Směrnice Xxxx 92/22/XXX
xx xxx 31. března 1992
x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zasklívacích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx vytváření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx vnitřní xxx zahrnuje xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx jednotného xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx harmonizace;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx EHS schválení xxxx, xxxxxxx xx xxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx přístupu x xxxxxxxxx harmonizaci x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx se požadavky xxxxxxxx xx bezpečnostního xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx proto, xxx xxxx možné u xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx postup xxx XXX schválení typu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [4], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX [5];
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejen požadavky xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizovaným postupem xxxxxxxxxxx xxxx bezpečnostního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx každý xxxx xxxxxxxx, že xxxx splněny společné xxxxxxxxx xx xxxxxx x zkoušky, a xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x takovém xxxxxxxxx zasláním kopie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícího xxxx, xxxxx xxx schválen xxxx typ xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx přezkoušení xxxxxx xxxx zasklení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx již xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx bezpečnosti je x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxx x případě xxxxxxxxx xxxx bezpečnostního zasklení xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx střetu xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx vážná xxxxxxx; xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx působí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx, vzít x xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx jejího xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx zasklení, xxxxx spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx X x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx.
2. Členské státy xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx každému vozidlu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx montáž xxxxxxxxx x příloze III.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx xx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x ověření, xx vyráběné typy xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx typem.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zástupci xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bodů 4.4 xx 4.7 xxxxxxx XX xxx každý xxx bezpečnostního zasklení, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 1.
Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 1.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx zasklení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx udělují z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx jeho užívání x důvodů týkajících xx jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xx schváleným typem xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x odejmutí XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Uvedené xxxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx x xxxxxxx porušení xxxxx informaci xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx do xxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxxxx x každém odejmutí XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části a x důvodech takového xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx oznámeno, xxxxxxxxx xx dotyčné xxxxxxx státy spor xxxxxxx. Komise je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxxxxx.
Článek 6
Každé xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných x členských xxxxxxx x o xxxxxxx xxx jejich xxxxxx.
Článek 7
Xxxxx členský xxxx nesmí odmítnout XXX schválení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvádění xx xxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx namontováno v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.
Článek 8
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx konstrukční rychlost xxxxx než 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx vozidlo, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x lesnických traktorů x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poznámce xxxxxxx x) xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxx 9
Xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku se xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx právní předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxx členské xxxxx.
Xxxx předpisy použijí xx 1. října 1992.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 31. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 95, 12.4.1990, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 284, 12.11.1990, x. 80 a xxxxxxxxxx xx dne 12. xxxxx 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 225, 10.9.1990, x. 9.
[4] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44.
SEZNAM XXXXXX
XXXXXXX I Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx
XXXXXXX II Xxxxxxxx - požadavky xx xxxxxxxxxx x zkoušky, xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxxxxxx, XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x postihy xx xxxxxxxxxx výroby
PŘÍLOHA XX X Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX II X Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx
XXXXXXX XX X Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vrstveného xxxx
XXXXXXX XX X Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx
XXXXXXX XX X Xxxxxxxxxx čelních xxxx xx skupin xx zkouškám xxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXX XX X Postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kategorie M1 xx xxxxxx x X-xxxxx
XXXXXXX XX X Xxxxxx xxx stanovení X-xxxx x skutečného xxxx trupu xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX XX X Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX II X Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxx xxxxx xxxx
XXXXXXX XX X Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx než čelní xxxx
XXXXXXX XX X Xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx povlakem (xx xxxxxxx straně)
PŘÍLOHA XX X Xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX XX X Xxxxxx výšky xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx
XXXXXXX XX X Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXX II X Kontroly xxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX X Xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx výroby xxxx tabulí xxxxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1 Vrstvená xxxxx skla
Dodatek 2 Xxxxxxxxxxxx čelní xxxx
Xxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skla
Dodatek 4 Xxxxxx vrstveného xxxx xxxx xxx čelní xxxx
Xxxxxxx 5 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx
Xxxxxxx 6 Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx 7 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx skel
PŘÍLOHA XXX Xxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx
Xxxxxxx: Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX I
OBLAST XXXXXXXXXX X DEFINICE
Viz xxxxxxxx Xxxxxx 2001/92/XX, Úř. xxxx. X 291, 8.11.2001, x. 24.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX – XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX X XXXXXXX, ŽÁDOST X XXX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX, EHS XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/92/XX, Xx. věst. X 291, 8.11.2001, x. 24.
XXXXXXX XXX
XXXXXXX – XXXXXXXXX XX MONTÁŽ XXXXXXX SKEL A XXXXXX XXXX XXXXXX XXX ČELNÍ XXXX XX XXXXXXX
1. Čelní xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek vystaveno, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx výhled x xxxxxxxxxx cestujícím vozidla.
2. X xxxxx automobilů xxxxxxxxx X x X se xxxxx:
2.1. xxxxxxxx xxxxxxx skla xxxxxxxxxx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 4.4 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx jednou x doplňujících značek xxxxxxxxxxx x xxxx 4.5.1 xxxxxxx II,
2.1.1. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx, na xxxxxx xx namontováno,
2.1.2. správné xxxxxxxx čelního skla xxxxxxxx x X-xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx buď xx xxxxxxx, xxxx xx výkresech;
2.2. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 4.4 xxxxxxx XX. Boční x xxxxx okna, xxxxx dávají xxxxxx xxxxx výhled dopředu x rozsahu 180 x nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 71/127/XXX, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx značkou xxxxxxxxxx v bodu 4.5.2 xxxxxxx XX;
2.3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx podle xxxx 4.4 xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 4.5.2 xxxxxxx XX;
2.4. xxx jsou xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxx 2.1 xx 2.3 výše (xxxxxxxxx x vnitřních xxxxxxxx) opatřena značkou XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx 4.4 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 4.5.2 přílohy XX.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxx kategorie O (xx. xxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx ověří, xxx xx zasklení xxxxxxxx značkou EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bodu 4.4 přílohy II x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 4.5.2 xxxxxxx XX.
Xxxxxxx
XXXXXXX K CERTIFIKÁTU EHS XXXXXXXXX XXXX VOZIDLA X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/92/XX, Xx. věst. X 291, 8.11.2001, x. 24.