Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 24. xxxxxx 1980
o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx pracovního xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx a xxxxx x oken xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(80/720/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 100 této smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí traktory xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx splňovat, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (zařízení pro xxxxx a xxxxxx) x xxxxx x xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx je xxxxx xxxxx, xxx všechny xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx aby bylo xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. března 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [4] xx xxxxx xxxxxxxx 79/694/XXX [5],
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. „Xxxxxxxxxxx xxxx lesnickým traktorem“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxx nebo pásy, xxxxx má xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sílu x které je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx určitých xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx určených xxx užití x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx/x xx 25 xx/x a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejméně 1150 xx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx udělit XXX schválení xxxx xxxx vnitrostátní schválení xxxx pro typ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prodej, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx nebo užívání xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- přístupu k xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxx vstup x xxxxxx),
- xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx I technickému xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 74/150/XXX.
Článek 4
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx bylo Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku dne 24. xxxxxx 1980.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 25, 29.1.1979, x. 30.
[2] Úř. xxxx. X 127, 21.5.1979, x. 80.
[3] Xx. věst. X 227, 10.9.1979, x. 34.
[4] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[5] Úř. věst. X 205, 13.8.1979, x. 17.
PŘÍLOHA X
X. XXXXXXXX XXXXXXX
X.1 "Xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xx řidiči xxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxx ze xxxxx xxxxxxx naprosto xxxxxxxx xxxxx potřebnými způsoby xxxxxxx traktor.
"Vztažným xxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx bod xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx X.
"Xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx rovina, xxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx podélnou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X.2 Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx 900 xx xx xxxxx xx 400 xx do 900 xx xxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx 450 xx směrem xxxxxxx xx vztažného bodu (xxx obrázky 2 x 3).
X.3 Součásti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx překážet řidiči xxx xxxxxx xxxxxxxx.
X.4 Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx volantu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50 mm; xx všech ostatních xxxxxxx musí xxx xxxx vzdálenost, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 80 xx xx xxxxx volantu (xxx xxxxxxx 2).
X.5 Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx ve xxxxx xx 300 xx xx 900 xx nad vztažným xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 150 xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je kolmá x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx obrázky 2 x 3).
Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx 300 xx xx obě xxxxxx od vztažné xxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxx 3).
X.6 Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx sobě i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx při xxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xx-xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx větší xxxx než 150 X, považuje xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 50 xx, a xx-xx xxxx xxxx xx 80 N xx 150 N, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 25 xx. Xx-xx x ovládání xxxxxxxxx xxxxx síly xxx 80 X, není xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx obrázek 3).
Xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx jím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardu xxxxxxxxxxx.
X.7 Xxxxx xxxxx stropu xxxxx být vzdáleno xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx než 1050 mm x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx svislou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x kolmou x xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx 2).
II. Xxxxxxx x sedadlu xxxxxx (zařízení xxx xxxxx x výstup)
II.1 Xxxxxxxx xxx xxxxx x výstup musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxx nebezpečí. Jako xxxxxxx xxxx příčky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, víka xxxxxx xxxx xxxxx xxx.
XX.2 Xx xxxxxxxxxx k xxxxxxx řidiče x x sedadlům spolujezdců xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx pedálu, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x sedadlu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XX.3 Schůdky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx a příčky xxxx xxx xxxx xxxxxxx:
xxxxxx hloubka: nejméně 150 xx,
xxxxxx xxxxx:&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; xxxxxxx 250 mm, (Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx možné světlé xxxxx. Tato xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 150 xx.) |
xxxxxx xxxxx:&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; nejméně 120 xx,
xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx dvou schůdků: xxxxxxx 300 xx (xxx xxxxxxx 4).
XX.4 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx zjistitelná a xxxxxxxxx osobě, která xxxxxxx xxxxxxx. Svislé xxxxxxxxxxx mezi xx xxxxx následujícími schůdky xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
XX.5 Xxxxxxx zařízení xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vhodnými xxxxxxx.
XX.6 Xxxxxxxx stupátko xxxxx xxx xxxx než 550 mm xxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx největší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx 4). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x zhotoveny xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxx nohy neklouzaly.
III. Xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
XXX.1 Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxx, xxxx být konstruována x montována xxxxxxx xxxxxxxx, xxx nevytvářela xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx.
XXX.2 Xxxx xxxxxxxx dveří musí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx nebezpečí.
III.3 Xxxxxxx okna musí xxx xxxxxx seřiditelná.
III.4 Xxxxxx mají za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dveře xx každé xxxxxx.
XXX.5 Xxxxxxxxxxx kabiny xxxx xxx navíc xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx dva východy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxx východů xxxx xxx xx xxxx stěně xxxxxx (xxxxx "xxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxx). Čelní xxxx x xxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx nouzové xxxxxxx, xxxx-xx učiněna xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx otevření xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx mít minimální xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxx 440 xx x xxxxxx xxxx 640 mm.
XXXXXXX XX
&xxxx;