Směrnice Xxxxxxxxxx Parlamentu x Xxxx 2003/99/XX
xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003
x xxxxxxxxx zoonóz x jejich xxxxxxx, x změně rozhodnutí Xxxx 90/424/XXX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/117/EHS
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx,
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxxxxx xxxxxxx I Smlouvy xxxx uvedena xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příjmu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zdraví xxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemědělství.
(2) Xxxxxxx lidského xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přenosnými xxxx xxxxxxx x lidmi (xxxxxxx) xx výsostně xxxxxxxx.
(3) Zoonózy xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou působit xxxxx utrpení, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx x x potravinářském xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxx xxx potravou, zejména xxxxx žijícími xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx předmětem xxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxx 92/117/XXX xx xxx 17. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx zoonóz x xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx [4] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(6) X xxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře Společenství xxx xxxxxxxxxxxxx zoonóz xxxxxxxxxxx Xxxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx. Xx xxxx 1995 se xxxxxxxx každoročně zveřejňují. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zoonóz x jejich xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi členskými xxxxx.
(7) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zoonóz x xxxxxxxxxx zvířat. Xxxxxxx xxxxxxxx Rady 64/432/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx brucelózou. Směrnice Xxxx 91/68/XXX ze xxx 28. xxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Společenství [6] xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x koz. Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady o xxxxxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx předcházení, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx původců x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx 92/117/XXX upravuje xxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx x lidí. Xxxxx rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx a Rady x. 2119/98/ES ze xxx 24. xxxx 1998 o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [7] xx xxxxxxx xxxx takových xxx x xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
(11) Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 12. dubna 2000 xxxxxxxx Vědecký xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx zoonotických infekcí x xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xx nedostačující. Dále xx domnívá, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xx zcela srovnatelné. X xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx možnosti xxxxxx xxxxx. Xxxx prioritami xxx xxxxxxx zdraví Xxxxxx figurují xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx., Xxxxxxxxxxxxx spp., verotoxigenická Xxxxxxxxxxx xxxx (XXXX), Xxxxxxxx monocytogenes, Cryptosporidium xxx., Echinococcus xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx x Trichinella spiralis.
(12) Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/117/XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2160/2003 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zoonotických xxxxxxx v potravním xxxxxxx [8] xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/117/EHS. Xxxxxxxx 92/117/XXX je xxxx xxxxx xxxxxx.
(13) Xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx se xxx xxxxxxxx nový rámec xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podporu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se Evropský xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx potravin [9].
(14) Xxx xxxxxxxxx shromažďování x xxxxxxxxxxx údajů xx se mělo xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxxxx. Xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxx x jiných xxxxxx, xx měly xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx spojených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Přednost xx xx měla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko pro xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx vzniklých xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx odolnosti xx antimikrobiální xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a antimikrobiální xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx, xxxxx xx xx xxx sledovat. Xxxx xx xx přijmout xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx xxxxxxx, ale také, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxx xx patogenní xxxxxxxx.
(17) Xxxxx obecného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx specifické xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zavedení koordinovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx se měla xxxxxxx xxxxxxx zoonózám xxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2160/2003.
(18) Při xxxxxx zkoumání představuje xxxxx xxxxxxx zoonóz x potravin xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x okolnosti xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x nimi, xxxxx xxxxxxxx xx vzniku xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxx orgány.
(19) Na xxxxxxxx spongiformní xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 999/2001 ze xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxx pravidel xxx prevenci, tlumení x xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx encefalopatií [10].
(20) Aby se xxxxxxxxx, xx shromážděné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx efektivně xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech a xxxx by xxx xxxxxxxxx Komisi ve xxxxx xxxxx, xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx potravin x měly xx xxx neprodleně xxxx xxxxxxx způsobem k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(21) Zprávy xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx každoročně. Xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Xx třeba xxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx instrukce x xxxxx pro xxxxxxx x testování x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx směrnice.
(23) Rozhodnutí Xxxx 90/424/EHS ze xxx 26. června 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx veterinární xxxxxxx [11] xx xxxx xxx pozměněno, xxxxx xxx x xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se sledování x tlumení xxxxxx x xxxxxx původců.
(24) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xxxxx xx zohlednil xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Xxx se xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx x účinná xxxxxxxxxx xxxx Komisí a xxxxxxxxx státy x xxxxx Stálého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 178/2002.
(26) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemohou xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xx staly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx lepší xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Společenství xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx článek 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xx nutné xxx xxxxxxxx uvedených cílů. Xxxxxxxxxxx xx zavedení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
(27) Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x postupech pro xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [12],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Účelem této xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odolnost xxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx vyvolaných xxxxxxxxxxx jejich původců x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx sběr xxxxxxxxx xxxxxxx pro zhodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx zoonóz x jejich xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x tím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odolnosti;
c) xxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x
x) výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lidí, xxxxxx x bezpečnosti xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxxx xxxx definice:
1. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x
2. tyto xxxxxxxx:
x) "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx;
x) "xxxxxxxx zoonózy" xx xxxxxx jakýkoli xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx zoonózu;
c) "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx některých xxxxx přežívat, x xxxxxxx xx rozrůstat x přítomnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx téhož xxxxx;
x) "ohniskem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx" se rozumí xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx situace, kdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx očekávaný počet x kdy xxxx xxxxxxx spojeny, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "sledováním" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x rozšiřování xxxxx x výskytu xxxxxx, xxxxxx původců x s xxx xxxxxxx antimikrobiální xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Obecné xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxx x výskytu xxxxxx x jejich xxxxxxx x o antimikrobiální xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x neprodleně zveřejňovaly x souladu s xxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx.
2. Každý členský xxxx určí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro účely xxxx směrnice x xxxxxxx x tom Xxxxxx. Určí-li xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán,
a) xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx fungovat xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx x
x) xxxxxxx, xxx tyto příslušné xxxxxx spolupracovaly x xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x stálou spolupráci xxxxxxxxx xx volné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx potravin;
d) xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX;
x) xxxxxxx dotčenými xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx úředníci příslušného xxxxxx nebo příslušných xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx základnímu x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
SLEDOVÁNÍ ZOONÓZ X XXXXXX PŮVODCŮ
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx sbírají xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx stanovily x xxxxxxxxxxxxxxxx rizika, odhadly xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx/xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx původce:
a) na xxxxxx primární xxxxxxxx x/xxxx
x) v jiných xxxxxx potravního xxxxxxx, xxxxxx potravin a xxxxx.
3. Xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx X. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x některém členském xxxxx, xxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxx B.
4. Xxxxxxx X lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2, x xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x jejich původce, xxxx xx x xxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx jejich xxxxxx na lidi;
c) xxxxxx ekonomické xxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat x lidí x xxx xxxxxx x xxxxxx x potravinami;
d) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx, x xxxxxxxx x potravinách.
5. Xxxxxxxxx xx založeno xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.. Pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 a x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxx xxxxxxxx x přenosných xxxxxx xxxx.
Xxxx podrobná xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zoonóz x xxxxxx xxxxxxx. Mohou xxxxxxx určit:
a) populace xxxx subpopulace xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx odběru vzorků, xxxxx xx má xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx má xxxxxxxx xxx testování x
x) četnost podávání xxxxx, včetně xxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x ústředními xxxxxx.
6. Xxx zkoumání xxxxxx, xxx se xxxx navrhnout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxx X xxxxxxx X.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxxxx, xx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x/xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem podle xx. 12 xxxx. 2. Koordinované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx jsou-li zjištěny xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rizik xxxx xx xxxxxxxxx základních xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx program xxxxxxxxx, xxxxx se zvláštní xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx původce x populacích zvířat xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 2160/2003.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxx xxxx stanovena x xxxxxxx III.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zkoušek xx přítomnost xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx stanovenou xxxxxxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx izoláty xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.
XXXXXXXX III
ANTIMIKROBIÁLNÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X souladu s xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx antimikrobiální xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxx, i x xxxxxx původců.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx izolátů xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx č. 2119/98/ES.
3. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článků xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX CHOROBY XXXXXXXX PŮVODCEM X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx choroby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx podnikatel x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx čl. 19 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 178/2002, xxxx xxxxxxxxx potravina, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxx laboratorní xxxxxxxx, nebo šetření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x potravinách.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx choroby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx spolupráci x orgány xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx potenciálně xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx příčinách xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Příslušný orgán xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxx E xxxxxxx XX (xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x potravinách xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.
4. Xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x potírat xxxxxxxx xxxxxxx lidí, x xxxxxxx potravin x xxxxxxxx požadavcích právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx mimořádných xxxxxxxx a postupů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zoonóz, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx zoonóz, původců xxxxxx a antimikrobiální xxxxxxxxx xx svém xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx do xxxxx května každého xxxx zprávu x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x antimikrobiální odolnosti, xxxxxxxxxx údaje sebrané x souladu x xxxxxx 4, 7 x 8 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Zprávy, xxxxxxxx jejich xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace uvedené x xx. 3 xxxx. 2 písm. x) nařízení (XX) x. 2160/2003.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Podrobná xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx vyžadovat další xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x trendech x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx původců x xxxxxxxxxxxxxxx odolnosti xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxxxx xxxx pro bezpečnost xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx xxxx:
- xxxxxx 8 xxxxxxxx 64/432/EHS,
- xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx 89/397/EHS [13],
- xxxxxx 24 rozhodnutí 90/424/XXX,
- xxxxxx 4 xxxxxxxxxx x. 2119/98/XX.
3. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5. Xxxxxx xxxxxxxx zašle Xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx souhrny, se xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
LABORATOŘE
Článek 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zoonóz a xxxxxx původců x xxxxxxxxxxxxxxx odolnosti x xxxx xxxxxxx xxxx xxx určena jedna xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2.
2. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 90/424/EHS, xxxxxxx xx příslušnost x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx národní xxxxxxxxxx laboratoře xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx činností x činnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX VII
PROVÁDĚNÍ
Článek 11
Xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx prováděcí opatření
Přílohy XX, III a XX xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxxxxxxx výbor zřízený xxxxxxxxxxx č. 2119/98/ES.
2. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odstavec xx použijí xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Výbor xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Článek 13
Konzultace x Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx potravin
Komise xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx působnosti této xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx závažný xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, zejména před xxxxxxxxx xxxx xxxxxx X xxxx XX, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5.
Článek 14
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx přijmou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 12. xxxxx 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne 12. xxxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 92/117/XXX se xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 12. xxxxxx 2004.
Xxxxxxxx, jež xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/117/XXX, x xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice, xxxxx x plány xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxx tlumení v xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxx (XX) x. 2160/2003.
Článek 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 90/424/XXX
Xxxxxxxxxx 90/424/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 29 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 29
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx o finanční xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx, xxxxxxx 2, x xxxxx ustanovení xxxxxxxxx x čl. 24 xxxx. 2 xx 11.
1. 2. Xxxxx jde o xxxxxxx zoonóz, xxxxxx xx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxxxxxxx programu tlumení xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2160/2003 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsažených x xxxxxxxxxxx [14]. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tlumení."
2. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 29x, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 29a
Členské státy xx mohou ucházet x finanční příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 92/117/XXX, xx do xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 6 nařízení (XX) x. 2160/2003."
3. V xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"— Xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx
— Xxxxxxxxxx x xxxx původci
— Salmonelóza (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxx původci
— Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
— Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx coli."
Článek 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 18
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Alemanno
[1] Úř. xxxx. X 304 X, 30.10.2001, x. 250.
[2] Xx. věst. X 94, 18.4.2002, x. 18.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxx 2002 (Xx. xxxx. X 180 X, 31.7.2003, x. 161], xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 20. února 2003 (Xx. xxxx. X 90 X, 15.4.2003, x. 9) x stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 38. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. L 122, 16.5.2003, x. 1).
[5] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, s. 1977. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 1226/2002 (Xx. věst. L 179, 9.7.2002, x. 13).
[6] Xx. xxxx. X 46, 19.2.1991, x. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2003/708/XX (Xx. xxxx. L 258, 10.10.2003, x. 11).
[7] Xx. věst. X 268, 3.10.1998, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X325, 12.12.2003, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.
[10] Xx. věst. X 147, 31.5.2001, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1494/2002 (Úř. xxxx. X 225, 22.8.2002, x. 3).
[11] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/572/XX (Úř. xxxx. X 203, 28.7.2001, x. 16).
[12] Xx. věst. x. 184, 17.7.1999, x. 23.
[13] Směrnice Xxxx 89/397/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 x úřední kontrole xxxxxxxx (Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 23).
[14] Xx. xxxx. X 325, 12.12.2003, x. 1.
XXXXXXX X
X. Sledované xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
- brucelóza x xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
- listerióza x xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx x její xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx bovis
- xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx coli
B. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx situace
1. Xxxxxx xxxxxxx
- xxxxx Xxxxxxx
- xxxxx xxxxxxxxxx X
- xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
2. Xxxxxxxxxxx zoonózy
- xxxxxxxxx x její xxxxxxx
- xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
- leptospiróza x xxxx xxxxxxx
- psitakóza x její xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx X
- xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
- yersinióza x xxxx xxxxxxx
3. Xxxxxxxxxxx zoonózy
- xxxxxxxxxx x její xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
- cysticerkóza a xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
4. Xxxxx xxxxxxx a xxxxxx původci
XXXXXXX II
Požadavky na xxxxxxxxx antimikrobiální odolnosti xxxxx xxxxxx 7
X. Xxxxxx požadavky
Členské státy xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 poskytoval xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx;
2. xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
3. způsob xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxx;
4. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx;
5. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
7. xxxxxx používané xxx xxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxxxx požadavky
Členské xxxxx xxxx zajistit, aby xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxxx počet xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx., Campylobacter xxxx ze xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx druhů.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sledování musí xxx definovány alespoň xxxx charakteristiky:
- xxxx xxxx;
- jeho trvání;
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx region;
- zoonózy x/xxxx xxxxxxx původci xxxxxx;
- xxx xxxxxx x další xxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxx programy xxxxxxxxx xxxxxx
- xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxx, xxx mají xxx přiděleny;
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x způsob xxxxxx financování x
- xxxxxx x časový xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX IV
Požadavky na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1
Xx xxxxxx podle xx. 9 odst. 1 musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx A xx D xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sledování xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 4 xxxx 7. Xxxx E xx použije x xxxxx o sledování xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 8.
A. Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx původce (xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx) popsat:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx (strategie xxxxxxxxx xxxxxx, četnost xxxxxxxxx xxxxxx, druh xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx očkování a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jednotlivých xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx v xxxx.
X. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
x) relevantní vnímavé xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx se čísla xxxxxxxx):
- xxxxx stád xxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxx zvířat a
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) počet x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx sledováním.
C. Xxxxxxxxxx xx třeba x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x příslušných kategorií xxx xxxxxx xxxx xxxx x jejich xxxxxx:
x) xxxxx x xxx popsaných systémech;
b) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx charakterizace x xxxxxxxxxxxx (x každé xxxxxxxxx zvlášť);
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktuální xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) relevance xxxxxxxx zjištěných x xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx lidí;
g) xxxxxxxx strategie tlumení, xxxxxxx by mohlo xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx minimalizaci xxxxxxxxx původce xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx rozhodne xxxxxxx xxxx uskutečnit, xxxx která xx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx šetření
Výsledky xx xxxxxxx xxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxx vzorků podle xxxxxxxxxxx případů. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx z nich xxxx xxxxxx zeměpisné xxxxxxxxx zoonózy xxxx xxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nemocných x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodujícího xxxxxx xxxxxxx. Není-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx by xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx tak je;
d) xxxxxxxxx podílející xx xx ohnisku x xxxx xxxxxxxxxxx vektory;
e) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobena/zakoupena/získána/konzumována;
f) další xxxxxxx, například nedostatky x xxxxxxx zpracování xxxxxxxx.