Právní věta
Soudní xxxxxxx xxxxxxxxxx x nevyhovění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxxxxxxxxxx víza vydaného x xxxxxx dle §180e zákona č. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxx žadatel xxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §171 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx nepoužije xxx xxxxxx x xx. 32 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 810/2009 (vízový xxxxx), xx xxxxxxx x xx. 47 Listiny základních práv Evropské unie.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 2544/2012 Xx. NSS, x. 2973/2014 Sb. XXX, x. 3683/2018 Xx. XXX x x. 3718/2018 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 13.12.2017, Xxxxxxxx Xx Xxxxxxx xxxxx Minister Spraw Xxxxxxxxxxxxx (X-403/16).
Xxx: Kausar X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx víza.
Žalobkyně xxxxxx xxxxxx x udělení xxxx u Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxx Avivu (xxxx xxx „velvyslanectví“), xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx vízového kodexu xxxxxxx.
Xxxxxxxxx následně xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 27.9.2016 xxxxx §180x xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nevyhověl, neboť xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx neudělení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vízového xxxxxx (informace xxxxxxxxxx xx xxxxxx prokázání xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobou u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x níž xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu. Jak xxxxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxx neodůvodnili, x xxxxxx zjištěných skutečností xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občana, který xx xxxxxx xx xxxxxxxx do České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx doložena xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx obavu žalovaného, xx poskytnuté informace xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx před uplynutím xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx splnil veškeré xxxxxxxx pro kladné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, žalobkyni tak xxxx známo, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odůvodnění x xxxxxxxxx xx proti xxxx nemohla řádně xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný dle xxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 xxxxxxxxx xxxx nezjistil xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx byly splněny xxxxxxx zákonné podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tvrdila, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x ní xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx tři xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxx xx území České xxxxxxxxx. Xxxxxx přiměřenosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §174x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxx zásad, xxxx xx xxxx xxxxx explicitně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxx x xxxxx zákona x pobytu cizinců.
Žalovaný xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxx §171 xxxxxx o pobytu xxxxxxx, nejde xxxxx x rozhodnutí o xxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxx xxx xxxxx, xx §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxx, neboť xxx §168 xxxxxx o xxxxxx cizinců xx xx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx řízení x xxxxxxx o xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nevztahují xxxx xxxxx ani xxxx xxxxx správního xxxx. Xxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvést xxx x xxxxxxx, xx xx žadatelem rodinný xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX x právu xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vízového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníkem občana Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx části XXX tzv. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx žalobkyně tak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx standardní xxxxxx x xxxxxxxxxxx vízum. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx, jenž xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx žalobkyně xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx 17 xxx, xxxxxxx jako manažer xxxxxxxxxx, jejíž název xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx do Xxxxx republiky a xx klinice xx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx za xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx již xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 10 lety, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxx. Nyní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxx 3 roky, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ovšem sňatek xxxxxxx xxx 25.5.2016. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx listy xxxx, xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k novému xxxxxx x kopii xxxxxxxxxx průkazu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx doklady předloženy xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx to, že xxxxxx manžela xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x českou xxxxxx xxxxxxxx stíhanou xxx xxxxxxx xxxxxxx 12 xxx xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxx xxxxxxx. Xxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx s xxxxxx státní občankou x xxxx 2008 x v xxxx 2015 xxxxxx xxxxx xxxxxx občanství.
Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
[14] Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx napadený xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §171 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx z přezkoumání xxxxxx vyloučena „xxxxxxxxxx x neudělení xxxx; xx neplatí, jde-li x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx“.
[15] X xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x neudělení víza, xxxxxx xx žadatelem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 21.11.2013, xx. 7 As 80/2013-34, a tam xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxx aplikují xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxx, příp. směrnici 2004/38/XX (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx 32 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým byla xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Obsah xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2017, Xxxxxxxx Xx Xxxxxxx proti Minister Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, X-403/16. Xxxxx něho se xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx řídí xxxxxxxxxxxxx právem každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocennosti x xxxxxxxxxx. Řízení x xxxxxxxx prostředku xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaručit možnost xxxxxx xxxxxxxxx prostředku x xxxxx. Opravný xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x §180x xxxxxx x xxxxxx cizinců, jde x žádost x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx víza. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx speciální xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 x. x. x. (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.7.2013, xx. 1 Xxx 9/2013-39, č. 2973/2014 Sb. NSS). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x xx. 32 odst. 3 xxxxxxxx kodexu xx xxxxxxx s čl. 47 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie. X xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které vylučuje xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx Evropské xxxx k neprospěchu xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxx odhlédnout x xxxxxxxx xx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.11.2017, čj. 6 Xxx 320/2017-20, x. 3683/2018 Sb. XXX, xxxx [68]–[72], x xxxxxxxx xx xxx 4.1.2018, xx. 6 Xxx 253/2016-49, x. 3718/2018 Sb. XXX, xxxxxxx xxx [45]).
[16] Krajský soud xxxx uzavírá, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §171 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx skutečnost, xxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxx nikoliv. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxxxxx xx smyslu §65 x. x. x., xx zřejmé, xx xxxx dána xxxxx x kompetenčních xxxxx xxxxxxxxxx v §70 x. x. s. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby.
[17] Následně xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně, xx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxx s §68 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxxx žádosti x nové xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[18] K xxxx krajský xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX (xx. 32 xxxx. 2 vízového xxxxxx x §20 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx). Tento xxxxxxxxxx xxxxxxxx neposkytuje xxxxxxx xxx uvedení xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x předvídané xxxxxxxxxx, což je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x neudělení xxxx cizinci, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X případě neudělení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, nepostačuje xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zaškrtnutím xxxxxxx x jednotném xxxxxxxxx [xxx kapitolu XXX, xxx 5.9 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vízech, xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxxxx Xxxxxx Evropské unie xx xxx 19.3.2010, xx. xx. X (2010)1620].
[19] Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx již xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx víza xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §180x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxx při xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxx §180e xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x třetí správního xxxx (§168 zákona x xxxxxx cizinců). Xxxxx §180x xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxx jiného xxxxxxx.
[20] X judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu (xxxxxxxx xx xxx 31.10.2013, xx. 9 Xx 92/2013-41) plyne, xx xx xx xxx xxxxxx přímo xxxxxxxx §68 odst. 3 xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx části xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx výslovně xxxxxxxxx §168 zákona x xxxxxx cizinců. X xxxxx xxxxxx xx xxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení xxxx námitky to xxxxx nemá xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledku xxxxxx posouzení důvodů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x §180e xxxx. 9 xxxxxx x pobytu cizinců. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělit xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxx xxxxxxxxx příslušníkovi xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx žalobkyně xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx nemusel xxx xxxxxxxxxx xxxxx skutkově xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx vyhověno xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx cizince, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxx rozsudku ze xxx 21.12.2011, xx. 5 Ans 5/2011-221, x. 2544/2012 Sb. XXX, xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x toho, xx pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx nedopadají xxxxx xxxxx a xxxxx správního xxxx, xxxxxxxxx se obdobně xxxxx xxxxx xxxxxx (§177 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu). Podle §155 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, jenž xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx, shledá-li xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx o xxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčenou xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx závěru vedly. Xxxxxxx soud x xxxx v nyní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx právě xxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxx v souvislosti x §180x xxxx. 9 zákona o xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx je správní xxxxx povinen informovat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Užití §155 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx tak xxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxx.
[21] X xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedl: „Povinnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žadateli důvody xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s povinností xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxx xx xxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx totiž xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxx jeho xxxxx úvahy o xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx případným xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Citované xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx, že xxxxxxx […] xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale x xxxxxxxxx skutkové důvody x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx správní xxxxx x xxxxxx, že xx naplněn xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx víza.“ Tyto xxxxxx xx xxxxxxxxx x důvodech neudělení xxxx xx uplatní x xx informaci x výsledku nového xxxxxxxxx důvodů neudělení xxxx, xxxxxxx xxxxxx x nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čj. 1 Xxx 9/2013-39).
[22] Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx klást xxxxxx vyžadované §68 xxxx. 3 a §89 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx neudělení tohoto xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx platí jak xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[23] Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. X prvé xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x konkrétních xxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx, x xxx se xxxxx xxxxx správního xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, že se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dostanou, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x právní xxxxxx, xx nichž xxxxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxxx toliko xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx efektivně, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxx adresátovi mu xxxxx x tom, xxx formuloval xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konkrétní x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x právní xxxxxxx.
[24] X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x právní xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxx xxxx zamítnuta. Xxxxxxxxx se tak x xxxxxxx x §180x odst. 9 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx spojení x §155 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě by xxxx schopna xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx prokázala, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx víza xx x cizinec, xxxxx xxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx tak xxxxx logicky omezila xx námitku xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[25] Xxxxxxx xxxx doplňuje, xx skutkové x xxxxxx xxxxxx, pro xxx velvyslanectví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx z obsahu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení víza xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx zpráva nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xx by xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx však x xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx poukázat xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx neudělení xxxx, žalovaný x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxx xxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x žalovaného xxx nelze presumovat. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx sdělení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx mohla x xxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právo zcela xxxxxxx, není xxxxx xxxxx až x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxx xxxxxxx xxx žalobkyni xxxxxxxxxx adekvátní xxxxxx xxxxxxx xxxxx tím, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí žalovaného xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxx xxxxxxx jednotlivými důvody xxxxxxxxxx žádosti o xxxx posouzení důvodů xxxxxxxxx víza xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spisu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx též xx vyjádření x xxxxxx. Xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx sanovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyjádření k xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.10.2004, xx. 3 As 51/2003-58).
[26] Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx (uvedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nevyhovění xxxxxxx), xxx xxxxx vylučuje xxxx přezkum xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů. Xx xxxxx závěru xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxx rozhodl xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx Xx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxx xx mohl xxxxxxxx, že rozhodnutí xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. (…)