Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/65/ES
ze xxx 24. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS x 90/642/XXX x xxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 86/362/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 98/82/XX [2], x xxxxxxx na xx. 7 odst. 4 xxxx. a) xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení maximálních xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/82/XX, x xxxxxxx xx xx. 4 odst. 4 písm. a) xxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x tomu, že xx x xx. 7 odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 86/362/XXX x x xx. 4 xxxx. 2 písm. a) xxxxxxxx 90/642/XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx sledování reziduí xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x obilovinách xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx ukazují, že xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx dostatek xxxx xx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx; xx dodatečná xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx odpovídající zhodnocení xxxxxxxxxx výsledků x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx se x xx. 7 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 86/362/XXX x x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 90/642/XXX xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx předložila Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, x xxxx budou xxxxxxx odběry xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx zařazeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx za následek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx doporučení Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx x xxxxx Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy sledování xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
V xxxxxx 7 xxxxxxxx 86/362/XXX:
- x odst. 2 xxxx. x) xx xxxxx "30. xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "30. xxxx",
- v odst. 2 písm. b) x v xxxxxxxx 3 xx xxxxx "30. září" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx".
Xxxxxx 2
X xxxxxx 4 xxxxxxxx 90/642/XXX:
- x xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxx "30. xxxxxx" xxxxxxxxx datem "30. xxxx",
- x xxxx. 2 xxxx. x) x x xxxxxxxx 3 xx xxxxx "30. xxxx" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx".
Článek 3
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou x zveřejní xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
3. Xxxxx tyto xxxxxxxx používat od 1. ledna 2000. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 24. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 290, 29.10.1998, x. 25.
[3] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.