Xxxxxx xxxx
Xxxxxx přezkum xxxxxxxxxx x nevyhovění xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxxxxxxxxxx víza xxxxxxxx x xxxxxx xxx §180e xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx žadatel xxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Ustanovení §171 xxxx. x) zákona x pobytu cizinců xx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 32 odst. 3 nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 810/2009 (xxxxxx xxxxx), ve xxxxxxx x xx. 47 Listiny základních práv Evropské unie.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 2544/2012 Xx. NSS, x. 2973/2014 Xx. NSS, x. 3683/2018 Sb. XXX x č. 3718/2018 Sb. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2017, Xxxxxxxx Xx Hassani xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx (C-403/16).
Věc: Kausar X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxx víza.
Žalobkyně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx u Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx vízového xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx následně xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza. Žalovaný xxxxxxxxxxx ze dne 27.9.2016 xxxxx §180e xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krátkodobého xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (informace xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podmínek xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobou u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxx §68 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, z xxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx víza. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx informace xxxxxx věrohodné xxxx xx xx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx před uplynutím xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx splnil xxxxxxx xxxxxxxx pro kladné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx, žalobkyni xxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx vyhověno. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx i před xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, nebyla xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx doplňujícím xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 xxxxxxxxx xxxx nezjistil stav xxxx, o němž xxxxxx xxxxxxx pochybnosti, x žádost zamítl, xxxxxxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Závěrem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx velvyslanectví xxx xxxxxxxx nezabývali přiměřeností xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně. Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx x xx požádali x xxxxx x xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx žalobkyně xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx se na xxxxxxx xxxxx xxxx xx území České xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x cizineckých xxxxxx xxxxxxx x §174x xxxxxx x pobytu xxxxxxx x x xxxxxxxx právních xxxxx, xxxx xx bylo xxxxx explicitně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxx jednotlivého ustanovení x xxxxx zákona x xxxxxx cizinců.
Žalovaný xx xxxxxxxxx x xxxxxx předně uvedl, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §171 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx totiž x xxxxxxxxxx x xxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X věci samé xxx xxxxx, xx §68 odst. 3 xxxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxx, xxxxx dle §168 zákona o xxxxxx cizinců se xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx na řízení x xxxxxxx o xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nevztahují xxxx xxxxx ani xxxx třetí xxxxxxxxx xxxx. Věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jen x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx rodinný xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/ES x xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníkem xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx ani na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nepředložila xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx důkazní břemeno xx xxxxxx xxxxx XXX xxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx standardní xxxxxx x schengenské vízum. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zamítnutí xxxxxxx o xxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Žádost byla xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x žalobkyní x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxx xxxxxxxxx žije xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx 17 xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx a xx klinice xx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx narodila xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx manžela xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 10 lety, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx si xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxx se xxxxxxxx rozvedl. Xxxx xx žalobkyně provdaná xx svého původního xxxxxxx 3 xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dne 25.5.2016. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dětí, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx doklady předloženy xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx poukázal xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx státní xxxxxxxx stíhanou xxx xxxxxxx xxxxxxx 12 xxx xxxx, xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xx věci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, byl xxxxxxx. Manžel xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2008 x x xxxx 2015 získal české xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bodů
[14] Xxxxxxx soud se xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §171 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníkovi občana Xxxxxxxx xxxx“.
[15] Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx existuje xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx žadatelem xxx rodinný xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské unie. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (viz rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 21.11.2013, xx. 7 Xx 80/2013-34, x xxx xxxxxxxxx judikaturu). Při xxxxxxxx víz aplikují xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xx vízový xxxxx, příp. xxxxxxxx 2004/38/XX (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx 32 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx práva xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2017, Xxxxxxxx Xx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Zagranicznych, X-403/16. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx víza xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx dodrženy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí x určitém xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx víza xx xxxxxxx x §180x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jde x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako speciální xxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodnutím xx xxxxxx §65 x. ř. x. (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.7.2013, xx. 1 Xxx 9/2013-39, x. 2973/2014 Xx. XXX). Xxxxxxxxx soudního přezkumu xxxxxxxxxx o novém xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxx xx v xxxxxxx x xx. 32 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x čl. 47 Listiny základních xxxx Evropské xxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soudního xxxxxxxx, x xx xxxx x rozporu x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x neprospěchu xxxxxxxxx, xx soud xxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ji (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.11.2017, čj. 6 Xxx 320/2017-20, x. 3683/2018 Xx. XXX, xxxx [68]–[72], x xxxxxxxx xx xxx 4.1.2018, xx. 6 Xxx 253/2016-49, x. 3718/2018 Xx. XXX, zejména bod [45]).
[16] Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nevztahuje xxxxxx xxxxxx dle §171 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x to bez xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 x. x. s., xx xxxxxx, že xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v §70 x. ř. x. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x meritornímu xxxxxxxxx žaloby.
[17] Následně xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně, xx xxxxxxxxxx žalovaného x rozporu x §68 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxxxxx žádosti x nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyhověno.
[18] X xxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxxx x zamítnutí žádosti x xxxxxxx víza x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX (xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxx a §20 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx cizinců). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x neudělení xxxx cizinci, xxxx xxxx xxxxxxxx příslušníkem xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X případě neudělení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské unie xx xxxxx xxxxxxxx x jednotnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx více xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [xxx kapitolu XXX, xxx 5.9 Příručky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 19.3.2010, xx. xx. X (2010)1620].
[19] Xxx krajský xxxx xxxxx xxx xxxx, proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx víza xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx xxxxxxx prostředek xxx §180x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právem Evropské xxxx, nýbrž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xx xxxxxx xxx §180x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx správního xxxx (§168 xxxxxx x pobytu xxxxxxx). Xxxxx §180x xxxx. 9 zákona x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, ať xxx xxx o žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
[20] X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 31.10.2013, xx. 9 Xx 92/2013-41) plyne, xx se na xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx §68 xxxx. 3 správního xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx vyloučeno §168 zákona o xxxxxx cizinců. V xxxxx xxxxxx se xxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxxxxx materiální posouzení xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledku xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx výslovně xxxxx z §180e xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvody neudělení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx nezpochybňuje, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx, xx žalobkyně xxxxxxxxxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X rozsahu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx cizince, xxxxx xxxx rodinným příslušníkem xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 21.12.2011, xx. 5 Ans 5/2011-221, x. 2544/2012 Xx. XXX, xxxxx závěry xxx xx nynější xxx přiměřeně použít. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx x xxxx, xx pokud správní xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx druhá x xxxxx správního xxxx, xxxxxxxxx se obdobně xxxxx xxxxx xxxxxx (§177 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu). Xxxxx §155 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx zařazen v xxxxx čtvrté tohoto xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx o xxx na požádání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud x xxxx x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x §180x xxxx. 9 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxxxxx x výsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx žádosti x poskytnutí této xxxxxxxxx. Xxxxx §155 xxxx. 3 správního xxxx tak xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
[21] X citovaném xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sdělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxxxxxx xxxx odpovídá xxxxxxx, xxxxx xxxx xx postup správního xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx k ústavou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx žadatel xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx, aby xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx sdělení xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx navíc xxxxx vykládat x xxx xxxxx, xx xxxxxxx […] musely xxx oznámeny nejen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx skutkové důvody x xxxxxxxxx, které xxxxx správní orgán x xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x důvodů xxx xxxxxxxxx xxxx.“ Xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx neudělení xxxx se xxxxxxx x xx xxxxxxxxx x výsledku xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx žádost x xxxx posouzení xxxxxx neudělení víza xxxxxxxxxxx specifický opravný xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x projednávané xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 Xxx 9/2013-39).
[22] Na xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 3 a §89 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx je nezbytné, xxx rozhodnutí, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, obsahovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, pro xxx xxxxxxxxxxxx rozhodlo xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx neudělilo. Xx platí xxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx ve xxxxxx x xxxxxxx ostatních xxxxxxx.
[23] Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvojí xxxxxx. X xxxx řadě xx xxxx funkcí xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx skutkových x xxxxxxxx důvodech, x xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dostanou, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x právní xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxxx toliko xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx v tom, xxx formuloval xxxxx xxxx xxxxxxxx skutkovým xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konkrétní x xxxxxxxxx xxxxx. Druhou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x právní xxxxxxx.
[24] X xxxx posuzované xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx velvyslanectví ani xxxxxxxxxx žalovaného, xxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxx žalobkyně o xxxxxxx víza zamítnuta. Xxxxxxxxx se tak x xxxxxxx x §180x odst. 9 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x §155 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx schopna xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx zcela xxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občana Evropské xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx má x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxx se xxx xxxxx logicky omezila xx xxxxxxx nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxx x naprosté absenci xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[25] Xxxxxxx xxxx doplňuje, xx skutkové x xxxxxx xxxxxx, xxx xxx velvyslanectví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, lze xxxxxxx z obsahu xxxxxxxxx spisu, jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx doručena. X xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx též xxxxx xxxxxxxxxx, nikoliv xxxx x xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx neudělení xxxx, žalovaný v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx z xxxxxx důvodů (x xxxxxxx se nijak xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx primární xxxxxx xxxxxxxxxx správního rozhodnutí, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx nim xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zcela xxxxxxx, není xxxxx xxxxx xx x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spisu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí soudu x žalobkyni xxx xx vyjádření x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovšem xxxxx sanovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.10.2004, xx. 3 Xx 51/2003-58).
[26] Xxxxxxx soud tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx zcela vylučuje xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxx nepřezkoumatelné pro xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx závěru xxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx El Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobní bod xx důvodný. (…)