Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/27/ES
ze xxx 19. xxxxxx 1998
x xxxxxxxx na xxxxxxx se xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189b Xxxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx určité xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx spotřebitelů;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx odstranit protiprávní xxxxxxx poškozující kolektivní xxxxx spotřebitelů; xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, u kterých xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx protiprávním xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, že s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx praktikám, xxxxx xxxx v xxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx účinnost vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx a přípustná xxxxx xxxxxxxxx směrnic;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x důsledku xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx státu, xxx xx dostal xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx uvedené xxxxxx xxxxx xxxxxx důvěru xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx nezávislých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů spotřebitelů, xxxx-xx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx často xxxxxxx mezi členskými xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx třeba xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamezení takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx tom, ve xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxx na soudní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx cíle určeného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx prostřednictvím Společenství; xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx. 3x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx cílů Smlouvy; xx xx xxxxxxx xxxxxx 3x je xxxxx co nejvíce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxx xxx, že xx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxx vybrat xx x xxxxxxx xxxxxxx xx stejným xxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxx orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx spočívat x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výhradně pověřených xxxxxxxx kolektivních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxx; xx další xxxxxxx xx měla xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx kolektivních xxxxx spotřebitelů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxx rozhodnout xx xxx kteroukoli x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx tyto xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx zásada vzájemného xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xx měly xx xxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx zemi xxxxxxxxx xxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, že je xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxx x rozporu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx žalobu xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protiprávní jednání; xx xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx požadovat, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx předchozí xxxxxxxxxx, xxxx xx xx určit xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx, a pokud xx v xxxx xxxxx nedosáhne zastavení xxxxxxxxxxxxx jednání, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx odkladu xxxxx návrh x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x zejména x xxxx oblasti xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx uplatňováním této xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2, kterými jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx protiprávním xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x rozporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx narušuje kolektivní xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xx xxxxxxx xx jednání
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx xxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx zaměřena xx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zastavení nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx řízení;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx vhodnou xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx-xx xx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx členského státu, xxxxxx xxxxxxxx straně, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx osobě určené xxxxx vnitrostátního práva xxxxxx částku xx xxxxx xxx prodlení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudy nebo xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. V rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxx, xxxx jsou dotčena xxxxxxxx mezinárodního práva xxxxxxxxxx, takže xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx původ, xxxx xxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx oprávněné xxxxx návrh
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx oprávněný xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx x článku 1, zejména:
a) xxxxx xxxx xxxx nezávislých xxxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx výhradně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 1, x xxxxxxxxx státech, xx kterých xxxxxx xxxxxx existují, xxxx
x) xxxxxxxxxx, jejichž cílem xx hájit zájmy xxxxxxx v článku 1 x souladu x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxxxx oprávněný xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx zájmy chráněné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx po předložení xxxxxxx zmíněného v xxxxxxxx 3 obrátit xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2. Xxxxx nebo správní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxx x způsobilosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podat xxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx.
2. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx práva příslušející xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx subjekty xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx oprávněných xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 x upřesní v xxx xxxxxx účel. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterých xxxx xxxxxx, xxxxx hodlá xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxx čl. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx se jednání, xxxx xxxxxxxxxxx oprávněný xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx týdnů xx obdržení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx postižená xxxxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Zprávy
1. Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxx roky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zejména:
- xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x příloze,
- xxx xxxxxxxxx konzultace xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx x xxxxxx ochraně xxxxxxxxxxxx.
X případě potřeby xx ke zprávě xxxxxxx návrhy xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Ustanovení poskytující xxxxxxxxxxx oprávnění
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ponechat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx osobám xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podávat xxxxxx.
Xxxxxx 8
Provedení
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxxxxx xx vstupu této xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. M. Xxx-Xxxxxx
Xx Radu
předseda
G. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 107, 13.4.1996, x. 3 a Xx. xxxx. X 80, 13.3.1997, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 30, 30.1.1997, x. 112.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 362, 2.12.1996, x. 236), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 30. xxxxx 1997 (Xx. věst. C 389, 22.12.1997, x. 51) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. března 1998 (Xx. věst. X 104, 6.4.1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxx 1998.
XXXXXXX
XXXXXX SMĚRNIC PODLE XXXXXX 1 [1]
1. Xxxxxxxx Rady 84/450/XXX xx xxx 10. xxxx 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 250, 19.9.1984, x. 17).
2. Xxxxxxxx Xxxx 85/577/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 31).
3. Xxxxxxxx Xxxx 87/102/XXX xx dne 22. prosince 1986 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru (Xx. xxxx. X 42, 12. 2. 1987, x. 48), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/7/XX (Úř. xxxx. X 101, 1.4.1988, x. 17).
4. Xxxxxxxx Xxxx 89/552/EHS xx xxx 3. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: články 10 až 21 (Xx. věst. L 298, 17.10.1989, x. 23), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/36/ES (Úř. xxxx. X 202, 30.7.1997, x. 60).
5. Xxxxxxxx Rady 90/314/EHS xx xxx 13. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx (Úř. xxxx. X 158, 23.6.1990, x. 59).
6. Směrnice Xxxx 92/28/XXX xx xxx 31. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13).
7. Xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX xx xxx 5. xxxxx 1993 o nepřiměřených xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 95, 21.4.1993, x. 29).
8. Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/47/XX xx xxx 26. xxxxx 1994 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x některým aspektům xxxxx x xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx nemovitostí (Xx. xxxx. L 280, 29.10.1994, s. 83).
9. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 97/7/ES xx xxx 20. xxxxxx 1997 o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dálku (Úř. xxxx. X 144, 4.6.1997, x. 19).
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, 6, 7 x 9 xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.