Xxxxxxxx Xxxx 92/22/XXX
xx xxx 31. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zasklívacích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx přijmout opatření, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x období xx 31. prosince 1992; xx vnitřní xxx zahrnuje xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxx jednotného xxxx xx xxxxx postup xxxx harmonizace;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx postup bude xxxxx xxxxxxxx x xxxx revize xxxxxx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se bezpečnostního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx je xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedly xxxxxx požadavky xxxxx xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx vozidel xxxx xxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx typu, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [4], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX [5];
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx, ale xxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bezpečnostního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx potvrdit, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobu x xxxxxxx, x xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kopie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx konstrukční xxxxx, znamená, xx xxxxxx přezkoušení xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxx oprávněné;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x čelních skel xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx více xxx x případě xxxxxxxxx xxxx bezpečnostního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, buď x důsledku střetu xxxxxxx, xxxx úderů xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx vážná xxxxxxx; že při xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vzájemné xxxxxxx xxxxxx překážky xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxx, vzít x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provozu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx jejího xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx bezpečnostního xxxxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx X x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx konstrukci x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx schválení typu xxxxxxx xxxxxxx vozidlu, xxxxx splňuje požadavky xx xxxxxx stanovené x xxxxxxx III.
3. Xxxxxxx stát, který xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx-xx xx xxxxx x xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx k ověření, xx xxxxxxxx typy xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx typem.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxx x XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxx xxxx oprávněnému zástupci xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 4.4 xx 4.7 xxxxxxx XX pro xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx zasklení, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxx xxxxxxxxxxx značek, které xx mohly xxxx x záměně xxxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnostního xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 1.
Článek 3
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x certifikát xxxxxxxxx xxxx xxx každý xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx udělují x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx jeho užívání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx značkou XXX schválení typu xxxxxxxxxxx části.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatřených xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xx neshoduje xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vyráběné xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx nutnosti vést xx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části. Xxxxxxx xxxxxx přijmou stejná xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx x xxxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
2. Příslušné xxxxxx členských států xx xx xxxxxxx xxxxxx navzájem informují x xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části x x důvodech xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který udělil XXX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx, popírá xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bylo oznámeno, xxxxxxxxx se dotyčné xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx. Komise je xxxxxxxxxx informována a x případě potřeby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Každé xxxxxxxxxx x odmítnutí nebo xxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dotčené xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx x x lhůtách xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvádění xx xxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx značkou XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 8
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx vozidlo určené xxx používání xx xxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx vozidlo, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů x xxxxxxxxxx strojů.
Mezinárodní xxxxxxxxxxx těchto vozidel xxxxxxxx poznámce xxxxxxx x) xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxx 9
Změny xxxxxxxx x přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 směrnice 70/156/XXX.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou a xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx členské xxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xx 1. xxxxx 1992.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 95, 12.4.1990, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 284, 12.11.1990, x. 80 x xxxxxxxxxx ze dne 12. xxxxx 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 225, 10.9.1990, x. 9.
[4] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44.
XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX X Xxxxxx působnosti a xxxxxxxx
XXXXXXX II Xxxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyráběných xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX X Všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XX B Xxxxxxxx xxxxxxxx čelní xxxx
XXXXXXX XX X Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skla
PŘÍLOHA XX X Xxxxxxxxxxxx xxxxx skla
PŘÍLOHA XX X Zařazování xxxxxxx xxxx do xxxxxx xx xxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXX XX X Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx čelních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xx xxxxxx x X-xxxxx
XXXXXXX II X Xxxxxx xxx stanovení X-xxxx x skutečného xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX II X Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX XX X Tabule vrstveného xxxx xxxx xxx xxxxx skla
PŘÍLOHA XX X Skloplastové xxxxxx xxxx xxx čelní xxxx
XXXXXXX XX X Xxxxxxxxxxxx skla s xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx)
XXXXXXX XX X Xxxxx s xxxxxxxx zasklením
PŘÍLOHA II X Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx
XXXXXXX XX X Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části
PŘÍLOHA XX X Xxxxxxxx shodnosti xxxxxx
XXXXXXX XX X Xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx XXX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx xxxxx xxxx
Xxxxxxx 2 Xxxxxxxxxxxx xxxxx skla
Dodatek 3 Tabule rovnoměrně xxxxxxxxx skla
Dodatek 4 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx než čelní xxxx
Xxxxxxx 5 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx skla
Dodatek 6 Xxxxx x dvojitým xxxxxxxxx
Xxxxxxx 7 Obsah xxxxxxx xxxxxxx xxxx
XXXXXXX XXX Xxxxxxx - xxxxxxxxx xx montáž xxxxxxx xxxx a xxxxxx skel jiných xxx xxxxx xxxx
Xxxxxxx: Xxxxxxx k xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX X DEFINICE
Viz směrnice Xxxxxx 2001/92/XX, Xx. xxxx. L 291, 8.11.2001, x. 24.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX – XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX X XXXXXXX, ŽÁDOST X EHS XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX, EHS SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX, XXXXX XXXX ROZŠÍŘENÍ XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI, XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXX ZA XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxx směrnice Xxxxxx 2001/92/XX, Úř. xxxx. X 291, 8.11.2001, x. 24.
XXXXXXX XXX
XXXXXXX – XXXXXXXXX NA XXXXXX XXXXXXX XXXX X XXXXXX XXXX XXXXXX XXX ČELNÍ XXXX XX VOZIDEL
1. Xxxxx xxxx x tabule xxxx xxxx než xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, jimž je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx výhled x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla.
2. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X x X xx ověří:
2.1. xxxxxxxx xxxxxxx skla xxxxxxxxxx značkou EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx 4.4 přílohy XX xxxxxxxxxxxx xxxxxx x doplňujících značek xxxxxxxxxxx v xxxx 4.5.1 xxxxxxx XX,
2.1.1. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
2.1.2. správné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x X-xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx buď xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx;
2.2. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 4.4 xxxxxxx XX. Xxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx dávají xxxxxx xxxxx výhled dopředu x xxxxxxx 180 x xxxx která xxxxxx řidiči nepřímý xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zpětnými zrcátky xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx 71/127/XXX, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx značkou xxxxxxxxxx x bodu 4.5.2 přílohy XX;
2.3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 4.4 xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 4.5.2 přílohy XX;
2.4. xxx jsou xxxxxxxx jiná xxx xxxxx xxxx 2.1 xx 2.3 výše (xxxxxxxxx x vnitřních xxxxxxxx) opatřena značkou XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxx 4.4 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx popřípadě xxxxxxxxxx značkou xxxxx xxxx 4.5.2 přílohy XX.
3. Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X (xx. xxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx značkou XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxx podle xxxx 4.4 xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 4.5.2 xxxxxxx XX.
Xxxxxxx
XXXXXXX K CERTIFIKÁTU XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/92/XX, Úř. xxxx. X 291, 8.11.2001, x. 24.