Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3820/85
xx xxx 20. xxxxxxxx 1985
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 13. xxxxxx 1965 x harmonizaci xxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxxxxxx, silniční a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [1], zejména na xxxxx III uvedeného xxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [3],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [4],
xxxxxxxx k xxxx, xx sociální xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 543/69 [5] naposledy pozměněným xxxxxxxxx (XXX) x. 2829/77 [6]; xx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pozemní xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx pracovních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silničního xxxxxxx; xx xx xxxxxxx zachovat a xxxxxxxxxx pokrok xxxxxxxx x těchto oblastech; xx xx však xxxxx učinit xxxxxxxx x. 543/69 pružnějším, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxx stanoveným dále x xxxxx dokumentu xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx použitelná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x v důsledku xxxx zrušit xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 543/69; xx xx xxxx xxxx zůstat xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkajícími se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pracovníky, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxx pokroku x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxx každý členský xxxx mít právo xxxxxxxxxx určitá vhodná xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxxx pružného xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx organizaci xxxxx a zdokonalilo xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xx xxxxxxx xxxx x z nich xxxx xxx dopravu xxxx xxxxx třetími xxxxxx s průjezdem xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xx xx xx x. xxxxxxxx 1970 měla xx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX); xx xxxx-xx vozidla xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx pouze na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx dohody XXXX xxxxx xx působnosti xxxxxx nařízení, a xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx; že je xxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sjednávání xxxxxx AETR xxxxxxxxx xxxxx, xxx členské xxxxx své xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx postupu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v dopravě xxxxxx Xxxxxxxxxxxx uplatňují xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dohodě xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dopravu, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx v xx xxxxxxxx změnily;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx vyjmout x oblasti působnosti xxxxxx nařízení;
vzhledem x xxxx, že je xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x aktualizovat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxx určité kategorie xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vzdělání přijmout xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx; xx pro xxxxx odborného vzdělávání xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx 16 xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx dobu, xxx xx xxxxxxx xxxxx bezpečně;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxx xxx souběžném xxxxxxxx xxxxxxx doby řízení x období 2 xxxxx může dopravcům xxxxxxxx organizaci xxxxx x xxxxxxx k xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx odpočinku xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx vztahující;
vzhledem k xxxx, že xx xxxxxx cesty mělo xxxxxxxx, aby řidič xxxx xxxx xxxxx xxxx odpočinku rozložit, xxxxxxx aby xxxxxx xxxxxxxx volit xxxxxx xxxxx pro dobu xxxxx x xxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx silničního xxxxxxx xxxxxxxx prodloužení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx tuto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx své volby;
vzhledem x xxxx, že xxxxx operací xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx odpočinku x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx x zájmu bezpečnosti xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řidiče xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vzdálenost xxxx xx objem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx určitou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnost silničního xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx důvodné xxxx xxxxxxxxx kategorie xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx Komisí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx odchylky x xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx na omezenou xxxx xxx předchozího xxxxxxxxx Komisí;
vzhledem k xxxx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přepravy cestujících xxxx opis xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řidičům xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x jejich pracovního xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx v xxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x povinnosti zabudování x xxxxxxxxx záznamových xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx význam x xxxxxxxxxx dodržení xxxxxx xxxxxxxx dopravci x xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx rozumí:
1. "silniční xxxxxxxx" xxxxxxx doprava xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxx;
2. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, tahač, přívěs x xxxxx, xxxxx xxxx definovány takto:
a) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx každé silniční xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vlastním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, tlačení xxxx přemísťování xxxxxxx, xxxxxx, zařízení xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx vozidlo, xxxxx xx připojuje xx xxxxxxxx vozidlo xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxx" xx rozumí každý xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx spojuje xxx, xx se xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxx" každá xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
4. "xxxxxx" xxxxxx xxxx 00,00 xxxxx x pondělí x 24,00 xxxxx x xxxxxx;
5. "xxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxx doba xxxxxxx jedné xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx nakládat xx xxxx xxxxx;
6. "xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx" xxxxxxx povolená hmotnost xxxxxxxxxx xxxxxxx;
7. "linkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx Rady x. 117/66/XXX xx xxx 28. července 1966 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxx přepravu cestujících xxxxxxxx a autokary [7].
XXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxx xxxxxx x práci osádek xxxxxxx v mezinárodní xxxxxxxx dopravě (AETR) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo x nich nebo xxx xxxxxxxx těmito xxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx, xx-xx doprava xxxxxxxxx vozidly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx,
- xx třetí xxxx, xxxxx není smluvní xxxxxxx dohody, xxxx x ní x xxxxxxx jakékoli xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ukáží xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxx:
1. vozidly určenými xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx maximální přípustná xxxxxxxx xxxxxx návěsu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5 tuny;
2. xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx určena xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxx xxxx xxxxx nepřesahuje 50 xx;
4. xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rychlost xxxxxxxxxxx 30 km/h;
5. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obranou, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx za udržování xxxxxxxxx xxxxxxx;
6. xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, ochranu před xxxxxxxxx, xxxxxx vody, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x kontrolu xxxxxx, odvoz x xxxxxxxxx xxxxxxx, přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxx, telegrafní x telefonní služby, xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přijímačů;
7. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx okolností nebo xxx záchranných akcích;
8. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx lékařské xxxxx;
9. xxxxxxx přepravujícími xxxxxx x lunapark;
10. speciálními xxxxxxxxxxx vozidly;
11. vozidly xxxxxxxxxxx xxx silničních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vývoje, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx uvedena xx xxxxxxx;
12. vozidly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxx pro vlastní xxxxxxx;
13. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x hospodářství x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mléko xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
ODDÍL XXX
Xxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je:
a) 18 xxx pro xxxxxxx, xxxxxxx maximální xxxxxxxxx hmotnost xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx 7,5 x;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxx:
- 21 xxx, xxxx
- 18 xxx xx xxxxxxxx, že řidič xx držitelem osvědčení x odborné způsobilosti, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vozidel xxxxxxxx dopravy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Minimální xxx xxxxxx osobní xxxxxxx xx 21 xxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 50 km xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jednu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) vykonávali xx xxxx nejméně xxxxxxx xxxx činnost xxxxxx xxxxxxxx dopravy xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xx xxxxx xxx 3,5 x;
x) xxxxxxxxxx xx xxxx nejméně xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nepřesahujících xxxxx 50 xx xx xxxxx obvyklého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx, xx tímto xxxxxxxx xxxxxxx potřebné zkušenosti;
c) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výcviku xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x právními předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dopravy.
3. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a průvodčích xx 18 xxx.
4. Xx xxxxxx osobní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) x x), xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx před 1. xxxxxx 1970.
5. X xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx do 50 xx od xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx území obcí xxxxxxxx střed x xxxxx xxxxxxxx oblasti, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na 16 xxx, xxxxx xx xx pro xxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL IV
Doba xxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx odpočinky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx xxxx xxxxxx") nesmí xxxxxxxxxx 9 xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 10 xxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx denních xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx týdenní xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 3.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx doba xxxxxx po xxxx xxxxx dnů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx řízení.
V xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx "xxxxx" x "xxxxxxx" v xxxxxx x třetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "dvanácti" x "xxxxxxxxxx".
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx jinou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 90 xxxxx xx xxxxxx xxxx po xxxx následujících xxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx řízení xxxx mít řidič xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx minut, pokud xxxxxxxx doba xxxxxxxxx.
2. Xxxx přestávku xxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxx tak, aby xxxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxx od odstavce 1 mohou ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx stanovit pouze x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx nad xxxxxx minut xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxx xxxxx, aby xxxxxx měli xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx doby xxxxxx xxxx třicetiminutovou xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx vozidle xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xx vlaku xxxxxxxxxx xx "xxxxx xxxxx".
5. Xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx nesmějí xxx považovány xx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
1. V xxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxx xxxxx odpočinek nejméně xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nejvýše xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx náhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx týdne.
Ve xxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 24 hodin, xxxxxxx xxxxx x těchto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx hodin. X xxxxxxx xxxxxxx xx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxx.
2. Jsou-li xx vozidle xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx každý z xxxx denní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx každé období 30 hodin.
3. X xxxxxx xxxxx musí xxx jedna x xxx odpočinku uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 45 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx smí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 36 xx sobě xxxxxxxxxxxxx hodin, je-li xxxxxxx x místě xxxxxxxxx odstavení vozidla, xxxx xx xxxxxxx 24 po sobě xxxxxxxxxxxxx hodin, xx-xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx x jednom xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxx nebo druhému x xxxxxx xxxxx.
5. X xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx čl. 6 odst. 1 xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx čerpat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x týdnu xxxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxx měl xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx ji x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx týdne.
6. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx odpočinku musí xxx připojena x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hodin x je řidiči xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v místě xxxxxxxxxxx vozidla xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Řidič smí xxxxxx xxxxx dobu xxxxxxxxx v zaparkovaném xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xx xx. 8 odst. 1 může xxx xxxxx xxxx odpočinku, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx trajektu xxxx xx xxxxxxxxx, pouze xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx následující xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zemi xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx strávenou xx xxxxxx trajektu xxxx xx vlaku nebo xxxx být xxxxxxx xx xx,
- doba xxxx xxxxx částmi xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx co xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx nalodění x xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x dispozici xxxxx nebo lehátko.
Takto xxxxxxxxx xxxxx odpočinek xx prodlužuje x xxx xxxxxx.
XXXXX VI
Zákaz xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 10
Je xxxxxxxx xxxxxx odměňovat x xxxxxxxxx zvýhodněním xxxx příplatky za xxxxxx vzdálenost xxxx xxxxx přepravovaného xxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx
Xxxxxx 11
Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx vyšší minimální xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx hodnoty stanovené x xxxxxxxx 5 xx 8. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xx xxxx odchýlit xx xxxxxx nařízení v xxxx nezbytné xxx xxxxxx xx vhodného xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx bezpečnost xxxx, vozidla xxxx xxxx nákladu, xxxxx xxxxxxxx bezpečnost silničního xxxxxxx. Řidič xxxxx xxxx x důvod xxxxxxxx xx záznamovém xxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 13
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx území xxxx xx dohodě x xxxxx členským xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx odchylky xx kteréhokoli ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přepravy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx používaná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx používaná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx nevstupují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx zemědělskými, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x okruhu xx 50 km xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x takto xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx pro přepravu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx neurčených x xxxxxx spotřebě;
e) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx na místní xxxxx;
x) vozidla používaná xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podomní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, směnárenské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, půjčování xxxx, xxxxx nebo xxxxx, pro kulturní xxxx nebo putovní xxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) vozidla xxxxxxxxx xx tratích x xxxxxx xx 50 xx od xxxxx xxxxxxxxx odstavení xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, které řidič xxx výkonu xxxxx xxxxxxxx potřebuje, za xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) vozidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x rozlohou xx 2300xx2, xxxxx xxxxxx spojeny xx xxxxxxx xxxxx státu xxxxxx, brodem xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx používán xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) vozidla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx vozidle nebo xxxxxxxxx xxxx vybavená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou považována xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, za rovnocenná xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx vznětovým xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nepřesahuje 3,5 t;
j) xxxxxxx xxxxxxxxx pro výcvik xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx používané xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx udělených xxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx odchylky xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu nepřesahující 30 xxx a xxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce ostatním xxxxxxxx státům.
XXXXX XXXX
Xxxxxxxx a xxxxxx
Xxxxxx 14
1. Provozovatelé xxxxxxxx cestujících, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxx o
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 50 km xxxxxxxx čarou od xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 100 km.
2. Xxxxxxxx plán každého xxxxxx xxxxxxxx jméno, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, předem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx různých xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
3. X pracovním xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Pracovní plán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxx pověřená.
5. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx x sebe xxxxx x pracovního xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje. Výtah x xxxxxxxxxx plánu xxxx dotyčnému řidiči xx jeho xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které je xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx (XXX) x. 3821/85 xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě [8].
Xxxxxx 15
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řidiče xxx, aby xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) č. 3821/85.
2. Xxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx xx porušování xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Komise xxxxxxxxx každé xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Komise předloží Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxx zprávu xx 13 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx 2 roky xxxxxxxx informace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx umožnily vypracovat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Komise xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xx má xxxxxx vztahovat.
3. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx musí xxxx xxxx zahrnovat organizaci, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx kontrolu x xxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupné informace xxxxxxxx se:
- xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xx xx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx za takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx.
XXXXX IX
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx EHS x. 543/69.
Xxxxx
- xxxxxx 4 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xx 31. prosince 1989 použitelný xxx xxxxxxx používaná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Členský xxxx může však xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 31. prosince 1989 xxxxxxxxxx xxx vozidla x řidiče xxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, xxxxx vozidla používaná xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vybavena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předepsaným nařízením (XXX) č. 3821/85 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx.
2. Xxxxxx na nařízení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 19
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 29. xxxx 1986.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 20. prosince 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Krieps
[1] Úř. věst. 88, 24.5.1965, s. 1500/65.
[2] Xx. xxxx. X 100, 12.4.1984, x. 3 x Xx. xxxx. C 223, 3.9.1985, x. 5.
[3] Úř. xxxx. X 122, 20.5.1985, x. 168.
[4] Xx. xxxx. X 104, 25.4.1985, x. 4 x Xx. věst. X 303, 25.11.1985, x. 29.
[5] Xx. věst. X 77, 29.3.1969, x. 49.
[6] Úř. xxxx. X 334, 24.12.1977, x. 1.
[7] Xx. xxxx. 147, 9.8.1966, x. 2688/66.
[8] Xx. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 8.