Směrnice Xxxx
xx dne 20. října 1980
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele
(80/987/EHS)
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávek, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyrovnaného xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoje xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxxx státy přetrvávají xxxxxxx, pokud xxx x rozsah xxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při udržení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 117 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx polohy a xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxx xx xxx xxxxx x Grónsku xxxxxxx odlišný xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx od 1. xxxxx 1981 xxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x podmínkách xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxx, x je xxxxx xxxxxx stanovit v xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx "Xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pohledávky xxxxx xxx vyloučeny xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxx působnosti x definice
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 odst. 1.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyloučit x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců z xxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rovnocenná ochraně xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x příloze.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Grónsko. Xxxx xxxxxxx xxxx znovu xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx zaměstnavatel xxxxxxxxx xx xxxxxxxx neschopného,
a) xxxxx bylo požádáno x xxxxxxxx xxxxxx x majetku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelů, xxxxx xxxxxxxx přihlédnout x pohledávkám xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, a
b) xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušný,
- xxx rozhodl x xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zavření xxxxxxx nebo provozovny xxxxxxxxxxxxxx a nedostatek xxxxxxx aktiv xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxxxxx", "odměna", "nabytá xxxxx" x "xxxxxxxx xxxxx".
ODDÍL XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx institucích
Článek 3
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx záruční xxxxxxxxx zajišťovaly, x xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxx nesplacených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které vyplývají x pracovních xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx odměny xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxx stanoveným x odstavci 1 xx xxxxx volby xxxxxxxxx xxxxx
- buď xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx
- den xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxxxxxxxxx, xxxx
- xxx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx den skončení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx záručních institucí xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, musí:
- x případě xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nesplacených xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx měsíce pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadají xx období xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- v xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úhradu xxxxxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxx xx xxxxxx za xxx xxxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 třetí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxxxxxx smlouvy nebo xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxx skončení pracovní xxxxxxx xxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx platební neschopnosti xxxxxxxxxxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx omezit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx kratších xxxxxx v xxxxxxx xxxxx osmi xxxxx.
3. Xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částek xxx rámec xxxxxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx pro xxxxxx xx úhrady nesplacených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx možnosti, xxxxx Xxxxxx metody, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxxx:
x) xxxxxxx institucí xxxx být xxxxxxxxx xx provozním jmění xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxx vytvořen tak, xxx xxxxxx xxx x úpadkovém xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx články 3, 4 x 5 nevztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx podnikových xxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Členské xxxxx xxxxxxx opatření nezbytná x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vznikem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemělo xxxxxxxxxx vliv xx xxxxx zaměstnanců xx xxxxx od těchto xxxxxxxxxxxxx institucí, xxxxx xxxx příspěvky zaměstnanců xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx nezbytná opatření xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxx nabývaná xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pozůstalostních xxxxxxx, xx xxxxxxx doplňkových xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení.
XXXXX XX
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx zaměstnance příznivější.
Článek 10
Xxxx xxxxxxxx xx nedotýká xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx omezit xxxxxxxxx xxxxxxx pohledávky xxxxx xxxxxx 3 xxxx záruční povinnost xxxxx článku 7, xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnancem a xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vyjádřených x xxxxx dohodě mezi xxxx.
Článek 11
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Ve lhůtě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxxx stanoveného x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx státy Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jí umožní xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx předloží Xxxx.
Článek 13
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 20. října 1980.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 135, 9.6.1978, x. 2.
[2] Úř. věst. X 39, 12.2.1979, x. 26.
[3] Úř. xxxx. X 105, 26.4.1979, x. 15.
XXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxx s xx. 1 odst. 2
X. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x pracovním xxxxxx xxxxxxxx povahy
A. ŘECKO
Velitel x členové posádky xxxxxxxx lodi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxx na zisku xxxx xxxxxx příjmu xxxx.
X. IRSKO
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. osoby xxxxxxxxxxxx kusovou xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx), xxxxx nemají písemnou xxxxxxxx smlouvu.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx písemnou xxxxxxxx xxxxxxx a jejichž xxxxx souvisí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxx zaměstnavatel x xxxx blízcí xxxxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx týdně xxx xxxxxxx nebo xxxx zaměstnavatelů x xxxxx xx xxxx xx xxxx práci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx placeny xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pracující xxxx xxx 3 xxx xxxxx pro xxxx xxxxx.
X. XXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rybářských xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxx příjmu xxxx.
2. Xxxxxx xxxx manželka xxxxxxxxxxxxxx.
XX. Zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxx formy xxxxx
X. XXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. XXXXX
1. Zaměstnanci, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx místními xxxxxxxxxxxx, xxxxxx orgány xxxxxxx moci nebo xxxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Učitelé, xxxxx mají xxxxx xx důchod x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxx, Secondary Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Schools, Teachers' Xxxxxxxx Xxxxxxxx.
3. Zaměstnanci, xxxxx mají nárok xx xxxxxx x xxxx xxxxxx zaměstnáni x xxxxxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx.
X. ITÁLIE
1. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Posádky xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx těch, xxxxx jsou xxxxx xxxx zčásti pověřeni xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx námořních xxxxxxxx.