Xxxxxxxx Komise 2002/80/XX
xx xxx 3. října 2002,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 70/220/XXX x xxxxxxxxxx xxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/116/XX [2], x zejména xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/220/EHS ze xxx 20. xxxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx emisemi z xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí 2001/100/XX Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx [4], x zejména xx xxxxxx 5 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnice 70/220/XXX xx jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx postupu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX.
(2) Směrnice 70/220/XXX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx shodnosti xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx schvalovací orgán xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Zároveň xx xx xxxx xxxxxxx definice vozidla, xxxxx emise xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx, x případě, xx se zkouší xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxx xx xx zavést xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx schvalování xxxx náhradních xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx také jejich xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx xx zavést xxxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxx náhradní katalyzátory, xxx katalyzátory původní xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x náhradním xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny x xxxxxxx do xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx 70/220/EHS xxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx XXX. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou kritické xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se XXX, xxxx xx xx xxxxxxxx vozidel xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx zpřístupnili xxxxxxxxxxxxx orgánu.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx indikace chybné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX nebo xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx.
(6) Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x XXX xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pohon xxxxxxx benzinem xxxx xxxxxx.
(7) Protože xxxxx xxxxxx xxxx xx xxx 1. ledna 2003, odkdy xx xxxx xxx xxxx xxxx vozidel vybaveny xxxxxxxx XXX, xx xxxxx umožnit schválení xxxx vozidel xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx tímto xxxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx také rozšířit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x systému XXX xx xxxxxxxxx x provozu. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výpadku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x budoucnu, xxxxxxxxxx nedostatky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(8) Xxxxxxxx 70/220/XXX xx se xxxx xxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, x zejména xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx chybových xxxx, xxxxx diagnostickým xxxxxxxx xxxxx specifickým xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx normám XXX 15031-6 x SAE X2012, které byly xxxxxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/70/XX xx xxx 13. xxxxx 1998 x jakosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Rady 93/12/EHS [5], xx xxxxx xxxxxxxx Komise 2000/71/XX [6], xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x motorové xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxx 50 xx/xx (xxxx/xxxxxx) xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx schvalování typu xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2005 xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx obsahem xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx 2005 x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
(10) Xxxxxxxx 70/220/XXX by xx xxxxx xxxx xxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Článek 1 směrnice 70/220/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx definice x xxxxx X xxxxxxx XX směrnice 70/156/XXX;
x) "xxxxxxxx xx LPG xxxx NG" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX xxxx NG x xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "jednopalivovým xxxxxxxx" rozumí vozidlo, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx LPG xxxx XX, xxxxx xxxx mít xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx nouzové xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 15 xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx poháněné xx xxxxxxx xxxx benzinem x xx xxxxxxx xxxx LPG nebo XX".
2. Přílohy I, XX, XXX, XX, XXx, X, XX x XXXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 2
1. Od 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX ve xxxxx xxxx směrnice,
a) xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 1 směrnice 70/156/XXX, xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xx provozu xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 70/156/XXX.
2. Od 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxx xxxxxxx státy xxx udělit, xxxxx xxxx typ vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx
x) xxxxxxxxxxxx schválení xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx udělovat xxxxxxxxx typu xxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxxxx se xxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 směrnice 70/156/EHS.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vozidla nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx pro účely xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx uvést xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášením x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS, xxxxx xx xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX.
4. Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2006 xx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx X, x xxxxxxxx vozidel, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx překračuje 2500 xx a
b) xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx X.
Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx od 1. ledna 2007 xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxx XX x III xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx I směrnice 70/220/XXX x
x) xxxxxxx xxxxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2500 xx.
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx vozidla, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, nesmějí členské xxxxx od 1. xxxxxxxx 2003
a) xxxxxxxxx xxxxxx ES schválení xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX nebo
b) xxxxxxx jejich prodej x montáž xx xxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 70/220/EHS xx xxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Do 1. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxxxx xxx xxxxx do xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx distributorům o xxxxx nových náhradních xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx 98/77/XX [7].
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odstavci musí xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x bodě 7 xxxxxxx XXXX této xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 7 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX xx znění této xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx x provozu, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx typ xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/69/ES [8] xxxx xxxxxxxxxxxxx pozměňujících xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 31. xxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2003.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 3. října 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. věst. X 18, 21.1.2002, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1.
[4] Xx. věst. X 16, 18.1.2002, x. 32.
[5] Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 58.
[6] Xx. xxxx. X 287, 14.11.2000, x. 46.
[7] Xx. věst. X 286, 23.10.1998, x. 34.
[8] Úř. věst. X 350, 28.12.1998, x. 1.
XXXXXXX
XXXXX XXXXXX X, XX, XXX, IX, XXX, X, XX X XIII SMĚRNICE 70/220/XXX
X. Příloha X xx xxxx xxxxx:
1. X xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x montáži na xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x N1."
2. Body 2.17, 2.18 a2.19 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.17. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx katalyzátor xxxx xxxxxxxx katalyzátorů, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx 1.10 dodatku xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx;
2.18. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xx rozumí katalyzátor xxxx xxxxxx katalyzátorů xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výbavy xx xxxxxxx schváleném xxxx typ xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/XXX;
2.19. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx katalyzátorů, xxxxxxx xxxx jsou uvedeny x xxxx 1.10 xxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx jako samostatný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla."
3. Xxx 3.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícího xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, životnosti zařízení xxxxx xxxxxxxxxxxxx látkám x palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (OBD) xx x příloze II. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.12.2.8.6 xxxxxxx XX se xxxxxxx xx xxxxxxx 2 "Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx OBD" x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X."
4. Bod 5.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2. Vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX nebo XX (xxxxxxxxxxxxxx xxxx dvoupalivovým) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
xxx I (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx);
xxx XX (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx);
xxx III (emise xxxxx x klikové xxxxxx);
xxx IV (emise xxxxxxxxx vypařováním), xxxxxxxx-xx x úvahu;
typ X (xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx);
xxx XX (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oxidu uhelnatého x uhlovodíků x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx-xx x xxxxx; xxxxxxx XXX, přichází-li v xxxxx."
5. Xxxxxxx I.5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx M a X xx zážehovým xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x N1se xxxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxx I |
Ano (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 t) |
Ano (zkouška x xxxxx xxxxx xxxxxx) (xxxxxxxxx hmotnost ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
|
Xxx XX |
Xxx |
Xxx (xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx) |
Xxx |
— |
|
Xxx III |
Ano |
Ano (xxxxxxx xxx s xxxxxxxx) |
Xxx |
— |
|
Xxx XX |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 t) |
Ano (xxxxxxx xxx x xxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 t) |
— |
— |
|
Typ X |
Xxx (maximální xxxxxxxx ≤ 3,5 t) |
Ano (xxxxxxx xxx s xxxxxxxx) (xxxxxxxxx hmotnost ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 t) |
Ano (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
|
Xxx XX |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) (xxxxxxx jen s xxxxxxxx) |
— |
— |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx 6 |
Xxx 6 |
Xxx 6 |
Xxx 6: X2 x N2 s xxxxxxxxxx hmotností ≤ 2840 xx [1] |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxx, podle xxxx 8.1.1 xxxx 8.4 |
Ano, xxxxx xxxx 8.1.2 xxxx 8.4 |
Ano, xxxxx xxxx 8.1.2 xxxx 8.4 |
Xxx, xxxxx xxxx 8.2, 8.3 nebo 8.4 |
[1] "Komise přezkoumá xxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xx schválení xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx X"2" a X"2" x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahující "2840" xx x nejpozději x xxxx 2004 xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v roce 2005."
6. V xxxxxxxx xxx xxxxx 1 x xxxx 5.3.7.3 xx xxxxxxxxxxx Xxx x Xxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx = poměr xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx [1,73], xxx XXX [2,53], xxx XX [4,0]
Xxx = xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kyslíku x xxxxxx [0,02], pro XXX [xxxx], xxx XX [xxxx]".
7. Xxx 5.3.8 xx nahrazuje xxxxx:
"5.3.8 Xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx katalyzátorů původní xxxxxx
5.3.8.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k montáži xx vozidla x XX schválením xxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxx XXXX.
5.3.8.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výbavy, xxxxx xxxx uvedeny x xxxx 1.10 xxxxxxx k příloze X x xxxx xxxxxx k montáži xx xxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx certifikát x xxxxxxxxx typu, xxxxxx xxxxxxxx přílohu XIII xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3.8.2.1 x 5.3.8.2.2.
5.3.8.2.1 Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
5.3.8.2.1.1 xxxxx výrobce xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
5.3.8.2.1.2 xxxxxx a identifikační xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výbavy xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.3.8.3.
5.3.8.2.2 Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
5.3.8.2.2.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx značka;
5.3.8.2.2.2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx dílu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původní výbavy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bodu 5.3.8.3;
5.3.8.2.2.3 xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výbavy xxxx xxxxxxxxx x bodu 1.10 dodatku k xxxxxxx X, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původní výbavy xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX);
5.3.8.2.2.4 xxxxx x xxxxxxx, xx-xx potřebný;
5.3.8.2.2.5 xxxx informace xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx:
- xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx
- xx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výbavy xxxxxxxx, xxxx
- jakýmkoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx případě musí xxx xxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx prodejcům.
5.3.8.3 Výrobce xxxxxxx xxxx dodat xxxxxxxxx zkušebně nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx potřebnou xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vytváří xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dílů a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx (xxxxxx) x xxx (typy) xxxxxxx,
- xxxxxx (xxxxxx) x xxx (xxxx) xxxxxxxxxx katalyzátoru xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxx."
8. Xxx 7.1.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"7.1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidel x xxxxxxx provádí xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx vhodných xxxxxxxxx, xxxxx xx výrobce, xxxxxxx podobnými, jako xxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 70/156/XXX x x xxxxxx 1 x 2 přílohy X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 1.8 x 1.9 x xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx znázorňují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
7.1.1.1 Parametry xxxxxxxxxx xxxxxx vozidel x provozu
Rodinu xxxxxxx x provozu xx xxxxx xxxxxxxxx základními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vozidlům x xxxxxx. Xxxxx xxxx vozidel, xxxxx xxxx společné, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx uvedené parametry, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxx xxxxxx vozidel x xxxxxxx:
- proces xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx válců (xxxxxx, xxxxx V, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx). Sklon xxxx orientace válců xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx),
- druh xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx, vodní, xxxxxxx),
- xxxxxx sání (xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx),
- xxxxxx, xxx které xx xxxxx konstruován (xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, XX, XXX atd.). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zařazena xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx z xxxxx je xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx (xxxx)),
- xxxx xxxxxx xxxxxx (xx xx xxxxxxx nebo není),
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů (xx xx xxxxxxx xxxx není),
- xxxxxxxx xxxxx největšího xxxxxx x xxxxxx xxxxx 30 %.
7.1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobcem. Tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
7.1.1.2.1 název a xxxxxx xxxxxxx;
7.1.1.2.2 xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx a e-mailovou xxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x informacích xxxxxxx;
7.1.1.2.3 xxxxx (xxxxx) xxxxxx (xxxxxx) vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
7.1.1.2.4 xxxxxxxxx seznam typů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx vozidel x xxxxxxx xxxxx xxxx 7.1.1.1;
7.1.1.2.5 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx (předčíslí XXX);
7.1.1.2.6 xxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dodatečných změn/vyřazení xxxxxxx z xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx);
7.1.1.2.7 podrobnosti x xxxxxxxxx, dodatečných xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, týkajících xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx);
7.1.1.2.8 xxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxx;
7.1.1.2.9 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. vozidla xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2001);
7.1.1.2.10 xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx shodnosti x xxxxxxx, xxxxxx:
7.1.1.2.10.1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
7.1.1.2.10.2 xxxxxxxx xxxxxx vozidel x xxxxxxxx xxxxxx odmítnutí;
7.1.1.2.10.3 xxxxx zkoušek x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx;
7.1.1.2.10.4 xxxxxxxx xxxxxxx xxx přijetí/odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
7.1.1.2.10.5 xxxxxxxxxxx (zeměpisných) xxxxx, xxxxx xxxxxxx získal xxxxxxxxx;
7.1.1.2.10.6 xxxxxxxxx vzorku x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků;
7.1.1.2.11 výsledků xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx shodnosti x xxxxxxx, xxxxxx:
7.1.1.2.11.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx (ať již xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX),
- registrační xxxxx xxxxxxx,
- datum xxxxxx,
- xxxxxx, x xxxxxx xx používáno (xxxxx xx xxxx),
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na vozidle;
7.1.1.2.11.2 xxxxxx (xxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxx;
7.1.1.2.11.3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx);
7.1.1.2.11.4 xxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxx ze xxxxxx (xxxxx xx známa);
7.1.1.2.11.5 xxxxx x zkouškách, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxx,
- místo xxxxxxx,
- údaj xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx palivo xxxx palivo x xxxxxxxx sítě),
- podmínky xxx zkoušce (xxxxxxx, xxxxxxx, setrvačná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. nastavení výkonu),
- xxxxxxxx zkoušky (nejméně xxx různých xxxxxxx x xxxxx xxxxxx);
7.1.1.2.12 xxxxxxx údajů systému XXX."
9. Xxx 7.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"7.1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxx xxx dostatečně xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxx bodu 7.1 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxx.
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx shodnost xxxx vozidla, xxxxx xx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx prokázat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uspokojivým xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 5000 xxxx xx rok."
10. Xxx 7.1.7 xx xxxxxxxxx tímto (body 7.1.7.1 xx 7.1.7.5 xxxxxxxxx nezměněny):
"7.1.7 Xx xxxxxxx kontroly uvedené x bodu 7.1.1 xxxxxxxxxxx orgán xxx:
- xxxxxxxx, xx shodnost x provozu xxxx xxxxxxx nebo rodiny xxxxxxx x provozu xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxx, že xxxxx předložené výrobcem xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxx, že xxxxxxxx typu vozidla xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx) vozidla, které xxxxx do xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx se takový xxx (xxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 7.1.2, může xxxxxxxxxxx xxxxx nechat xxxxxxx xxxxxxx takových xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 3 této xxxxxxx."
11. Xxx 2.6 xxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.6. Obsah xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx musí odpovídat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/70/XX [1] x nesmějí xxx xxxxxxxx žádné xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx."
[1] Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 58.
12. Xxx 6.1 xxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1. Xxxxx xx xxxxxx, že xxxx než jedno xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.2.3 xxxxxxx 4, x jestliže xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, nebo
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.2.4 xxxxxxx 4, x xxxxxxxx schvalovací orgán xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, požádá xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
13. Dodatek 4 x příloze X xx xxxx xxxxx:
x) Xxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. POSTUP X XXXXXXX, KTERÁ XXXX XX XXXXXX XXXXXX ODCHYLKU XXXXX [1]
3.1 Xx vzorku x xxxxxxxxxx počtu xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx počtu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 4, se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx emise xxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx x cílem xxxxxxx, xxx vozidlo xx xxxxx xxxxxxxx emise.
3.2 Xxxxxxx xx považováno xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx emisemi, xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxx x xxxx 3.2.1, xxxx x xxxx 3.2.2.
3.2.1 X vozidel, xxxxxxx xxx xxx schválen xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x řádku X xxxxxxx v xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X, se xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx emisemi xxxxxxxx xxxxxxx, x něhož xx překročena xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxxxx xxxxx násobená faktorem 1,2.
3.2.2 X xxxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X, se xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo, u xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx mezní xxxxxxx xxx kteroukoli stanovenou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,5.
3.2.3 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v "xxxxxxxxx zóně" [2].
3.2.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx, xxxx xx určit xxxxxxx xxxxxxxxxx emisí x xx vzorku xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.2.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx, určí xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx příčinu, xxxx ne.
3.2.3.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx tutéž xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx 3.
3.2.3.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx vozidla nebo xxx xxxxxxx u xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, vybere xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxx.
3.2.3.3 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jen xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx podmínky tohoto xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx shledáno xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxx maximální velikosti xxxxxx.
3.2.3.4 Jestliže xxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky tohoto xxxx, x nadměrné xxxxx mají xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxx xxxxxxx.
3.2.3.5 Jestliže se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x původnímu vzorku xxxxx vozidlo x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3.2.3.6 Xxxxxxx xx xxxxxx xx vzorku xxxxx vozidlo, použije xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4 xxxxxx xxxxxxx.
3.2.4 Zvláštní xxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxxx naměřeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky x "xxxx nevyhovění" [3].
3.2.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx schvalovací orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx emisí x xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.2.4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx bodu xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx určí, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx považován xx xxxxxxxxxxxx, zároveň xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxx nápravných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 6 dodatku 3.
3.2.4.3 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx více xxxxxxx xxx jedno a xxxxxxxxxxx orgán určil, xx jde x xxxxxxxx xxxxxxx, vybere xx namátkově xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.2.4.4 Xxxxxxxx xx dosáhlo xxxxxxxxx velikosti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bodu, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx příčinu, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3 tohoto dodatku.
3.2.4.5 Xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx okamžiku xxxxxxx xxxxxxx velikost vzorku, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x vybere xx toto xxxxxxx.
3.2.4.6 Xxxxxxx xx xxxxxx xx vzorku další xxxxxxx, použije xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4 xxxxxx xxxxxxx.
3.2.5 Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odchylné xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx."
[1] Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, x) xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odchylnými emisemi xx má xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx xxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx B xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx I, x) xxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x) zda xx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodnosti x xxxxxxx mají xxxxxxxx xx xxxxxx době xxxxx xxxxxxxxxxxx postupem. Xxxxxx xxxxxxxxx navrhne xxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/EHS.
[2] Pro xxxxx xxxxxxx xx xxxx "xxxxxxxxx zóna" xxxxx: Xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodu 3.2.1 xxxx x bodu 3.2.2 x xxxxx xxxx změřená xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx pod xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx hodnotou pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X x xxxxxxxxx faktorem 2,5.
[3] Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx "xxxx xxxxxxxxxx" takto: xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znečišťující xxxxx xxxxxxxxx úroveň, která xx určena xxxxx xxxxxxxx xxx tutéž xxxxxxxxxx znečišťující látku xxxxxxxx v řádku X tabulky x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X a xxxxxxxxx xxxxxxxx 2,5
b) V xxxx 4.2 se xxxxx "(xxx obrázek 1.7)"xxxxxxxxx slovy "(xxx xxxxxxx 1.9)".
x) "Obrázek 1.7" xx označuje xxxx "Xxxxxxx 1.9 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx — xxxxx x zkouška xxxxxxx".
X xxxxxxx 1.9 xx xxxxx "xxx"xxxxxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx políčkem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx mění na xxxxx "xx". X xxxxxxx 1.9 se xxxxx "xx"xxxxxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx "xx xxxx xxxxxxx".
x) Vkládá xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
"Xxxxxxx 1.8
Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx — xxxxxx xxxxxxxx"
X. Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:
"3.2.12.2.8.6 Xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxx následující xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s XXX x diagnostických xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx-xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (dodavatelů) xxxxxxxx původní xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxx x dodatku 2 x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx (příloha X této xxxxxxxx).
3.2.12.2.8.6.1 Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při původním xxxxxxxxx typu vozidla.
3.2.12.2.8.6.2 Xxxxx xxxxxxxxxx zkušebního xxxxx xxx XXX, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
3.2.12.2.8.6.3 Xxxxxxxxxxxxx dokument, x kterém xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx XX (xxxxx počet xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekundárně xxx xxxxxx součást xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx OBD. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX a xxxxxxx formát (xxxx x xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx souvisejí x emisemi, x xxx jednotlivé xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx MI. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxx $05 Test XX $21 xx XXX x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx údaje x xxxx $06. X typů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx spojení x xxxxxxx údajů xxxxx XXX 15765-4 "Xxxx xxxxxxxx, diagnostics xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (XXX) — xxxx 4: requirements xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx" xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxx $06 Xxxx XX $00 xx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx monitorovaný XX xxxxxxx XXX.
3.2.12.2.8.6.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx. ve xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky, která xx připojí x xxxx příloze.
|
Součást |
Chybový xxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx zjištění chyb |
Kritéria xxx xxxxxxxx XX |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
X0420 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 1 a 2 |
Xxxxxx xxxx signály xx sondy 1 x 2 |
3. xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx A/F, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxx cykly xxxx X |
Xxx X" |
X. Příloha XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xx xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.3.5 Na xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx operace xxxx xxxxxxx spojka x xxxx vozidla, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx otáčky x xxxxxxx xxxxxxx 5, 12 a 24 xxxxxxxxxx městského xxxxx."
2. Bod 3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2 Xxxxxx
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx v xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx X xxxxxxx XX, xxxx, x xxxxxxx plynných xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx X.1, xxxx xxxx X přílohy IXa.
Pokud xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezních xxxxxx emisí stanovených x řádku X xxxxxxx x bodu 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bodu X přílohy IX, xxxx, x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx X.2, xxxx xxxx B xxxxxxx IXa."
3. Xx xxxxxxx 5 tabulky XXX.1.2 (x xxxxxx: Xxxxxxxx (xx/x)) xx xxxxxxx 23 xxxxxxxxx xxxxx: "35-10".
X. X xxxxxxx XXX xx xxx 3.4.1 nahrazuje xxxxx:
"3.4.1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu X xxxxxxx XX."
X. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx tímto:"
PŘÍLOHA XX
X. xxxxxxxxxx referenčních xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x tabulky x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X — xxxxxxx xxxx X
1. XXXXXXXXX VLASTNOSTI XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
|
Xxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
[1] Xxxxx hodnoty |
Zkušební xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx podle výzkumné xxxxxx, XXX |
95,0 |
— |
XX 25164 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, XXX |
85,0 |
— |
XX 25163 |
|
|
Hustota xxx 15 °X |
xx/x3 |
748 |
762 |
XXX 3675 |
|
Xxxx xxx xxxxx Xxxxx |
xXx |
56,0 |
60,0 |
XX 12 |
|
Destilace: |
||||
|
— xxxxxxxxx xxx varu |
°C |
24 |
40 |
EN-ISO 3405 |
|
— xxxxx při 100 °X |
% xxx. |
49,0 |
57,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx při 150 °X |
% obj. |
81,0 |
87,0 |
EN-ISO 3405 |
|
— xxxxxxx xxx varu |
°C |
190 |
215 |
EN-ISO 3405 |
|
Xxxxxx |
% xxx. |
— |
2 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx: |
||||
|
— olefiny |
% xxx. |
— |
10 |
XXXX X 1319 |
|
— xxxxxxxxxx xxxxx |
% xxx. |
28,0 |
40,0 |
XXXX X 1319 |
|
— xxxxxx |
% xxx. |
— |
1,0 |
Xx XX 12177 |
|
— xxxxxxxx xxxxx |
% xxx. |
— |
xxxxxx |
XXXX X 1319 |
|
Xxxxx xxxxx/xxxxx |
xxxxxxxxxxx hodnota |
zaznamenaná xxxxxxx |
||
|
Xxxx indukce [2] |
minuty |
480 |
— |
EN-ISO 7536 |
|
Xxxxx kyslíku |
% hmot. |
— |
2,3 |
EN 1601 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
xx/xx |
— |
0,04 |
XX-XXX 6246 |
|
Obsah xxxx [3] |
xx/xx |
— |
100 |
Xx. EN-ISO/DIS 14596 |
|
Xxxxxx xxxx, třída X |
| — |
1 |
XX-XXX 2160 |
|
|
Xxxxx xxxxx |
xx/x |
— |
5 |
XX 237 |
|
Xxxxx fosforu |
mg/l |
— |
1,3 |
ASTM X 3231 |
[1] Hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx hodnoty". Xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx hodnot xxx xxxxxx xxxxxxxx ISO 4259 "Xxxxx xxxxxxx — Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx" x xxx xxxxxx minimální xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2X xxx xxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 4R (R = xxxxxxxxxxxxxxxxxx). Nehledě x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hodnotu xxx, xxx xx xxxxxxxxx nejvyšší hodnota 2X, x o xxxxxxx hodnotu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nejnižších mezních xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx otázku, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se dokument XXX 4259.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
|
Xxxx: xxxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
52,0 |
54,0 |
XX-XXX 5165 |
|
|
Xxxxxxx xxx 15 °X |
xx/x3 |
833 |
837 |
XX XXX 3675 |
|
Xxxxxxxxx: |
||||
|
— xxx 50 % |
°X |
245 |
— |
XX-XXX 3405 |
|
— xxx 95 % |
°X |
345 |
350 |
XX-XXX 3405 |
|
— konečný bod xxxx |
°X |
— |
370 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxx xxxxxxxxx |
°X |
55 |
— |
XX 22719 |
|
XXXX (xxxxxxx neprůchodnosti xxxxxxx xx xxxxxxx) |
°X |
— |
- 5 |
XX 116 |
|
Xxxxxxxxx xxx 40 °X |
xx2/x |
2,5 |
3,5 |
XX-XXX 3104 |
|
Polycyklické xxxxxxxxxx uhlovodíky |
% xxxx. |
3 |
6,0 |
XX 391 |
|
Xxxxx síry |
mg/kg |
— |
300 |
Pr. XX-XXX/XXX 14596 |
|
Xxxxxx xxxx |
— |
1 |
XX-XXX 2160 |
|
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx 10 % xxxxxx) |
% xxxx. |
— |
0,2 |
XX-XXX 10370 |
|
Xxxxx xxxxxx |
% xxxx. |
— |
0,01 |
XX-XXX 6245 |
|
Xxxxx xxxx |
% xxxx. |
— |
0,02 |
XX-XXX 12937 |
|
Xxxxxxxxxxxxx číslo (xxxxx xxxxxxxx) |
xx KOH/g |
— |
0,02 |
ASTM X 974-95 |
|
Stabilita vůči xxxxxxx |
xx/xx |
— |
0,025 |
XX-XXX 12205 |
|
Xxxx a xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíky xx xx xxxxxx |
% xxxx. |
— |
— |
XX 12916 |
B. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X — xxxxxxx xxxx X
1. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PALIVA XXX ZKOUŠKY VOZIDEL XX XXXXXXXXXX MOTORY
|
Druh: xxxxxxxxxxx benzin |
||||
|
Parametr |
Jednotka |
Mezní xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, XXX |
95,0 |
— |
XX 25164 |
|
|
Xxxxxxxx číslo podle xxxxxxxx xxxxxx, XXX |
85,0 |
— |
XX 25163 |
|
|
Xxxxxxx při 15 °X |
xx/x3 |
740 |
754 |
XXX 3675 |
|
Tlak xxx xxxxx Xxxxx |
xXx |
56,0 |
60,0 |
Xx. XX-XXX 13016-1 (XXXX) |
|
Xxxxxxxxx: |
||||
|
— xxxxx xxx 70 °X |
% xxx. |
24,0 |
40,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx xxx 100 °X |
% xxx. |
50,0 |
58,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx xxx 150 °X |
% xxx. |
83,0 |
89,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— konečný xxx xxxx |
°X |
190 |
210 |
XX-XXX 3405 |
|
Zbytek |
% xxx. |
— |
2,0 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx: |
||||
|
— xxxxxxx |
% obj. |
— |
10,0 |
ASTM D 1319 |
|
— aromatické xxxxx |
% xxx. |
29,0 |
35,0 |
XXXX D 1319 |
|
— xxxxxx |
% xxx. |
— |
1,0 |
XXXX X 1319 |
|
— xxxxxxxx xxxxx |
% xxx. |
xxxxxxxxxxx hodnota |
Pr XX 12177 |
|
|
Xxxxx xxxxx/xxxxx |
xxxxxxxxxxx hodnota |
|||
|
Doba xxxxxxx |
xxxxxx |
480 |
— |
XX-XXX 7536 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
% xxxx. |
— |
1,0 |
XX 1601 |
|
Xxxxxxxxxxx látky |
mg/ml |
— |
0,04 |
EN-ISO 6246 |
|
Xxxxx xxxx |
xx/xx |
— |
10 |
XXXX X 5453 |
|
Xxxxxx xxxx |
— |
xxxxx X |
XX-XXX 2160 |
|
|
Xxxxx olova |
mg/l |
— |
5 |
EN 237 |
|
Obsah xxxxxxx |
xx/x |
— |
1,3 |
XXXX X 3231 |
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX PRO ZKOUŠKY XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
|
Xxxx: motorová nafta |
||||
|
Parametr |
Jednotka |
Mezní xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
52,0 |
54,0 |
XX-XXX 5165 |
|
|
Xxxxxxx při 15 °X |
xx/x3 |
833 |
837 |
XX XXX 3675 |
|
Xxxxxxxxx: |
||||
|
— xxx 50 % |
°C |
245 |
— |
EN-ISO 3405 |
|
— bod 95 % |
°X |
345 |
350 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxxxx xxx xxxx |
°X |
— |
370 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxx xxxxxxxxx |
°X |
55 |
— |
XX 22719 |
|
XXXX (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx) |
°X |
— |
-5 |
XX 116 |
|
Viskozita při 40 °X |
xx2/x |
2,3 |
3,3 |
XX-XXX 3104 |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
% hmot. |
3,0 |
6,0 |
IP 391 |
|
Xxxxx síry |
mg/kg |
— |
10 |
ASTM X 5453 |
|
Xxxxxx mědi |
— |
třída 1 |
EN-ISO 2160 |
|
|
Xxxxxx uhlíku xxxxx Xxxxxxxxxx (10 % xxxxxx) |
% hmot. |
— |
0,2 |
EN-ISO 10370 |
|
Xxxxx xxxxxx |
% xxxx. |
— |
0,01 |
XX-XXX 6245 |
|
Obsah xxxx |
% xxxx. |
— |
0,02 |
XX-XXX 12937 |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx) |
xx XXX/x |
— |
0,02 |
XXXX D 974 |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
xx/xx |
— |
0,025 |
XX-XXX 12205 |
|
Mazivost (xxxxxx plochy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxx 60 °X) |
μx |
— |
400 |
XXX X-06-X-96 |
|
Xxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx |
xxxxxxxx |
|||
X. Xxxxxxxxxx referenčních xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx teplotách xxxxx — xxxxxxx xxxx XX
|
Xxxx: bezolovnatý xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx podle výzkumné xxxxxx, XXX |
95,0 |
— |
XX 25164 |
|
|
Oktanové xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx, XXX |
85,0 |
— |
XX 25163 |
|
|
Xxxxxxx xxx 15 °C |
kg/m3 |
740 |
754 |
ISO 3675 |
|
Xxxx par xxxxx Xxxxx |
xXx |
56,0 |
95,0 |
Xx. EN-ISO 13016-1 (XXXX) |
|
Xxxxxxxxx: |
| |
| |
||
|
— xxxxx při 70 °X |
% xxx. |
24,0 |
40,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx xxx 100 °X |
% xxx. |
50,0 |
58,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx xxx 150 °X |
% obj. |
83,0 |
89,0 |
EN-ISO 3405 |
|
— xxxxxxx xxx xxxx |
°X |
190 |
210 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxxxxx |
% xxx. |
— |
2,0 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx: |
||||
|
— xxxxxxx |
% xxx. |
— |
10,0 |
XXXX X 1319 |
|
— xxxxxxxxxx xxxxx |
% obj. |
29,0 |
35,0 |
ASTM X 1319 |
|
— benzen |
% xxx. |
— |
1,0 |
XXXX X 1319 |
|
— xxxxxxxx xxxxx |
% xxx. |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xx EN 12177 |
|
|
Xxxxx xxxxx/xxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxx |
480 |
— |
XX-XXX 7536 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
% xxxx. |
— |
1,0 |
XX 1601 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
xx/xx |
— |
0,04 |
XX-XXX 6246 |
|
Xxxxx xxxx |
xx/xx |
— |
10 |
XXXX D 5453 |
|
Koroze xxxx |
— |
xxxxx 1 |
XX-XXX 2160 |
|
|
Xxxxx xxxxx |
xx/x |
— |
5 |
XX 237 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
xx/x |
— |
1,3 |
XXXX X 3231 |
"
F. Xxxxxxx XXxxx xxxxxxxxx xxxxx:
" XXXXXXX XXx
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx LPG
1. TECHNICKÉ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX MEZNÍCH XXXXXX STANOVENÝCH X XXXXX X TABULKY X XXXX 5.3.1.4 XXXXXXX X — XXXXXXX TYPU I
|
Parametr |
Jednotka |
Palivo X |
Xxxxxx B |
Zkušební xxxxxx |
|
Xxxxxxx: |
XXX 7941 |
|||
|
Xxxxx X3 |
% xxx. |
30 ± 2 |
85 ± 2 |
|
|
Xxxxx C4 |
% xxx. |
xxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxx xxxx |
|
|
&xx; X3, &xx; C4 |
% obj. |
maximálně 2 |
xxxxxxxxx 2 |
|
|
Xxxxxxx |
% xxx. |
xxxxxxxxx 12 |
xxxxxxxxx 15 |
|
|
Zbytek xxxxxx |
xx/xx |
Xxxxxxxxx 50 |
xxxxxxxxx 50 |
XXX 13757 |
|
Obsah xxxx xxx 0 °X |
xxxxx |
xxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx xxxx |
xx/xx |
xxxxxxxxx 50 |
xxxxxxxxx 50 |
EN 24260 |
|
Xxxxxxxxx |
xxxxx |
xxxxx |
XXX 8819 |
|
|
Koroze xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx |
xxxxx 1 |
xxxxx 1 |
XXX 6251 |
|
Xxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx číslo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, XXX |
xxxxxxxxx 89 |
xxxxxxxxx 89 |
XX 589, xxxxxxx X |
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PALIV XXX XXXXXXXX XXXXXXX X POUŽITÍM MEZNÍCH XXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXX B TABULKY X XXXX 5.3.1.4 XXXXXXX X — XXXXXXX TYPU X
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx X |
Xxxxxx B |
Zkušební xxxxxx |
|
Xxxxxxx: |
XXX 7941 |
|||
|
Xxxxx X3 |
% xxx. |
30 ± 2 |
85 ± 2 |
|
|
Xxxxx C4 |
% xxx. |
xxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxx xxxx |
|
|
&xx; C3, &xx; X4 |
% xxx. |
xxxxxxxxx 2 |
xxxxxxxxx 2 |
|
|
Olefiny |
% xxx. |
xxxxxxxxx 12 |
xxxxxxxxx 15 |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
xx/xx |
xxxxxxxxx 50 |
xxxxxxxxx 50 |
XXX 13757 |
|
Obsah xxxx xxx 0 °X |
xxxxx |
xxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx xxxx |
xx/xx |
xxxxxxxxx 10 |
maximálně 10 |
XX 24260 |
|
Xxxxxxxxx |
xxxxx |
xxxxx |
XXX 8819 |
|
|
Koroze xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx |
xxxxx 1 |
třída 1 |
ISO 6251 |
|
Xxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, MON |
minimálně 89 |
xxxxxxxxx 89 |
EN 589, xxxxxxx X |
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx referenčních xxxxx xxx XX
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx G20 |
|||||
|
Složení: |
|||||
|
Methan |
% xxx |
100 |
90 |
100 |
XXX 6974 |
|
Zbytek |
% xxx |
– |
– |
1 |
XXX 6974 |
|
X2 |
% xxx |
XXX 6974 |
|||
|
Xxxxx xxxx |
xx/x3 |
– |
– |
10 |
XXX 6326-5 |
|
Xxxxxxx xxxxx (xxxxx) |
XX/x3 |
48,2 |
47,2 |
49,2 |
|
|
Xxxxxxxxxx palivo G25 |
|||||
|
Složení: |
|||||
|
Methan |
% xxx |
86 |
84 |
88 |
XXX 6974 |
|
Zbytek [3] |
% xxx |
– |
– |
1 |
XXX 6974 |
|
X2 |
% xxx |
14 |
12 |
16 |
XXX 6974 |
|
Xxxxx xxxx |
xx/x2 |
– |
– |
10 |
XXX 6326-5 |
|
Xxxxxxx xxxxx (xxxxx) |
XX/x3 |
39,4 |
38,2 |
40,6 |
|
"
X. Xxxxxxx X xx mění xxxxx:
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxx se nahrazuje xxxxx:
"XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX"
2. Xxx 1.8.1.1 xx nahrazujetímto:
"1.8.1.1. Opakovaně xx xxxxxxx tabulka xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x XX s xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx XXX nebo NG. X xxxxxxxxxxxxxx vozidla xx uvede xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx se použije xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx LPG x XX x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx tabulka xxx (xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vozidla xx XXX xxxx XX."
3. Xxxxxxxxx "Xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx "Xxxxxxx 1" x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx č.…".
4. X dodatku 1 xx xxxxxx xxxx xxx, který zní:
"1.10 Xxxxxxxxxxxx
1.10.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
1.10.1.1 Značka x xxx katalyzátoru xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.12.2.1 přílohy XX xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
1.10.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
1.10.2.1 Xxxxxx (xxxxxx) x typ (xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.12.2.1 xxxxxxx II xxxx směrnice (xxxxxxxxxx xxxxxxxx)."
5. Vkládá se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx 2
Informace x xxxxxxx XXX
Xxx xx xxxxxxx x xxxx 3.2.12.2.8.6 informačního dokumentu, xxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx v tomto xxxxxxx, xxx umožnil xxxxxx xxxxxxxxxx částí x částí xxx xxxxxx kompatibilních s XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx, jestliže se xx xx vztahují xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx-xxx výrobce xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx výbavy.
Na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tento xxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx xxxx zúčastněným výrobcům xxxxxxxxxxxxx xxxxx, diagnostických xxxxxxxxx x zkušebních xxxxxxxx.
1. Popis xxxx x xxxxx stabilizačních xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx monitorované systémem XXX.
3. Vyčerpávající dokument, x kterém jsou xxxxxxx všechny součásti xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x aktivace MI (xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx seznamu odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX a xxxxxxx xxxxxx (xxxx x vysvětlením) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxx jednotlivé xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxx k určování xxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje v xxxx $05 Xxxx XX $ 21 xx FRF x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x modu $06. X typů xxxxxxx, které používají xxxxxxx x přenosu xxxxx podle XXX 15765-4 "Xxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx on Xxxxxxxxxx Area Xxxxxxx (XXX) — Xxxx 4: Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx systems" musí xxx podrobně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx $06 Xxxx XX $00 xx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxx XXX.
Xxxx informace xxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx monitorování |
Kritéria xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx zkouška |
|
Katalyzátor |
P0420 |
Signály xxxxxxxxx xxxxx 1 x 2 |
Rozdíl mezi xxxxxxx xx xxxxx 1 a 2 |
3. xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx, zatížení xxxxxx, režim X/X, xxxxxxx katalyzátoru |
Dva cykly xxxx X |
Xxx I |
"
H. Xxxxxxx XX se xxxx takto:
1. Bod 2. 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.6 "Chybnou xxxxxx" xx rozumí xxxxxxx součásti xxxx xxxxxxx souvisejících s xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx nad mezní xxxxxxx stanovené xxxxx 3.3.2, xxxx neschopnost xxxxxxx ODB xxxxxxxx xxxxxxx požadavky stanovené x xxxx příloze."
2. Xxx 3.5.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.5.2 X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX více xxx dva přípravné xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx schopen xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx zhoršení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx XX v xxxxxxx xxxx xxx 10 xxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx. MI xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxx permanentním xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené bodem 3.3.2 xxxx jestliže xxxxxx XXX není xxxxxxx plnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3.3.3 xxxx bodu 3.3.4 xxxx xxxxxxx. XX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výstražném xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx úroveň, že xx xxxxx xxxxx xxxxx údajů výrobce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. XX xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx (klíček xxxxxxxxxx) xxxxxxx v poloze "xxxxxxxxxx" před nastartováním xxxx roztočením xxxxxx x deaktivován xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
3. Xxx 3.6 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.6 Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kód (xxxx) xxxxxxxxx stav systému x omezení emisí. X xxxxxxxxxxxx správné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx emisí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx provoz xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kódy xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx trvalými xxxxxx xxxxx v xxxxxxx emisí, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx druh xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxx xx paměti xxxx v případech xxxxxxxxx x xxxxxx 3.3.3.5 x 3.3.4.5 xxxx xxxxxxx."
4. Xxxxxx xx xxxx bod, xxxxx xxx:
"3.9 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx plyn
3.9.1 X dvoupalivových vozidel xx xxxxxxx:
- aktivace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XX) (xxx xxx 3.5 této xxxxxxx),
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (xxx xxx 3.6 této xxxxxxx),
- xxxxxxx XX (xxx xxx 3.7 xxxx xxxxxxx),
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (viz xxx 3.8 xxxx xxxxxxx) vykonávají, xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xx provozováno xx benzin xxxx xx xxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx kteréhokoli x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx provozováno xx xxxx, nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxx, jestliže je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx benzinem.
Nehledě na xxxxx požadavek musí xxx udávající xxxx (xxxxxxx x xxxx 3.6 xxxx přílohy) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxx xxxxx vyhodnoceny xxx xxx druhy xxxxxx (xxxxxx a xxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x druhů xxxxx."
5. Xxxx 4.4 x 4.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.4 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx přípustné xxxxx nedostatky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bodu 6.5, x xxxxxxxx xxxx 6.5.3.4 dodatku 1 xxxx xxxxxxx. Xxxxx bod xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vozidla xx plyn.
4.5 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx
4.5.1 Xxxxxxx na požadavky xxxx 3.9.1, a xxxxx to xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx splňující xxxxxxxxx xxxx přílohy xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx:
- vymazání chybových xxxx, ujeté xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx motoru xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 40 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx XX xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx x plyn) xx xxxxxxxx xxxxxx funkce xxx provozu s xxxxxx x xxxx xxxxx paliv,
- xxxxxxxxxx XX xx třech xx sebou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx funkce, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx dvou xxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxx, xxxxx x xxxx xx xxx jeden x xxxxx paliva.
Výrobce xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx připustit.
4.5.2 Xxxxxxx xx požadavky bodu 6.6.1 xxxxxxx 1 x xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx diagnostických xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx jedinou společnou xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx souboru diagnostických xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xx právě použitém xxxxxx),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx druhému x xxxx xxxxx xxxxx) xxxxxxx přepínače druhu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx požádat x xxxxx odchylky xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxx odchylky xxxxx xxxxx xxxxxxx připustit."
6. Xxxxxxxxx xxx "4.6" xx xxxxxxxx jako xxx "4.7."
7. Xxxxxx xx nový xxx, xxxxx zní:
"4.6 Xxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.6.1 Xxxxxxxxxx xxxx trvat xx xxxx dvou xxxx xxx dne schválení xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx dostatečným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x odstranění xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxx prokázáno, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dobu nepřekračující xxx xxxx.
4.6.1.1. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.5 trvat xx xxxx xxx xxxx xxx xxx schválení xxxx vozidla, jestliže xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x odstranění nedostatku xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vozidla a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X případě, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx trvat xx dobu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
4.6.2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx nedostatek xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxx případě může xxxxxxxxxx trvat xx xxxx dvou xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxx xxxxxx xxx dostatečným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X případě, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx nedostatek xxxxx xx xxxx nepřekračující xxx xxxx."
8. Xxxxxx xx nový xxx, xxxxx xxx:
"5. XXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXX
5.1 Žádost o xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx buď podle xxxxxx 3, xxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx 70/156/XXX musí xxx xxxxxxxxx vhodnými xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxxx kompatibilní xx xxxxxxxx OBD z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx slouží x účinné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
5.2 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx konstrukčních xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxxx x systému XXX.
5.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, diagnostických xxxxxxxxx xxxx zkušebních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX vozidla, xxxxx xxx byl schválen xxxxx některého xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 70/220/EHS,
- xxxxxxxxxxx orgán vyžádá xx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované bodem 3.2.12.2.8.6 xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx odstavce xxxx 3.2.12.2.8.6 se xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx od vyžádání,
- xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx xxxxxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxxxxxxx států x orgán, který xxxxxx xxxxxxx schválení xxxx, připojí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vozidla.
Tímto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dříve podle xxxxxxxx 70/220/XXX ani xx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
5.2.2 Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x dílům xxx xxxxxx, které xxxxxxxxx XX schválení typu, xxxx pro díly, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx.
5.2.3 Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx přesně xxxxxxxxxx modelu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx požadují xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x vývoji xxxx xxxx konstrukčních částí xxxxxxxx jako náhradní xxxx pro dodatečnou xxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
X. Xxxxxxx I x xxxxxxx XX xx xxxx takto:
1. Bod 3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2 Xxxxxx
Xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx XXx pro XXX x XX. Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx (xxxxxxx x xxxx 6.3 xxxxxx dodatku), xxxx xxx vybrán xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IXa x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x z referenčních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx x xxxxxxx IXa x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxx paliva xx xxxxx xxxxx x žádné z xxxx zkoušky (xxx xxxx 2.1 xx 2.3 tohoto dodatku). Xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx NG, je xxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na LPG xxxx NG po xxxxxx xxxxxx době, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx."
2. Body 6.3.1.4 x 6.3.1.5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"6.3.1.4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx mající xxxxx x xxxxxx a xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxx druhu xxxxxx).
6.3.1.5. Elektrické odpojení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vypařováním xxxxxx (xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx xxx vybraném xxxxx xxxxxx). Pro xxxxx zvláštní režim xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx X neprovede."
3. Xxxx 6.4.1.5 x 6.4.1.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.4.1.5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vypařováním xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx).
6.4.1.6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pohonu, jež xxxxxxx x emisemi x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xx zvýšení xxxxx xxx kteroukoli x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 3.3.2 xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx aktivní xxx xxxxxxxx xxxxx paliva)."
4. Xxx 6.5.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.5.3 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ISO xxxx specifikacím SAE.
6.5.3.1 Xxxxxxx mezi palubní xxxxxxxxxxxx ve vozidle x diagnostikou xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx norem:
ISO 9141-2: 1994 (xxxxxxx x xxxx 1996) "Road Xxxxxxxx — Diagnostic Xxxxxxx — Part 2: CARB requirements xxx interchange xx xxxxxxx information";
SAE J1850: Xxxxx 1998 "Xxxxx X Data Communication Xxxxxxx Interface". Xxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpojení nebo xxxxxxxxx součty;
ISO 14230 — Xxxx 4 "Xxxx Xxxxxxxx –– Xxxxxxx Protocol 2000 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx — Part 4: Xxxxxxxxxxxx xxx emissions-related xxxxxxx";
XXX XXX 15765-4 "Xxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xx Controlller Xxxx Xxxxxxx (XXX) — Xxxx 4: Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx", ze xxx 1. xxxxxxxxx 2001.
6.5.3.2 Xxxxxxxx zařízení a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxx ISO XXX 15031-4 "Xxxx xxxxxxxx — Communication between xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx equipment for xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxx 4: Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx", xx xxx 1. xxxxxxxxx 2001.
6.5.3.3 Základní xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxx 6.5.1) x xxxxxxxxxx kontrolní informace xxxx xxx formát x xxxxxxxx podle XXX XXX 15031-5 "Xxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx for xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxx 5: Xxxxxxxxx-xxxxxxx diagnostic xxxxxxxx", ze dne 1. xxxxxxxxx 2001, x xxxx být xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky XXX XXX 15031-4.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normalizačnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajích xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx, xxxxx nejsou uvedeny x ISO XXX 15031-5, avšak xxxxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxx. o xxxxxxx XXX, XX xxxxxxxxxxxxxx XXX, ID xx xxxxxxx.
6.5.3.4 Xx-xx xxxxxxxx xxxxx, výrobce xxxx xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx bodem 6.3 xxxxx XXX XXX 15031-6 "Xxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vehicle and xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Part 6: Xxxxxxxxxx trouble xxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx monitorujícího emise". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx diagnostické xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 5.3 x 5.6 xxxxx XXX XXX 15031-6. Chybové xxxx musí xxx xxxx dostupné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx 6.5.3.2.
Xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podrobnosti x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x ISO XXX 15031-5, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx PID, XX xxxxxxxxxxxxxx XXX, XX xx zkoušek.
6.5.3.5 Rozhraní xxx spojení xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ISO XXX 15031-3 "Xxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx equipment xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx diagnostics — Xxxx 3: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx circuits: xxxxxxxxxxxxx xxx xxx", xx xxx 1. xxxxxxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poškozením x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
5. Xxxxxx xx xxxx bod, xxxxx xxx:
"6.6 Dvoupalivová xxxxxxx xx plyn
6.6.1 X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx se diagnostické xxxxxxx (popsané x xxxx 6.5 dodatku 1 xxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx x předávají xxxxxxxxx xx sobě. Na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx diagnostické xxxxxxx xxxxxxx provozovaného xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx jinou zdrojovou xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx popsáno x normě XXX XXX 15031-5 "Road xxxxxxxx — Communication xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx test xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxx 5: Xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxx services", xx xxx 1. xxxxxxxxx 2001."
J. Xxxxxxx XXXX xx nahrazuje xxxxx:"
XXXXXXX XXXX
XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX KATALYZÁTORU XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx ES schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxx do xxxx daných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kategorií X1 x X1&xxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx.
2. XXXXXXXX
Xxx xxxxx této xxxxxxxx:
2.1 "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" - viz xxx 2.17 xxxxxxx X.
2.2 "Xxxxxxxx katalyzátor" - xxx xxx 2.18 přílohy X.
2.3 "Xxxxxxxx katalyzátor původní xxxxxx" - xxx xxx 2.19 přílohy X.
2.4 "Typem xxxxxxxxxxxx" xx rozumí katalyzátor, xxxxx xx neliší x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou:
2.4.1. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
2.4.2. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.);
2.4.3. xxxxx, xxxxx čelního xxxxxxx x xxxxx xxxxxx;
2.4.4. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
2.4.5. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
2.4.6. xxxxxxx xxxxxxx;
2.4.7. xxxxxxx a xxxx;
2.4.8. xxxxxxx xxxxxxx.
2.5 "Typ xxxxxxx" - xxx xxx 2.1 xxxxxxx X.
2.6 "Xxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx určeného x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx jednoho xxxx více určitých xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x vlivu xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx systému XXX.
2.7 "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx 1 x příloze XI xxxx xxxxxxxx [2].
3. XXXXXX X XX XXXXXXXXX XXXX
3.1 Xxxxxx x XX schválení xxxx xxxxx čl. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x dodatku 1 xxxx xxxxxxx.
3.3 X xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
3.3.1 Xxxxxxx (vozidla) xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx (vozidla) musí xxx vybráno xxxxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3 přílohy XXX této xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxx xx systému x xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx nadměrně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce.
3.3.2 Xxxxx xxxxxx xxxx náhradního xxxxxxxxxxxx. Tento vzorek xxxx být zřetelně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx názvem žadatele xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxxxx.
3.3.3 Další xxxxxx xxxx náhradního katalyzátoru x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určeného x xxxxxxx xx xxxxxxx xx systémem XXX. Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodním xxxxxx žadatele nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2.7.
4. XX XXXXXXXXX XXXX
4.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx se XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 směrnice 70/156/XXX.
4.2 Xxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x dodatku 2 xxxx xxxxxxx.
4.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx katalyzátoru xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx použití xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx typů xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. ZNAČKA ES XXXXXXXXX TYPU
5.1 Xxxxx xxxxxxxx katalyzátor xxxxxx x xxxxx schváleným xxxxx této směrnice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx označí xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx.
5.2 Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx je vepsáno xxxx písmeno x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx písmena xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělil XX xxxxxxxxx xxxx:
1 xxx Německo
2 pro Xxxxxxx
3 xxx Xxxxxx
4 xxx Xxxxxxxxxx
5 xxx Xxxxxxx
6 xxx Xxxxxx
9 xxx Xxxxxxxxx
11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
12 xxx Xxxxxxxx
13 xxx Xxxxxxxxxxx
17 xxx Xxxxxx
18 xxx Xxxxxx
21 pro Portugalsko
23 xxx Xxxxx
24 pro Xxxxx
Xxxxxx musí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "základní xxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx x xxxx 4 xxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxx tímto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS xx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části. X xxxx xxxxxxxx je xxxx pořadové xxxxx 01.
5.3 Značka XX xxxxxxxxx typu xxxxxxx x xxxx 5.2 xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x nesmazatelná x musí xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx namontování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na vozidlo.
5.4 X xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx uvedené xxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
6. XXXXXXXXX
6.1 Xxxxxx xxxxxxxxx
6.1.1 Náhradní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx mohlo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx během běžné xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx přesně xx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx původního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) x v xxxxxxx xxxxxxx jiných xxxx xxxxx xxx na xxxxxxxxx potrubí měněno.
6.1.3 Xxxxx xxxxxxxx původním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tepelnou xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu.
6.1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.2 Požadavky xxxxxxxx xx emisí
Vozidlo (xxxxxxx) uvedené x xxxx 3.3.1 xxxx xxxxxxx vybavené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx původní xxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx novým původním xxxxxxxxxxxxx (viz xxx 3.3.1), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (zkouška xxxx X xxxx 2).
Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx teplotou xx 293 K xx 303 X (xx 20 °C xx 30 °X). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx po xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ± 2 K. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx zkoušky xxxx X.
6.2.2 Zkouška emisí x xxxxxx x xxxxxxxxx katalyzátorem
Katalyzátor xxxxxxx xxxxxx zkoušeného xxxxxxx (xxxxxxx) xx nahradí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx xxx 3.3.2), x xxxxxx xx provede 12 mimoměstských xxxxxxxx xxxxx (zkouška xxxx X část 2).
Po xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (vozidla) odstaví x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx teplotou xx 293 X xx 303 K (xx 20 °X xx 30 °X). Xxxx stabilizace xxxx xxxxx nejméně xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxxxx motorového xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx teplotu xxxxxxxxx ± 2 X. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx X.
6.2.3 Vyhodnocení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx (vozidla) xxxxxxxx katalyzátorem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zhoršení xxxxxxxxx xxxxx zkoušky xxxxxxx (xxxxxxx).
Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx (vozidel) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx katalyzátorem xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx výsledky pro xxxxxx předepsanou xxxxxxxxxxxx xxxxx (XX, XX, XXx x xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
M ≤ 0,85 S + 0,4 X
X ≤ G,
kde:
M xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx hodnot xxxxx xxxx znečišťujících xxxxx [3] xxxxxxxxx xx xxx zkoušek xxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
X xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dvou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [4] xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx X x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výbavy;
G xx xxxxx xxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [5] xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx), popřípadě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle bodu 6.4.
Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx typy xxxxxxx a xxxx-xx xxxx xxxxx typy xxxxxxx vybaveny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx X xxxxxxx xx xx xxxxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zkušebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.3 Požadavky xx xxxx x xxxxxxxxx výfukových xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/157/EHS.
6.4 Xxxxxxxxx xx životnost
Náhradní xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3.5 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx, xx. požadavky xxxxxxx xxxx X, xxxx xxxxxxxx zhoršení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx I.
Tabulka XXXX.6.4
|
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxx zhoršení |
||||
|
CO |
HC |
NOx |
HC + XXx |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
1,2 |
1,2 |
1,2 |
1,2 [7] |
— |
|
Xxxxxxxx |
1,1 |
— |
1,0 |
1,0 |
1,2 |
6.5 Xxxxxxxxx xx kompatibilitu x OBD (platí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx OBD)
Prokázání xxxxxxxxxxxxx s OBD xx xxxxxxxx, jen xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x původní xxxxxxxxxxx.
6.5.1 Xxxxxxxxxxxxx náhradního xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx postupy xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 x xxxxxxx XX xxxxxxxx 98/69/XX.
6.5.2 Xxxxxxx 1 x xxxxxxx XI směrnice 98/69/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xx části xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se nepoužijí.
6.5.3 Xxxxxxx náhradních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx stabilizace x xxxxxxxx, xxxx byl xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schvalovací xxxxx, xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 x certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x druh xxxxxxxxxx xxxxx, který byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
6.5.4 Aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x funkce xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx kteréhokoli náhradního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx funkci a xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx vyhodnocení xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 6.2.1 xxxx xxxxxxx.
6.5.5 Xxxxxxxx MI (xxx xxx 2.5 xxxxxxx XX xxxx směrnice) xx xxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 6.2.2 této xxxxxxx.
7. XXXXXXXXXXX
7.1 Xx xxxxxxx xxxxxx náhradnímu xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
7.1.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
7.1.2 xxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxx), pro xxxxx xx náhradní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx udává, xxx xx náhradní xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem (XXX);
7.1.3 xxxxx x xxxxxxx, je-li xxxxxxxx.
7.2 Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx poskytnuta xxx:
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo
na xxxxx, x němž je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo
jakýmkoli xxxxx vhodným xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
8. ÚPRAVA XXXX A ZMĚNY XXXXXXXXX XXXX
X xxxxxxx xxxxx xxxx schváleného xxxxx xxxx xxxxxxxx xx použije xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
9. XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxx obecně přijímána x xxxxxxx x xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX.
9.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
9.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2.2 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x bodu 2.4 xxxx xxxxxxx.
9.2.2 Xxx účely xxxx 3.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxx xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx x bodu 6.2 xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx). X xxxxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx katalyzátor xxxxxxx výbavy, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxx xxxxxx x kterého xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx typem). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x více xxx 15 % průměrné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX 1
informační xxxxxxxx x.… týkající xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…)
Xxxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx spolu xx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx X4 a musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx být xx xxxxx formát xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně.
Mají-li xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
0. XXXXXX
0.1 Značka (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):
0.2 Typ:
0.5 Xxxxx x adresa xxxxxxx:
0.7 X konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x způsob připevnění xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů):
1. XXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxxxxx x xxx náhradního katalyzátoru:
1.2 Xxxxxx náhradního xxxxxxxxxxxx x vyznačením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.3 xxxx xxxxxxx:
1.3 Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxxx katalyzátor xxxxx:
1.3.1 Xxxxx (čísla) x xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (typy) xxxxxx x xxxxxxx:
1.3.2 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX (xxx/xx)
1.4 Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
XXXXXXX 2
vzor
(Maximální xxxxxx: A4 (210 × 297 xx))
XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU
|
Razítko xxxxxxxxx orgánu |
Sdělení xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
xxx xxx xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxxxx technického xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx … xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí …
Xxxxxxxxx xxxx x.:
Xxxxx rozšíření:
Oddíl X
0.1 Značka (obchodní xxxxx xxxxxxx):
0.2 Typ:
0.3 Xxxxxx označení xxxx, xx-xx xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celku xxxxxxxx:
0.3.1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
0.4 Kategorie xxxxxxx:
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx umístění x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
Xxxxx XX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx doplněk
2. Technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
3. Xxxxx zkušebního protokolu:
4. Xxxxx zkušebního protokolu:
5. Xxxxxxxx poznámky: xxx xxxxxxx
6. Místo:
7. Xxxxx:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx je xxxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxxx na xxxxxxxx.
XXXXXXX
x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx x …
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického celku xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …
1. Doplňující xxxxxxxxx
1.1 Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx katalyzátoru:
1.2 Xxx (xxxx) vozidla, xxx xxxxx xx typ xxxxxxxxxxxx určen xxxx xxxxxxxx xxxx:
1.3 Typ (xxxx) xxxxxxx, na xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušen:
1.3.1 Byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x požadavky xx OBD (ano/ne)
5. Xxxxxxxx:
XXXXXXX 3
Výše uvedená xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx udává, xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xx Francii (x 2) podle xxxx směrnice. Xxxxx xxx číslice xxxxx xxxxxxxxx typu (00) xxxxxxx pořadové xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 70/220/XXX. Následující xxxxx xxxxxxx (1234) xxxx xxxxxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx katalyzátor."