Plné znění - 31978L0932

Směrnice Xxxx

xx xxx 16. xxxxx 1978

x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(78/932/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splňovat, xx mimo xxxx xxxxxxxx xx opěrky xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx; xx je xxxxx xxxxx, xxx všechny xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx namísto xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx u xxxxx typů xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/547/XXX [5];

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, střechu x opěradlo x xxxxx xxxx sedadel xxxx stanoveny xxxxxxxx 74/60/XXX [6]; xx xxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nárazu, xxxx stanoveny xxxxxxxx 74/297/XXX [7]; xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx sedadel x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/408/EHS [8]; xx požadavky xx xxxxxxx úchyty xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/EHS [9]; že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/EHS [10];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx schvalování xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x případě opěrek xxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ověřovat xxxxxxx společných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x výsledku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxx opěrky xxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx konstrukční xxxxx xx xxxxxxx opěrky xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve shodě xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nutnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opěrek x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx motorových vozidel xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxx společných xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X až X.

2. Členský xxxx, xxxxx uděluje XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, přijme xxxxx xxxxxxx a popřípadě xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k ověření, xx xxxxxxxx xxxx xxxx shodné se xxxxxxxxxx typem. Toto xxxxxxx xx xxxxx xx namátkovou xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxx opěrky hlavy, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx vést x xxxxxx xxxxxx hlavy, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části.

2. Členský xxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxxxxx soustavně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, pro který xxxxxxxxx typu xxxxxx, xxxx xxxxxx odmítl.

Xxxxxx 5

1. Pokud xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx hlavy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX schválení typu xxxxxxxxxxx části neshoduje x xxxxx, xxxxx xxx schválen, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx typem. X xxxxxxxxx opatřeních, xxxxx mohou xxx xxxxxx neshodnosti xxxx xx k xxxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států. Xxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx přijme, xxxxxxxx xx x takové xxxxxxxxxxx informován xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Příslušné orgány xxxxxxxxx států xx xx jednoho měsíce xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odejmutí XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Veškerá xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx opěrky hlavy xxxx x zákazu xxxx uvedení xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opravné xxxxxxxxxx, která xxxx xx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dispozici, x x xxxxxxx xxx jejich xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx státy xxxxxxx odmítnout xxxxxx XXX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx hlavy, jestliže xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx značkou EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jestliže xxxx určeny k xxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx státy xxxxxxx odmítnout xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx do provozu xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxx hlavy, xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxx jsou určeny x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu.

Xxxxxx 9

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidlo kategorie X1 (xxxxx xxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 70/156/XXX) určené x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 km/h.

Xxxxxx 10

Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x článku 13 směrnice 70/156/EHS.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 1978.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXX DOHNANYI

[1] Úř. xxxx. X 82, 14.4.1975, x. 74.

[2] Úř. xxxx. X 76, 7.4.1975, x. 37.

[3] Xx. xxxx. X 263, 17.11.1975, x. 57.

[4] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 39.

[6] Úř. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 4.

[7] Úř. věst. X 165, 20.6.1974, x. 16.

[8] Xx. xxxx. X 221, 12.8.1974, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.

[10] Úř. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.

XXXXXX PŘÍLOH

[1] Xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (EHK) x. 25 (E/ECE/324 – X/XXX/XXXXX/505/Xxx.1/Xxxx.24); xxxxxxx xx xxxxxxxx xx totožné. Xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 25 xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX, XXXXXX O XXX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX, XXXXXX XXXXXXXXX, ZKOUŠKY X XXXXXXXX XXXXXX

1. OBLAST XXXXXXXXXX

1.1 Tato směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxx hlavy, xxxxx:

- xxxx xxxxxxxx částí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 9 x jsou určeny x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na sedadlech xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. XXXXXXXX

2.1 Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx

"Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

2.1.1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx; x

2.1.2 xxxx a xxxxxxx xxxxxxx.

2.2 Opěrka xxxxx

"Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, jehož účelem xx omezit xxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx trupu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx. Xxxx zařízení xxxx xxxx xxxxxx tvořit xxxxxxxx součást opěradla xxxxxxx.

2.3 Xxx xxxxxxx

"Xxxxx xxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx rozměry, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx úpravou, xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.5 X-xxx

(xxx xxxxxxx XX).

2.6 R-bod xxxxxx vztažný xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx

(xxx xxxxxxx XX).

2.7 Vztažná xxxxxx x

"Xxxxxxxx xxxxxxx x" xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx buď na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kloubem xxxxxxxxxx xxxxxx s pánví x xxxxxxx xxxxxxxxxx krk x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxxxxx III xxxxxxxx Xxxx 77/649/XXX ze xxx 27. září 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx výhledu řidičů xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xx xxxxxx xx xxxxx v příloze XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX směrnice 77/649/EHS.

2.8 Xxxxxx hlavy

"Přímkou xxxxx" xx xxxxxx přímka, xxxxx prochází xxxxxxxx xxxxx x kloubem xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx-xx hlava x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, leží xxxxxx xxxxx v prodloužení vztažné xxxxxx.

3. XXXXXX O XXX SCHVÁLENÍ TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX

3.1 Xxxxxx x XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx značky xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2 X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx přiloženy xxxx xxxxxxxxx v trojím xxxxxxxxxx:

3.2.1 podrobný xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx materiálu (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx (xxxx) sedadel, xxx xxxxx se xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx opěrku xxxxx;

3.2.2 xxxxxxxx popis xxxx (xxxx) xxxxxxx, pro xxxxx xx žádá x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

3.2.3 xxxxxxxx xxxxx x xxxx (xxxxxx) xxxxxxx, do xxxxxxx mají xxx xxxxxxxxx sedadla uvedená x&xxxx;xxxx 3.2.2;

3.2.4 výkresy xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

3.3 Technické xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx:

3.3.1 je-li opěrka xxxxx xxxxxxxx součásti xxxxxxx: čtyři xxxxxxxxx xxxxxxx;

3.3.2 je-li xxxxxx xxxxx určena k pevnému xxxxxxxx xx xxxxxxx;

3.3.2.1 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xx opěrka xxxxx xxxxxxxxx;

3.3.2.2 4 + 2 N xxxxxx hlavy, xxx X xx xxxxx xxxx sedadla, na xxxxx se má xxxxxx xxxxx upevňovat.

3.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

3.4.1 předložení určitých xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx použitých xxxxxxxxx xxxx

3.4.2 xxxxxxxxxx vozidel xxxx (xxxx) xxxxx xxxx 3.2.3.

4. XXXXXXXX

4.1 Xxxxxxxx předložená ke xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx:

4.1.1 xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx žadatele;

4.1.2 xxx na boční xxxxxx xxxxxxxxx místo xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx: xxxx místo xxxx xxx vyznačeno xx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2.4.

4.2 Je-li opěrka xxxxx xxxxxxxx částí xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.1.1 x 4.1.2 xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx jako xxxxxx hlavy.

(5.)

6. OBECNÉ XXXXXXXXX

6.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve vozidle xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx drsností xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx riziko xxxx xxxxxxx poranění xxxxxxxxxxx. Xxxxx opěrky xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxx:

6.1.1 oblast xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx dvě svislé xxxxxxx roviny, xx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sedadla xx xxxxxxxxxxx 70 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.1.2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx opěrky xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x x je xxxxxxxx 635 xx xx X-xxxx.

6.2 Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx výše zmíněných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být čalouněny xxx, xxx zabránily xxxxxxxxxxx přímému styku xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 mm.

6.3 Xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx k sedadlu xxxxxxx xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxxx tlaku vyvolaného xxxxx xxx zkoušce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx sedadla xxxxx xxxx x nebezpečná xxxx.

6.4 Výška xxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxx 7.2 xxxxx xxx xxxxx xxx 700 xx xxx xxxxxxxx X-xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx.

6.5 Výška části, xx které xxxxxxx xxxxx, xxxxxx podle xxxx 7.2, nesmí xxx v případě výškově xxxxxxxxxxxxx opěrek xxxxx xxxxx xxx 100 xx.

6.6 Není-li zařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hlavy větší xxx 50 xx. Xx-xx opěrka xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nesmí xxx xxxx mezera xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx větší xxx 25 mm xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6.7 Xxxxx opěrky xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx normálně xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx podle bodu 7.3 musí xxxxxx xxxxx zaujímat xxxxxx xxxxxxxx nejméně 85 xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx sedadla, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx; tato xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx 7.3.

6.8 Xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx posun hlavy xxxxxx dozadu, který xxxxxxxx xxxxxx hlavy x xxxxx xx xxxx statickým xxxxxxxx xxxxx xxxx 7.4, xxx xxxxx xxx 102 xx.

6.9 Opěrka xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 7.4.3.7.

7. ZKOUŠKY

7.1 Xxxxxxx X-xxxx sedadla, jehož xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxx xx ověřuje podle xxxxxxxxx přílohy XX.

7.2 Xxxxxxxxx xxxxx opěrky xxxxx

7.2.1 Xxxxxxx čáry xx prokládají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sedadla. Xxxxx xxxxxx xxxxx x opěradla xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxx příloha XXX xxxxxxx 1).

7.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxx 3 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/649/EHS xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poloze xx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx sedadla sklopné, xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx sklonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 25º od xxxxxxxx.

7.2.3 Xx xxxxxx xxxxxxx v bodě 7.2.1 xx x xxxxxxxxx xxxxxxx promítne vztažná xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 3 přílohy XXX směrnice 77/649/XXX. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx tečna S k vrcholu xxxxxx hlavy.

7.2.4 Xxxxxxxxxx x xx R-bodu x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xx výškou xx xxxxxx xxxx 6.4.

7.3 Stanovení xxxxx xxxxxx hlavy

(viz příloha XXX xxxxxxx 2).

7.3.1 Xxxxxx S₁, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x xxxx 65 xx pod xxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxx 7.2.3, xxxxxxxx řez xxxxxxx hlavy, ohraničený xxxxxxx C. Xx xxxxxx X₁ xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx C, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svislých xxxxx (P x X') rovnoběžných s rovinou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sedadla x&xxxx;xxxxxxx X₁.

7.3.2 Šířkou xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx 6.7 xx vzdálenost X xxxx xxxxxxx xxxxx X x X' x&xxxx;xxxxxx S₁.

7.3.3 V případě xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 635 xx nad xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vztažné xxxxxx.

7.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení

7.4.1 Xxxxxxxx opěrky hlavy xx ověřuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx

7.4.2.1 Není-li xxxxxx hlavy xxxxxxxx xxxxx sedadla, xxxxxxx xx do nejvyšší xxxxxx.

7.4.3 Xxxxxxxx

7.4.3.1 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souměrnosti xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx XX).

7.4.3.2 Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 7.4.3.1 se promítne xxxxxxx přímka x.

7.4.3.3 Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x₁ xxx, xx se xx část simulující xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX směrnice 77/649/XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 37,3 daN.m x&xxxx;X-xxxx.

7.4.3.5 Xxxxxxx xx xxxxx X ke xxxxxx hlavici rovnoběžná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x₁.

7.4.3.6 Xxxxx se xxxxxxxxxx X xxxx xxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxxx přímkou x₁. Xxxxxxxxx xxx 6.8 se xxxxxxx xx splněný, je-li xxxxxxxxxx X menší xxx 102 mm.

7.4.3.7 Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 7.4.3.4 xx xxxxx xx 89 xxX, pokud xx xxxxx neporuší xxxxxxx xxxx opěradlo xxxxxxx.

8. XXXXXXXX VÝROBĚ

(8.1)

(8.2)

(8.3)

8.4 Xxxxxx xxxxx vybrané xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx podrobit xxxxxxx podle xxxx 7.

(9.)

10. NÁVOD

S každou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx se schváleným xxxxx, dodá xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x vlastnostech xxxxxxx, xxx které je xxxxxx hlavy schválena, x xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx uživatelům xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx správného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sedadlům.

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXX X-XXXX X SKUTEČNÉHO XXXX XXXXXXXX SEDADLA X OVĚŘENÍ XXXXXXXX XXXXXX X-XXXX X X-XXXX X XXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx se xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/649/XXX.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXX X XXXXX XXXXXX XXXXX

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx 2

XXXXXXX IV

ZNÁZORNĚNÍ XXXXXXXXXXXXXX XXX X MĚŘENÍ XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXX

XXXXXXX X

XXXXXX ZKUŠKY X&xxxx;XXXXXXX POHLCOVÁNÍ XXXXXXX

1. XXXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXX

1.1 Xxxxxxxxxx

Xxxxxx hlavy xxxx xxx upevněna x xxxxxxxx xx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx dobře xxxxxxxxxx xx zkušebnímu xxxxxxxx tak, aby xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1.2 Zkušební xxxxxxxx

1.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jehož xxxxxxxxxx hmotnost [1] xx xxxxxx xxxxxx xx 6,8 xx. Xxxxx konec xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx 165 xx, xxxxx střed xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.2.2 Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měřiči xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx měření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx směru xxxxxx.

1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx registrační xxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxx s touto xxxxxxxxx:

1.3.1 Xxxxxxxxx:

- xxxxxxxx ±5 % xxxxxxxx hodnoty,

- xxxxxxxxxx xxxxxx: xx 1&xxxx;000 Xx,

- xxxxxx xxxxxxxxx: méně xxx 5 % nejnižšího xxxx stupnice.

1.3.2 Xxxxxxxx:

- xxxxxxxx: ±2,5 % xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx: 0,5 xx/x.

1.3.3 Registrace xxxx:

- přístroje xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x odečítat hodnoty x&xxxx;xxxxxx jedné tisíciny xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k analýze xxxxxxx.

1.4 Xxxxxx xxxxxxx

1.4.1 Xxxxxxxx povrch xx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx v příslušném bodě xxxxx.

1.4.2 Maketa xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 24,1 xx/x, přičemž xx této rychlosti xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. VÝSLEDKY

Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 80 g po xxxxxxxx dobu delší xxx xxx milisekundy. Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx jako xxxxxx x&xxxx;xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxx.

3. XXXXXXXXXX XXXXXXX

3.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx dosáhnout výsledků xxxxx xxxx 2.

Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx postupu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1, xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

[1] Vztah xxxxxxxxxx hmotnosti x_x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 1 xx xxxxxxx do xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx: x_x = x l/a.

PŘÍLOHA VI

ZNAČKA XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

1. XXXXXX

1.1 Xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části tvoří:

1.1.1 xxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

1 xxx Německo,

2 xxx Xxxxxxx,

3 xxx Xxxxxx,

4 xxx Nizozemsko,

6 xxx Xxxxxx,

11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx,

12 xxx Xxxxxxxxxxx,

18 xxx Xxxxxx,

XXX xxx Xxxxx;

1.1.2 xxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx číslu xxxxxxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx dotyčný typ xxxxxx xxxxx; xxxx xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx poloze xxxxxx obdélníku;

1.1.3 xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx opěradla sedadla, xx xxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X s pomlčkou.

1.2 Xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

2. XXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

2.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sedadla:

Uvedená xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx vyznačená na xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx typ xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (x4) xxx číslem 2439.

2.2 Xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx pro opěrku xxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx vyznačená xx opěrce xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx uděleno XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx byla xxxxxxxxx xxxx typ x&xxxx;Xxxxxxxxxx (e4) pod xxxxxx 2439.

XXXXXXX XXX

XXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

[xxxxxxxxx formát: X4 (210 ´ 297 xx)]

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx opěrku xxxxx, xxxxx xx nebo xxxx nedílnou xxxxx xxxxxxx

[1] X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx částí xxxxxxx, xx nevyplňuje, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxx 7.

[2] Nehodící xx škrtněte.