Xxxxxxxx Rady (XX) x. 12/98
ze xxx 11. prosince 1997,
kterým xx xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nerezident xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 75 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2454/92 xx dne 23. xxxxxxxx 1992, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx, xx xxxxxxx může xxxxxxxx nerezident xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx [4], xxxx xxxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 1. xxxxxx 1994 [5] xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx provádění společné xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje x xxxxxxx s xx. 75 odst. 1 písm. x) Xxxxxxx mimo jiné x xxxxxxxxx podmínek, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx;
(3) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx odstranění všech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx usazeni v xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx kterém xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úprava, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky soutěže xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx příslušnosti x xxxx, v níž xxxx usazeni, x xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx postupné sbližování xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx stejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autokary x autobusy, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 96/71/ES xx dne 16. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx poskytování xxxxxx [6] xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří x xxxx xxxx xxxxxxxx poměr, x xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx pokud xxx x linkovou xxxxxxx, xxxx xxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx doprava v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx a příměstské xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vázána xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx právní předpisy xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba xxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy xx formě xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx ochranných xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx pro případ xxxx xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx tohoto nařízení;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zprávy, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx Komisí;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/92 prohlášeno xx neplatné, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx týkající xx této xxxxxxxxxxx; xx xxxx nařízení xxxx použitelné xx xx 18 měsíců xx vstupu x xxxxxxxx; že xx xxxxx nutné xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebude xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Každému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je držitelem xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3x nařízení Xxxx (XXX) č. 684/92 ze xxx 16. března 1992 x xxxxxxxxxx pravidlech xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx [7], musí xxx za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a bez xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxx usazen, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dopravu xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx"), xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx mít xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx x xxxxx státě.
Tato vnitrostátní xxxxxxx xx nadále xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx přeprava cestujících x určených intervalech x na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vystupovat a xxxxxxxxxx na předem xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxx xx linková xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" pravidelná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x určených xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nastupovat na xxxxxx určených zastávkách.
Zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) přepravu pracovníků xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx žáků x studentů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil a xxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx potřeb xxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx linkové xxxxxxx, xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx, x která xx xxxxxxxxx zejména xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vytvořené x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopravce. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx sama o xxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx příležitostnou xxxxxxx;
4. "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx určena x xxxxxxxx xxxx xxx devíti xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx organizátorem x dopravcem,
2. příležitostnou xxxxxxx,
3. xxxxxxxx dopravu xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hostitelském xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XXX) x. 684/92.
Xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx nezávisle na xxxx xxxxxxxxxxx linkové xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
"Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx doprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i dopravní xxxxxxx mezi nimi x xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
1. Nestanoví-li xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx x podmínky xxxxxx xxx smlouvy x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx hmotnosti a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx dopravce xxxxxx, xxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x shodě,
c) požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx, x xx xxxx, xxxx x tělesně xxxxxxxxxxx xxxx,
x) doby xxxxx x xxxxxxxxx,
x) XXX (xxx z xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx; x této xxxxxxx xx na xxxxxxxx služby uvedené x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx vztahuje xx. 21 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících se xxxx z xxxxxx - Společný xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx: jednotný xxxxxx xxxx [8].
2. Nestanoví-li xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx spojů, xxxxxxxxxxxxx, kontinuity, xxxxxxxxx x tras.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx dopravě xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konstrukce x xxxxxxxx jako na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxx odstavců 1 x 2 na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx jako xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo skryté xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx, x němž xx dopravce usazen.
5. Xxxxxx-xx xx, xx xx na základě xxxxxxxxxx nutné upravit xxxxxx oblastí uvedený x odstavci 1, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx hostitelského státu, xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx žádost kontrolora.
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - jízdní xxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx na žádost xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stanoví Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx,
x) datum xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxx vydávány x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxxxxxxx usazen. Vzor xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
4. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx opis xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx se xxxx vyplňuje xxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx listy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx usazen, x souladu s xxxxxxx, které tento xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
1. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx x každém členském xxxxx xxxxx Xxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x případě xxxxxx 9 Komise xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx linkové xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rezidenty.
Uvedené xxxxxxx xx provádí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxx schválenému Komisí xxxxxxxx podle článku 8.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx jednou xx xxx Xxxxxx statistický xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxx xxxxxx linkové xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx 3.
3. Xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, je Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 10.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx každý členský xxxx právo požádat, xxx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podanému xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Článek 9
1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se může xxxxx členský stát xxxxxxx xx Komisi, xxx přijala xxxxxxxx xxxxxxxx; členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx informace, xxxxx xxxx pro xx nezbytné, x xxxxx, která opatření xxxxxxx přijmout ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pro xxxxx odstavce 1 xx
- "vážným narušením xxxx xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxxx zeměpisné xxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x potenciálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx poptávkou, což xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx zahrnující část xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx území jiných xxxxxxxxx xxxxx.
3. Komise xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx po obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx, přijme xx.
Xxxxxxxx přijatá podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců, přičemž xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x to nejvýše x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxx.
4. Jestliže Xxxxxx se rozhodne xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx jednoho xxxx xxxx členských xxxxx, požádá xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x aby x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dne xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla Xxxxxx.
5. Xxxxx členský xxxx xxxx rozhodnutí Komise xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx Xxxx do 30 xxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30 dnů od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx-xx xxx xxxxxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxx do 30 xxx xx xxxxxxx předložení věci, xxxxxxxx odlišné xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxx platí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 3 xxxxxx pododstavci.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvědomit x xxx Komisi.
Jestliže xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx Rada xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxx xxxx.
6. Domnívá-li xx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxx prodloužit, xxxx Xxxx xxxxx x Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx rozhodne.
Článek 10
1. Komisi xx nápomocen poradní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx Xxxxxx při vypracovávání xxxxx xxx jízdní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tabulky xxxxx článků 6 x 7.
2. Xxxxx xxxx Xxxxxx výbor xxxxxxxxxx
- ke xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1,
- x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uplatnňování xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.
Článek 11
1. Členské xxxxx navzájem xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx trestní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx kabotážní xxxxxxx na xxxx xxxxx poruší xxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3 x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx podle odstavce 2 xxxxx xxxx xxxx spočívat xx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx předložena xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x případně co xxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx usazen.
4. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž je xxxxxxxx usazen, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx uložené xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx požádat o xxxxxxx sankce.
V xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx usazen, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx dopravci xxxxxxx xxxxxx; berou xxx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx důvodem xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uloží příslušné xxxxxx členského státu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx rozšířeny xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy osob.
Příslušné xxxxxx členského státu, x němž xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx x dotyčným xxxxxxxxx řízení před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudem.
Tyto xxxxxx uvědomí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx odstavce příslušné xxxxxx hostitelského xxxxx.
Xxxxxx 12
Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx x soudu xxxxx xxxxx jim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Komise xxxxxxxx do 30. xxxxxx 1998 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/92 x x xxxxxxxxx linkové xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx do 31. prosince 1999 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x důsledcích xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto nařízení. Xxxxx je Xxxxxx.
Článek 15
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxx dne 11. xxxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu dne 11. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx-Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 60, 29.2.1996, x. 10 x Xx. xxxx. C 124, 21.4.1997, s. 73.
[2] Xx. xxxx. X 30, 30.1.1997, x. 40.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 380, 16.12.1996, x. 35), xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 14. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 164, 30.5.1997, x. 17 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. července 1997 (Xx. xxxx. X 286, 22.9.1997, x. 84).
[4] Úř. věst. X 251, 29.8.1992, x. 1.
[5] Xxxxxxxx ze xxx 1. června 1994, xxx X-388/92, Xxxxxxxx parlament xx. Xxxx (Xx. xxxx. 1994, x. I-2081).
[6] Xx. věst. X 18, 21.1.1997, x. 1.
[7] Xx. věst. X 74, 20.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 11/98. (Xx. xxxx. X 4, 8.1.1998, x. 1.).
[8] Úř. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/95/XXX (Xx. věst. X 338, 28.12.1996, x. 89).