Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/27/XX
xx xxx 19. května 1998
x xxxxxxxx xx xxxxxxx se jednání x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebitelů
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189b Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak na xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxxx dodržování těchto xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxxxx xxxxx představují xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx, xxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobena xxxx; xx tímto xxxxxxxxx nedotčeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx praktiky xxxxxxxxx x jiném členském xxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx a přípustná xxxxx xxxxxxxxx směrnic;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxx toho, xx stačí přemístit xxxxx protiprávní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx uvedené potíže xxxxx xxxxxx důvěru xxxxxxxxxxxx ve vnitřní xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmy spotřebitelů, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx zájmů spotřebitelů, xxxx-xx xxxx zájmy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx narušují xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, že takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní předpisy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx tom, xx xxxxx xxxx se xxxxxxxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, přičemž xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, zejména závazky xxxxxxxxxxx s plynulým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(7) xxxxxxxx k tomu, xx cíle určeného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx proto Xxxxxxxxxxxx povinno xxxxxx;
(8) xxxxxxxx k tomu, xx podle čl. 3x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxx toho, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů Smlouvy; xx xx xxxxxxx xxxxxx 3b xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx xx x různých variant xx xxxxxxx účinkem; xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xx měly xxx oprávněny xxxxxxxxxxxx xxxxxx dřívějších rozhodnutí;
(9) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx možnost xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pověřených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx uplatňovaly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; že další xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx kolektivních xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx práva x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx kteroukoli x xxxxxxxx xxxx kombinovat xxx xxxx možnosti x xx vnitrostátní xxxxxx pověřit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxx xxxxx této xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx nebo organizace xxxxxx zásada xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx Komise zveřejnit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství; xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx s xxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjekt xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx jeho název xxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx by xxxx xxx možnost požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která hodlá xxxxx žalobu xx xxxxxxx xx jednání, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protiprávní xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx požadovat, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektu;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, x pokud xx v xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xx xxxxxxxx xxxxxx oprávněna xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu;
(15) vzhledem x xxxx, xx xx vhodné, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x uplatňování této xxxxxxxx, x zejména x její oblasti xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx předchozí konzultace;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx uplatňováním xxxx xxxxxxxx xx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx žalob na xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2, kterými xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x působnosti xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx vnitřního trhu.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx, které xx x rozporu se xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxxxxxx kolektivní xxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xx xxxxxxx se jednání
1. Xxxxxxx státy určí xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx příslušné x xxxx, aby xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) co xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zastavení xxxx xxxxx protiprávního xxxxxxx, xxxxxxxx vydaný x xxxxx zkráceného řízení;
b) xxxxxxxx opatření, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx nebo uveřejnění xxxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx-xx xx x xxxxxxx s právním xxxxx členského xxxxx, xxxxxx žalované xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě stanovené xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zaplatit xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx den xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány, aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx použije, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, takže se xxxxxxx uplatní buď xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém má xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx právo xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxx
Xxx účely xxxx směrnice se "xxxxxxxxxx subjektem" xxxxxx xxxxx subjekt nebo xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx řádně podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx oprávněný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 1, zejména:
a) xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx výhradně xxxxxxxxx xx ochranu zájmů xxxxx článku 1, x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 x souladu x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, xxx xx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx, kterýkoli oprávněný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx zájmy chráněné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním, xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxx xx soud nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2. Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx doklad x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podat návrh, xxxx xx xxxxxxx xxxxx přezkoumat, zda xxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxx xxxxxxxxx x xxxxxx návrhu x xxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx protiprávních xxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx příslušející xxxxx subjektům xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx článku 2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx název x xxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxx v xxx jejich xxxx. Xxxxx seznam xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 5
Předchozí xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxxxx kterých xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx žalobu na xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poté, xx xx pokusila dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx žalovanou stranou x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx žaloba xx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx žalobu na xxxxxxx se jednání, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xx xxxx týdnů xx obdržení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bez dalšího xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijmou xxxxxxx státy, se xxxxxx Komisi x xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 6
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx uplatňování.
2. Ve xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx svobodné xxxxxxxx,
- xxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, jak je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze,
- xxx xxxxxxxxx konzultace xxxxx xxxxxx 5 přispěla x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xx zprávě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx 30 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Určení
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-Xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 107, 13.4.1996, x. 3 x Xx. věst. C 80, 13.3.1997, s. 10.
[2] Xx. xxxx. X 30, 30.1.1997, x. 112.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 362, 2.12.1996, x. 236), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 30. října 1997 (Xx. xxxx. X 389, 22.12.1997, s. 51) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1998 (Xx. věst. X 104, 6.4.1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. dubna 1998.
PŘÍLOHA
SEZNAM XXXXXXX PODLE XXXXXX 1 [1]
1. Xxxxxxxx Xxxx 84/450/EHS xx xxx 10. xxxx 1984 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, s. 17).
2. Xxxxxxxx Rady 85/577/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostory (Xx. xxxx. L 372, 31.12.1985, s. 31).
3. Xxxxxxxx Xxxx 87/102/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X 42, 12. 2. 1987, x. 48), xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 98/7/XX (Xx. xxxx. X 101, 1.4.1988, x. 17).
4. Xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX xx xxx 3. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx 10 až 21 (Xx. xxxx. X 298, 17.10.1989, s. 23), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/36/ES (Xx. xxxx. X 202, 30.7.1997, x. 60).
5. Xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx (Úř. věst. X 158, 23.6.1990, x. 59).
6. Směrnice Xxxx 92/28/XXX ze xxx 31. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xx humánní léčivé xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13).
7. Xxxxxxxx Xxxx 93/13/EHS xx xxx 5. dubna 1993 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 95, 21.4.1993, x. 29).
8. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 94/47/XX xx xxx 26. října 1994 x ochraně xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx aspektům xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 280, 29.10.1994, x. 83).
9. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/XX xx dne 20. xxxxxx 1997 o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx (Xx. xxxx. X 144, 4.6.1997, x. 19).
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, 6, 7 x 9 xxxxxxxx specifická xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx jednání.