Plné znění - 32003R0304

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 304/2003

xx dne 28. xxxxx 2003

x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [3],

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2455/92 xx xxx 23. července 1992 x xxxxxx x xxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [4] xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, do xxxxxxx zemí. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx povinný xxxxxxxxxxx postup "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (XXX) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx o chemických xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx Xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) ve xxxxx x xxxx 1989 a xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx distribuci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx (XXX) xx xxxxx x xxxx 1990.

(2) Xxx 11. xxxx 1998 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxx (Xxxxxx XXX). Xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx x prozatímních xxxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které na xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(3) Společenství by xxxx xxxxxx pravidla Xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX do xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xx bez xxxxxxxxxxx oslabení xxxxxx xxxxxxx životního prostředí x veřejnosti dovážejících xxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2455/92.

(4) Xxxxxxxx k xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x nutné xxx x určitých xxxxxxxx dále, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. X xx. 15 xxxx. 4 Úmluvy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxx, která jsou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přísnější xxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx právními předpisy.

(5) Xxxxx se xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx existovalo xxxxxx xxxxxxxxx místo xxx xxxxxxxx vztahy Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a x xxxxxxx zeměmi. Xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx chemických látek, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx omezeny, by xxxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, měly xxx xxxxxxxxx podobným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx takové xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx látky xxx xxxxxxxxxx použití. Xxxxx toho xx xxx chemické xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, měla platit xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx oznamování o xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx všech třetích xxxx bez xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Členským xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxx postupem.

(7) Xxxxxxx x dovozci xx měli xxx xxxxxxxxx poskytovat informace x xxxxxxxx chemických xxxxx x mezinárodním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x účinky xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(8) Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx do sekretariátu Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx přísného omezení xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx mezinárodního xxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x tomto xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx vyžadovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na podporu xxxxxxxx oznámení.

(9) X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států nejsou xxxxxxxxxxx pro oznámení, xxxxxxx nesplňují xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx smluvním xxxxxxx Xxxxxx v zájmu xxxxxx informací.

(10) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxxx postup XXX, xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Společenství x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx připravit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(11) Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx vztahuje mezinárodní xxxxxx XXX, x xxx xxxxxxx dosáhli xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxx xx dovážející xxxx neposkytla xxxxxxxxxx x dovozu xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vývozu, xxxxxx xx xx vyvážet xxxxx chemické látky xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx je, xxxx xxxx xxxxxxx stranou Xxxxxx.

(12) Xx rovněž xxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxx účinně a xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx, zvláště pesticidů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxx, xxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(13) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které by xx mohly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x které xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přísně xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx kategoriích xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xx ně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx určité xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx, neměly xxxxx xxxxxxx. Xx třeba, xxx xxxxxxxxxx x xxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx vztahovat xxxxxx xxxxxx kontrola, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

(14) Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx PIC, xx xxxx xxx x xxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadují.

(15) Xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x pro jiné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx nebezpečné chemické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxxxxx zemí, xxxxx xxxx ustanovení xxxxxx v xxxxxxx x některými zvláštními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem.

(16) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly x prosazení těchto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. celní xxxxxx, které budou xxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxx x vývozu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx by xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(17) X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx odpovědnost x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx zeměmi, a xx bez xxxxxx xx xx, zda xxxx třetí země xxxxxxxxx stranami Úmluvy. Xxxxxxx xx xxxx xxx poskytována xxxxx Xxxxxx x členskými xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxx rozvojovým xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx provedení Xxxxxx.

(18) Xxxxx xxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi, xxxxx xxxx zase pravidelně xxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

(19) Xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5].

(20) Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 2455/92 xxxx xxx zrušeno x xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

1. Xxxx xxxxxx nařízení xxxx:

x) xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx chemické látky x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) podporovat xxxxxxxx odpovědnost a xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí xxxx potenciálním xxxxxxxxx x

x) xxxxxxxxx x xxxxxx používání, které xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx takových chemických xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX xx dne 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx klasifikace, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx [6] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/45/XX xx xxx 31. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [7], xxxxx xx xxxxxx klasifikace, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebezpečných xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx, pokud xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx působnosti

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxx chemické xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx nebezpečné chemické xxxxx, xxxxx jsou xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx omezeny;

c) všechny xxxxxxxx chemické xxxxx, xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije xx:

x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxx látky v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3677/90 ze xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určitých látek x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx [8];

b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x látky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/29/Xxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, kterou xx xxxxxxx základní xxxxxxxxxxxx standardy na xxxxxxx zdraví pracovníků x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx [9];

x) xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX ze dne 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [10] x xxxxxxxx 91/689/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx odpadech [11];

x) xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1334/2000 xx xxx 22. července 2000, xxxxxx se xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vývozu zboží x technologií dvojího xxxxx [12];

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx látky x potravinách v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/397/EHS xx xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx [13];

x) krmiva x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 178/2002 xx dne 28. ledna 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx potravinového xxxxx, xxxxxxx se Evropský xxxx pro bezpečnost xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [14], xxxxxx přísad, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/18/XX ze xxx 12. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/220/EHS [15];

x) x výjimkou xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 písm. b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx léčiva x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [16] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/82/ES xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx [17];

x) xxxxxxxx xxxxx x množstvích, xxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx 10 xx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx tyto definice:

1. "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx látka xxxxxxxxxx xx směrnici 67/548/EHS xxx ohledu xx xx, zda xx xxxxxxxxx jako taková xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx x xxx je vyrobená xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx organismů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxx vysoce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

2. "xxxxxxxxxx" se xxxxxx směs xxxx xxxxxx složený ze xxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx 1999/45/XX vztahuje x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx výrobek, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx právními xxxxxxxx Společenství;

4. "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxx chemické xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx používané xxxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti směrnice Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx xx xxx [18],

x) xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/ES xx xxx 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx [19] x xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, insekticidy x xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 2001/82/XX a směrnice 2001/83/XX;

5. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx xxx profesionální xxxxxxx,

x) xxxxxxxx látky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxx látkou, na xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx x xxxxxx" xx xxxxxx každá xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx postup XXX, xxxxxxx x části 1 xxxxxxx X;

7. "xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x rámci XXX" se xxxxxx xxxxx chemická xxxxx, xxxxx je xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx omezena x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx látky, xxxxx jsou xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx 2 xxxxxxx X;

8. "chemickou xxxxxx, xx kterou xx vztahuje xxxxxx XXX" se xxxxxx xxxxx látka xxxxxxx x xxxxxxx XXX Xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx, podléhající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx;

9. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx:

x) chemická xxxxx, xxxxx všechna xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx

x) chemická xxxxx, xxxxx xxxxx použití xxxx zamítnuto nebo xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx schvalování, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx tato chemická xxxxx xxxxxxxx obavy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

10. "xxxxxx omezenou xxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx:

x) xxxxxxxx látka, xxxxx prakticky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx více kategoriích xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany zdraví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo

b) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx všechna použití xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx oznamování, xxxxxxxxxx xxxx schvalování, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx chemická xxxxx xxxxxxxx obavy x xxxxxxxx zdraví xxxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx;

11. "chemickou látkou, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx omezena xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx každá chemická xxxxx, která je xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx;

12. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí právní xxx, xxxxx účelem xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

13. "Úmluvou" se xxxxxx Rotterdamská xxxxxx xx xxx 10. xxxx 1998 o xxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

14. "postupem PIC" xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx;

15. "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pesticidní použití, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v krátké xxxx po jediné xxxx vícenásobné expozici xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

16. "xxxxxxx" xx xxxxxx:

x) xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx chemické xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 23 xxxx. 2 Smlouvy,

b) xxxxxxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx x) a xx kterou xx xxxxxxxx jiný celní xxxxx, než xx xxxxxxxxx xxxxx;

17. "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx režim, xx xxxxxxx prostoru Xxxxxxxxxxxx;

18. "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxxx xxxxxx je vyhotovena xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxx má x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mimo xxxxx prostor Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx jestliže držitel xxxxxxx nejedná xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxx chemické xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

19. "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx x xxxx dovozu xx xxxxxxx prostoru Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx chemické xxxxx;

20. "xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx" se xxxxxx xxxx nebo regionální xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vázáni Xxxxxxx x xxx xxxxx Úmluva vstoupila x xxxxxxxx;

21. "xxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx:

x) xxxxxxx strana Úmluvy,

b) xxxxx země, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Úmluvu, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx xxxx, která xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx usnesením x xxxxxxxxxxx uspořádání přijatým x Xxxxxxxxxx dne 11. xxxx 1998;

22. "xxxxx zemí" xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 21;

23. "konferencí xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxx zřízený xxxxx článku 18 Xxxxxx x vykonávání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Úmluvy;

24. "Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx v souladu x xx. 18 xxxx. 6 Xxxxxx xxxx, xxxx jejím xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx chemických xxxxx xxxxxxx usnesením x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

25. "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx sekretariát Xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, prozatímní sekretariát xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

26. "pokyny xxx rozhodování" xx xxxxxx xxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx XXX.

Článek 4

Určené xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxx jen "xxxxxx vnitrostátní orgán" xxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx tří měsíců xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx Společenství x Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx je xxxxxxxxx odpovědností Xxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxxxx pokud xxx x technickou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx sporů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x volby.

Pokud xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Úmluvě, působí Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkcí xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx postup PIC x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jménem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x úzké spolupráci x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xx zejména xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7, za xxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 11, x xxxxxx xxxxxx xx příjem informací xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sekretariátu xxxxxxxx Společenství x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxx 12.

Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, k přípravě xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ostatních pomocných xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx pokyny xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx orgánech xxx zavedení Xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou způsobilé xxx xxxxxxxx v xxxxx XXX, x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX

1. Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, o xxxxxxxx x xxxxx XXX x x xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxxx látky x xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx několika ze xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxx 1, 2 a 3 uvedené xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 7; x xxxx xxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx x/xxxx podkategorii xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx, x druhu xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx doplňující informace, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx 2 jsou xxxxx xxxx, že xxxx předmětem oznámení x vývozu xxxxx xxxxxx 7, xxxxxxxxx xxx oznámení v xxxxx postupu XXX xxxxx xxxxxx 10; x xxxx části xxxx uvedeny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx chemické xxxxx uvedené v xxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxx PIC; xxxx xxxx obsahuje xxxx o kategorii xxxxxxx a x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx na oznámení x vývozu.

3. Xxxxxxx xxxxx veřejnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Oznámení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxx 1 xxxxxxx X ze Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx po xxxx, xxx xx xx tuto látku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxxx datem xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx první xxxxx xxxxxxxx xxxxx x každém kalendářním xxxx, a xx xxxxxxxxxx 15 dní xxxx xxxxx vývozu. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxx XXX.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x oznámení xx vývozce neprodleně xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx dovážející smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxx obdrží xxxxxxxx xxxxxxxxxx 15 dní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chemické xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx vývozem xxxxxxxx xxxxx x každém xxxxxxxxxxxx kalendářním xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx bez ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx oznámení x xxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxx 1 xxxxxxx X xx 30 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx, pošle xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Nové oznámení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx u xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxx xx složení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, že se x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxx. Nové oznámení xxxx xxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxx předchozího xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x mimořádnou xxxxxxx v dovážející xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx veřejné zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxx částečně upustit xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxxxx, xxxxx:

x) se xx xxxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX a

b) dovážející xxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx odpověď xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxx souhlasu nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx látky a

c) Xxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x předá ji xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx pravidlo xx nepoužije xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxx, xxxxx:

x) příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx země xxxxxxx xx požadavku xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a

ii) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany xxxx jiné xxxx x předala xx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx dostupné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zavazující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poplatek xx každé xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx spojeným x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku.

Xxxxxx 8

Oznámení o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zemí

1. Oznámení x vývozu, které Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, prodej a/nebo xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx omezena právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxx, budou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spravované Xxxxxx.

Xxxxxx potvrdí příjem xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, které obdrží xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Jestliže xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx určených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemí jakákoliv xxxxxxxx o xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx předat xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx se všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Informace x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxxx během prvního xxxxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxx xxxx obsažené x xxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smluvní xxxxxx nebo jiné xxxx xxxxx předcházejícího xxxx. Xxxxx x xxxxx informací xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx všech xxxxxxx, xxx které se xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx poskytne xxxxx informace o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx x chemické látce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx XX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx utajení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu.

Článek 10

Xxxxx xx xxxxxxxxxx zakázaných xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx chemické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx oznámení x xxxxx XXX, xxxxx xxx již xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.

2. Xxxxx se xxxxx xxxxxxxx látky xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x rámci XXX x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 2 xxxxxxx X, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx co xxxxxxxx xx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx regulačního opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx chemická xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx 90 xxx xx xxxx, xx xxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx II.

3. Xxx xxxxxxxx priorit xxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx již xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxx X, dále xxxxxx, xx kterém xx xxxxx splnit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chemickou xxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx je xxxxxxxx xxxxx způsobilá xxx xxxxxxxx x xxxxx XXX, xxx xxxxxxxxx nesplňují požadavky xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámené podle xxxxxxxx 1 nebo 2 změní, Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 60 xxx xx xxxx, xx xxxxxxx xx xx nové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2.

5. Na xxxxxx kterékoliv smluvní xxxxxx xxxx sekretariátu Xxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx látkách xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přísně omezené.

Komise x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx zdraví člověka x xxxxxxx prostředí xx Společenství.

7. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx informace. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy mohou x xxxxxxx xxxx xxxxx zaslat Komisi x členskému xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x možnému xxxxxxxx x rámci XXX, xxxxxxx včetně příslušných xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx po zvážení xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi, xxx

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx

- poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.

Článek 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x rámci XXX

Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x části 1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 7 x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnuty xxxxxxxx xxxxxxxx stranám Xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx chemických xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx x xxxxxx x podobě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dovozu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látky xx Xxxxxxxxxxxx. Rozhodne v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx rozhodování xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx stejným xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx to xxxxxxxxxxxx.

2. X případě, xx xx xxxxxxxx látka xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx právními předpisy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (členských xxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx x xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x dovozu xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxx oznamování xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx popis xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xx kterých xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx zhodnotí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro zdraví xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx než xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x chemických xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx XXX, x rozhodnutí xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x podmínkách xxxxxx xxxxxx chemických xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxx informace o xxxxxx případu neposkytnutí xxxxxxxx. Xxxxxx uchová xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x databázi, xxxxx xxxx veřejně přístupná xx internetu, x xx xxxxxxxx poskytne xxxxxxx informace.

2. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxxxxxx xxx podle kombinované xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, pokud xx to nutné, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x harmonizovaném xxxxxxx nomenklatury xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Každý členský xxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 těm, xxxxxxx xx xxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx.

4. Vývozci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x každé xxxxxxxx x dovozu xxxxxxxxxx do šesti xxxxxx xx xxxx, xxx sekretariát poprvé xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

5. Xxxxxx x členské státy x případě potřeby x na xxxxxxxx xxxxxxxxx rady a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx chemické xxxxx.

6. Xxxxxxxx látky uvedené x xxxxxxx 2 x 3 přílohy X xx xxxxx xxxxxxx pouze, pokud:

a) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx země, xxxx

x) x xxxxxxx xxxxxxxx látky uvedené x části 3 xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx, že dovážející xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vyvézt xxxxxxx než xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx použitelnosti, xxxxxxxx xxxxxx datum xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx x data xxxxxx, xxxxx tomu xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxxx látky. Zejména x případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tak, aby xx minimalizovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovážející xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx specifikacemi čistoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chemických xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky

1. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 a 3 přílohy X x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxx o vývozu xxxxx xxxxxx 7.

2. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ochrany zdraví xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nesmějí xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Smluvní xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní stranou Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx 3 přílohy X xxxxxxxxxxxx přes xxxxx smluvní strany Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v souladu x přílohou VI xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx tím, než xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx tranzitní xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx požadovaly xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději 15 xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravou.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx chemické xxxxx

1. Pro chemické xxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx směrnici 67/548/XXX, xxxxxxxx 1999/45/XX, xxxxxxxx 91/414/XXX a xxxxxxxx 98/8/XX nebo x xxxxxxxxxx xxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx povinnost xxxx xxxxxxx jakýmikoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx.

2. X případě xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx ukončení xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxxx X x, xxxxx xx to xxxxx, uvede se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx klimatické xxxxxxx.

3. Při xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX [20]. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx na štítku x v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx uvádí, xxxxx je to xxxxx, x úředním xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x jednom xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx určení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 17

Povinnosti xxxxxx xxxxxxxxx států při xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx orgány, xxxx. xxxxx xxxxxx, které xxxxx odpovědné za xxxxxxxx dovozu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx působí xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx členský xxxx zahrne xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxx postupů xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx x činnostech xxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx použitelné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění těchto xxxxxxxxxx. Sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odstrašující. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx všechny xxxxx xxxxx co xxxxxxxx xx xxxxxx přijetí.

Xxxxxx 19

Výměna xxxxxxxxx

1. Xxxxxx x členské xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx látkách x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.

Xxxxxx x podporou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zajistí:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxx Xxxxxx x

x) xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxx x jiným xxxxx, ať xxx xxxxx, nebo prostřednictvím xxxxxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podstatně xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxx látky.

2. Xxxxxx x členské státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakékoliv důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx.

3. Xxxxx se týká xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxx xx dotčena xxxxxxxx Rady 90/313/XX xx dne 7. xxxxxx 1990 x xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [21], xxxx xxxxx:

x) informace xxxxxxx x xxxxxxx XX x III,

b) informace xxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxx xxxxx čl. 16 odst. 3,

x) xxxxx xxxxxxxx použitelnosti xxxxxxxx xxxxx,

x) datum xxxxxx chemické xxxxx,

x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, povahy rizika x příslušných bezpečnostních xxxxxx x

x) souhrnné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských států, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zemí s xxxxxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxxxx, spolupracují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx školení, pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kapacit x odborných posudků xxxxxxxxxx xxx správné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxx xxxx xxxxxx životnosti.

Technická xxxxx se xxxxxx, x cílem umožnit xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x chemických xxxxxxx, xx podporu výměny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x zachování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebezpečných xxxxxxxxxx xxxxx pesticidů x xxx přípravu xxxxxxxx pro sekretariát.

Komise x xxxxxxx státy xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kapacit xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx poskytovat xxxxxxxxx x projektech, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx uvážit xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx

1. Členské xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx Xxxxxx informace o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx odpovědná, x zahrne ji xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxxx obsah zprávy, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2, xxxxxx xxxxxxx státy x Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxxx příloh

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za rok xx xxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx I.

2. Při xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákaz xxxx přísné omezení, xxxx být účinek xxxxxxxx posuzován xx xxxxxx podkategorií x xxxxx xxxxxxxxx "pesticidy" x "průmyslové chemické xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx omezuje chemickou xxxxx v kterékoliv x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx 1 xxxxxxx X.

Xxx xxxxxxxx xxxx, xxx konečné regulační xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx látka je xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxx článku 10, xxxx xxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx kategorií "xxxxxxxxx" x "průmyslové xxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zakazuje xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx chemické látky x xxxxxxxxxx x xxxxxx kategorií, xxxxxx xx rovněž do xxxxx 2 xxxxxxx X.

3. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx chemických xxxxx do xxxxxxx X, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx položek xxx zbytečného xxxxxxx.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 1 nebo 2 xxxxxxx I podle xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx regulačního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 3.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a změny xxxxxx II, III, XX a VI xx přijímají postupem xxxxx xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxx 23

Technické poznámky x xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxxx poznámky x xxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx poznámky xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 24

Xxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 směrnice 67/548/EHS.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx v xx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxx měsíce.

4. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 25

Zrušení

Zrušuje xx xxxxxxxx (EHS) č. 2455/92.

Článek 26

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 28. xxxxx 2003.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 126 X, 28.5.2002, s. 291.

[2] Xx. věst. X 241, 7.10.2002, x. 50.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2002.

[4] Xx. xxxx. X 251, 29.8.1992, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 300/2002 (Xx. xxxx. X 52, 22.2.2002, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/59/XX (Úř. xxxx. X 225, 21.8.2001, x. 1).

[7] Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/60/XX (Xx. xxxx. L 226, 22.8.2001, x. 5).

[8] Úř. věst. X 357, 20.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1232/2002 (Xx. věst. X 180, 10.7.2002, x. 5).

[9] Úř. xxxx. X 159, 29.6.1996, x. 1.

[10] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/350/XX (Úř. xxxx. X 135, 6.6.1996, x. 32).

[11] Xx. věst. X 377, 31.12.1991, x. 20. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 94/31/XX (Xx. xxxx. X 168, 2.7.1994, x. 28).

[12] Xx. xxxx. X 159, 30.6.2000, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 880/2002 (Xx. xxxx. X 139, 29.5.2002, x. 7).

[13] Úř. věst. X 186, 30.6.1989, x. 23. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxx 93/99/XX (Úř. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14).

[14] Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.

[15] Xx. věst. X 106, 17.4.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/811/ES (Xx. xxxx. X 280, 18.10.2002, x. 27).

[16] Xx. věst. X 311, 28.11.2001, x. 67.

[17] Úř. xxxx. X 311, 28.11.2001, x. 1.

[18] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2002/81/XX (Úř. xxxx. X 276, 12.10.2002, x. 28).

[19] Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.

[20] Směrnice Xxxxxx 91/155/XXX xx xxx 5. xxxxxx 1991, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 88/379/XXX xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přípravky (Xx. xxxx. X 76, 22.3.1991, s. 35). Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx 2001/58/XX (Xx. xxxx. X 212, 7.8.2001, s. 24).

[21] Úř. věst. X 158, 23.6.1990, x. 56.

XXXXXXX X

XXXX 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx látek, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

(Xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx na chemickou xxxxx uvedenou v xxxx části xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x vývozu xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 5 xxxx. x) x x). Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx , xxxx pro usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx 3 xxxx přílohy.

Dále je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx xxxxxx v xxxxx 2 xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx označeny xxxxxxxx +.

CAS = Xxxxxxxx Xxxxxxxx Service.

Chemická xxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje nebo xxxxxxxx xxxxxxxx postup XXX.

+ Xxxxxxxx látka, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx XXX.

[1] [2] [3]

XXXX 2 Seznam chemických xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x rámci XXX

(Xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxx xxxxxx zahrnuje látky, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx oznámení x xxxxx XXX. Nezahrnuje xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx uvedeny x části 3 xxxx xxxxxxx.

XXX = Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX.

[4] [5]

XXXX 3 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX podle Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(Xxxxxx 12 x 13 xxxxxx xxxxxxxx)

(Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx)

[1] Podkategorie: p(1) – xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin, p(2) – xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x(1) – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx profesionální xxxxxxx x x(2) – průmyslová chemická xxxxx pro použití xxxxxxxxxx.

[2] Omezení použití: xx – xxxxxx xxxxxxx, x – xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podkategorie) xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.

[3] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/70/XX (Xx. xxxx. L 350, 28.12.1998, x. 58).

[4] Kategorie: p – xxxxxxxxx, x – průmyslová xxxxxxxx xxxxx.

[5] Omezení použití: xx – xxxxxx xxxxxxx, x – xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx).

[6] Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x souladu x ustanovením xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přísně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sekretariátu Xxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x použití

a) xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx of Pure xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX)), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx;

x) kódová xxxxx: xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (CAS), xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx System Xxxxxxx Code) x xxxxx xxxxx;

x) informace x xxxxxxxxxxx nebezpečnosti, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx chemické xxxxx:

x Xxxxxxxx unii,

jinde (xxxxx xx xxxxx);

x) xxxxxxxxx-xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x ekotoxikologické xxxxxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x) zvláštní xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx,

xx) xxxxxxxxx x xxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x, xxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxx xx příslušnou xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, nebo životního xxxxxxxxx,

xx) přehled xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx člověka, včetně xxxxxx spotřebitelů a xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx konečného xxxxxxxxxxx opatření;

b) xxxxxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) použití xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx) použití, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxx) xxxxx xxxxxxxx chemické xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, vyváží x používá, xxxxx xx x xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rizicích, xxxxx jsou xxxxxxxx, xxxx.

- integrované xxxxxxxxx xxxxxxxxx škůdců,

- průmyslové xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx technologií.

XXXXXXX III

Oznámení x xxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxx nařízení

1. Identita xxxxx xxxxxx xxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx International Xxxxx xx Pure xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx;

x) jiné xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx);

x) xxxxx XXXXXX x xxxxx XXX;

x) xxxxx XXX x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx důležité.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx:

x) xxxxxxxx název xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxx látku xxxxxxxx v xxxxxxx X její xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x bodu 1.

3. Xxxxxxxxx o xxxxxx:

x) xxxx určení;

b) xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx letošního xxxxxx;

x) určené xxxxxxx x xxxx určení, xxxxx je známo;

e) xxxxx, adresa a xxxxx xxxxxxxx xxxxx x dovozci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxxx a další xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx vnitrostátní xxxxxx:

x) název, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x faxu xxxx x-xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, telexu x xxxx xxxx x-xxxx určeného xxxxxx x xxxxxxxxxx zemi.

5. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x kategorii xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxx fyzikálně-chemických, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx chemické xxxxx x Evropské xxxx:

x) xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Společenství, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření (xxxxx xxxx xxxxxx omezení);

b) xxxxxxx, pro které xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx omezena xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx použití podle xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení);

c) xxxxx je k xxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x jejich emisí.

9. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich odůvodnění.

Souhrn xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II pod xxxx 2a), 2x) x 2d).

Doplňující informace, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II, pokud xx xxxxxxxx dovážející xxxxxxx strana.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi podle xxxxxx 9 tohoto xxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (ve xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx X.

x) Xxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx

x) Tabulka, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvezených xxxxxxxxxx xxxxx (ve xxxxx látek x xxxxxxxxx), xx xxxxx:

2. Seznam xxxxxxx

XXXXXXX V

Chemické xxxxx x výrobky, na xxxxx xx vztahuje xxxxx xxxxxx

(Xxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx)

XXXXXXX VI

Seznam xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, které xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx postup XXX

(Xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxxx)