Právní xxxx
Xxxxxx přezkum xxxxxxxxxx x nevyhovění xxxxxxx x nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vydaného x xxxxxx dle §180e zákona č. 326/1999 Sb., o xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx §171 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx nepoužije xxx xxxxxx x xx. 32 xxxx. 3 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 810/2009 (xxxxxx xxxxx), ve spojení x čl. 47 Listiny základních práv Evropské unie.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2544/2012 Xx. XXX, x. 2973/2014 Xx. XXX, x. 3683/2018 Xx. XXX x č. 3718/2018 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 13.12.2017, Xxxxxxxx Xx Xxxxxxx xxxxx Minister Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx (X-403/16).
Xxx: Kausar X. xxxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx x Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx v Xxx Avivu (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx.
Xxxxxxxxx následně xxxxxx xxxxxx x nové xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza. Žalovaný xxxxxxxxxxx xx xxx 27.9.2016 xxxxx §180x xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx je v xxxxxxx s vyznačeným xxxxxxx neudělení krátkodobého xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (informace xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a podmínek xxxxxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postrádá odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §68 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx žalovaný xxxxx xxxxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx víza. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občana, který xx xxxxxx na xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx věrohodné nebo xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx území České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Manžel xxxxxxxxx splnil xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tak xxxx xxxxx, proč xxxxxx žádosti vyhověno. Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx odůvodnění x xxxxxxxxx xx proti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx řízení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxx zatíženo xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, nebyla xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předmětné xxxxxxx. Žalovaný dle xxxxxxxxx x rozporu x §3 xxxxxxxxx xxxx nezjistil xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx, x žádost xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx krátkodobého xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tvrdila, xx xx xxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx nezabývali xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx x spolu x xx požádali x xxxxx i xxxxxx tři děti. Xxxxxxxxx žalobkyně tak xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odebrána xxxxxxx xxxxxxx se na xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z §174x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx x xxxxxx cizinců.
Žalovaný xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle §171 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nejde totiž x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxx xxx xxxxx, že §68 odst. 3 xxxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxx, neboť dle §168 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxx x žádosti o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ani xxxx třetí správního xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xx žadatelem rodinný xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/ES x xxxxx občanů Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pohybovat x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx posuzovalo otázku, xxx xx žalobkyně xxxxxxxx příslušníkem xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Žalobkyně xxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty, tedy xxxxxxxx důkazní xxxxxxx xx smyslu xxxxx XXX tzv. Handbooku x xxxxxxxx kodexu. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx správně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx velvyslanectví xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x odůvodňování xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxx, xxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx historie xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, správní orgány xxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu.
Žalovaný xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx 17 xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, že jezdí xx xxxxxx dcerou xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx fyzioterapeutické xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx. Tato xxxxx se narodila xxxx xxxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx již podruhé. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 10 xxxx, xxxx xx manžel xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxx republiky, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Nyní xx žalobkyně provdaná xx svého původního xxxxxxx 3 roky, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ovšem xxxxxx xxxxxxx dne 25.5.2016. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx oddací xxxx k xxxxxx xxxxxx x kopii xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxx. Xxxx doklady předloženy xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stíhanou pro xxxxxxx podvody 12 xxx xxxx, xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx. Xxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x roce 2008 x x xxxx 2015 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
[14] Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx správní xxx xxxxxxx soudnímu xxxxxxxx. Podle §171 xxxx. a) zákona x pobytu cizinců xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx x neudělení xxxx; xx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníkovi občana Xxxxxxxx xxxx“.
[15] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 21.11.2013, xx. 7 Xx 80/2013-34, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x to xxxxxx xxxxx, xxxx. směrnici 2004/38/XX (v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie). Xxxxxx 32 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxx přiznává xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x udělení xxxx zamítnuta, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.12.2017, Xxxxxxxx El Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, X-403/16. Xxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx stadiu xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx opravného prostředku x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x §180x zákona x xxxxxx cizinců, xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx. Judikaturou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx speciální xxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž rozhodnutí x xxxxx opravném xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx smyslu §65 x. ř. s. (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 4.7.2013, xx. 1 Xxx 9/2013-39, č. 2973/2014 Xx. NSS). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o novém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x čl. 32 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx x čl. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx, xxx xx měl xxxx xxxxxxxxx ustanovení vnitrostátního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxx xxxx k neprospěchu xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nepoužít xx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 29.11.2017, xx. 6 Xxx 320/2017-20, x. 3683/2018 Xx. XXX, xxxx [68]–[72], x xxxxxxxx ze xxx 4.1.2018, čj. 6 Xxx 253/2016-49, x. 3718/2018 Xx. XXX, xxxxxxx bod [45]).
[16] Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nevztahuje soudní xxxxxx xxx §171 xxxx. x) zákona x pobytu xxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx skutečnost, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 x. x. s., xx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x §70 x. x. x. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx k meritornímu xxxxxxxxx xxxxxx.
[17] Následně xx krajský soud xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krátkodobého xxxx xxxxxxxx.
[18] X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx žadateli xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX (xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxx a §20 xxxx. 1 věta xxxxx xxxxxx x xxxxxx cizinců). Xxxxx xxxxxxxxxx formulář xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx uvedení xxxxxxxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx toliko důvody xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxxxxxxxxx pro oznámení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xx třeba připojit x jednotnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, nepostačuje xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx políčka x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [xxx xxxxxxxx III, xxx 5.9 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x víza a xxxxxxxxx změn v xxxxxxxxx vízech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxx 19.3.2010, xx. xx. K (2010)1620].
[19] Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx již xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx podat dle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dle §180x xxxxxx x xxxxxx cizinců, přičemž xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx dle §180x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x třetí xxxxxxxxx xxxx (§168 zákona x xxxxxx xxxxxxx). Xxxxx §180e xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výsledku nového xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxxxxxxxxxx víza. Xxxxxxxx xxxxxx xx nikterak xxxxxx, xx již xxx x žádost xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx Xxxxxxxx unie, nebo x žádost xxxxxx xxxxxxx.
[20] X judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu (xxxxxxxx xx dne 31.10.2013, čj. 9 Xx 92/2013-41) xxxxx, xx xx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx spadá xxxxx do xxxxx xxxxx správního xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx §168 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxx materiální posouzení xxxx xxxxxxx to xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x §180x xxxx. 9 zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxx rodinnému příslušníkovi xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezpochybňuje, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx, xx žalobkyně xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, tudíž xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx blíže xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyjádřil xx xxxx rozsudku ze xxx 21.12.2011, čj. 5 Ans 5/2011-221, x. 2544/2012 Xx. XXX, xxxxx závěry xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx použít. Xxxxxxxx správní soud xxxxx z xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx části xxxxxx (§177 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxx §155 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xx nelze xxxxxxxxxx úkon xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxx na xxxxxxxx xxxxxxx uvědomit dotčenou xxxxx a xxxxxx xxxxxx, které x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx k xxxx x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx právě xxxxxxxxx xxxxx je třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x §180x xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx povinen informovat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx úkon byl xxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §155 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx tak xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
[21] X xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx uvedl: „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sdělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odpovídá xxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx správního xxxxxx kladeny v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ústavou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx diskriminace x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx svěřené xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní zájem xx tom, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleny. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro jeho xxxxx xxxxx x xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxx víza. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je navíc xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxx […] xxxxxx xxx oznámeny nejen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxx důvody x okolnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x závěru, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx.“ Xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, na jehož xxxxxxx žalovaný znovu xxxxxxxx, xxx byly x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvody pro xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx čj. 1 Xxx 9/2013-39).
[22] Na xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krátkodobého xxxx xxxxx klást xxxxxx vyžadované §68 xxxx. 3 a §89 správního xxxx, xxxxxx je nezbytné, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxx, obsahovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx neudělilo. Xx xxxxx xxx xx vztahu k xxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx ve xxxxxx x žádosti xxxxxxxxx xxxxxxx.
[23] Xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx xx dvojí význam. X xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x konkrétních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxx výrok správního xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dostanou, xxxx xx xxxxxxxx x případě, že xxx požadovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxx soudně xxxxxxxxx toliko formálně, xxxxxxx však efektivně, xxxxx xxxxxxx intimace xxxxxxxxxx důvodů rozhodnutí xxxx adresátovi xx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxx skutkovým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Druhou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx stránce.
[24] X nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx velvyslanectví ani xxxxxxxxxx žalovaného, xxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxx, xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx žalobkyně o xxxxxxx víza xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx tak x xxxxxxx x §180x odst. 9 xxxxxx x pobytu xxxxxxx ve spojení x §155 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, zda žalobkyně x řízení před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx konkrétních důvodů xxxxxxxxxx žádosti x xxxx posouzení důvodů xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx omezila xx námitku nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[25] Xxxxxxx xxxx doplňuje, xx skutkové x xxxxxx důvody, xxx xxx velvyslanectví neudělilo xxxxxxxxx xxxxx, lze xxxxxxx x obsahu xxxxxxxxx spisu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nové xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xx by soud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx poukázat na xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a žalovaného xxx nelze presumovat. Xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx sdělení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx žalobkyni, xxx xxxx xxx mohla x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxx postupem xxxxxxxxx xxxx xxxxx zcela xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx x xxxxxxx rozhodnutí žalobkyni xxxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx žalobkyni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx soud zruší xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, aniž xx xx věcně xxxxxxx jednotlivými důvody xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spisu. Xxxxxxxx sdělil důvody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovšem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.10.2004, čj. 3 As 51/2003-58).
[26] Xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx x právních xxxxxx nevyhovění žádosti), xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx nic xxxxxx, xx žalovaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx Soudní xxxx xxxxxxx ve xxxx uvedené xxxx Xxxxxxxx Xx Xxxxxxx, xxxx za situace, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobní xxx xx xxxxxxx. (…)