Plné znění - 31989L0516

Xxxxxxxx Komise

ze dne 1. srpna 1989,

xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/758/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx obrysových xxxxxxxx x brzdových xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(89/516/XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx smlouvu o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 87/403/EHS [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/758/EHS xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zadních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 87/354/EHS [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx zkušeností xx xxxx xxxxx zjednodušit xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx svítilnami xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx této směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování směrnic x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu v xxxxxxx motorových vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Seznam xxxxxx x xxxxxxx 0, X, II a XXX xxxxxxxx 76/758/EHS xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

1. Od 1. xxxxx 1990 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

x) - xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx směrnice;

b) - xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx doplňkové obrysové xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obrysová xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx

- zakázat xxxxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obrysové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xx 1. července 1990 xxxxxxx xxxxx

x) - xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obrysové xxxxxxxx, přední xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx brzdové xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx a

- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxxx svítilny, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svítilny nesplňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) - xxxxxxx již xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svítilny, přední xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svítilny, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx,

- mohu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx konstrukční xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svítilny, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zadní xxxxxxxx svítilny x xxxxxxx svítilny, pokud xxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.

3. Od 1. xxxxx 1995 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx obrysové svítilny, xxxxx xxxxxxxx svítilny xxxx xxxxxxx svítilny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), uznávají xxxxxxx xxxxx nadále EHS xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx udělená xxx xxx doplňkové obrysové xxxxxxxx, přední xxxxxxxx xxxxxxxx, zadní obrysové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/758/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx brzdové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/758/EHS, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x provozu x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1989. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 1. xxxxx 1989.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44.

[3] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 54.

[4] Úř. xxxx. X 192, 11.7.1987, x. 43.

XXXXXXX

Xxxxxx příloh se xxxx xxxxx:

Xxxxxx přílohy X se nahrazuje xxxxx:

"– Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x doplňkové xxxxxxxx xxxxxxxx; požadované minimální xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx"

Xxxx xxxxxxx 0 xx xxxx takto:

Bod 1.4 xx xxxxxxx.

Xxxx 1.4.1, 1.4.2, 1.4.3, 1.5 a 1.6 xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxx, které xxxxx:

"1.4 Xxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/756/XXX pro:

- xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx),

- samostatné xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- sdružené xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx,

- jednoúčelové svítilny,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx světla,

- svítící xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx osu,

- xxxxxxx xxxxx.

1.5 Přední x xxxxx obrysové xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x doplňkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx typů

"Předními x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx svítilnami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx různých typů" xx rozumějí svítilny, xxxxx xx x xxxxx zmiňované xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlediscích, xxxx xxxx:

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx rozložení xxxxxx, xxx žárovky xxx.),

- xxxxxx pro xxxxxxx osvětlení x xxxx - xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx."

Xxx 5.5 se xxxxxxxxx xxxxx:

"5.5 Xxxxxx x xxxxx obrysové xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx jako xxxxxxxxx obrysové xxxxxxxx."

Xxxx 6 až 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"6. XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX

6.1 Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx menší, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x větší, xxx xx maximální xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

6.2 Mimo xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přílohy X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx zařízení:

6.2.1 nesmí xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx odpovídajícím bodům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozložení xxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 6.1 xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xxx xxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxx;

6.2.2 nesmí x kterémkoliv xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx maximum xxxxxxxxx x xxxx 6.1;

6.2.3 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sloučených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxx 6.1.3) xx xxxx povolena xxxxxxxxx 60 xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x vodorovnou xxxxxxx xxxx úhel 5°.

6.2.4 Xxxx platí, xx

6.2.4.1 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 0,05 xx x xxxxxxxx x zadních xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx obrysových xxxxxxxx, xxxxx xxx 0,3 xx u xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx 0,3 xx xx xxx x 0,07 cd x xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

6.2.4.2 xx-xx xxxxx obrysová xxxxxxxx sloučena x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x poli ohraničeném xxxxxxxxxxx přímkami xxxxxxxxxxxxxx xxxx ± 5oV x vertikálními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx body ± 10° X xxxxx xxxxxxx standardního xxxxxxxxx xxxxxx být poměr xxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx současně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5:1; xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx zařízení xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx;

6.2.4.3 xxxx být xxxxxxxx ustanovení xxxx 2.2 xxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.3 Xxxxxxxxxx se xxxx, xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx trvale. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx světlo xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxx světle.

6.4 X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxxx se pro xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx čas xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx 90 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx 6.3. Čas xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6.5 Podrobnosti xxxxxxx xxxxx měření uvádí xxxxxxx IV, xx xxxxxx xxxx x xxxx 6.2.1 xxxxxx.

7. XXXXXX XXXXXXX

7.1 Xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxx zařízení xxxxxxxxxx; napájecí napětí xxxx xxx tak xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx vztažný xxxxxxxx tok, který xx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předepsán.

7.2 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx docílení xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k systému xxx xxxxxx noční xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxx denní xxxxxxxxxx [1].

7.3 Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxxxxxxxx x trvalé xxxxxxxx x přídavným xxxxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxxx vyzařovaného světla, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předepsaného normálního xxxxxxxxxx xxxx.

7.4 Xxxxxx x xxxxxxxxx obrysy xxxxxxx plochy x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx stanoví x xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

8. BARVA XXXXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx danou barvu x xxxxxxx X xxxx směrnice.

9. XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxx odpovídat schválenému xxxx x xxxx xxxxxxxxx fotometrickým a xxxxxxxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 x 8. X xxxxxxxx náhodně xxxxxxxxx xx sériové výroby xxxx musí xxx xxxxxxxxx xx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx se zkušební xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxx 7) splněny v xxxxxx xxxxx směru xxxxxxx na 80 % xxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6.1 x 6.2."

Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXX OBRYSOVÉ XXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXX SVÍTILNY A XXXXXXXXX OBRYSOVÉ XXXXXXXX;

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX(*)"

Xx xxxxx "xxxxxx obrysové xxxxxxxx" x xxxxx "xxxxx xxxxxxxx svítilny" x xxxxxxxxx prvních xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx a xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxxx XX xx nahrazuje xxxxx:

"XXXXXXX II

VZOR CERTIFIKÁTU XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

(XXXXXXXXX XXXXXX: X4 (210 × 297 XX))

"Xxxxxxx III xx xxxx xxxxx:

Xxx 1.2. xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1.2 Xxx xxxxxxx x EHS schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx přední xxxxxxxxx xxxxxxxx xx musí xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vyzařování světla xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx doplňkové xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxx svítilna xxxxxx x vyzařování xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx."

Xxx 1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1.3 X každého xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx svítilny x xxxxxxxxx obrysové xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxx:"

Xxx 1.3.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

"1.3.2 xxxxxxx (xxx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx určit xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx má být xxxxxxxx namontováno xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx bere xxxx xxxxxxx osa xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx X = 0x), bod xxxxxxxxxx xxx těchto zkouškách xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx x xxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."

Xx xxx 1.3.2 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:

"1.3.3 X xxxxxxxxx svítilen se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx svítivosti."

Dosavadní xxx 1.3.3 xx xxxxxxxx jako xxx 1.3.4 x xxxxxxxx xx x něm xxxx xxxx, která xxx:

"X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dílů tvořících xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx."

Xxx 3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3.2 Xxxx xxxxx xxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx svítilny, xxxxx obrysové xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obrysové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx typ zařízení, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."

Xxx 3.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3.3 Je-li XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx typ xxxxxxxx xxx osvětlení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přední xxxxxxxxx xxxxxxxx, zadní xxxxxxxxx xxxxxxxx, brzdovou svítilnu xxxx xxxxxxxxxx obrysovou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx světlomety, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx za předpokladu, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx tvořících xxxxxxx xxxxxxxx pro osvětlení x světelnou signalizaci, xxx xxxxx je XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx."

Xxx 4.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"4.1 Každá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, brzdová xxxxxxxx xxxx doplňková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jako xxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx."

Xxx 4.2 se nahrazuje xxxxx:

"4.2 Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je vepsáno xxxx písmeno x x rozlišovací xxxxxxx xxxx číslo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxx typu:

1 xxx Xxxxxxx

2 xxx Francii

3 xxx Itálii

4 xxx Xxxxxxxxxx

6 pro Belgii

9 xxx Španělsko

11 xxx Xxxxxxx království

13 xxx Xxxxxxxxxxx

18 xxx Dánsko

21 xxx Xxxxxxxxxxx

XX pro Xxxxx

XXX xxx Irsko

Značka xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx EHS schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx typ xxxxxxxx (xxx přílohu X); xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx udávající xxxxxxxx číslo přidělené xxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 76/758/EHS xx xxx, xxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx tímto pořadovým xxxxxx 01."

Bod 4.3.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"4.3.3 Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx S následované xxxxxxx 1 u xxxxxxxx s jedinou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2, má-li xxxxxxxx dvě úrovně xxxxxxxxxx."

Xxx 4.3.4 se xxxxxxxxx tímto:

"4.3.4 Xx xxxxxxxxxx tvořených xxxxxxxx xxxxx obrysovou xxxxxxxxx x xxxxxxxx svítilnou, xxxxx plní xxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxx xxxxxxxx, se x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx písmena X a X1 xxxx X2 oddělená xxxxxxxx."

Xx xxx 4.3.5 xx xxxxxx nový xxx, xxxxx zní:

"4.3.6 Xx zařízeních, která xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx svítilna xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx svítilen, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.3.1 xx 4.3.4 umístí doplňkové xxxxxxx X."

Xxx 4.6 xx nahrazuje tímto:

"4.6 Xxxxxxxx značek EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1."

Xx xxx 4.7 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"4.7.1 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx

4.7.1.1 xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

4.7.1.2 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyzařující xxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části.

4.7.2 Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx svítilny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, spolu x oběma číslicemi xxxxx xxxx 4.2 xxxxxxxx odrážky x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxx xxx xxxxxxxxx:

4.7.2.1 na xxxxxxxxxxxx xxxxx výstupu xxxxxx, xxxx

4.7.2.2 xxx-xx x xxxxxxxx, tak, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen mohla xxx xxxxx identifikována."

Za xxx 4.8 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:

"4.9 Příklady xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx skupinové, sdružené xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX."

Xxxxxxxxx dodatek se xxxxxxxx xxxx dodatek 1 a nahrazuje xx xxxxx:

"Xxxxxxx 1

XXXXXXXX XXXXXX XXX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

&xxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xx přední xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x 11) xxx číslem 1471. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx které jsou xxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx xx do úhlu 80° H.

Zařízení opatřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx Xxxxxxxx království (x 11) xxx xxxxxx 1471. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx do xxxx 80° X xxx xxxxxx, tak x xxxxx.

&xxxx;

Xxxxxxxx opatřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx svítilna xxxxxxxxx xxxx typ ve Xxxxxxxx království (x 11) xxx xxxxxx 1471.

&xxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx značkou XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx typ xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x 11) pod xxxxxx 1471. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxx xxxxxxx xx xx úhlu 80° X xx straně, xx xxxxxx ukazuje."

Za xxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx 2

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX SKUPINOVÝCH, XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX NEBO XXXXXXXXXX

&xxxx;

Xxxxxxxx:

Xx xxxx uvedených příkladech xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx čáry obecné xxxxxxxxxx xxxxxxx svítilen x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části. Xxxxxxx xxx příklady značek XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, vzor X, vzor X x xxxx C, xxxxxxxxxxx xxx možné xxxxxxxx označení zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x kterého xxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx částí udávají, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx v Xxxxxxxxxx (x 4) xxx xxxxxx 3333 x xx xxxxxxx x (xx):

– xxxxxxx xxxxx 1x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx směrnice 76/757/XXX,

– xxxxx směrové xxxxxxxx kategorie 2a xxxxxxxxx jako typ xxxxx xxxxxxxx 76/759/EHS,

– xxxxx červené xxxxxxxx xxxxxxxx (X) schválené xxxx xxx xxxxx xxxx směrnice,

– xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx směrnice 77/538/XXX,

– xxxxxxxx světlometu (AR) xxxxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxxxxx 77/539/XXX,

– xxxxxxx svítilny (S1) x jednou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxx xxxxx této xxxxxxxx."

[1] Funkce x xxxxxxxxx těchto přídavných xxxxxxx xxxx popsána xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.