Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 94/11/es
ze xxx 23. března 1994
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx označování materiálů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx je chránit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zajišťovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxx obchodu v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu;
vzhledem x xxxx, xx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx přesně xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. listopadu 1989 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3] xxxxxx x úsilí x zlepšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx zaveden xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx používaných v xxxxxxxx částech xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 5. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobků x xxxxx spotřebitele [4] xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a průhlednosti xxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trhu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného obchodu; xx tohoto xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx obuvi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x připevněnými podešvemi, xxxxx jsou určeny x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na
- xxxxxxxx, obnošenou xxxx,
- xxxxxxxxx xxxx, na xxxxxx se vztahuje xxxxxxxx 89/686/XXX [5],
- xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX [6],
- obuv, xxxxx má povahu xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o složení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4.
i) Xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx x třech xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx X – jedná xx o
a) vrch,
b) xxxxxxxx x stélku x
x) xxxxxxx.
xx) Složení xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předepsaným x xxxxxx 4 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X.
xxx) X případě xxxxx musí být xxxxxxxxx materiálů prováděno xx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxxx X, xxxxxxx xx nebere x xxxxx příslušenství xxxx ztužení, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, ozdoby, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
xx) X xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x podešvi xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx vyhovovala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx xx požadavků xx označování, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx jsou xxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nesmějí xxxxxxx státy zakazovat xxxx bránit xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, na xxx xxxxxxxxxxxx neharmonizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx obuvi xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Označení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, určeném x xxxxxxx x xxxxxxxx X, který xxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxx 80 % xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx žádný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 80 %, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx.
2. Informace xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx buď xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx stanoveny xxxxxxxx státem, v xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx a znázorněno x příloze X. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxx, xxx spotřebitelé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx nevytvářely xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx obuvi. Xxxx xxxxxxxx může být xxxxxxxxx natisknutím, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Označení musí xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; xxxxxxx piktogramů musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx v xxxx obsažené xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx uvádět xxxxxxxxxxxx x omyl.
5. Výrobce xxxx jeho pověřený xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx správnost informací x xxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx výrobce xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxxxxx xxxx povinnost xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx uvedeno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxx nesmějí zakazovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 23. xxxx 1995. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxx dne 23. xxxxxx 1996. Xxxxxx xxxxx fakturovaného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx před xxxxx datem xxxxxxx xxxxxxxx těmto předpisům xx 23. xxxx 1997.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
4. Do xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx všem obtížím, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx obsahovat vhodné xxxxxx pro xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 23. března 1994.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
Xx. Pangalos
[1] Xx. xxxx. X 74, 25.3.1992, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 287, 4.11.1992, x. 36.
[3] Úř. věst. X 294, 22.11.1989, x. 1.
[4] Úř. věst. X 110, 20.4.1993, x. 3.
[5] Xx. věst. X 399, 30.12.1989, x. 18.
[6] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
PŘÍLOHA X
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx piktogramy xxxx písemné xxxxx xxxxxxxx xx částí xxxxx, které mají xxx xxxxxxxx.
2. Definice x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x x části 1 xxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX, XX KTEROU SE XXXXXXXX XXXX SMĚRNICE
"Obuv" xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx sandálů, jejichž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx šňůrek nebo xxxxxxx, až po xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x stehna. Xxxx xxxx výrobky xxxx xxxxxxxx:
x) polobotková obuv x nízkým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx;
xx) kotníčková, xxxxxxxxxxxx, holeňová x xxxxxx xxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxx, "espadrily" (xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx sportovní xxxx, xxxxxxx obuv x xxxx rekreační xxxx;
xx) speciální sportovní xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx., xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx obuv; xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kolečkových xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx;
xx) xxxx tvořená xxxxxx xxxxxx, vyrobená zejména xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx jednorázových výrobků x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx., xxx připevněných xxxxxxx);
xxx) přezůvková xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, v některých xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;
xxxx) xxxxxxxxxxx obuv s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vesměs xxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxx xxx jednou;
ix) ortopedická xxxx.
X důvodů jednotnosti x srozumitelnosti mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 64 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx vymezených xxxxxxx xxxxxxxxx x popisu xxxxxxx, xx něž xx vztahuje tato xxxxxxxx, obecně považovány xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.