XXXXXXXX XXXX
xx dne 21. xxxxxxxx 1988
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povolených xxx xxxxxxx x potravinách xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx
(89/107/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx překážkou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx mohou vytvořit xxxxxxx podmínky hospodářské xxxxxxx, x xxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společného xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx tedy xxxxxxxx sblížení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx požadavky měly xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx byla v xxxxxxx potřeby vypracována xx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxx kategorií xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 100a Smlouvy;
vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx patří xx xxxxxx kategorií, xx mělo xxx xxxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx Xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx potraviny, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 74/234/XXX [3];
xxxxxxxx k xxxx, že musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vývoji; že x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xx Xxxxxxx existoval xxxxxx xxxxxxxxxx členským státům xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a vypracování xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx odběru vzorků xxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, které mají xxx svěřeny Komisi;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx předpisy Společenství xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx všechny xxxxxxx, xxx Rada xxxxxx Komisi k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny, xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 69/414/XXX [4],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx potravinářské přídatné xxxxx spadající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxx xxxx používány xxxx xxxxxx k použití xxxx xxxxxx během xxxxxx nebo přípravy xxxxxxxx a xxxxx xxxx, xxx i xx změněné formě, xxxxxxxx v konečném xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxxx přídatné látky").
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "potravinářskou xxxxxxxxx látkou" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx určena xx spotřebě xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx používána jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potraviny, xx xx či xxxx xxxxxxxx hodnotu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx potraviny x technologického xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, úpravě, xxxxxx, xxxxxxx xxxx skladování xx xxxx pravděpodobně xxxx mít xx xxxxxxxx, že xx xxxx látka xxxx xxxx vedlejší xxxxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx látky [5];
x) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxx 88/388/XXX [6];
x) xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx živiny (xxxxxxxxx minerální xxxxx, xxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x příloze X, xxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx seznamy podle xx. 3 odst. 3, mohou xxx xxx výrobě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použity xxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx za podmínek x xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zařazují xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx plní. Xxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povolit xxxxx xxxxxxxxx látku xxx xxxx funkce.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Článek 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xx kategorií xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice xxx xxxxxxx kategorie xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx postupem stanoveným x xxxxxx 100a Xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx povoleno, xxx vyloučení xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx mohou xxx xxxx přídatné xxxxx xxxxxxxxx, podmínky, xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx, x x případě xxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx použití;
c) xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx čistotu.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx přídatných xxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx analytické metody xxxxxxxx x ověření, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x);
x) x xxxxxxx xxxxxxx postup xxxxxx xxxxxx x xxxxxx kvalitativní a xxxxxxxxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx,
x) další xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článkem 2.
Článek 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podrobného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přehodnocení xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx x touto směrnicí xxxx xxxxxxxxxxx seznamem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo omezit xxxxxxxxx daných xxxxxxxxxx xx xxxx území. Xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxx důvody xxxxx rozhodnutí.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx Komise dojde x názoru, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 3 změnit, xxx xxxx odstraněny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxx 11 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx; x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxx opatření, xx může xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. V xxxxx zohlednění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvádění xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxx do xxxxxxx z kategorií xxxxxxxxx x xxxxxxx x není xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx jedná, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx;
x) xxxxxxx stát xxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zvláštním údajem.
2. Xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x platnost.
3. Xxxx xxxxxxxxx období xxxx xxx stanoveného v xxxx. 1 písm. x) xxxx členský xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx přídatné xxxxx povolené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 3. Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 100x Xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx rozhodne xx 18 měsíců xxx dne, kdy xx xx xxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx Komise xxxxx xxxxxx dvou xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx 18 xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx musí být xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro tutéž xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx přídatnou xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx vývoj, od xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 4.
Článek 6
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Vědeckým xxxxxxx pro xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxx, xxxx-xx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) - x xxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě xxxx ve xxxxx: xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovený xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx číslo XXX, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx, dostatečně xxxxxx popis přídatné xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx rozlišení od xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxx být xxxxxxxx; tyto xxxxx xxxx být uvedeny x xxxxxx podle xxxxxxxxxxx hmotnostního xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx,
- v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx obsahují jiné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skladování, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek: název xxxxxxxx látky podle xxxxx xxxxxxx x xxxx x každé xxxxxx x xxxxxx xxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx;
x) - xxx xxxxx "xxx použití x xxxxxxxxxxx",
- nebo xxxxx "omezené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx",
- xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x němuž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxx k použití x xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxx;
x) značka xxxxxxxxx xxxxx;
x) jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx x adresa xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx množství x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx odpovídající xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx používaných xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx procentuální xxxxxxxxxx xxxx xxxxx údaj;
h) xxxxx množství;
i) xxxxxxxxx xxxxx údaj xxxxxxxxx x souhrnné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx údaje xxxxxxxxxx x písm. x) xxxxx odrážce x x písmenech x) xx g) xxxxxxx xxxxx x obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx musí xxx předkládány xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx "xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx" uveden xx xxxxxxxxx části xxxxx xxxx nádoby xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Potravinářské přídatné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, jsou-li na xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, čitelně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx, xxx nímž je xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xx xx tento xxxxxxx x xxxx xxxxx EHS, nebo xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, dostatečně xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx může xxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 písm. x) xx x) x písm. x);
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx Rady 79/112/XXX [7];
d) xxxxxxxxx xxxxx údaj xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3.
Článek 9
Xxxxxx 7 x 8 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxx x xxx xxxx vztahující xx xx nabízení x prodeji, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx látek.
Článek 10
Xxxxxxx státy xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx než xx, xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxxx 7 x 8, pokud xxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx údaje xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 8 xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx srozumitelný. Xxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxx údaje xxxxxxx xx více xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny xxxx xxxxxxxx, a xx xxx z xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x návrhu ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Předseda xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru;
b) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Článek 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x tomu, xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx definovaných x xxxxxxx I xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xxxxx xxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxx x pravidlům stanoveným x xxxx xxxxxxxx x x jejích xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx uvádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vyhovují xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.
3. Xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, budou přijata xxxxxxxx podle článku 11.
Článek 14
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 měsíců ode xxx xxxxxx oznámení. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx musí
- povolovat xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyhovují xxxx xxxxxxxx, xx xxxx let xx xxxxxxxx [8] xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx uvádění xx xxx a xxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxx nevyhovují této xxxxxxxx, nejpozději xx xxx xxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 nejsou xxxxxxx stávající předpisy Xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx které určují, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx potravinách xxxxx xxx použity xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhrnné xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
[1] Xx. xxxx. X 99, 13.4.1987, x. 65 x Xx. xxxx. X 12, 16.1.1989.
[2] Xx. xxxx. X 328, 22.12.1986, x. 5.
[3] Úř. xxxx. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[4] Xx. věst. X 291, 19.11.1969, x. 9.
[5] Xxx účely xxxx směrnice xx "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxx určeny xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxx xxxx záměrně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx složek z xxxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx x jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyskytují x konečném xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx rezidua xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinek xx xxxxxxx xxxxxxx.
[6] Xx. xxxx. X 184, 15.7.1988, x. 61.
[7] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[8] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 28. xxxxxxxx 1988.
XXXXXXX I
Kategorie potravinářských xxxxxxxxxx látek
Barvivo
Konzervant
Antioxidant
Emulgátor
Tavicí xxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx [1]
Látka zvýrazňující xxxx x vůni
Kyselina
Regulátor xxxxxxxxx [2]
Protispékavá xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx [3]
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx látka
Sekvestrant [4]
Xxxxx [4], [5]
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx x balicí plyn
[1] X této xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pěny.
[2] Xxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx regulátory xxxxxxxxx.
[3] Xxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[4] Xxxxx pojem xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o jeho xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[5] Xxxxx enzymy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Potravinářské xxxxxxxx látky xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx
- xxxx být prokázána xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a daného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepředstavují xxx xxxxxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x omyl.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx přichází x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx se obecně xxxxxx xxxxxx "potřeba". Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x) xx x) x měly xx xxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx hospodářsky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx potravina xxxxxxx xxxxxxxxxx položku xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx potřebných xxxxxx nebo součástí xx potravin xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výživovými xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx si xxxxxx x stabilitu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uvést xxxxxxxxxxxx x xxxx;
x) pomoc xxx xxxxxx, zpracování, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo skladování xxxxxxxx za předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx použita xx xxxxxx následků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx její xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx toxikologickému xxxxxxxx x hodnocení, xxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx hodnocení xx xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinek xxxxxx použití x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx látkám, které xxxx pro lidské xxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx kdykoliv xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx čistotu.
6. Xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx musí
a) xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxx, x podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx jakýkoliv xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx pravděpodobný xxxxx xxxxxx xx xxxxx zdrojů. Xxxxx xx potravinářská xxxxxxxx xxxxx používá v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx.