Xxxxxxxx Komise
ze dne 28. xxxxxx 1989,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 76/756/XXX o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx
(89/278/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxx 70/156/XXX ze dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX [2] x xxxxx x přistoupení Xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/756/EHS xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxx zařízení xxx osvětlení a xxxxxxxxx signalizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 84/8/XXX [4], x xxxxxxx xx článek 4 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nyní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky x xxxxx je xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zkušebními xxxxxxxxxx, xxx xxxx požadavky xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx technických překážek xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Příloha X xxxxxxxx 76/756/EHS xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 31. xxxxxx 1989 xxxxxxx xxxxxxx státy
- xxxxxxxxx udělit EHS xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx doklad xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx vozidla, xxx
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x bodech 1.5.7 xx 1.5.20 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/756/XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx a světelnou xxxxxxxxxxx na tomto xxxx vozidla xxxx xx xxxxxx vozidlech xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.
2. Od 1. xxxxx 1989 členské xxxxx
- xxxxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx směrnice 70/156/EHS xxx typ xxxxxxx, x nějž montáž xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx požadavků xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx svítilen xxxxxxxxx Xx a Xx xxxxxxxxx x xxxx 4.5.3 xxxxxxx I xxxxxxxx 76/756/EHS, a
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx typ xxxxxxx, x xxxx montáž xxxxxxxx pro osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předních xxxxxxxxx svítilen xxxxxxxxx Xx x Xx xxxxxxxxx x xxxx 4.5.3 xxxxxxx I xxxxxxxx 76/756/XXX.
3. Xx 1. xxxxx 1991 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx vozidla a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx 70/156/EHS xxx xxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx zařízení xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx směrových xxxxxxxx xxxxxxxxx Xx x Xx popsaných x xxxx 4.5.3 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/756/XXX, x xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx typu není xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vzhledem k xxxxxxxxxx světlometům a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xx 1. října 1993 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do provozu xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx směrových xxxxxxxx xxxxxxxxx Xx x Xx popsaných x xxxx 4.5.3 xxxxxxx X směrnice 76/756/XXX.
Článek 3
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí nejpozději xx 30. xxxx 1989. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 28. xxxxxx 1989.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 220, 31.12.1987, x. 44.
[3] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 9, 12.1.1984, x. 24.
XXXXXXX
XXXXXXX X SMĚRNICE 76/756/XXX XX MĚNÍ XXXXX: Xx xxx 1.5.5 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"1.5.6 Zařízení
Zařízením xx xxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které má xxxxxxx xxxxx světelný xxxxx (a v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jedním xxxx xxxx světlomety xxxx xxxxxxxxxx; je-li tvořeno xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
"1.5.7 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkci xxxxxxxxx xxxx světelné xxxxxxxxxxx."
X xxxx 1.12 xx první xxx xxxxx nahrazují xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kombinace xxxxxxxxxx nebo svítilen, xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx…"
Xxxxxxxxx body 1.5.6 až 1.5.20 xx xxxxxxxx xxxx 1.5.8 xx 1.5.22.Bod 4.1.2 xx nahrazuje xxxxx:
"4.1.2 Xxxxx
2 xxxx 4.
Xxxxx je vozidlo xxxxxxxx xxxxxx zakrývatelnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípustná xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx 3.12) xx xxxxxxx xxxxxx."
Xx xxx 4.1.10.2 xx xxxxxx xxxx xxx, který xxx:
"4.1.10.3 Xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx světlomety, musí xxxxxx odkrytá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přídavných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx 3.12) xx xxxxxxx xxxxxx."
Xxx 4.5.1. xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.5.1 Xxxxx (viz xxxxxxx 4)
Xxxxxxx. Xxxx směrových xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (1, 1x, 1x, 2x, 2b x 5), xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (X x X).
Xxxxxxxxxx X xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 4.5.3 xx nahrazuje xxxxx:
"4.5.3 Xxxxxxxxxx
X: xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- 1 nebo 1x xxxx 1x, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx svíticí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx plochy xxxxxxxxxxx světlometu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předního xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejméně 40 xx,
- 1x xxxx 1x, xxxxx xx vzdálenost xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mlhového xxxxxxxxxx xxxxx než 20 mm x xxxxx 40 xx,
- 1x, pokud je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx potkávacího xxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rovna 20 xx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx 2x nebo 2x); xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svítilny (xxxxxxxxx 5).
Jsou-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx 1, 1a, 1x) a jakékoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx 5), xxxxx být xxx xxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.5.5 xxxxxxxxxxx xxx přídavné xxxxxxxxx boční směrové xxxxxxxx (xxxxxxxxx 5).
X: xxx xxxxx směrové xxxxxxxx (xxxxxxxxx 2a xxxx 2b)."
Body 4.5.4.2.2 x 4.5.4.2.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.5.4.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1, 1x, 1x, 2x x 2x nesmějí xxx při xxxxxx xxxxx xxxx 3.8 xxxxxxxx xxxx než 350 mm xxx xxxx xxx 1500 xx.
4.5.4.2.3 Nedovoluje-li konstrukce xxxxxxx při xxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx mezí, xxxxx xxx xxxx zvýšeny xx 2300 xx xxx boční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 5 x xx 2100 xx xxx směrové xxxxxxxx xxxxxxxxx 1, 1x, 1x, 2x x 2x."
Xxx 4.5.12 xx nahrazuje tímto:
"4.5.12 Xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (90 ± 30) xxxxxx za xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx signálu musí xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí se xxxxxxxxx xxxxxxxxx svítilen xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x směrové xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx, xxxx xxxxxxx směrové xxxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxx odlišná xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxx 4.9.4.3 x 4.9.5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.9.4.3 Na xxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx požadavky.
4.9.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxx xxxx předních xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx:
45x xxxxxxx x 80x ven.
U xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 5x.
Xxxxxx xxxx:
15x xxx xxxxxxxxxx rovinu a 15x xxx xx. Xxxxxx úhel xxx xxxxxxxxxx rovinu xxxx xxx xxxxxxx na 5x, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx níže xxx 750 xx xxx xxxxxxxx."
Xxxxxxx 4 se xxxxxxxxx tímto:
"Dodatek 4
SMĚROVÁ XXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXX VIDITELNOSTI
"