Směrnice Xxxxxx 2004/46/ES
ze xxx 16. dubna 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 95/31/ES, xxxxx xxx x E 955 (xxxxxxxxx) x X 962 (aspartamacesulfam, xxxxxx xxx)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 89/107/XXX ze xxx 21. prosince 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x lidské spotřebě [1], a xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Vědeckým xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 95/31/XX xx xxx 5. xxxxxxxx 1995, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití x potravinách [2], xx xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 94/35/XX xx xxx 30. června 1994 x náhradních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x potravinách [3].
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx X 955 (xxxxxxxxx) x E 962 (xxxxxxxx-xxxxxxxxx, xxxxx xxx).
(3) Je nezbytné xxxx v úvahu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx Společný odborný xxxxx XXX/XXX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXXX).
(4) Xxxxxxxx 95/31/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
(5) Opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx 95/31/XX se mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. xxxxx 2005. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 16. dubna 2004.
Za Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 27. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 178, 28.7.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2001/52/XX (Xx. xxxx. X 190, 12.7.2001, x. 18).
[3] Xx. xxxx. X 237, 10.9.1994, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/115/XX (Xx. xxxx. X 24, 29.1.2004, x. 65).
PŘÍLOHA
V příloze xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"X 955 – SUKRALOSA
|
Synonyma |
1',4,6'-trichlorgalaktosacharosa |
|
Definice |
|
|
Chemický název |
(1,6-dichlor-1,6-dideoxy-β-D-fruktofuranosyl)-4-chlor-4-deoxy-α-D-galaktopyranosid |
|
EINECS |
259-952-2 |
|
Chemický xxxxxx |
X12X19Xx3X8 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
397,64 |
|
Xxxxx |
Xxxxx nejméně 98 % a xxxxxxx 102 % X12X19X3X8, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
Xxxxx |
Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
|
X. xX 10 % xxxxxxx |
Xxxxxxx 5,0 x nejvýše 7,0 |
|
B. Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x ethyl-acetátu |
|
C. Xxxxxxxx x infračervené xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx disperze xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx spektrum xxxxxxx xx xxxxxxx referenčního xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
X. Xxxxxxxxxxxxxx xx tenké vrstvě |
Hlavní xxxxxx zkušebního roztoku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roztoku X x testu xx xxxx chlorované xxxxxxxxxxx. Xxxxx standardní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx 1,0 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 10 xx xxxxxxxxx. |
|
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
[α ]20D: + 84,0° xx + 87,5°, xxxxxxxx na xxxxxxxx bázi (10 % (m/V) xxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxx |
Xxxxxxx 2,0 % (Xxxx-Xxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx 0,7 % |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx 1 xx/xx |
|
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx 0,5 % |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx 0,1 % |
|
Trifenylfosfinoxid |
Nejvýše 150 xx/xx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx 0,1 % |
E 962 – XXXXXXXX-XXXXXXXXX, XXXXX SŮL
|
Synonyma |
aspartam-acesulfam xxxxxxxx-xxxxxxxxx, xxxxx xxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kyselého roztoku xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx X x poměru 2:1 (hmot.). Xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx než samotný xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxx název |
methyl-L-α-aspartyl-L-fenylalaninát, xxx x 6-xxxxxx-1,2,3-xxxxxxxxxx-4(3X)-xx-2,2-xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
X18X23X9X3X |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
457,46 |
|
Xxxxx |
63,0 % xx 66,0 % aspartamu (xxxxxxxx xx sušinu) x 34,0 % xx 37,0 % xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx) |
|
Xxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
|
X. Rozpustnost |
Mírně xxxxxxxxx xx xxxx; slabě xxxxxxxxx v xxxxxxxx. |
|
X. Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx 1 % xxxxxxx roztoku xxxxxxxxx x 1 xx xxxxxx při 430 xx xxxxxxx spektrofotometrem xxxxx xxxx xx xxxxxxx 0,95, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,022. |
|
C. Specifická xxxxxxx xxxxxxxxx |
[α ]20D: +14,5° xx + 16,5° Xxxxxxx xx xxx koncentraci 6,2 x x 100 xx xxxxxxxx xxxxxxxx (15X) xx 30 xxx. od xxxxxxxx xxxxxxx. Poté xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx optické xxxxxxxxxx xx obsah aspartamu x xxxx aspartam-acesulfamu xxxxxxxxx xxxxxx 0,646. |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx sušením |
Nejvýše 0,5 % (při 105 °X, 4 x) |
|
5-Xxxxxx-3,6-xxxxxxxxxxxxxx-2-xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx 0,5 % |
|
Olovo |
Nejvýše 1 xx/xx." |