Směrnice Xxxx
xx xxx 24. xxxxxx 1980
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostoru, xxxxxxxx x místu xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(80/720/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx jiné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x místu xxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx) x dveře a xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech liší; xx xx xxxxx xxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vedle xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx traktorů xxxxxx EHS xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 74/150/XXX ze xxx 4. xxxxxx 1974 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx kolových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [4] xx znění xxxxxxxx 79/694/XXX [5],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. „Zemědělským xxxx lesnickým xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavené xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx alespoň xxx nápravy, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx pohonu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel určených xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x osob.
2. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xxxxx na traktory xxxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx nejméně xxx nápravy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost xx 6 xx/x do 25 km/h x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozchod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1150 xx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxxx xxxx odmítnout xxxx zakázat xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- přístupu x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxx vstup a xxxxxx),
- xxxxx a xxxx, xxxxx pracovní xxxxxxx, přístup k xxxxx xxxxxx a xxxxx x okna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 74/150/XXX.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx sděleno xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 24. června 1980.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 25, 29.1.1979, x. 30.
[2] Xx. xxxx. X 127, 21.5.1979, x. 80.
[3] Xx. xxxx. X 227, 10.9.1979, x. 34.
[4] Xx. věst. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[5] Xx. věst. X 205, 13.8.1979, x. 17.
XXXXXXX I
I. XXXXXXXX XXXXXXX
X.1 "Xxxxxxxxx prostorem" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx řidiči xxxxxxxx x dispozici, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx traktor.
"Vztažným xxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx bod xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dodatku X.
"Xxxxxxxx rovinou" xx xxxxxx xxxxxx, která xx rovnoběžná se xxxxxxx xxxxxxxx rovinou xxxxxxxx a prochází xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X.2 Xxxxxxxx prostor xxxx xxx xxxxx xxxxxxx 900 xx xx xxxxx xx 400 xx do 900 xx xxx vztažným xxxxx x x xxxxx xxxxxxx 450 xx xxxxxx xxxxxxx xx vztažného xxxx (xxx xxxxxxx 2 x 3).
X.3 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxx řidiči xxx řízení traktoru.
I.4 Xxx xxxxx polohách xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx součástmi traktoru xxxxxxx 50 xx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx plochy volantu, xxxxxxx 80 xx xx xxxxx xxxxxxx (xxx obrázek 2).
X.5 Xxxxx stěna xxxxxx xx musí xx xxxxx od 300 xx xx 900 xx nad xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nacházet xxxxxxxxx 150 xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x vztažné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx obrázky 2 a 3).
Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx nejméně 300 xx na xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sedadla (xxx xxxxxxx 3).
X.6 Ruční xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozmístěny takovým xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxx poranění xxxxx xxxxxx.
Xx-xx k ovládání xxxxxxxx xxxxxxxxx větší xxxx xxx 150 X, xxxxxxxx se xx přiměřenou vzdálenost xxxx xxxxxxxx 50 xx, x xx-xx xxxx xxxx od 80 X do 150 N, postačuje xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx 25 xx. Je-li x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx síly xxx 80 N, xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx obrázek 3).
Xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx jím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardu xxxxxxxxxxx.
X.7 Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx být vzdáleno xx vztažného xxxx xxxxxxx xxxx xxx 1050 xx x xxxxxxx, která xx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx procházející xxxxxxxx xxxxx a kolmou x xxxxxxx rovině (xxx xxxxxxx 2).
II. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (zařízení xxx xxxxx x výstup)
II.1 Xxxxxxxx pro vstup x xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx.
XX.2 Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a x sedadlům spolujezdců xx xxxxxxx nacházet xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx překážky, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XX.3 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxx mít tyto xxxxxxx:
xxxxxx xxxxxxx:&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; nejméně 150 mm,
světlá xxxxx:&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; nejméně 250 xx, (Hodnoty xxxxx než tato xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Tato šířka xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 150 xx.) |
xxxxxx xxxxx:&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; nejméně 120 xx,
xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx dvou xxxxxxx:&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxxxx 300 xx (xxx obrázek 4).
XX.4 Xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx následujícími xxxxxxx xxxx příčkami xxxx xxx pokud xxxxx xxxxxx.
XX.5 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vhodnými xxxxxxx.
XX.6 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výše xxx 550 mm nad xxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx 4). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x zhotoveny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxx, okna a xxxxxxx xxxxxxx
XXX.1 Zařízení, xxxxxxx xx ovládají xxxxx x xxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx x montována takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x nepřekážela mu xxx xxxxxx.
XXX.2 Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vstup x xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
XXX.3 Xxxxxxx okna xxxx xxx snadno xxxxxxxxxxx.
XXX.4 Xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx okolností xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
XXX.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx tvořící nouzový xxxxxx.
Xxxxxx s jedněmi xxxxxx musí mít xxxxx xxx východy xxxxxxx nouzové xxxxxxx.
Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx stěně kabiny (xxxxx "xxxxx" xxxx xxxxxxxxx strop). Xxxxx xxxx a boční, xxxxx a střešní xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx učiněna xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx minimální xxxxxxx potřebné k xxxxxx elipsy s xxxxxxxx osou 440 xx a xxxxxx xxxx 640 xx.
&xxxx;
PŘÍLOHA XX
&xxxx;