Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2135/95
ze dne 7. září 1995,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxxxx náhrad x xxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Rady (XXX) č. 1785/81 xx xxx 30. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x odvětví cukru [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1101/95 [2], x xxxxxxx xx čl. 17 odst. 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx cukru; xx xxxxx XX (Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 byla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 3290/94 [3]; xx xx tudíž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx stanovená x nařízení Xxxxxx (XXX) č. 394/70 [4] xxxxxxxxx pozměněném xxxxxxxxx (ES) č. 2529/94 [5] a x nařízení (XXX) x. 1469/77 [6] xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1714/88 [7] x tato xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx náhrad xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx se vyrábí x bílého xxxxx xxxx rafinovaného surového xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 99,5 %; xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx použité xxxxxxxx by se xxxxxxx xxx cukr xxxxxx měla xx xxxxxxx blížit xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cukru kandys;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxx cukr xxxxxxxxx bez ohledu xx dávku ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) č. 1785/81; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx uvedené xxxxx xx xxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhrady;
vzhledem x xxxx, xx s xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám xx Xxxxxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx pro xxxxxxx, xxx xxxxxxx metoda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomu, xx před xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx je xxxxx ložený xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx balen xx xx poslední xxxxxx, xxx je xxx připravena x xxxxxxxx, xxxx je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx přístavu xx společně xxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx cukr x různých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předem xx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx cukr xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxx umožní fyzicky xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx cukry xx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx znemožňuje, aby xx xx značné xxxxxxxx cukru Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx znaky xxxxxx cukru, zejména xxxx vysoký xxxxxx xxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxxxxx, umožňují, xxx x xxxxxx produktu xxxx xxxxxxxx regulační xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx přestalo xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx těchto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx) mohl být xxxxxxx xxxx xxxx x různých zdrojů xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad předem, x xx xxx, xx xx pozmění xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že za xxxxxx xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxx pro isoglukózu x xxxxxxxxx sirup xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx se náhrada xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxx stavu; xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jako pro xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx koeficientu 1,9; xx je xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxx; že xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x inulinový xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx frekvenci stanovení xxxxxxxxx náhrad x xxxxxxx cukru;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx hlediska xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx stanovením xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx intervenčních xxx x ceny xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx pro xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx "xxxxxx kandys" xxxxxx cukr, xxxxx
x) xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx alespoň 5 mm xxxxxxxx, xxxxxxxxx chlazením x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx roztoku
b) xxxxxxxx xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xx. 17x xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxx 17x xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 nařízení (XXX) č. 1785/81, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx hospodářský xxx.
Článek 3
1. Vývozní xxxxxxx pro 100 xx produktů uvedených x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sacharózy xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx obsah ostatních xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx sacharosy, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřených xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxx–Xxxxxxxxx xx použití Xxxxxxx x Eynonovy xxxxxx (metody xxxxxxx xxxx). Xxxxxxx cukernatost xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,95.
3. X xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx 85 %, xxxxx xxxx xxx 94,5 % xx obsah xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 73 % xxxxxxxxxxxx x sušině. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx sušiny x xxxxxxxx xx xxxxxxxx číslem 100. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a xxxxx xxxxxx xxxxx areometrické xxxxxx.
4. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nedenaturovaného xxxxx xxxx XX 1701 xx xxxxx sacharózy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sacharóza, xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx. Xxxxx sušiny xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx xxxx x xxxxx uvedený xxxxxxx xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx použité xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně jiných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxx vyroben xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx administrativní kontrolou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx sirupy x čistotě xxxxx xxx 85 %.
Xxxxxx 4
Xxxxx xx xxxx cukr xxxx XX 17019910, vyrobený x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx třtiny xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx celního xxxxxx xxxx svobodného celního xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 565/80 [8] xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx procesů xxxxxxxxxxx x xx. 28 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3665/87 [9] xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 17019910, stejného původu, xxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xxx produkty uvedené x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx (EHS) č. 1785/81, pokud xxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- mají xxxxx fruktózy x xxxxxx xxxxxxx 41 % xxxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx včetně xx- a trisacharidů x xxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx v sušině xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx roztoku xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx každý xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx xxx poskytovat xxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx ihned xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxx obsah xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx
- mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx včetně xx- x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nejvýše 8,5 % xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx náhrada xxx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 se xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,9. Xxxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx v xxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo
- dnem, xxx končí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx stanovenou x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení x dnem xxxxxx xxxxx ke xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81, pak xxx xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Zrušují xx xxxxxxxx (EHS) č. 394/70 x (XXX) x. 1469/77.
Xxxxxx 9
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. října 1995.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 7. září 1995.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[2] Xx. xxxx. X 110, 17.5.1995, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105.
[4] Xx. xxxx. X 50, 4.3.1970, x. 1.
[5] Úř. věst. X 269, 20.10.1994, x. 14.
[6] Xx. xxxx. X 162, 1.7.1977, x. 9.
[7] Xx. věst. X 152, 18.6.1988, x. 23.
[8] Úř. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[9] Xx. věst. X 351, 14.12.1987, x. 1.