Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/80/XX
xx xxx 3. xxxxx 2002,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 70/220/XXX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxx 2001/116/XX [2], x zejména xx xx. 13 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 70/220/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx emisemi x xxxxxxxxxx vozidel [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/100/XX Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx [4], x xxxxxxx na xxxxxx 5 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnice 70/220/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS.
(2) Směrnice 70/220/XXX xxxxxxx postup xxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxx v provozu. Xxxx xx se xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx by měl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx schvalovací xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX xx stanovenou xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx se měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, v případě, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx typu x xxxxxxxxxxx analýza xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxx xx xx xxxxxx technická xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx emisní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x palubním xxxxxxxxxxxxx systémem (OBD) xxxxxxx, xxx které xxxx určena. Měla xx se zavést xxxxxxxx, xxxxx by x členských xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx původní xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x obaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průvodních xxxxxxxxx x náhradním xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx ve Společenství xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx XXX. Xxx xx zajistilo, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX, nebude xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX, měla xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vyjasňují xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx schopen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(6) Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx změny xxx zpracovávání údajů x XXX tak, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx.
(7) Xxxxxxx zbývá xxxxxx xxxx xx xxx 1. ledna 2003, xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx OBD, je xxxxx umožnit schválení xxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxx schvalování typu xxxx před xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx schválení xxxx, xxxx také rozšířit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vozidla, jejichž xxx xxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx následně zjištěny xxxxxxxxxx x systému XXX na vozidlech x provozu. Xxxxxx xxxxxxxxx se nesmějí xxxxxx, jestliže xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxx na xxxxxxxxx, xxx budou xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(8) Xxxxxxxx 70/220/EHS xx se xxxx xxxxxxxxxxx technickému pokroku, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx normalizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx diagnostickým chybovým xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódům, x xxxxxx xxxxxx XXX 15031-6 x XXX X2012, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 98/70/XX xx xxx 13. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxx x motorové xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/12/EHS [5], xx xxxxx xxxxxxxx Komise 2000/71/ES [6], požaduje, xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx obsahovaly xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxx 50 xx/xx (xxxx/xxxxxx) xxxx. Referenční xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx schvalování typu xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxx xx roku 2005 xx xxxx být xxxxx definována, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx uhlovodíků x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xx trhu od xxxx 2005 a xxxxx používány ve xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx nebo s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
(10) Xxxxxxxx 70/220/XXX by xx xxxxx měla xxxxxx.
(11) Opatření této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx 1 směrnice 70/220/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "vozidlem" xxxxxx každé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 70/156/XXX;
x) "xxxxxxxx xx LPG xxxx NG" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX nebo XX x xxxx systému xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx LPG xxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jednopalivové xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí vozidlo, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx XXX xxxx XX, avšak xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jen xxx nouzové účely xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxx benzinová xxxxx xxxxx nejvýše 15 xxxxx benzinu;
d) "xxxxxxxxxxxxx vozidlem" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx dobu benzinem x po určitou xxxx XXX xxxx XX".
2. Xxxxxxx X, XX, III, IX, XXx, X, XX x XXXX se xxxx x xxxxxxx x přílohami této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. července 2003 xxxxxxx členské xxxxx, xxxxx nový xxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxx
x) odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 70/156/XXX.
2. Od 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxx členské státy xxx xxxxxx, xxxxx xxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 směrnice 70/156/XXX xxxx
x) vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxxxx se použije xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 70/156/EHS za xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 odst. 1 uvedené xxxxxxxx x
x) odmítnou registrovat, xxxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx platným xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS, xxxxx xx xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS.
4. Xxxxxxxx 3 se xxxxxxx xx 1. xxxxx 2006 xx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx X, s xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx překračuje 2500 xx a
b) xxxxxxx kategorie N1 xxxxx X.
Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2007 xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxx XX x XXX xxxxx xxxxxxxx v tabulce x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx I xxxxxxxx 70/220/XXX a
b) xxxxxxx xxxxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxx 2500 xx.
Článek 3
1. Pro xxxx náhradní katalyzátory xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx, nesmějí xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxx 2003
x) xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx
x) xxxxxxx xxxxxx prodej x montáž xx xxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxx XX schválení xxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx 70/156/EHS xxx xxxx náhradní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povolují prodej x montáž nových xxxxxxxxxx katalyzátorů, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před vstupem xxxx směrnice x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Do 1. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx do xxxx prodeje, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx a které xxxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/77/ES [7].
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odstavci xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x bodě 7 xxxxxxx XIII xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxx dne xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx xx xxx 7 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, jejichž typ xxx schválen xxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/EHS xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/69/XX [8] xxxx xxxxxxxxxxxxx pozměňujících xxxxxxx.
Článek 6
1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxxx 2003.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 7
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 3. xxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. věst. X 18, 21.1.2002, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 16, 18.1.2002, x. 32.
[5] Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 58.
[6] Xx. věst. X 287, 14.11.2000, x. 46.
[7] Xx. xxxx. X 286, 23.10.1998, x. 34.
[8] Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 1.
XXXXXXX
XXXXX XXXXXX X, XX, XXX, IX, XXX, X, XX X XXXX SMĚRNICE 70/220/XXX
X. Příloha X xx xxxx takto:
1. X xxxx 1 xx xxxxxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx také xx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x N1."
2. Xxxx 2.17, 2.18 x2.19 xx nahrazují xxxxx:
"2.17. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx schválení typu xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 1.10 xxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx;
2.18. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx katalyzátor xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původní výbavy xx xxxxxxx schváleném xxxx xxx podle xxxxxxxx 70/220/EHS, který xxxx být xxxxxxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 70/156/XXX;
2.19. "xxxxxxxxx katalyzátorem xxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx katalyzátorů, xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx x xxxx 1.10 xxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nabízí xx trhu xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx."
3. Xxx 3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2. Vzor xxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxx, emisí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx znečisťujícím xxxxxx x palubního diagnostického xxxxxxx (OBD) xx x příloze XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3.2.12.2.8.6 xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx xxxxxxx 2 "Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX" k xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X."
4. Xxx 5.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na XXX xxxx NG (xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
xxx X (ověření xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx);
xxx II (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx);
xxx XXX (xxxxx xxxxx x klikové xxxxxx);
xxx IV (xxxxx xxxxxxxxx vypařováním), xxxxxxxx-xx x xxxxx;
xxx X (xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx);
xxx XX (ověření průměrných xxxxx oxidu uhelnatého x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx nízké xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx), přichází-li x úvahu; zkouška XXX, xxxxxxxx-xx v xxxxx."
5. Xxxxxxx X.5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X x X se xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx kategorií M1 x X1xx xxxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx na xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxx X |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
Xxx (zkouška x xxxxx xxxxx xxxxxx) (xxxxxxxxx hmotnost ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxxxx hmotnost ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
|
Xxx XX |
Xxx |
Xxx (xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx) |
Xxx |
— |
|
Xxx XXX |
Xxx |
Xxx (zkouška xxx s xxxxxxxx) |
Xxx |
— |
|
Xxx XX |
Xxx (xxxxxxxxx hmotnost ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxx xxx s xxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 t) |
— |
— |
|
Typ X |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxx xxx x xxxxxxxx) (xxxxxxxxx hmotnost ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
|
Xxx VI |
Ano (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
Xxx (maximální hmotnost ≤ 3,5 x) (xxxxxxx xxx s xxxxxxxx) |
— |
— |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx 6 |
Bod 6 |
Xxx 6 |
Xxx 6: X2 x X2 s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ≤ 2840 kg [1] |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxx, xxxxx bodu 8.1.1 nebo 8.4 |
Xxx, xxxxx bodu 8.1.2 xxxx 8.4 |
Xxx, podle xxxx 8.1.2 nebo 8.4 |
Xxx, xxxxx bodů 8.2, 8.3 xxxx 8.4 |
[1] "Komise přezkoumá xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx vozidla xxxxxxxxx X"2" a X"2" x referenční xxxxxxxxx nepřesahující "2840" xx x xxxxxxxxxx x xxxx 2004 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxx xx xxxxxxxx, která se xxxxxxx x roce 2005."
6. V xxxxxxxx xxx xxxxx 1 x xxxx 5.3.7.3 xx xxxxxxxxxxx Xxx x Ocv xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx = poměr xxxxxxx hmotnosti xxxxxx x xxxxxx [1,73], xxx XXX [2,53], xxx XX [4,0]
Ocv = xxxxx atomové xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx [0,02], pro XXX [xxxx], pro XX [xxxx]".
7. Bod 5.3.8 se nahrazuje xxxxx:
"5.3.8 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx katalyzátorů původní xxxxxx
5.3.8.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x montáži xx vozidla x XX xxxxxxxxxx typu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XIII.
5.3.8.2 Náhradní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výbavy, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx 1.10 xxxxxxx x xxxxxxx X a jsou xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx certifikát o xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XIII xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3.8.2.1 x 5.3.8.2.2.
5.3.8.2.1 Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx opatřeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
5.3.8.2.1.1 xxxxx výrobce xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
5.3.8.2.1.2 xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx dílu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výbavy xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.3.8.3.
5.3.8.2.2 Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx katalyzátory xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
5.3.8.2.2.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobní xxxxxx;
5.3.8.2.2.2 xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bodu 5.3.8.3;
5.3.8.2.2.3 xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxx 1.10 dodatku x xxxxxxx X, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx je náhradní xxxxxxxxxxx xxxxxxx výbavy xxxxxxxxx x montáži xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem (XXX);
5.3.8.2.2.4 xxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx;
5.3.8.2.2.5 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx poskytnuta buď:
- xxxx tištěná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx
- xx obalu, x xxxx je náhradní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem.
V xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx.
5.3.8.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x elektronickém xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx schválení xxxx.
Xxxx informace xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx (značky) x xxx (xxxx) xxxxxxx,
- značku (xxxxxx) x typ (xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- číslo xxxxxxxxx typu daného xxxx (typů) vozidla."
8. Xxx 7.1.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"7.1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx výrobce, xxxxxxx podobnými, jako xxxx stanoveny x xx. 10 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx 70/156/EHS x x bodech 1 x 2 přílohy X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 1.8 x 1.9 x dodatku 4 xxxx přílohy znázorňují xxxxxx kontrol xxxxxxxxx x provozu.
7.1.1.1 Parametry xxxxxxxxxx xxxxxx vozidel x xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx základními xxxxxxxxxxxxx parametry, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rodině. Xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotách, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx považovat xx patřící xx xxxx xxxxxx vozidel x xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx (dvoudobý, xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxx válců,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (řadové, xxxxx X, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx). Xxxxx xxxx orientace xxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- způsob xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (např. nepřímý xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx),
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx, vodní, xxxxxxx),
- xxxxxx sání (xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx),
- xxxxxx, pro které xx xxxxx konstruován (xxxxxx, motorová nafta, XX, XXX xxx.). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx jedno x xxxxx je společné,
- xxxx katalyzátoru (třícestný xxxxxxxxxxx xxxx jiný (xxxx)),
- xxxx xxxxxx xxxxxx (xx na xxxxxxx nebo není),
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů (xx xx xxxxxxx xxxx xxxx),
- zdvihový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rodině xxxxx 30 %.
7.1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě informace xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
7.1.1.2.1 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
7.1.1.2.2 název, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx x e-mailovou xxxxxx jeho zástupce xxxxxxxxxxxxxx xxx území xxxxxxx x informacích xxxxxxx;
7.1.1.2.3 xxxxx (xxxxx) xxxxxx (xxxxxx) vozidel, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
7.1.1.2.4 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx vozidel x xxxxxxx xxxxx xxxx 7.1.1.1;
7.1.1.2.5 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxx patřící do xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx VIN);
7.1.1.2.6 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x provozu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozšíření x xxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx);
7.1.1.2.7 podrobnosti x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx schvalovací orgán);
7.1.1.2.8 xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
7.1.1.2.9 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. vozidla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2001);
7.1.1.2.10 xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx shodnosti v xxxxxxx, včetně:
7.1.1.2.10.1 způsobu xxxxxxxxxx vozidla;
7.1.1.2.10.2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx odmítnutí;
7.1.1.2.10.3 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx použitých xxx xxxxxxx;
7.1.1.2.10.4 xxxxxxxx výrobce xxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
7.1.1.2.10.5 xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxx xxxxxxx získal xxxxxxxxx;
7.1.1.2.10.6 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků;
7.1.1.2.11 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx shodnosti x xxxxxxx, xxxxxx:
7.1.1.2.11.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (ať xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx (XXX),
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- datum výroby,
- xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxx (pokud xx xxxx),
- pneumatiky xxxxxxxxxxx na vozidle;
7.1.1.2.11.2 xxxxxx (xxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;
7.1.1.2.11.3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx (xxxxxxxxx včetně xxxxx);
7.1.1.2.11.4 xxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxx je známa);
7.1.1.2.11.5 xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx následujících údajů:
- xxxxx zkoušky,
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla,
- xxxxxxxxxx xxxxxx použitého xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx sítě),
- xxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx),
- nastavení xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx výkonu),
- xxxxxxxx xxxxxxx (nejméně xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx);
7.1.1.2.12 xxxxxxx údajů systému XXX."
9. Xxx 7.1.2 xx nahrazuje xxxxx:
"7.1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno, že xxxxxx v provozu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 7.1 a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx není výrobce xxxxxxx xxxxxx shodnost xxxx vozidla, xxxxx xx x provozu, xxxxxxxx může prokázat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx typu vozidla xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxx 5000 xxxx za rok."
10. Xxx 7.1.7 xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx 7.1.7.1 xx 7.1.7.5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx):
"7.1.7 Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 7.1.1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxx:
- xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x provozu typu xxxxxxx xxxx rodiny xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx opatření, xxxx
- xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx xxxxx ze zkoušek, xxxx
- xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx typu (xxxx) xxxxxxx, které xxxxx do rodiny xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx takový xxx (xxxx) xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx 3 této xxxxxxx.
X xxxxxxx, xx výrobci xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ověření xxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xxxx 7.1.2, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zkoušky takových xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx 3 této xxxxxxx."
11. Xxx 2.6 xxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.6. Xxxxx xxxxx a síry xx xxxxxx paliva xxxxxxxxx x nádrže xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanoveným xx směrnici 98/70/XX [1] x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x chybném xxxxxxxxxx xxxxxx. Kontroly xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxx."
[1] Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 58.
12. Xxx 6.1 xxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"6.1. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxx jedno xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx emise x xxx
- xxxxxxx požadavky xxxx 3.2.3 xxxxxxx 4, x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, tak výrobce xxxxxxx, xx nadměrné xxxxx xxxx tutéž xxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.2.4 xxxxxxx 4, x xxxxxxxx schvalovací orgán xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxx, požádá xxxxxxxxxxx xxxxx výrobce, aby xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
13. Xxxxxxx 4 x xxxxxxx I xx mění takto:
a) Xxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. XXXXXX X XXXXXXX, XXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXX ODCHYLKU XXXXX [1]
3.1 Xx vzorku x minimálním xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx počtu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4, xx namátkově xxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxx, xxx vozidlo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.2 Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx 3.2.1, nebo x xxxx 3.2.2.
3.2.1 X xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx schválen xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x řádku X xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X, xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx považuje xxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znečišťující xxxxx násobená xxxxxxxx 1,2.
3.2.2 X xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx podle mezních xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx x bodu 5.3.1.4 xxxxxxx X, se xx xxxxxxx x xxxxx odchylnými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je překročena xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxxxx xxxxx násobená xxxxxxxx 1,5.
3.2.3 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx byly naměřeny xxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxx x "xxxxxxxxx xxxx" [2].
3.2.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.2.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx více xxx xxxxx vozidlo, xxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx, xxx nadměrné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx ne.
3.2.3.2.1 Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx, xx nadměrné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx 3.
3.2.3.2.2 Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx příčiny x xxxx xxxxxxx jsou xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.2.3.3 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vozidlo, které xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxx, xxxx jestliže xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vozidel xxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx a výrobce xx xxxxxxx, že xxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx namátkově xxxx vozidlo ze xxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.2.3.4 Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx vozidlo, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, a nadměrné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, považuje xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxx xxxxxxx.
3.2.3.5 Xxxxxxxx se x kterémkoli xxxxxxxx xxxxxxx původní velikost xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3.2.3.6 Xxxxxxx xx xxxxxx xx vzorku xxxxx vozidlo, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx statistický xxxxxx xxxxx xxxx 4 xxxxxx xxxxxxx.
3.2.4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x "xxxx nevyhovění" [3].
3.2.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nadměrných xxxxx x xx vzorku xx namátkově xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.2.4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx určí, xx xxxxxxxx emise xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x použije xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx 3.
3.2.4.3 Xxxxxxxx bylo xxxxxxxx jen jedno xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx více xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.2.4.4 Xxxxxxxx xx dosáhlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzorku x xxxxxx shledáno xxxx než xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x nadměrné xxxxx xxxx tutéž příčinu, xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxx dodatku.
3.2.4.5 Xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx velikost vzorku, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx toto vozidlo.
3.2.4.6 Xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx zvětšený vzorek xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4 tohoto xxxxxxx.
3.2.5 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odchylné xxxxx, xxxxxxx se namátkově xx xxxxxx xxxx xxxxxxx."
[1] Xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy xx 31. xxxxxxxx 2003, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx, x) xxx xxxxxxxx vozidla x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx podle mezních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx B tabulky x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X, b) xxx xx má xxxxxx postup x xxxxxxxxxx vozidel x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x) xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx mají xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx postupem. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny postupem xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX.
[2] Pro xxxxx xxxxxxx xx xxxx "xxxxxxxxx zóna" xxxxx: Xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodu 3.2.1 xxxx v bodu 3.2.2 a xxxxx xxxx xxxxxxx hodnota xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx úrovní, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx stanovenou xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxx A xxxxxxx x bodu 5.3.1.4 xxxxxxx I x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2,5.
[3] Xxx každé xxxxxxx xx xxxx "zóna xxxxxxxxxx" takto: xxxxxxx xxxxxxx xxx kteroukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx mezní xxxxxxxx xxx tutéž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látku xxxxxxxx x řádku X xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 přílohy X x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2,5
b) X xxxx 4.2 xx xxxxx "(xxx xxxxxxx 1.7)"xxxxxxxxx xxxxx "(xxx xxxxxxx 1.9)".
x) "Xxxxxxx 1.7" xx označuje xxxx "Obrázek 1.9 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx — výběr x xxxxxxx xxxxxxx".
X xxxxxxx 1.9 xx xxxxx "xxx"xxxxxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx "xx". V xxxxxxx 1.9 xx xxxxx "xx"xxxxxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx okraji obrázku xxxxxx xxxx na xxxxx "ne xxxx xxxxxxx".
x) Xxxxxx se xxxxxxxxxxx nový xxxxxxx:
"Xxxxxxx 1.8
Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx — xxxxxx xxxxxxxx"

X. Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xx nový xxx, xxxxx xxx:
"3.2.12.2.8.6 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby umožnil xxxxxx náhradních částí x částí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x XXX a diagnostických xxxxxxxxx x zkušebních xxxxxxxx, jestliže xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx-xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (dodavatelů) xxxxxxxx xxxxxxx výbavy.
Informace xxxxxxx x xxxxx xxxx se xxxxxxx x xxxxxxx 2 x certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx (příloha X této směrnice).
3.2.12.2.8.6.1 Xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx cyklů xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla.
3.2.12.2.8.6.2 Xxxxx průkazního zkušebního xxxxx xxx OBD, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
3.2.12.2.8.6.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx všechny součásti xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx MI (xxxxx xxxxx xxxxx xxxx statistická xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx formát (xxxx x xxxxxxxxxxx) pro xxxxxxxxxx součásti xxxxx xxxxxxx, xxxxx souvisejí x emisemi, x xxx jednotlivé součásti, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x určování xxxxxxxx XX. Zvláště xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx $05 Xxxx XX $21 xx XXX a xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x modu $06. X xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 15765-4 "Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx controller xxxx xxxxxxx (XXX) — xxxx 4: requirements xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx systems" xxxx xxx podrobně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx $06 Xxxx XX $00 xx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxx OBD.
3.2.12.2.8.6.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodem xxxxx být xxxx xxxx. xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx.
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxx aktivaci MI |
Sekundární xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
X0420 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 1 a 2 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx 1 x 2 |
3. xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx, zatížení motoru, xxxxx A/F, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxx cykly typu X |
Xxx X" |
X. Xxxxxxx XXX se mění xxxxx:
1. Vkládá xx xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.3.5 Na xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, x něhož xxxx xxxxxxxxxx otáčky xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 5, 12 x 24 základního městského xxxxx."
2. Bod 3.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.2 Xxxxxx
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x řádku X xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X této xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx A xxxxxxx XX, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx referenčních xxxxx, xxx bodu X.1, xxxx bodu X xxxxxxx XXx.
Xxxxx xx xxxxxxx zkouší x použitím mezních xxxxxx xxxxx stanovených x xxxxx X xxxxxxx v bodu 5.3.1.4 přílohy X xxxx směrnice, musí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bodu X xxxxxxx XX, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx X.2, xxxx xxxx X xxxxxxx XXx."
3. Xx xxxxxxx 5 xxxxxxx XXX.1.2 (x názvem: Xxxxxxxx (xx/x)) se xxxxxxx 23 xxxxxxxxx xxxxx: "35-10".
X. V xxxxxxx VII se xxx 3.4.1 nahrazuje xxxxx:
"3.4.1. Zkušební xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu X přílohy XX."
X. Xxxxxxx IX xx xxxxxxxxx xxxxx:"
XXXXXXX IX
A. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vozidel x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x tabulky x bodu 5.3.1.4 xxxxxxx X — xxxxxxx typu I
1. XXXXXXXXX VLASTNOSTI XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX SE XXXXXXXXXX XXXXXX
|
Xxxx: xxxxxxxxxxx benzin |
||||
|
Parametr |
Jednotka |
[1] Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, XXX |
95,0 |
— |
XX 25164 |
|
|
Oktanové xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, XXX |
85,0 |
— |
XX 25163 |
|
|
Hustota xxx 15 °C |
kg/m3 |
748 |
762 |
ISO 3675 |
|
Xxxx par xxxxx Xxxxx |
xXx |
56,0 |
60,0 |
XX 12 |
|
Destilace: |
||||
|
— počáteční xxx varu |
°C |
24 |
40 |
EN-ISO 3405 |
|
— xxxxx při 100 °X |
% xxx. |
49,0 |
57,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx xxx 150 °X |
% xxx. |
81,0 |
87,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxxxx xxx xxxx |
°X |
190 |
215 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxxxxx |
% xxx. |
— |
2 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx: |
||||
|
— xxxxxxx |
% obj. |
— |
10 |
ASTM X 1319 |
|
— xxxxxxxxxx xxxxx |
% xxx. |
28,0 |
40,0 |
XXXX X 1319 |
|
— benzen |
% obj. |
— |
1,0 |
Pr XX 12177 |
|
— nasycené xxxxx |
% xxx. |
— |
xxxxxx |
XXXX D 1319 |
|
Xxxxx xxxxx/xxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxx xxxxxxx [2] |
minuty |
480 |
— |
EN-ISO 7536 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
% hmot. |
— |
2,3 |
EN 1601 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
xx/xx |
— |
0,04 |
XX-XXX 6246 |
|
Xxxxx xxxx [3] |
xx/xx |
— |
100 |
Xx. XX-XXX/XXX 14596 |
|
Xxxxxx mědi, xxxxx X |
| — |
1 |
XX-XXX 2160 |
|
|
Xxxxx xxxxx |
xx/x |
— |
5 |
XX 237 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
xx/x |
— |
1,3 |
XXXX X 3231 |
[1] Hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx". Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXX 4259 "Ropné výrobky — Stanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx" x xxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx byl vzat x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2X nad xxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx 4X (X = reprodukovatelnost). Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxx přesto usilovat x nulovou xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2X, x o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx-xx třeba xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX 4259.
2. TECHNICKÉ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PALIVA XXX XXXXXXX VOZIDEL XX VZNĚTOVÝMI XXXXXX
|
Xxxx: xxxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx hodnoty |
Zkušební xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
52,0 |
54,0 |
XX-XXX 5165 |
|
|
Hustota xxx 15 °X |
xx/x3 |
833 |
837 |
XX XXX 3675 |
|
Xxxxxxxxx: |
||||
|
— xxx 50 % |
°C |
245 |
— |
EN-ISO 3405 |
|
— xxx 95 % |
°X |
345 |
350 |
XX-XXX 3405 |
|
— konečný bod xxxx |
°X |
— |
370 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxx xxxxxxxxx |
°X |
55 |
— |
XX 22719 |
|
XXXX (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx) |
°X |
— |
- 5 |
XX 116 |
|
Xxxxxxxxx xxx 40 °X |
xx2/x |
2,5 |
3,5 |
XX-XXX 3104 |
|
Polycyklické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
% xxxx. |
3 |
6,0 |
XX 391 |
|
Xxxxx xxxx |
xx/xx |
— |
300 |
Xx. EN-ISO/DIS 14596 |
|
Xxxxxx mědi |
— |
1 |
EN-ISO 2160 |
|
|
Zbytek xxxxxx podle Xxxxxxxxxx 10 % xxxxxx) |
% xxxx. |
— |
0,2 |
XX-XXX 10370 |
|
Xxxxx popela |
% xxxx. |
— |
0,01 |
XX-XXX 6245 |
|
Obsah vody |
% xxxx. |
— |
0,02 |
XX-XXX 12937 |
|
Neutralizační xxxxx (xxxxx xxxxxxxx) |
xx XXX/x |
— |
0,02 |
XXXX X 974-95 |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
xx/xx |
— |
0,025 |
XX-XXX 12205 |
|
Xxxx a xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx aromatické xxxxxxxxxx xx xx vývoji |
% xxxx. |
— |
— |
XX 12916 |
B. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx X tabulky x xxxx 5.3.1.4 přílohy X — xxxxxxx xxxx I
1. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX ZKOUŠKY XXXXXXX XX ZÁŽEHOVÝMI MOTORY
|
Druh: xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx hodnoty |
Zkušební xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx číslo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, RON |
95,0 |
— |
EN 25164 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx, XXX |
85,0 |
— |
XX 25163 |
|
|
Xxxxxxx při 15 °X |
xx/x3 |
740 |
754 |
XXX 3675 |
|
Xxxx xxx xxxxx Reida |
kPa |
56,0 |
60,0 |
Pr. XX-XXX 13016-1 (XXXX) |
|
Xxxxxxxxx: |
||||
|
— xxxxx xxx 70 °X |
% xxx. |
24,0 |
40,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx xxx 100 °X |
% xxx. |
50,0 |
58,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx xxx 150 °X |
% xxx. |
83,0 |
89,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxxxx xxx varu |
°C |
190 |
210 |
EN-ISO 3405 |
|
Zbytek |
% xxx. |
— |
2,0 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx: |
||||
|
— xxxxxxx |
% xxx. |
— |
10,0 |
XXXX X 1319 |
|
— xxxxxxxxxx xxxxx |
% xxx. |
29,0 |
35,0 |
XXXX X 1319 |
|
— xxxxxx |
% xxx. |
— |
1,0 |
XXXX X 1319 |
|
— xxxxxxxx xxxxx |
% xxx. |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xx XX 12177 |
|
|
Xxxxx xxxxx/xxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxx |
480 |
— |
XX-XXX 7536 |
|
Obsah xxxxxxx |
% xxxx. |
— |
1,0 |
XX 1601 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
xx/xx |
— |
0,04 |
XX-XXX 6246 |
|
Xxxxx xxxx |
xx/xx |
— |
10 |
XXXX X 5453 |
|
Xxxxxx mědi |
— |
třída X |
XX-XXX 2160 |
|
|
Xxxxx xxxxx |
xx/x |
— |
5 |
XX 237 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
xx/x |
— |
1,3 |
XXXX D 3231 |
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX ZKOUŠKY XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
|
Xxxx: xxxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
52,0 |
54,0 |
XX-XXX 5165 |
|
|
Xxxxxxx xxx 15 °X |
xx/x3 |
833 |
837 |
XX ISO 3675 |
|
Xxxxxxxxx: |
||||
|
— xxx 50 % |
°X |
245 |
— |
XX-XXX 3405 |
|
— bod 95 % |
°X |
345 |
350 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxxxx xxx xxxx |
°X |
— |
370 |
XX-XXX 3405 |
|
Bod xxxxxxxxx |
°X |
55 |
— |
XX 22719 |
|
XXXX (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx filtrem xx xxxxxxx) |
°X |
— |
-5 |
XX 116 |
|
Xxxxxxxxx xxx 40 °X |
xx2/x |
2,3 |
3,3 |
XX-XXX 3104 |
|
Polycyklické xxxxxxxxxx uhlovodíky |
% xxxx. |
3,0 |
6,0 |
XX 391 |
|
Xxxxx xxxx |
xx/xx |
— |
10 |
XXXX X 5453 |
|
Xxxxxx xxxx |
— |
xxxxx 1 |
XX-XXX 2160 |
|
|
Xxxxxx uhlíku podle Xxxxxxxxxx (10 % xxxxxx) |
% xxxx. |
— |
0,2 |
XX-XXX 10370 |
|
Obsah xxxxxx |
% xxxx. |
— |
0,01 |
XX-XXX 6245 |
|
Xxxxx xxxx |
% hmot. |
— |
0,02 |
EN-ISO 12937 |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx) |
xx XXX/x |
— |
0,02 |
XXXX X 974 |
|
Xxxxxxxxx xxxx oxidaci |
mg/ml |
— |
0,025 |
EN-ISO 12205 |
|
Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx opotřebení xxxxx xxxxxxx XXXX xxx 60 °C) |
μm |
— |
400 |
CEC X-06-X-96 |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxxxx |
|||
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliv xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zážehovými xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx — zkouška xxxx XX
|
Xxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx metoda |
|
|
minimum |
maximum |
|||
|
Oktanové xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx, XXX |
95,0 |
— |
XX 25164 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx motorové xxxxxx, XXX |
85,0 |
— |
XX 25163 |
|
|
Hustota xxx 15 °X |
xx/x3 |
740 |
754 |
XXX 3675 |
|
Xxxx xxx xxxxx Xxxxx |
xXx |
56,0 |
95,0 |
Xx. XX-XXX 13016-1 (XXXX) |
|
Xxxxxxxxx: |
| |
| |
||
|
— odpar xxx 70 °X |
% xxx. |
24,0 |
40,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx xxx 100 °X |
% xxx. |
50,0 |
58,0 |
XX-XXX 3405 |
|
— xxxxx xxx 150 °X |
% obj. |
83,0 |
89,0 |
EN-ISO 3405 |
|
— konečný xxx xxxx |
°X |
190 |
210 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxxxxx |
% xxx. |
— |
2,0 |
XX-XXX 3405 |
|
Xxxxxx uhlovodíků: |
||||
|
— xxxxxxx |
% xxx. |
— |
10,0 |
XXXX X 1319 |
|
— xxxxxxxxxx látky |
% xxx. |
29,0 |
35,0 |
XXXX X 1319 |
|
— xxxxxx |
% xxx. |
— |
1,0 |
XXXX X 1319 |
|
— xxxxxxxx látky |
% xxx. |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xx EN 12177 |
|
|
Xxxxx xxxxx/xxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxx xxxxxxx |
xxxxxx |
480 |
— |
XX-XXX 7536 |
|
Xxxxx kyslíku |
% hmot. |
— |
1,0 |
EN 1601 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
xx/xx |
— |
0,04 |
XX-XXX 6246 |
|
Obsah xxxx |
xx/xx |
— |
10 |
XXXX X 5453 |
|
Koroze xxxx |
— |
xxxxx 1 |
XX-XXX 2160 |
|
|
Xxxxx xxxxx |
xx/x |
— |
5 |
XX 237 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
xx/x |
— |
1,3 |
XXXX X 3231 |
"
X. Xxxxxxx XXxxx nahrazuje xxxxx:
" XXXXXXX IXa
VLASTNOSTI XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx LPG
1. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX XXX ZKOUŠENÍ VOZIDEL X POUŽITÍM XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX V XXXXX X XXXXXXX X XXXX 5.3.1.4 XXXXXXX I — XXXXXXX TYPU X
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx X |
Xxxxxx X |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx: |
XXX 7941 |
|||
|
Xxxxx X3 |
% xxx. |
30 ± 2 |
85 ± 2 |
|
|
Xxxxx X4 |
% xxx. |
xxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxx xxxx |
|
|
&xx; C3, &xx; X4 |
% obj. |
maximálně 2 |
xxxxxxxxx 2 |
|
|
Olefiny |
% xxx. |
xxxxxxxxx 12 |
xxxxxxxxx 15 |
|
|
Zbytek xxxxxx |
xx/xx |
Xxxxxxxxx 50 |
xxxxxxxxx 50 |
XXX 13757 |
|
Xxxxx xxxx xxx 0 °X |
xxxxx |
xxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx xxxx |
xx/xx |
xxxxxxxxx 50 |
xxxxxxxxx 50 |
EN 24260 |
|
Xxxxxxxxx |
xxxxx |
xxxxx |
XXX 8819 |
|
|
Xxxxxx proužku xxxx |
Xxxxxxxxx |
xxxxx 1 |
třída 1 |
XXX 6251 |
|
Xxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx, MON |
minimálně 89 |
xxxxxxxxx 89 |
EN 589, xxxxxxx X |
2. TECHNICKÉ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX X POUŽITÍM XXXXXXX XXXXXX STANOVENÝCH V XXXXX B XXXXXXX X BODU 5.3.1.4 XXXXXXX I — XXXXXXX TYPU X
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx X |
Xxxxxx B |
Zkušební xxxxxx |
|
Xxxxxxx: |
XXX 7941 |
|||
|
Xxxxx X3 |
% xxx. |
30 ± 2 |
85 ± 2 |
|
|
Xxxxx C4 |
% xxx. |
xxxxxxxxx xxxx |
xxxxxxxxx xxxx |
|
|
&xx; X3, &xx; X4 |
% xxx. |
xxxxxxxxx 2 |
xxxxxxxxx 2 |
|
|
Xxxxxxx |
% obj. |
maximálně 12 |
xxxxxxxxx 15 |
|
|
Xxxxxx odparu |
mg/kg |
maximálně 50 |
xxxxxxxxx 50 |
XXX 13757 |
|
Xxxxx xxxx při 0 °X |
xxxxx |
xxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx xxxx |
xx/xx |
xxxxxxxxx 10 |
xxxxxxxxx 10 |
XX 24260 |
|
Xxxxxxxxx |
xxxxx |
xxxxx |
XXX 8819 |
|
|
Xxxxxx proužku xxxx |
Xxxxxxxxx |
xxxxx 1 |
xxxxx 1 |
ISO 6251 |
|
Xxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx metody, XXX |
xxxxxxxxx 89 |
xxxxxxxxx 89 |
XX 589, xxxxxxx X |
X. Technické xxxxxxxxxx referenčních xxxxx xxx XX
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx hodnoty |
Zkušební xxxxxx |
|
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx X20 |
|||||
|
Xxxxxxx: |
|||||
|
Xxxxxx |
% xxx |
100 |
90 |
100 |
XXX 6974 |
|
Zbytek |
% xxx |
– |
– |
1 |
XXX 6974 |
|
X2 |
% mol |
ISO 6974 |
|||
|
Xxxxx xxxx |
xx/x3 |
– |
– |
10 |
XXX 6326-5 |
|
Xxxxxxx xxxxx (xxxxx) |
XX/x3 |
48,2 |
47,2 |
49,2 |
|
|
Xxxxxxxxxx palivo X25 |
|||||
|
Xxxxxxx: |
|||||
|
Xxxxxx |
% xxx |
86 |
84 |
88 |
XXX 6974 |
|
Xxxxxx [3] |
% xxx |
– |
– |
1 |
XXX 6974 |
|
X2 |
% xxx |
14 |
12 |
16 |
XXX 6974 |
|
Xxxxx xxxx |
xx/x2 |
– |
– |
10 |
XXX 6326-5 |
|
Xxxxxxx xxxxx (netto) |
MJ/m3 |
39,4 |
38,2 |
40,6 |
|
"
G. Xxxxxxx X se xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"XXXXXXXXXX ES SCHVÁLENÍ XXXX"
2. Xxx 1.8.1.1 xx xxxxxxxxxxxxxx:
"1.8.1.1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x XX s xxxxxxxx, xxx xxxx výsledky xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro (xxxxxx) konečný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx XXX xxxx NG. X xxxxxxxxxxxxxx vozidla xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx LPG x XX s xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx (jediný) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx XXX xxxx XX."
3. Dosavadní "Dodatek" xx xxxxxxxx xxxx "Xxxxxxx 1" a xxxx xxxxx se xxxxxxxxx tímto: "Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu č.…".
4. X xxxxxxx 1 xx vkládá xxxx xxx, který xxx:
"1.10 Xxxxxxxxxxxx
1.10.1 Katalyzátor xxxxxxx xxxxxx zkoušený podle xxxxx odpovídajících požadavků xxxx směrnice
1.10.1.1 Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxx 3.2.12.2.1 xxxxxxx XX této xxxxxxxx (xxxxxxxxxx dokument).
1.10.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původní výbavy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
1.10.2.1 Xxxxxx (xxxxxx) x typ (typy) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxx 3.2.12.2.1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx)."
5. Vkládá se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx x xxxxxxx OBD
Jak xx xxxxxxx v xxxx 3.2.12.2.8.6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx výrobce vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx náhradních xxxxx x částí pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x XXX a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkušebních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xx ně vztahují xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxxxxxxxx určitá xxxx-xxx výrobce xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xx zpřístupní tento xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxxxxxx xxxxx, diagnostických xxxxxxxxx x zkušebních xxxxxxxx.
1. Popis xxxx x počtu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla.
2. Xxxxx xxxx předváděcího xxxxx XXX xxxxxxxxx xxx původní schválení xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systémem XXX.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx zjišťování xxxx x aktivace XX (xxxxx xxxxx xxxxx xxxx statistická xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx (vždy x vysvětlením) pro xxxxxxxxxx součásti xxxxx xxxxxxx, xxxxx souvisejí x emisemi, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx dané součásti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XX. Zvláště xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx $05 Test XX $ 21 xx XXX x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx $06. X xxxx xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle XXX 15765-4 "Xxxx vehicles — Diagnostics xx Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx (XXX) — Xxxx 4: Xxxxxxxxxxxx for xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx $06 Xxxx XX $00 xx XXX xxx xxxxx podporovaný xxxxxxxxxxxx XX systému XXX.
Xxxx informace xxxxx xxx xxxx xx xxxxx následující xxxxxxx:
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx XX |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx zkouška |
|
Katalyzátor |
P0420 |
Signály xxxxxxxxx sondy 1 x 2 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxx 1 x 2 |
3. xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, režim X/X, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxx xxxx X |
Xxx I |
"
H. Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxx 2. 6 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.6 "Chybnou xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, která xxxx xxxx xx zhoršení xxxxx nad mezní xxxxxxx stanovené xxxxx 3.3.2, nebo neschopnost xxxxxxx XXX splňovat xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxx."
2. Xxx 3.5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.5.2 X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX více xxx xxx přípravné xxxxxxxxxxxx cykly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx technický posudek, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx je schopen xxxxxxx x včas xxxxxxxxx zhoršení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX x průměru xxxx než 10 xxxxxxxx cyklů xxxxxx xxxxxxxxxx. XX musí xxx rovněž aktivován, xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené bodem 3.3.2 nebo xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3.3.3 xxxx xxxx 3.3.4 xxxx přílohy. XX xxxx pracovat x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxx, že xx mohlo dojít xxxxx xxxxx výrobce x poškození xxxxxxxxxxxx. XX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxx nastartováním xxxx roztočením xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx motoru, nedošlo-li xxxx xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
3. Xxx 3.6 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.6 Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx (kódy) xxxxxxxxx stav xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx emisí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stav. Xxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx identifikuje druh xxxxxx funkce. Chybový xxx xxxx xxx xxxxxxx xx paměti xxxx x případech xxxxxxxxx x xxxxxx 3.3.3.5 a 3.3.4.5 xxxx xxxxxxx."
4. Xxxxxx xx nový bod, xxxxx xxx:
"3.9 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx
3.9.1 X xxxxxxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx funkce (XX) (xxx xxx 3.5 této přílohy),
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx paměti (xxx xxx 3.6 xxxx xxxxxxx),
- xxxxxxx XX (xxx bod 3.7 xxxx xxxxxxx),
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (viz xxx 3.8 xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx tom, xxx xxxxxxx xx provozováno xx xxxxxx nebo xx xxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, nesmí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx přepnuto xx xxxxx benzinem.
Nehledě xx xxxxx požadavek xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx v bodu 3.6 této přílohy) xxxxxxxxx, že xxxxxxx x omezení emisí xxxx xxxxx vyhodnoceny xxx xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxx), xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx úplně xxxxxxxxxxx xxx jeden x xxxxx xxxxx."
5. Xxxx 4.4 x 4.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.4 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedostatky týkající xx xxxxxxxxx xxxx 6.5, s xxxxxxxx xxxx 6.5.3.4 xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx neplatí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.
4.5 Dvoupalivová xxxxxxx na xxxx
4.5.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 3.9.1, x xxxxx to xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx následující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx:
- xxxxxxxx chybových xxxx, ujeté xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx chybné xxxxxx xx 40 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx palivu,
- xxxxxxxx XX při xxxxxxx x xxxxx xxxxx paliva (xxxxxx x xxxx) xx xxxxxxxx chybné xxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxx z xxxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx XX xx xxxxx xx sebou následujících xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx funkce, nezávisle xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx stav systému, xxxxx z xxxx xx pro jeden x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx požádat x xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx připustit.
4.5.2 Nehledě xx xxxxxxxxx xxxx 6.6.1 xxxxxxx 1 x pokud xx xxxx výrobce, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx použité xxxxxx xx xxxxxxx společnou xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx),
- volba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx signálů (xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx paliv) xxxxxxx xxxxxxxxx druhu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx požádat x xxxxx xxxxxxxx xx požadavků x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."
6. Xxxxxxxxx xxx "4.6" xx xxxxxxxx jako xxx "4.7."
7. Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4.6 Xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.6.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx po xxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změny v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty. X případě, xx xx xxxx prokázáno, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dobu nepřekračující xxx roky.
4.6.1.1. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx nedostatek xxxxxxxxxx xxxxx bodu 4.5 xxxxx po xxxx tří xxxx xxx xxx schválení xxxx vozidla, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změny x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx lhůty. X případě, xx xx bylo prokázáno, xxxx nedostatek trvat xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
4.6.2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx připustil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trvat xx xxxx dvou xxxx xxx dne oznámení xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změny v xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx nedostatek xxxxx xx dobu nepřekračující xxx xxxx."
8. Xxxxxx xx nový xxx, xxxxx xxx:
"5. XXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXX
5.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx 3, xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxx provázena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x systému XXX. Tyto xxxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uživatele xxxx xxxxxxxxxx fungováním. Xxxxxxx xxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx umožňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxxxxx.
5.2 Na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
5.2.1 Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX vozidla, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX,
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 30 dnů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 3.2.12.2.8.6 xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx xxxx 3.2.12.2.8.6 xx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx informace schvalovacím xxxxxxx členských států x xxxxx, xxxxx xxxxxx původní xxxxxxxxx xxxx, připojí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX složky x xxxxxxxxx typu vozidla.
Tímto xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schválení v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx byla udělena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
5.2.2 Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx, které xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jenž podléhá XX xxxxxxxxx xxxx.
5.2.3 Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx potvrzovat, xx xxxxxxxxx se žádají x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
X. Xxxxxxx X x xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
1. Bod 3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2 Xxxxxx
Xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx palivo xxxxxxx v xxxxxxx XX xxx xxxxxxx x xxxxxxxx nafty x x příloze XXx pro LPG x XX. Xxxx xxxxxx pro každý xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx (xxxxxxx v bodu 6.3 tohoto xxxxxxx), xxxx xxx vybrán xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx paliv xxxxxxxxx x xxxxxxx XXx x zkoušek xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IX xxxx x příloze XXx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx nesmí xxxxx x xxxxx z xxxx xxxxxxx (xxx xxxx 2.1 xx 2.3 tohoto xxxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx XX, xx xxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx a přepnul xxxxxxxxxxx xx XXX xxxx NG xx xxxxxx určené xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx."
2. Body 6.3.1.4 x 6.3.1.5 se xxxxxxxxx tímto:
"6.3.1.4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli další xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pohon xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx).
6.3.1.5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva (xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx X neprovede."
3. Xxxx 6.4.1.5 x 6.4.1.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.4.1.5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva (xxxxxxxx xx namontováno x jestliže je xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxx).
6.4.1.6. Elektrické xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx x xxxxxxx x je xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bodem 3.3.2 xxxx xxxxxxx (jestliže xx aktivní při xxxxxxxx xxxxx xxxxxx)."
4. Xxx 6.5.3 se xxxxxxxxx tímto:
"6.5.3 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normám ISO xxxx specifikacím XXX.
6.5.3.1 Xxxxxxx xxxx palubní xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x diagnostikou mimo xxxxxxx xxxx, při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx norem:
ISO 9141-2: 1994 (xxxxxxx x xxxx 1996) "Xxxx Xxxxxxxx — Diagnostic Xxxxxxx — Xxxx 2: XXXX requirements xxx xxxxxxxxxxx of xxxxxxx xxxxxxxxxxx";
XXX X1850: Xxxxx 1998 "Xxxxx X Data Communication Xxxxxxx Xxxxxxxxx". Zprávy xxxxxxxxxx se k xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx používat xxxxxxxxxx rozpojení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
XXX 14230 — Xxxx 4 "Xxxx Vehicles –– Xxxxxxx Xxxxxxxx 2000 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx — Xxxx 4: Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx";
XXX DIS 15765-4 "Xxxx vehicles — Xxxxxxxxxxx xx Controlller Xxxx Xxxxxxx (CAN) — Part 4: Xxxxxxxxxxxx for emissions-related xxxxxxx", ze xxx 1. listopadu 2001.
6.5.3.2 Xxxxxxxx zařízení a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebné xx komunikaci se xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX XXX 15031-4 "Xxxx xxxxxxxx — Communication between xxxxxxx xxx external xxxx xxxxxxxxx for xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxx 4: External xxxx equipment", ze xxx 1. xxxxxxxxx 2001.
6.5.3.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (uvedená v xxxx 6.5.1) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXX XXX 15031-5 "Xxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx test xxxxxxxxx for xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxx 5: Xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx", xx dne 1. xxxxxxxxx 2001, x xxxx xxx xxxxxxxx xxx diagnostické xxxxxxxx splňující xxxxxxxxx XXX XXX 15031-4.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx předat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX XXX 15031-5, xxxxx souvisejí x xxxxx směrnicí, xxxx. x údajích XXX, XX xxxxxxxxxxxxxx XXX, ID ze xxxxxxx.
6.5.3.4 Xx-xx xxxxxxxx xxxxx, výrobce musí xxxxxxxxxxxxx tuto chybu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx bodem 6.3 xxxxx XXX XXX 15031-6 "Xxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vehicle and xxxxxxxx test xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxx 6: Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kódů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx taková xxxxxxxxxxxx xxxx možná, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 5.3 x 5.6 normy XXX XXX 15031-6. Chybové xxxx musí xxx xxxx xxxxxxxx normalizovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 6.5.3.2.
Xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podrobnosti o xxxxx diagnostických xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x XXX XXX 15031-5, avšak xxxxxxxxx x touto xxxxxxxx, např. x xxxxxxx XXX, XX xxxxxxxxxxxxxx OBD, ID xx xxxxxxx.
6.5.3.5 Xxxxxxxx xxx spojení xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxx XXX DIS 15031-3 "Xxxx vehicles — Communication xxxxxxx xxxxxxx and xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxx 3: Diagnostic xxxxxxxxx and related xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxx xxx", xx xxx 1. xxxxxxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx servisnímu xxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
5. Vkládá xx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"6.6 Dvoupalivová vozidla xx xxxx
6.6.1 X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (popsané v xxxx 6.5 dodatku 1 této xxxxxxx) xxx benzin a xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sobě. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx diagnostického xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxx xx benzin xxxxxxxxx xx jednu xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozovaného xx plyn xxxxxxxxx xx jinou xxxxxxxxx xxxxxx. Používání zdrojových xxxxx xx popsáno x xxxxx XXX XXX 15031-5 "Xxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx and xxxxxxxx xxxx equipment xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Part 5: Xxxxxxxxx-xxxxxxx diagnostic services", xx xxx 1. xxxxxxxxx 2001."
X. Příloha XXXX xx xxxxxxxxx xxxxx:"
XXXXXXX XXXX
XX SCHVÁLENÍ XXXX NÁHRADNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. OBLAST XXXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx katalyzátoru jako xxxxxxxxxxxx technického xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/EHS, xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx nebo xx xxxx xxxxxx typů xxxxxxxxxx xxxxxxx kategorií X1 a X1&xxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx.
2. XXXXXXXX
Xxx xxxxx této xxxxxxxx:
2.1 "Xxxxxxxxxxx původního xxxxxxxx" - xxx xxx 2.17 přílohy X.
2.2 "Xxxxxxxx katalyzátor" - xxx xxx 2.18 xxxxxxx I.
2.3 "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" - xxx xxx 2.19 přílohy X.
2.4 "Xxxxx xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx:
2.4.1. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
2.4.2. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, třícestný xxx.);
2.4.3. xxxxx, xxxxx čelního xxxxxxx x délky xxxxxx;
2.4.4. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
2.4.5. poměr xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
2.4.6. hustota xxxxxxx;
2.4.7. xxxxxxx x xxxx;
2.4.8. xxxxxxx xxxxxxx.
2.5 "Xxx xxxxxxx" - viz xxx 2.1 xxxxxxx X.
2.6 "Xxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx xxxx určitých xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx hluku x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
2.7 "Xxxxxxxxxx náhradním xxxxxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx uměle xxxxxxxx xxx, xx xxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx 1 x příloze XI xxxx xxxxxxxx [2].
3. XXXXXX X XX XXXXXXXXX XXXX
3.1 Xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx náhradního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xx xxxxxx x dodatku 1 xxxx xxxxxxx.
3.3 X xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
3.3.1 Xxxxxxx (xxxxxxx) typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX vybavené novým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx (vozidla) xxxx xxx xxxxxxx žadatelem xx xxxxxx x xxxxxxxxxx zkušebnou a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx XXX této xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx ke xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxx xx xxxxxxx x omezení xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx opotřebované xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, které mají xxxxx x emisím, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Zkoušené xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxx řádně seřízeno x nastaveno xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.3.2 Jeden xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx vzorek xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx označen xxxxxxxxx názvem xxxxxxxx xxxx jeho značkou x obchodním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.3.3 Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xx systémem XXX. Xxxxx vzorek musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodním xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx katalyzátoru. Xxxx xxx poškozen xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2.7.
4. ES XXXXXXXXX XXXX
4.1 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 70/156/EHS.
4.2 Xxxx certifikátu ES xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx.
4.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx katalyzátoru xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX. Tentýž xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx xxx náhradního xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx typu náhradního xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx rozdílných xxxxxxx.
5. ZNAČKA XX XXXXXXXXX XXXX
5.1 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx shodný x typem schváleným xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx xx označí xxxxxxx XX schválení xxxx.
5.2 Tuto xxxxxx xxxxx obdélník, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx e x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx členského xxxxx, který xxxxxx XX xxxxxxxxx typu:
1 xxx Německo
2 pro Xxxxxxx
3 xxx Xxxxxx
4 xxx Nizozemsko
5 xxx Xxxxxxx
6 xxx Belgii
9 xxx Španělsko
11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
12 pro Xxxxxxxx
13 xxx Lucembursko
17 xxx Finsko
18 xxx Xxxxxx
21 xxx Xxxxxxxxxxx
23 xxx Xxxxx
24 pro Xxxxx
Xxxxxx musí rovněž x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx x xxxx 4 xxxxx schválení typu xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx dvě číslice xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS xx dni xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx číslo 01.
5.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx uvedená x xxxx 5.2 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x musí xxxxxx xx xxxxxxx viditelná xx namontování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
5.4 X xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx příklady uspořádání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx uvedené xxxxx x schválení xxxx.
6. XXXXXXXXX
6.1 Obecné xxxxxxxxx
6.1.1 Náhradní xxxxxxxxxxx xxxx xxx zkonstruován, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxx splnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxx xxxx během xxxxx xxxxxxxxxx vozidla za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6.1.2 Náhradní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kyslíkové xxxxx (xxxxxxxxxxx sond) x x xxxxxxx xxxxxxx jiných sond xxxxx být xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6.1.3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnovalo tepelnou xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, tj. zkonstruován, xxxxxxx a schopen xxxxxxx tak, aby xxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x podmínkám xxxxxxxxx vozidla.
6.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx x xxxx 3.3.1 xxxx xxxxxxx vybavené náhradním xxxxxxxxxxxxx typu, jehož xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinnosti x katalyzátorem původní xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.2.1 Stanovení xxxxxxxx pro xxxxxxxxx
Xxxxxxx (xxxxxxx) musí xxx xxxxxxxx novým původním xxxxxxxxxxxxx (xxx bod 3.3.1), který byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cyklům (xxxxxxx xxxx X část 2).
Xx této xxxxxxxxxxx xxxx být vozidlo (xxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 293 X xx 303 X (xx 20 °X xx 30 °X). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxxxx xxxxxxxxxx oleje x xxxxxxxx kapaliny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ± 2 X. Následně xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx X.
6.2.2 Zkouška xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx katalyzátorem
Katalyzátor původní xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla (xxxxxxx) xx nahradí xxxxxxxxx katalyzátorem (xxx xxx 3.3.2), s xxxxxx xx xxxxxxx 12 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (zkouška xxxx X xxxx 2).
Po xxxx stabilizaci xx xxxxxxx (vozidla) xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustálenou teplotou xx 293 K xx 303 X (xx 20 °X xx 30 °C). Xxxx stabilizace xxxx xxxxx xxxxxxx šest xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oleje x chladicí kapaliny xxxxxxx teplotu xxxxxxxxx ± 2 X. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx X.
6.2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx (vozidla) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx musí splňovat xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx typu xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx).
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) vybaveného xxxxxxxxx katalyzátorem xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XX, XX, XXx x částice) xxxxxxx následující xxxxxxxx:
X ≤ 0,85 S + 0,4 X
X ≤ G,
kde:
M je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx znečišťující xxxxx xxxx xxxxxx hodnot xxxxx dvou znečišťujících xxxxx [3] xxxxxxxxx xx tří xxxxxxx xxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
X je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx znečišťující xxxxx xxxx xxxxxx hodnot xxxxx dvou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [4] xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx I x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
X xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [5] xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zhoršení xxxxxxxx xxxxx xxxx 6.4.
Xxxx-xx stejný xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx typy xxxxxxx x xxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx původní xxxxxx, může být xxxxxxx xxxx X xxxxxxx xx na xxxxxxx xxx vozidla xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zkušebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.3 Xxxxxxxxx xx hluk a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/157/EHS.
6.4 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bodu 5.3.5 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, tj. požadavky xxxxxxx xxxx X, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx X.
Xxxxxxx XXXX.6.4
|
Xxxx motoru |
Faktory zhoršení |
||||
|
CO |
HC |
NOx |
HC + XXx |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
1,2 |
1,2 |
1,2 |
1,2 [7] |
— |
|
Vznětový |
1,1 |
— |
1,0 |
1,0 |
1,2 |
6.5 Xxxxxxxxx xx kompatibilitu x XXX (xxxxx xxx xxx náhradní xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xx systémem OBD)
Prokázání xxxxxxxxxxxxx x XXX xx požaduje, xxx xxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx výbavy xxxxxxxxxxx x původní xxxxxxxxxxx.
6.5.1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx systémem OBD xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dodatku 1 k příloze XX směrnici 98/69/XX.
6.5.2 Xxxxxxx 1 k xxxxxxx XI xxxxxxxx 98/69/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx než náhradní xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx.
6.5.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx použít xxxxxx xxxxxx stabilizace x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x za xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx stabilizačních cyklů x xxxx zkušebního xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx původní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
6.5.4 Aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x funkce všech xxxxxxxxx částí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx OBD před xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx uloženy x xxxxxx žádné xxxxxxx kódy. X xxxxxx účelu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xx konci xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 6.2.1 xxxx přílohy.
6.5.5 Xxxxxxxx XX (xxx xxx 2.5 xxxxxxx XX xxxx směrnice) xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 6.2.2 xxxx xxxxxxx.
7. XXXXXXXXXXX
7.1 Ke xxxxxxx xxxxxx náhradnímu xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
7.1.1 xxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx značka;
7.1.2 xxxxxxx (xxxxxx roku xxxxxx), pro xxxxx xx náhradní katalyzátor xxxxxxxx xxxx typ, xxxxxxxxx xxxxxx označení, xxxxx udává, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx vozidlo s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX);
7.1.3 xxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx.
7.2 Xxxx informace xxxx xxx xxxxxxxxxx buď:
jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx
xx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx katalyzátor xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo
jakýmkoli xxxxx vhodným xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx musí xxx tato informace xxxxxxx x katalogu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejcům.
8. XXXXXX XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX
X případě xxxxx xxxx schváleného xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
9. XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obecně přijímána x souladu x xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX.
9.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
9.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxxxxx X směrnice 70/156/EHS xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2.4 xxxx xxxxxxx.
9.2.2 Xxx xxxxx xxxx 3.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 6.2 xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx). X tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x alternativu, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx výbavy, ale xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxx xxxxxx x kterého byla xxxxxxxxx shoda se xxxxxxxxxx typem). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmějí x xxxxxxx přesahovat x xxxx xxx 15 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX 1
informační xxxxxxxx x.… týkající xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 70/220/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx…)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx v úvahu, xx spolu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx formátu X4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxx.
0. XXXXXX
0.1 Xxxxxx (obchodní xxxxx xxxxxxx):
0.2 Xxx:
0.5 Xxxxx x adresa xxxxxxx:
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů):
1. XXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxxxxx x xxx náhradního xxxxxxxxxxxx:
1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vyznačením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.3 xxxx xxxxxxx:
1.3 Xxxxx xxxx xxxx typů vozidla, xxx xxxxx xx xxxxxxxx katalyzátor xxxxx:
1.3.1 Xxxxx (xxxxx) x xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (typy) xxxxxx x vozidla:
1.3.2 Xx xxxxxxxx katalyzátor kompatibilní x xxxxxxxxx na xxxxxxx XXX (ano/ne)
1.4 Xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výfukovém xxxxxxx xxxxxx:
XXXXXXX 2
xxxx
(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 × 297 mm))
CERTIFIKÁT XX XXXXXXXXX TYPU
|
Razítko xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx typu,
- xxxxxxxxx schválení xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu,
- xxxxxxxx schválení xxxx,
xxx xxx vozidla/části/samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx … xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …
Xxxxxxxxx xxxx č.:
Důvod xxxxxxxxx:
Xxxxx X
0.1 Značka (obchodní xxxxx xxxxxxx):
0.2 Xxx:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém celku xxxxxxxx:
0.3.1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
0.4 Xxxxxxxxx vozidla:
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
0.7 X konstrukčních xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů):
Oddíl II
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: viz xxxxxxx
6. Xxxxx:
7. Xxxxx:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx je xxxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx požádání.
DOPLNĚK
k xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x …
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.1 Xxxxxx x typ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
1.2 Typ (xxxx) xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxx:
1.3 Typ (xxxx) xxxxxxx, xx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
1.3.1 Byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náhradního xxxxxxxxxxxx x požadavky xx OBD (xxx/xx)
5. Xxxxxxxx:
XXXXXXX 3

Xxxx uvedená xxxxxx schválení typu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx udává, xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx (x 2) xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu (00) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 70/220/XXX. Xxxxxxxxxxx čtyři xxxxxxx (1234) jsou xxxxxxxxx schvalovacím orgánem xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx katalyzátor."