Xxxxxxxx Komise 1999/65/ES
ze xxx 24. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX x 90/642/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/82/ES [2], x xxxxxxx na xx. 7 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 98/82/ES, x xxxxxxx na xx. 4 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xx v čl. 7 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 86/362/XXX x x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 90/642/XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx; xx zkušenosti xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx plánování, sestavování, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxx lhůta xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roku; xx dodatečná xxxxx xxx měsíců je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sledování;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xx v xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 86/362/XXX x x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 90/642/XXX xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx do 30. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, x němž xxxxx xxxxxxx xxxxxx specifických xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx dodatečná xxxxxxxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx plánují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sledování xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx fytosanitárního xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 7 xxxxxxxx 86/362/XXX:
- x odst. 2 xxxx. x) se xxxxx "30. června" xxxxxxxxx xxxxx "30. xxxx",
- x odst. 2 písm. b) x v xxxxxxxx 3 se xxxxx "30. xxxx" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx".
Xxxxxx 2
X xxxxxx 4 směrnice 90/642/EHS:
- x xxxx. 2 xxxx. a) se xxxxx "30. xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "30. xxxx",
- v xxxx. 2 xxxx. x) x x xxxxxxxx 3 xx datum "30. září" xxxxxxxxx xxxxx "31. prosince".
Článek 3
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1999. Neprodleně x nich uvědomí Xxxxxx.
3. Xxxxx tyto xxxxxxxx používat xx 1. ledna 2000. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 24. xxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. věst. X 290, 29.10.1998, x. 25.
[3] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.