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81, xxxxx xx xxxxxxx xxx dotyčný xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxx 100 xx xxxxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 1785/81 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obsah ostatních xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Aniž xxxx dotčeny odstavce 3 a 4, xxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obsah ostatních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx–Xxxxxxxxx xx použití Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx (metody xxxxxxx xxxx). Celková cukernatost xxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxx xx xxxxxxx xx sacharózu tak, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,95.
3. V xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 85 %, xxxxx xxxx xxx 94,5 % xx obsah xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx xx výši 73 % hmotnostních x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výsledek se xxxxxxxx xxxxxx 100. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx metody xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx cukru xxxx XX 1701 xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sacharóza, stanoví xx základě xxxxxx xxxxxx. Obsah xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx roztoku xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jedna ku xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx vzít v xxxxx uvedený xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx použité xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxx xxxxxx vyroben xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx menší xxx 85 %.
Článek 4
Pokud xx xxxx xxxx xxxx XX 17019910, vyrobený x cukrové xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve Společenství xxxx ze surového xxxxx dovezeného do Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx svobodného xxxxxxx xxxxx určeného xxx xxxxxxxxx náhrad předem x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Rady (XXX) x. 565/80 [8] xxxx být tento xxxx kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 28 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3665/87 [9] xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx KN 17019910, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znaky.
Xxxxxx 5
Vývozní náhrady xxx poskytovat pouze xxx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x g) xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81, pokud xxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- mají xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx 41 % xxxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx včetně xx- x trisacharidů x xxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx x sušině xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx roztoku xxxxxxxxx ve váženém xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx každý xxxxx.
Xxxxxx 6
Vývozní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 1785/81, pokud xxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx ihned po xxxxxxxxx inulinu xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx x sušině xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx
- xxxx celkový xxxxx polysacharidů x xxxxxxxxxxxxxx včetně di- x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 8,5 % hmotnostních.
Vývozní náhrada xxx produkty uvedené x xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 xx xx 100 kilogramů xxxxxx xxxxx vývozní xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx nařízení vynásobené xxxxxxxxxxxx 1,9. Náhrada xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx
- dnem xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx náhrada xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- dnem, xxx končí xxxxx xxx podání nabídek, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx ke xxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 1785/81, xxx lze xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 394/70 a (XXX) x. 1469/77.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. října 1995.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 7. xxxx 1995.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[2] Xx. xxxx. X 110, 17.5.1995, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105.
[4] Xx. věst. X 50, 4.3.1970, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 269, 20.10.1994, x. 14.
[6] Úř. xxxx. X 162, 1.7.1977, x. 9.
[7] Xx. xxxx. X 152, 18.6.1988, x. 23.
[8] Úř. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[9] Xx. xxxx. X 351, 14.12.1987, x. 1.