Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/4/XX
xx xxx 28. xxxxx 2000,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady 74/60/EHS x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se vnitřní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxxxxx xxxxxx xx směrnice Xxxx 74/60/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ovládaných xxxx x xxxxx omezit xxxxxxxxx xxx děti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx požadavky xx xx měly xxxxxxxxx x na elektricky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; z toho xxxxxx xx se xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX.
(2) Xxxxxxxx 74/60/XXX xx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se schvalování xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5]. Ustanovení xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxx xx xxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 74/60/XXX.
(3) Xxxxx čl. 3 odst. 4 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx zejména xxxxx, aby xxx xx každé zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přílohy I x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy XX xxxxxxx směrnice, xxx schválení typu xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx M1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X1, xxxx xx možno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řidiči x cestujícím, zvláště xxx dětem, takovou xxxxxx bezpečnosti, jakou xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX; xxx xxxxx xxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxx působnosti směrnice 74/60/XXX i na xxxxxxx vozidla.
(5) Změny xxxxxxxx 74/60/XXX xx xxxxxx xxxxx správních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, systémů xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. Není proto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx směrnice 74/60/XXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xx provozu u xxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxx elektricky xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx střešních xxxxxx xxxx přepážek xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(6) X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxxxxxx opatření této xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 74/60/EHS xx xxxx takto:
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxx 74/60/XXX xx xxx 17. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
2. Xxxxxx 1, 2 x 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx definice x xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vybavení, xxxxx xxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej, uvedení xx provozu xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
3. Xxxxxxx xx články 4 a 5.
4. Xxxxxxx se mění x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Od 8. dubna 2001 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx vozidla xxx
- xxxxxxx registraci, prodej xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX.
2. Xx 8. xxxxx 2002 xxx xxxxxxx xxxxx nesmějí x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx typ xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 74/60/XXX.
3. Xx 8. xxxxx 2003 xxxxxxx xxxxx
- považují xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 70/156/EHS za xxxxxxxx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x
- mohou odmítnout xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vozidel, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx vnitřního xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, systémy xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX.
4. Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dříve xxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx namontována elektricky xxxxxxxx okna, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 8. xxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 28. xxxxx 2000.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx Xxxxx
[1] Xx. věst. X 149, 15.5.1998, x. 10.
[2] Úř. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 56.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 9. listopadu 1999 (Xx. xxxx. C 150, 28.5.1999, x. 26), společný postoj Xxxx xx xxx 28. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 346, 2.12.1999, s. 17) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 3. února 2000.
[4] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 78/632/XXX (Úř. xxxx. X 206, 29.7.1978, s. 26).
[5] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 98/91/XX (Úř. xxxx. L 11, 16.1.1999, x. 25).
XXXXXXX
XXXXX XXXXXX XXXXXXXX 74/60/XXX
1. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxx xxxxx xxxxxx příloh:
"SEZNAM XXXXXX
XXXXXXX X: Xxxxxx působnosti, xxxxxxxx, xxxxxx x XX schválení xxxx xxxxxxx, požadavky, XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx výroby
Dodatek 1: Informační xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Vzor xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu
Dodatek 3: Umístění xxxxxxx xxxxxxxx tyče v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v rozevření xxxx
Xxxxxxx 4: Xxxxxx xxx spínač xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XX: Stanovení xxxx xxxxxx hlavy
PŘÍLOHA XXX: Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohlcujících xxxxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxx stanovení X-xxxx a skutečného xxxx xxxxxxxx sedadla x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X-xxxx x X-xxxx x xxxxx xxxx konstrukčním x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx: Součásti trojrozměrné xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX X: Metoda xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxxxx xxx xxxxxx výčnělků
PŘÍLOHA VI: Xxxxxxxx a postup xxx použití xxxx 5.2.1 xxxxxxx I"
2. Xxxxxxx X se xxxx xxxxx:
x) Xxxxxxx xx poznámka xxx xxxxx 1.
x) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:"".
x) Xxx1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 podle xxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX."
x) Xxxx 2.1 x 2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1 "Vnitřní xxxxxxx" xx xxxxxx:
2.1.1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxxxx zrcátek;
2.1.2 xxxxxxxxxx ovládačů;
2.1.3 střecha xxxx xxxxxxxxxxx střecha;
2.1.4 xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx;
2.1.5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, střešní xxxxxx a xxxxxxxx.
2.2 Xxxxx vozidla z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:".
x) Xxxxxxxx xx xxxx xxxx body:
"2.2.3 xxxxxxx xxxx otvíratelná xxxxxxx;
2.2.4 xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx;
2.2.5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx panely x xxxxxxxx".
x) Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx:
"2.10 "Xxxxxxxxxx ovládanými xxxx" xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2.11 "Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx střešních panelů" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx střechy xxxxxxx, xxxxx xxxx zavírány xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kabrioletů.
2.12 "Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx rozdělují xxxxxxx osobního automobilu xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxx elektrickým xxxxxxx z vozidla.
2.13 "Xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx — závisí xx xxxxx xxxxxxxx — xxxxxxxxxx ovládaného xxxx, přepážky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx pohledu x xxxxxxx xxxxxxx xxxx u systému xxxxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx rozevření xxxxxx xxxxx k xxxx, xxxxxxxxx panelu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx (bez xxxxxxxx xxxx) podle xxxxxxx 1, zkušební xxx xx vkládá x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx."
x) Body 3 až 3.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. XXXXXX X ES XXXXXXXXX TYPU XXXXXXX
3.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vozidla podle xxxxxx 3 odst. 4 směrnice 70/156/XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx 1.
3.3 Xxxxxxxxx zkušebně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx předloží:".
h) Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx:
"5.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx střešních xxxxxx
5.5.2.1 Dále musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.8."
x) Xxxx 5.8 x 5.8.1 xx přečíslují xx body 5.9 x 5.9.1.
x) Vkládají xx xxxx xxxx xxxx:
"5.8 Elektricky xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx střešních xxxxxx a systémy xxxxxxxx
5.8.1 Níže xxxxxxx xxxxxxxxx se vztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx/xxxxxxx střešních panelů/systémy xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nevhodným xxxxxxxxx.
5.8.2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx
X výjimkou xxxx 5.8.3 mohou být xxxxxxxxxx ovládaná okna/systémy xxxxxxxxx panelů/systémy xxxxxxxx xxxxxxxx xx jedné xxxx více x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
5.8.2.1 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx;
5.8.2.2 xxxxxxxx silou xxx xxxxxxxx výkonovým napájením x xxxxxxx;
5.8.2.3 plynulou xxxxxxxx zamykacím xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
5.8.2.4 x době mezi xxxxxxxxx přepnutí xxxxxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxx "xxxxxxx" xxxx vyjmutí xxxxxx x okamžikem, xxx xxx xxxxx x xxxx předních xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujících;
5.8.2.5 xxxx xx xxxxx xxx zavírání elektricky xxxxxxxxxx okna/systému xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nepřesahujícím 4 xx;
5.8.2.6 když xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kdykoliv xxxx xxxxxxxxx dveře xxxxxxxx; xxxxxxxxx rozevření xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx bodu 2.13 xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 12 xx.
5.8.2.7 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx aktivaci xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx následující podmínky:
5.8.2.7.1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oken/střešních xxxxxx/xxxxxxxx xx vzdálenosti xxxxx než 11 xxxxx od vozidla;
5.8.2.7.2 xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ovládaných xxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx:
- xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx neprůhledným xxxxxxxx
x
- pokud je xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx a vozidlem xxxxx než 6 xxxxx.
5.8.2.8 Zavírání na xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx řidiče x x xxxxxxxxx xxxxxx, x xx pouze x době, kdy xx xxxxxx zapalování x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
5.8.3 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
5.8.3.1 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx 5.8.2 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ovládané xxxx/xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx vybaveny xxxxxxxxx se samočinným xxxxxxx xxxxxx.
5.8.3.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx obrátit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx dříve, xxx vyvine xxxxxxxxxx xxxx větší xxx 100 X, přičemž xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx okrajem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xx 200 xx xx 4 mm.
5.8.3.1.2 Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
5.8.3.1.2.1 xx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx ve stejném xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxx (xxxxxxx) pro xxxxxxxxx vlastností xxxxxxxx xxxxx podle bodu 5.8.3.1.1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx o xxxxxxx 200 xx;
5.8.3.1.2.2 do xxxxxx, která odpovídá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
5.8.3.1.2.3 xx xxxxxx xxxxxxx x 50 xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx zpětný xxxx;
5.8.3.1.2.4 do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozevření při xxxxxxxx pohybu xxxxxxxxx xxxxxx.
5.8.3.1.3 Ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx ovládaných oken/systémů xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpětným xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx zadní xxxxx xxxxxxxx xxx cestující xxxxxx zařízení/zkušební tyč xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx okraj rozevření xxxx/xxxxxxxxx panelu/přepážky. Xxxxx xxxx x deformace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnotu 10 X/xx. Xxxxxx zkušební xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx/xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 3, xxxxxxx 1.
5.8.4 Umístění x ovládání spínače
5.8.4.1 Xxxxxxx elektricky xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx panelů/přepážek xx xxxxxx x ovládají xxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhodného zavření. X výjimkou xxxx 5.8.2.6, 5.8.2.8 nebo 5.8.3 se xxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
5.8.4.2 Xxxxxxx spínače xxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx xxx cestující x xxxxx xxxxx vozidla xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx R-body xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx/xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx chod. Xxxxx xxxx řidičem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx funkci zařízení xxx xxxxxxxxx zpětný xxxx.
Xxxxxx ovládaný řidičem xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx označen xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 4.
5.8.5 Xxxxxxxx zařízení
Veškerá xxxxxxxx zařízení xxxxx x xxxxxxx poškození xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx okna/střešního xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
5.8.6 Xxxxxxxxx v příručce
5.8.6.1 Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx elektricky xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx, xxxxxx:
5.8.6.1.1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx),
5.8.6.1.2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řidičem,
5.8.6.1.3 "XXXXXXXXXX" xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx zejména dětem x případě xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx ovládaných xxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5.8.6.1.4 "XXXXXXXXXX" xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxx 5.8.2.7), xxxx. xxx xxxx xxxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nerušený výhled xx xxxxxxx, x xxx, xxx si xxx xxxx, že xxxxx nemůže být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx."
x) Xxxx 6, 7 x 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6. XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
6.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se XX xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS.
6.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xx uveden x dodatku 2.
6.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxx xxxx xxxxxxx.
7. XXXXXX XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX
7.1 X xxxxxxx xxxxx xxxx schváleného xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
8. XXXXXXXX XXXXXX
8.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx shodnosti xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX."
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: "
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx 3
Xxxxxxx 4
"