Směrnice Xxxxxx 1999/55/XX
xx xxx 1. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 77/536/XXX týkající xx xxxxxxxxxx konstrukcí xxxxxxxxxx xxx převrácení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 74/150/EHS xx xxx 4. xxxxxx 1974 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/54/XX [2], a xxxxxxx xx článek 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 77/536/XXX xx xxx 28. června 1977 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx převrácení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx směrnice,
(1) xxxxxxxx k tomu, xx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu xx x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x otočným sedadlem x xxxxxxxx, xx. xx dvěma polohami xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx možností provozního xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx připojených xxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konstrukcí xxxxxxxxxx xxx převrácení xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx 3 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj (XXXX) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx (xxxxxxxxx zkoušky);
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro přizpůsobení xxxxxxxxxxx pokroku zřízeného xxxxxxx 12 xxxxxxxx 74/150/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X, XX x XXX xxxxxxxx 77/536/EHS se xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Od 1. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx traktoru, ani
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx tento xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 77/536/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 2001 členské státy
- xxxxxxx již vydat xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 třetí odrážce xxxxxxxx 74/150/EHS pro xxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/536/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx, a
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ xxxxxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/536/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24.
[3] Úř. věst. X 220, 29.8.1977, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxx I, II X XXX xxxxxxxx 77/536/XXX se mění xxxxx:
1. X xxxxxxx X xxxx 2.2 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, která xxx:
"— xxx traktory s xxxxxxx sedadlem a xxxxxxxx (tj. xx xxxxx polohami xxxxxxx x volantu) nebo xxxxxxxx xxxxxxxx volitelnými xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxx xxxxxx B xxxxxxx XXX."
2. X xxxxxxx XX se xxxxxx xxxx bod, xxxxx zní:
"3.1.1.5. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (tj. se xxxxx polohami xxxxxxx x xxxxxxx) xx xxxxx ráz xxxxxxx x podélném xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx působí xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx traktoru. Xx xxx xxxxxxxxx zkouška xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xx okraj xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde působí xxxx xxx 50 % hmotnosti xxxxxxxx, x třetí ráz xx veden x xxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx druhá zkouška xxxxxx xx xx xxxx ochranné xxxxxxxxxx, xxx působí xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxxx."
3. Oddíl X xxxxxxx III xx xxxx xxxxx:
x) x xxxx 1.3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x volantem (xx. se xxxxx xxxxxxxx sedadla a xxxxxxx) je bod xxxxx určen xxxxxxxxxx xxxxxxx roviny traktoru x rovinou, která xx xx xx xxxxx, x xxxxxxx, xxxxx prochází bodem xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vztažných bodů xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"2.2.11. X xxxxxxx xxxxxxxx x otočným xxxxxxxx x volantem (xx. se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx) je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx polohy xxxxxxx x sedadla.
2.2.12. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sedadla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.2.13. Xx-xx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, stanoví xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx sedadla nalézá xxxxxx chráněného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx tak není, xxxx xx xxxxxxx xxxx zkouška."