Xxxxxxxx Evropského Parlamentu x Rady 2003/99/XX
xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003
x xxxxxxxxx zoonóz x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/EHS x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/117/XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 152 odst. 4 xxxx. b) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx seznamu xxxxxxx I Xxxxxxx xxxx uvedena živá xxxxxxx x potraviny xxxxxxxxxxx původu. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příjmu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx lidí x xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx chorobami x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) je výsostně xxxxxxxx.
(3) Zoonózy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x ekonomické ztráty xxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxx xxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx zvířaty x zvířaty x xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxx 92/117/XXX xx dne 17. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx původcům xxxxxx x zvířat a x produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x potravin [4] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxx xxx xx xxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(6) X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx epidemiologii xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx je. Od xxxx 1995 se xxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejňují. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zoonóz x xxxxxx původců. Xxxxxxx sběru dat xxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx.
(7) Jiné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxxxxxxx Rady 64/432/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xx zabývá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx 91/68/EHS ze xxx 28. xxxxx 1991 o veterinárních xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx a xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxx. Xxxx směrnice by xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavků.
(8) Xxxxx xx xxxx budoucí xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvky nutné xxx xxxxxxxxxxx, tlumení x xxxxxxxxx zoonóz x jejich xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx 92/117/XXX xxxxxxxx xxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx x lidí. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 2119/98/XX ze xxx 24. září 1998 o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x kontroly xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [7] je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dat x přispět xx xxxxxxxx prevence x xxxxxxx přenosných xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(10) Sběr xxx x xxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxx x xxxxxx, x potravinách, xxxxxxxx x x xxxx xx nutný pro xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
(11) Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přijatém dne 12. xxxxx 2000 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxx se veřejného xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxx platná xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx domnívá, že xxxxxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xx zcela srovnatelné. X důsledku toho Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx., Xxxxxxxxxxxxx xxx., xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx (XXXX), Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxx., Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx spiralis.
(12) Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx stanovené xxxxxxxx 92/117/XXX. Současně nahradí xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2160/2003 ze xxx 17. xxxxxxxxx 2003 x tlumení xxxxxxxxxx a některých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v potravním xxxxxxx [8] specifická xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/117/XXX. Xxxxxxxx 92/117/XXX je xxxx xxxxx zrušit.
(13) Xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xx se měl xxxxxxxx nový rámec xxx xxxxxxx poradenství x xxxxxxxx xxxxxxx xx věcech bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [9].
(14) Xxx xxxxxxxxx shromažďování x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx trendy x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx původců uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Sebrané xxxxx, xxxxx x údaji x jiných xxxxxx, xx xxxx tvořit xxxxxx xxx hodnocení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx organismy.
(15) Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx lidí. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vznikajících xxxx xxxx vzniklých xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nových xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx odolnosti xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx) je znakem, xxxxx xx se xxx xxxxxxxx. Měla xx se přijmout xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx zoonotické xxxxxxx, ale také, xxxxx xxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxx představují xxxxxxxxx xxxx odolnosti, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx zavedení koordinovaných xxxxxxxx sledování. Xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (XX) x. 2160/2003.
(18) Xxx xxxxxx zkoumání xxxxxxxxxxx xxxxx ohniska xxxxxx x xxxxxxxx příležitost xxxxxxx xxxxxxxxxxx původce, xxxxxxx potravinový xxxxxx x xxxxxxxxx přípravy xxxxxxxx x nakládání x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx vhodné zajistit xxxxxx zkoumání a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(19) Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx encefalopatie xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 999/2001 xx xxx 22. xxxxxx 2001 x stanovení pravidel xxx prevenci, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spongiformních encefalopatií [10].
(20) Xxx xx xxxxxxxxx, xx shromážděné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx efektivně xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx Komisi ve xxxxx xxxxx, xxxxx xx měly být xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(21) Zprávy xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vyžadují-li xx však xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Xx xxxxx xxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx poskytovaly xxxxxxxxx x pomoc xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zahrnutými xx xxxx xxxxxxxx.
(23) Xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/XXX xx xxx 26. června 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx [11] xx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx akce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(24) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxxxx technický x xxxxxxx pokrok, x přijmout xxxxxxxxx x přechodná xxxxxxxx.
(25) Xxx xx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx úzká x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 178/2002.
(26) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx sbírat xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx spojená s xxxxxxxxx výskytem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx. Sběr xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity, jak xx stanoví xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zmíněný článek, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, co xx nutné pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
(27) Xxxxxxxx nutná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [12],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx x oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx zoonózy, xxxxxx původci a x xxxx spojená xxxxxxxxxxxxxxx odolnost řádně xxxxxxxxx x aby xxxxxxx zoonóz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trendů a xxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xxxxxxxx:
x) sledování xxxxxx x xxxxxx původců;
b) xxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, přenosných xxxxxxxxx lidí, xxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 178/2002 x
2. tyto definice:
a) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, která je xxxxxxxxx přímo či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x lidmi;
b) "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx jakýkoli xxxxx, xxxxxxxx, houba, xxxxxxx xxxx jiná biologická xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "antimikrobiální xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přežívat, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx pro zabránění xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx mikroorganismů téhož xxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx původcem v xxxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxx dvou xxxx xxxx případů xxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx situace, xxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx stejným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx sběru, xxxxxxx a rozšiřování xxxxx o výskytu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxx x xxxxxxx zoonóz x xxxxxx původců x x antimikrobiální xxxxxxxxx s xxx xxxxxxx xxxxxxx, analyzovaly x neprodleně zveřejňovaly x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dalších ustanovení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro účely xxxx směrnice x xxxxxxx x xxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx Komisi o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx místo pro Xxxxxx x
x) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupracovaly s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx zajistí účinnou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx volné xxxxxx xxxxxxxx informací, x x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx určenými xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x:
x) příslušnými xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x krmivech;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x/xxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxx 1 rozhodnutí č. 2119/98/XX;
x) dalšími xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx členský stát xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x oblasti veterinární xxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX ZOONÓZ X XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zoonóz x xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx stanovily x xxxxxxxxxxxxxxxx rizika, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx potravního xxxxxxx, xxxxx je/které xxxx nejvhodnější xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx původce:
a) xx xxxxxx primární produkce x/xxxx
x) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řetězce, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
3. Sledování xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx I xxxxx X. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx původců uvedených x xxxxxxx I xxxxx B.
4. Xxxxxxx X xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2, x tím xxxxxxx x seznamu xxxxxxx x xxxxxx původce, xxxx xx z xxx vypustit, zejména x ohledem xx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxxxx;
x) závažnost jejich xxxxxx xx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx důsledky xxx zdraví zvířat x xxxx x xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx trendy x xxxxxxxxxx zvířat a xxxx, x krmivech x xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech.. Xxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx údajů, je xxxxx pro sledování xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx lidí.
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Mohou xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stupně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) povaha x typ xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx vzorků, xxxxx se má xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx při xxxxxxxxx x
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně pokynů xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Při xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx navrhnout podrobná xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 5, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zoonóz x xxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx X přílohy X.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxxx, xx xxxxx pro jednu xxxx více xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxxxx postupem podle xx. 12 xxxx. 2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřeby xxx xxxxxxxxx rizik nebo xx xxxxxxxxx základních xxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx se stanoví xxxxxxxxxxxx program xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx zoonózy x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2160/2003.
3. Minimální xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Článek 6
Povinnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx v potravinářství xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zoonóz x jejich xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx a
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx izoláty poskytli.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx členské státy, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx antimikrobiální xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x. 2119/98/XX.
3. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.
XXXXXXXX IV
OHNISKA XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx choroby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxxx xxxxxxxxx potravina, xxxx její xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx laboratorní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx choroby vyvolané xxxxxxxx x potravinách.
2. Xxxxxxxxx orgán provádí xxxxxxx xxxxxxx choroby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ve spolupráci x xxxxxx uvedenými x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx č. 2119/98/XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, potravinách xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx choroby a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohniska xxxxxxx. Šetření pokud xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxx Xxxxxx souhrnnou xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XX (xxxxx ji xxx zasílá Evropskému xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
3. Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx choroby xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2.
4. Xxxxxxxx 1 a 2 se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včasném xxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx požadavcích právních xxxxxxxx x potravinách, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx stahování potravin x krmiv x xxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX INFORMACÍ
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zoonóz, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na svém xxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx května xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4, 7 x 8 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 2160/2003.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zpráv xxxx xxxxxxx v xxxxxxx IV. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv, xxxxxx formulářů x xxxxxxxxxxx informací, které xxxx obsahovat mohou xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx vyžadovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx zprávy xxxxxxx x odstavci 1 Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x trendech x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx právních xxxxxxxx Společenství, xxxx xxxx:
- xxxxxx 8 xxxxxxxx 64/432/EHS,
- xx. 14 odst. 2 xxxxxxxx 89/397/XXX [13],
- xxxxxx 24 rozhodnutí 90/424/XXX,
- článek 4 xxxxxxxxxx č. 2119/98/XX.
3. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5. Xxxxxx xxxxxxxx zašle Evropskému xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výsledky, xxxxxxxx xxxxxx souhrny, xx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství a xxxxxxx referenční laboratoře
1. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx původců x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx spojené může xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx referenčních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2.
2. Aniž xxxx dotčena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí 90/424/XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx oblast, kde xxxx xxxxxxxx referenční xxxxxxxxx Společenství, a xxxxxxxxx x tom Xxxxxx.
4. Postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xx možné xxxxxxxx některé příslušnosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x činnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxx a přechodná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx XX, III x XX xx možné xxxxxxxx x přijmout xxxxxxxx přechodná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxxxxxxx výbor zřízený xxxxxxxxxxx x. 2119/98/ES.
2. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx konzultuje x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxx X xxxx II, xxxx xxxx stanovením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5.
Článek 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou a xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 12. xxxxx 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne 12. června 2004.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx, nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
KAPITOLA XXXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 92/117/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 12. xxxxxx 2004.
Opatření, jež xxxxxxx státy přijaly xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/117/XXX, a opatření, xxx xxxx provedena x xxxxxxx s xx. 10 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zůstávají xxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy xxx tlumení v xxxxxxx x xxxxxxx 5 nařízení (XX) x. 2160/2003.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 90/424/XXX
Xxxxxxxxxx 90/424/EHS xx xxxx takto:
1. Xxxxxx 29 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 29
1. Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx x tlumení xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, skupině 2, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2 xx 11.
1. 2. Xxxxx xxx o xxxxxxx zoonóz, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2160/2003 ze xxx 17. xxxxxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxxxxxx x některých xxxxxxx zoonóz xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [14]. Xxxxxx finanční xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stanoví x maximální xxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxxxx prováděním xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx."
2. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 29x, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 29x
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx ucházet x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxx plán, xxxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 92/117/XXX, až do xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxx (ES) x. 2160/2003."
3. X xxxxxxx se x xxxxxxx xx skupině 2 doplňují xxxx xxxxxxx, které znějí:
"— Xxxxxxxxxxxxxxxxx x její xxxxxxx
— Listerióza x xxxx xxxxxxx
— Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx salmonela) x xxxx xxxxxxx
— Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
— Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx."
Xxxxxx 17
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Určení
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 17. listopadu 2003.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 304 X, 30.10.2001, x. 250.
[2] Úř. věst. X 94, 18.4.2002, x. 18.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2002 (Xx. xxxx. X 180 E, 31.7.2003, x. 161], xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. února 2003 (Xx. xxxx. X 90 X, 15.4.2003, s. 9) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 38. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, s. 1).
[5] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, s. 1977. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 1226/2002 (Xx. xxxx. X 179, 9.7.2002, x. 13).
[6] Úř. xxxx. X 46, 19.2.1991, x. 19. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2003/708/XX (Xx. xxxx. L 258, 10.10.2003, x. 11).
[7] Xx. xxxx. X 268, 3.10.1998, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X325, 12.12.2003, s. 1.
[9] Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 147, 31.5.2001, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1494/2002 (Xx. xxxx. X 225, 22.8.2002, x. 3).
[11] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné rozhodnutím 2001/572/XX (Xx. xxxx. X 203, 28.7.2001, x. 16).
[12] Xx. xxxx. x. 184, 17.7.1999, x. 23.
[13] Směrnice Xxxx 89/397/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23).
[14] Xx. xxxx. X 325, 12.12.2003, x. 1.
XXXXXXX X
X. Sledované xxxxxxx x původci xxxxxx
- brucelóza x xxxx původci
- xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx původci
- xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx
- listerióza a xxxx xxxxxxx
- salmonelóza x xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx
X. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zoonóz x xxxxxxx zoonóz podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx
- xxxxx Xxxxxxx
- xxxxx xxxxxxxxxx A
- xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
2. Xxxxxxxxxxx zoonózy
- borelióza x xxxx původci
- xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx
- leptospiróza x xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx x xxxx původci
- xxxxxxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx X
- xxxxxxxx x xxxx původci
- yersinióza x její xxxxxxx
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
- anisakiáza x její původci
- xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx x xxxx původci
- xxxxxxxxxxxx x xxxx původci
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx sledování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxx xxxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxx;
2. xxxxx bakterií x/xxxx xxxxx xxxxxxxx xx sledování;
3. způsob xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxx;
4. antimikrobiální látky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
5. xxxxxxxxxxx xxxxxx používané xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
7. xxxxxx používané xxx sběr xxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxx zajistit, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, alespoň xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spp., Xxxxxxxxxxxxx xxxx ze skotu, xxxxxx x drůbeže x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx získaných x xxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5
Xxx xxxxxxxxx koordinovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx definovány xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxx xxxx;
- xxxx trvání;
- xxxx zeměpisná plocha xxxx xxxxxx;
- zoonózy x/xxxx xxxxxxx původci xxxxxx;
- xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxx programy xxxxxxxxx vzorků
- xxx xxxxxx laboratorního xxxxxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxx, jež xxxx xxx přiděleny;
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxxxx x
- xxxxxx x časový xxxx oznamování xxxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
Požadavky na xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1
Xx xxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Části A xx X se xxxxxxx xxx sdělování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxx 7. Xxxx X xx xxxxxxx u xxxxx x sledování xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8.
X. Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x jejího xxxxxxx (xxxxxxx xx hlásí xxxxx xxxxx) xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, druh xxxxxx, definice případu, xxxxxxx diagnostické metody;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx pozitivních xxxxxx xxxx jednotlivých xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx systémy hlášení;
f) xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx v xxxx.
X. Xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat (spolu x xxxxx, xx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx):
- xxxxx xxxx xxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxx a
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx a xxxxxx xxxxx laboratoří x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx sledováním.
C. Xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx původců xxxxxx x xxxxxxxxxxx kategorií xxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx v xxx popsaných xxxxxxxxx;
x) xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx);
x) vnitrostátní xxxxxxxxx aktuální xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěných x xxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x lidí xxxx xxxxxx infekce lidí;
g) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx původce zoonózy xx člověka;
h) případně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx celek xx xxxxxxx aktuální situace.
D. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx se xxxxxxx xxx, že xx xxxxx počet xxxxxxxxxx epidemiologických jednotek (xxxx, stád, xxxxxx, xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxx vzorků xxxxx xxxxxxxxxxx případů. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx z xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.
X. Údaje x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx původci v xxxxxxx:
x) xxxxxxx počet xxxxxxx v xxxxxxx xxxx;
x) počet xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx sérotypu xxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Není-li xxxxxxxxxxxx původce možná, xxx xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx je;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx vektory;
e) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx podezřelá xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.