Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxx, xxx nezletilé xxxx xxxxxxx obvyklý pobyt xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1 Nařízení Xxxx (XX) x. 2201/2003 ze xxx 27. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1347/2000, je xxxxx xxxxxxxx, xx zde xxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xx xxx sociálně x xxxxxx začleněno, xxxxxx xxxxxxxx i xxxx rodičů xxxxxxxxx x dohodě x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx z rodičovské xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: čl. 8 xxxx. 1, čl. 2 xxx 7 Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2201/2003
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dne 20.4.2015, xx. zn. 6 Xx 86/2015, x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Písku xx xxx 23.10.2014, xx. xx. 1 X 184/2015, x xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx v Písku x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx 2.10.2014 xx matka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx dne 23.10.2014, č. x. 1 X 184/2014-52, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx návrzích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdržuje xx xxxxxx xxxx xxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxx není xxxx pravomoc xxxxxxx xxxxx".
3. Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.4.2015, x. x. 6 Xx 86/2015-122, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx obvyklého xxxxxxxx posuzovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x délce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx školní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx a začleněn xx školního xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx titulem xxx pobyt xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rodičů, x pobyt xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
4. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxx (dále xxx „dovolatel“) dovolání, x xxxx odvolacímu xxxxx vytýká, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bydliště. Xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxx otázky, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bydliště xxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx xx celou xxxx zamýšlen xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx má xx to, xx xxxxxxxxx okamžikem xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x době vydání xxxxxxxxxx usnesení, tedy xx xxx 20.4.2015, x xx xxxxx §154 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §167 xxxx. 2 x. x. ř., xxxxx xxxxxxxxx xx xx okamžiku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dětí, xxxx xxx xx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 10 Xxxxxxxx Xxxxxxx XX xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x případech xxxxxxxxxxxxx únosů xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 2.10.2014, Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx podle xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx xx. XX xxx 2. zákona x. 293/2013 Xx.).
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou, xxxxxxxxxxx xxxxx §241 odst. 1 o. x. x.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Nejvyšší xxxx xx proto xxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Podle §236 xxxx. 1 x. s. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx to xxxxx připouští.
9. Podle §237 o. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se odvolací xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neboje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zákonný xxxxxx provedený x §238 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xx xxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx x xxx xxx uvedenou (xxx xxxxxxxxx zákonem x xxxxxx), xxx x xxxxxx (mezinárodní) xxxxxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx otázky, xxx xxxxx dojít x xxxxxxxxxx obvyklého xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, kde xxxx xx xxxxxxx pobývalo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rodičů. Xxxxxxx xxxx otázka xxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxx vyřešena xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx a x xxxx uvedených xxxxxx x opodstatněné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
11. Xxxxx xx. 2 xxxx 7. Nařízení Xxxx (ES) x. 2201/2003 ze xxx 27.11.2003 x příslušnosti x uznávání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx věcech rodičovské xxxxxxxxxxxxx x o xxxxxxx nařízení (XX) x. 1347/2000 (xxxx xxx „xxxxxxxx Xxxxxx XX xxx“, xxxx xxx „xxxxxxxx") „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx svěřena xxxxxxxxxxx, právními xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx pojem xxxxxxxx především právo xxxx o xxxx x xxxxx xx xxxx x dítětem.
12. Xxxxx xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxxxx xxxx xxxxx členského xxxxx příslušné xx xxxx rodičovské zodpovědnosti x dítěti, xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx.
13. Xxxxx bodu 12 xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx by xxx xxx především xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxx xxx obvyklé xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx určený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §858 obč. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx x péči x xxxx, zahrnující xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, jeho xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx vývoj, x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx dítěte x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx plné xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jen soud.
Podle §877 xxxx. 1 xxx. zák., xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx významná xxxxxxx se xxxxxxxx x jeho xxxxx, xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx; to xxxxx x tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxx rodič x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §877 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nikoli běžné xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx místa xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dítěte.
14. Za xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx má proběhnout xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx též xxxxxxx, xx xx projednávanou xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2201/2003 ze xxx 27.11.2003, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx do xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx) spadá xxx xxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxx 7 Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, s xxxxxxx xx dohodu xxxx xxxx uzavřenou, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx České xxxxxxxxx. Xxx vyřešení xxxx xxxxxx xxxx určující xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx x kde xxxx dítě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx hraničního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x rodičovské xxxxxxxxxxxxx x dítěti (xx. 8, čl. 2 bod 7. Xxxxxxxx).
15. Správný xx x xxxxx, že xxxxxxxxxxxx okamžikem xxx xxxxxx mezinárodní příslušnosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řízení, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx posuzovány x xxxxxx datu. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx 16 Xxxxxxxx počítá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx. Protože právní xxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx podání xxxxxx x soudu (xxxx. DRÁPAL, X., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx soudní xxx I, II. Xxxxx: Xxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxx, 2009, x. 3088), xx x xxxxxxx s xx. 8 Nařízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.10.2012, xx. zn. 30 Xxx 2374/2012), xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxx 16.2.2011. Xx-xx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, neboť x xx době xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx považovat xx protiprávní, xxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx x (xxxxxx) otázkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx území xxxxx původního obvyklého xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx péče x xxxx (čl. 10 x 11 Xxxxxxxx).
16. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx vycházel x xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx unie (dále xxx „Xxxxxx xxxx“), xxxxx jak x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX, xxx x ze xxxxxx xxxxxxxx plyne, xx xxxxx xxxxxxxxxx práva XX, které výslovně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vymezení xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobem x xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx tento xxxxxx xx třeba xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x x xxxx xxxxxxxxxxx dotčenou xxxxxx xxxxxxx (xxx zejména xxxxxxxx xx dne 18.1.1984, Xxxx, 327/82, Xxxxxxx, x. 107, xxx 11, xxxxx x xx xxx 6.3.2008, Xxxxxxxx Xxxxxx x BG Xxxxxxxxx, X-98/07, Xx. rozh. x. 1-1281, xxx 17).
17. Již x - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx - usnesení xx xxx 27.9.2011, xx. zn. 30 Xxx 2244/2011, Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx (bydliště) xx xxxxxx xx. 8 odst. 1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxx těžiště xxxxx xxxxxx. Přichází-li v xxxxx xxxxxx obvyklého xxxxxx (bydliště) xx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx rozlišení významnosti xxxxxxxxxxxx ukazatelů jsou xxxxxxx v judikatuře Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxx xxxxx xx x přihlédnutím ke xxxx xxxxxxxxxx případu. Xxxxx xxxxx na xxxxxxxx konkrétních skutkových xxxxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxx „obvyklého xxxxxxxx“, xxxxx xx konceptem xxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx např. x xxxxxxxx bydliště, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx - xxx „obvyklé xxxxxxxx“ xxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx - xx proto xxx xxxxx „xxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx od vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“, x xxxxx se xxxxxxxxxxx úmysl xx xx určitém místě xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx habitual xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, francouzský résidence xxxxxxxxxx, či xxxxxxxxx xxxxxxx pobyt). Xxxxxxx xxx české xxxxx Xxxxxxxx xxxx (XX) x. 4/2009 xx xxx 18.12.2008 x xxxxxxxxxxxx, rozhodném právu, xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx uvedené jazykové xxxxxxxx používá výraz „xxxxxxx pobyt“. Terminologická xxxxxxxxxx xx nadto xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx Nařízení Xxxxxx XX xxx - x xxxxxxx xx xxxx vstupu XX xx Xxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxx x xxxxxx x rodině xxxxxxx xxxxx „rodičovská xxxxxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 xxxxx xxxxx zcela xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
18. Xxxxxxxxxx-xx citované xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pobytu podle xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxxxx zajišťovaný Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x předběžné xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xx x xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx44 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 9.10.2014, xx xxxx X-376/14 XXX, X. xxxxx M., xxx xxxxx, xx xxx-xx o pojem „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojmu, x xxxxxx x xxxxxx, xx jeho xxxxx a dosah xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x ohledem xx cíl vyplývající x xxxx 12 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, formulována x ohledem na xxxxxxxx zájem xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx X, XX:X:2009:225, body 31 x 35, xxxxx x Mercredi, XX:X:2010:829, xxxx 44 x 46). X xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodl, xx xxxxxxx bydliště dítěte xxxx vnitrostátní xxxx xxxxx x přihlédnutím xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě (xxxxxxxx A, XX:X:2009:225, xxxx 37 x 44, jakož x Xxxxxxxx, XX:X:2010:829, xxxx 47 a 56). Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v členském xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx či příležitostnou xxxxxx x xx xxxxxxxx dítěte xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxx integrace xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx A, XX:X:2009:225, xxxx 38 x 44, jakož x Mercredi, EU:C:2010:829, xxxx 47, 49 x 56). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, podmínkám x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx členského státu x přestěhování rodiny xx tohoto státu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x místu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx dítěte x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx X, XX:X:2009:225, xxxx 39 x 44, xxxxx x Xxxxxxxx, XX:X:2010:829, body 48,49 x 56). Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x nich xxxxxx xx x xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obvyklého xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx X, XX:X:2009:225, body 40 x 44, xxxxx x Mercredi, XX:X:2010:829, bod 50). Xxxxx xxxx v xxxxxx 51 xx 56 xxxxxxxx Mercredi (XX:X:2010:829) Soudní dvůr xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx představovat xxxxx indicii x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x upřesnil, xxxxx skutečnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxx (xxxx. xxxx 50-53 xxxxxxxx xx věci X-376/14 PPU, C. xxxxx M.).
19. V xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepodléhá), xx x xxxxxxx xx xxx 2.1.2014 xxxxxxx „xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx“ xx xxxxxx x xxxxxx XXX. xxxxxxxx, xx „otec xxxxx uděluje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx podmíněn xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxx (x čl. XX x V.), x xx xxxx xxxxxxxx xxxx vždy xx xxxx opakovaně xxxxxxxx".
20. X xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxx xxxx rodiči x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (zahrnujíc x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx dítěte x právo xx xxxx) xxxx xxxxxx x místně xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vědoma x matka, xxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxx 1.10.2014 potvrdila, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx toliko xx xxxxx rok x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxx xxxx", a xxxxxx x odvolání xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.10.2014, č. x. 1 X 184/2014-52, o xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx „xx platná xxx xxxxx xxx, a xx xxxx xxxxx xxxxxxx x je xx xxx xxxxxxx".
21. Xxxxxxxx odvolací soud x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxx návrhu xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx tamní pobyt x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nelze xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx soud odkazuje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, důsledně x xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx skutečnosti, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx by xxxxx xxx pro určení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx po xxxx xxxxxx dohody xxxxxxx, xx se xxxxxx realizovat xxxx xxxx x dítětem xxx, jak bylo xxxxxxxx, x xx xxxxxx schopni xx xx xxxxx xxxxxxxxx (x. 1. 95, 58), a xxxxxxx, xx matka xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, že by xxxx xxxxxx umožnila xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x dohodě (x. 1.41). Xx xxxxxx okolností, kdy xxxxxx xxxx sjednána xxxx dočasná a xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx otec xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x do xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx x Rakousku xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx.
22. Jak xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nemá x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx obvyklého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx X, XX:X:2009:225, xxxx 38 x 44, jakož i Xxxxxxxx, EU:C:2010:829, xxxx 47, 49 x 56). Uzavřel-li odvolací xxxx, xx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx sociálně x xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxx tamní xxxxx x délce xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx evidován xxxxx zdravotního x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vybaven x xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx x dalším xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu, xxxxx nasvědčují závěru, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx xxx pouze xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 27.9.2011, xx. xx. 30 Xxx 2244/2011), jakož x x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (rozsudky X, XX:X:2009:225, xxxx 37 x 44, xxxxx x Xxxxxxxx, XX:X:2010:829, xxxx 47 a 56).
23. Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nezletilého xx Xxxxx republiky x x ohledem xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx Zemský soud xxx občanskoprávní xxxx xx Xxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxx ZRS Xxxx) x xxxxxxxxxx ze xxx 13.1.2016, xx. xx. 42 R 526/15x (na x. 1. 440 xxxxx), xxxxxx rozhodnutí Obvodního xxxxx xxx Xxxxx - vnitřní xxxxx xx xxx 23.9.2015, x. x. 4 XX 133/15w-19, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nezletilý xxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
24. X této xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx x když xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx nebyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, kdy titulem xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx dohoda, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora x xxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxx poskytuje xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx-xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx úmluvy x civilních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dětí (xxxxxxx č. 34/1998 Xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxx), xxxxx x xxxxxxx, že přemístění xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, připouští, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 Xxxxxx xxxxxxx zachován x xxxxxxxx členském xxxxx, x xx x xxx xxxxx xxxxxx úsek, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxx INCADAT xxxxxxxxxxx xx xxx.xxxx.xxx xxx Xxxxxx 0. X. X., 5. Xxxxx 2002, 16. xxxxxxxx, X-409-02 [INCADAT xxxx: HC/E/DK 520]; Xxxxxx &xxx; Xxxxx Xx X. (Xxxxxxxxx: Xxxxxxxx Residence: Consent) [2000] 2 FLR 294; [2000] 3 XXX 412 [XXXXXXX xxxx: XX/X/XXx 478]; Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v. Morris, 55 X. Supp. 2x 1156 (X. Xxxx., Aug. 30, 1999) [XXXXXXX xxxx: XX/X/XXx 306]; Xxxxx x. Mozes, 239 X.3x 1067 (9th Xxx. 2001) [XXXXXXX xxxx: XX/X/XXx 301], Xxxxx například x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozuje, xx v xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxx toho, xxx xx právo xxxx o xxxx, xxxxx zásadní xx xxxxxxx xxxxx dítěte. Xxxxxx vůle druhého xxxxxxxx práva péče x xxxx však xx xxxxx xx xxxxxxxx, xx pobyt xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx ještě xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nezletilého xxxxx, xxx xxxxx k xxxx sociální xxxxxxxxx xx nového xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 11.5.2005, xx. xx. 3 Xx 89/05x, xxxxxxxxxxx xx xxx.xxx.xxx.xx.xx). Xxxxxxxx Xxxxxx XX bis xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx konceptu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx. 3 Úmluvy, xx xxxx x xxxxxxx xx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x postupu soudů x xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xx. 10 a 11 Nařízení) vlastní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx soudy xxx xxxxx norem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx aplikovat.
25. Xxxxx i v xxxxxxx, xxx dítě xxxx delší xxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx a bylo xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx pobytu, xxx i xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx již xxxxxxx obvyklý pobyt, xx třeba xxxxxx, xxx si xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pobyt x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V přezkoumávané xxxx xxxxxxxxx zahájil xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx České xxxxxxxxx podle Xxxxxxx Xxxxxx x civilních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xx odpadnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx rodičů xx xxx 2.1.2014 zdržuje x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxx xx věcí z xxxxxx xxxxxxxx nezabýval, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxx, a proto x xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx dány xxxxxxxx xxx zastavení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx odmítnutí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx (§243e xxxx. 1 o. s. x.). Vzhledem k xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx, xxxxx x xx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (Okresnímu xxxxx x Písku) x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. ř.).