Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2135/95
xx dne 7. xxxx 1995,
kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad x xxxxxxx xxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1785/81 xx xxx 30. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxx [1], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1101/95 [2], x xxxxxxx xx čl. 17 xxxx. 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx Dohoda x zemědělství sjednaná xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx pozměněna nařízení xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx; xx xxxxx XX (Obchod xx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3290/94 [3]; xx xx tudíž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxx cukr stanovená x xxxxxxxx Komise (XXX) x. 394/70 [4] xxxxxxxxx pozměněném xxxxxxxxx (XX) x. 2529/94 [5] x x xxxxxxxx (XXX) x. 1469/77 [6] xx xxxxx nařízení (XXX) x. 1714/88 [7] a xxxx xxxxxxxx zrušit, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx náhrad stále xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx kandys, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx surového xxxxx, má xxxxx xxxxx xxxxxx polarizace xxxxx než 99,5 %; xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx použité xxxxxxxx xx se xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx měla xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx; xx xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx dopad uvedené xxxxx na xxxx xxxxx x xx xxxxxxx toho stanovit xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxx zajistit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx standardní metoda xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxx; xx pro případy, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxx, musí xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x sirupů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomu, xx před xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přístavních xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx, kdy je xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, nebo xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx znamená, xx x dotyčném xxxxxxxx xx xxxxxxxx užívá xxxx, v xxxx xx uskladněn x xxxxx smíchán cukr x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předem je xxxxx stávající xxxxxx xxxxxx nezbytné, xxx xxx xxxx uskladněn xx podmínek, které xxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx; xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx značné xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zvláštní xxxxx xxxxxx xxxxx, zejména xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx regulační xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx přestalo xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx za určitých xxxxxxxx (xxxxxxx provádění xxxxxxxx) mohl xxx xxxxxxx xxxx cukr x xxxxxxx zdrojů xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxxxxx, x xx tak, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že za xxxxxx poskytování vývozních xxxxxx xxx isoglukózu x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x polysacharidů, xxx se zajistilo, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx výrobky v xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kvóty x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jako xxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,9; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx náhradu xxx xxxxxxxxx sirup x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xx xxxxxxx náhrada xxx xxxxxxxxxx x inulinový xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx každý xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx hlediska xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx v případech, xxx v době xxxx stanovením xxxxxx xxxxxx x skutečným xxxxxxx dojde xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cen x xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) č. 1785/81 xx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx cukr, který
a) xx skládá z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx chlazením a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx 96 % hmotnostních xxxxxxxxx x sušině, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Pro xxxxx xx. 17a odst. 2 xxxx. b) x xxxxxx 17c xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx xxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 nařízení (XXX) x. 1785/81, xxxxx xx xxxxxxx xxx dotyčný hospodářský xxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxx 100 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx xxxxx xxxxxxxx částce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu, k xxxxx xx případně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sacharózy.
2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřených xxxx xxxxxxxxx, xx celkovou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxxxx roztoku xxxxx Xxxxxxxx–Xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x Eynonovy xxxxxx (metody xxxxxxx xxxx). Celková xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx tak, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,95.
3. X xxxxxxx sirupů x xxxxxxx nejméně 85 %, xxxxx xxxx xxx 94,5 % xx xxxxx sacharózy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 73 % xxxxxxxxxxxx x sušině. Procento xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx cukernatost xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výsledek xx xxxxxxxx xxxxxx 100. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 x xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxxx získaného výhradně x nedenaturovaného xxxxx xxxx KN 1701 xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxx cukrů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Obsah xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx roztoku xxxxxxxxx xx váženém xxxxxx xxxxx ku xxxxx. Výsledek stanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx vzít v xxxxx xxxxxxx karamel xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx použité xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx vyjádřených xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx kandys xxxxxxx xxx celní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolou xxxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx.
5. Xxxxxxxx množství podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 85 %.
Článek 4
Xxxxx se xxxx xxxx kódu XX 17019910, vyrobený x xxxxxxx xxxx xxxx cukrové xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx surového xxxxx dovezeného xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx předem x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 565/80 [8] xxxx xxx xxxxx xxxx kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 28 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3665/87 [9] xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx skladování x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kódu KN 17019910, xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx technickými xxxxx.
Xxxxxx 5
Vývozní xxxxxxx xxx poskytovat xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (EHS) č. 1785/81, pokud xxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nejméně 41 % hmotnostních
- xxxx xxxxxxx xxxxx polysacharidů x oligosacharidů včetně xx- a xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 8,5 % hmotnostních.
Obsah xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx váženém xxxxxx xxxxx ku xxxxx xxxx, x xxxxxxx produktů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxx náhrada xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81, pokud xxxx xxxxxxxx:
- byly xxxxxxx ihned po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx di- x trisacharidů x xxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx xx 100 kilogramů xxxxxx rovná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 1 písm. f) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,9. Xxxxxxx xx xxxxxxx každý xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx
- dnem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- dnem, xxx xxxxx lhůta xxx podání xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nabídkového řízení x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81, pak xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 394/70 x (XXX) x. 1469/77.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. října 1995.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 7. xxxx 1995.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. věst. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[2] Xx. xxxx. X 110, 17.5.1995, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105.
[4] Xx. xxxx. X 50, 4.3.1970, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 269, 20.10.1994, x. 14.
[6] Xx. věst. X 162, 1.7.1977, x. 9.
[7] Úř. věst. X 152, 18.6.1988, x. 23.
[8] Xx. věst. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[9] Úř. xxxx. X 351, 14.12.1987, x. 1.