Plné znění - 31978L0932

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 16. xxxxx 1978

x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx sedadlech xxxxxxxxxx xxxxxxx

(78/932/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx technické xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, xx mimo jiné xxxxxxxx na opěrky xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx proto xxxxx, aby všechny xxxxxxx xxxxx zavedly xxxxxx požadavky vedle xxxx namísto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx aby xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [4], naposledy xxxxxxxxx směrnicí 78/547/XXX [5];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx část xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX [6]; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ochrany řidiče xxxx mechanismem řízení x xxxxxxx nárazu, xxxx stanoveny xxxxxxxx 74/297/XXX [7]; xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/408/XXX [8]; xx xxxxxxxxx xx kotevní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/EHS [9]; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx byly stanoveny xxxxxxxx 77/541/XXX [10];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxx státu ověřovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konstrukci a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x výsledku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx certifikátu schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx; xx umístění xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx shodě xx xxxxxxxxxx typem, xxxxxxx nutnost technického xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx X xx X.

2. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x popřípadě xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx typy xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx typem. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Pro xxxxx xxx opěrky xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, přidělí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pověřenému xxxxxxxx značku XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx vést k xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 1, s jinými xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx z xxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Členský xxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxx opěrek xxxxx xxxxxxxxxx značkou XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxx, xxxx udělit xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx neshoduje x xxxxx, xxxxx xxx schválen, xxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxxx vyráběných zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxx při xxxxxx neshodnosti xxxx xx x odejmutí XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx přijme, jestliže xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx informován xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informují o xxxxxx xxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx x uvedením xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxx opěrky xxxxx xxxx x zákazu xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxx xxxxxxx, učiněná xx xxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x x lhůtách xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx vozidla z xxxxxx týkajících xx xxxxxx hlavy, jestliže xxxx xxxx opěrky xxxxxxxx značkou XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx x xxxxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, registraci, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xx opěrek xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx značkou XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jsou určeny x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu.

Článek 9

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX) určené x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx a maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 13 směrnice 70/156/EHS.

Článek 11

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Lucemburku dne 16. xxxxx 1978.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXX XXXXXXXX

[1] Xx. xxxx. X 82, 14.4.1975, x. 74.

[2] Xx. xxxx. X 76, 7.4.1975, x. 37.

[3] Úř. věst. X 263, 17.11.1975, x. 57.

[4] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 39.

[6] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 4.

[7] Xx. xxxx. X 165, 20.6.1974, x. 16.

[8] Xx. věst. X 221, 12.8.1974, x. 1.

[9] Úř. věst. X 24, 30.1.1976, x. 6.

[10] Úř. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.

XXXXXX XXXXXX

[1] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x. 25 (X/XXX/324 – X/XXX/XXXXX/505/Xxx.1/Xxxx.24); xxxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxx. Xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 25 xxxx svůj xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX, XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXX X XXXXXXXX VÝROBY

1. OBLAST XXXXXXXXXX

1.1 Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx:

- xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sedadla nebo

- xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx definice xxxxxxx v článku 9 x xxxx určeny x&xxxx;xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, používány xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx sedadlech xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. XXXXXXXX

2.1 Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx hlavy

"Typem vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou:

2.1.1 xxxxxx x xxxxxxx rozměry xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx; x

2.1.2 xxxx a xxxxxxx xxxxxxx.

2.2 Xxxxxx hlavy

"Opěrkou xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx účelem xx omezit xxxxx xxxxx osoby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx trupu, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx zranění xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxxx opěradla xxxxxxx.

2.3 Typ sedadla

"Typem xxxxxx hlavy" xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx neliší xxxxx rozměry, svojí xxxxxx konstrukcí nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx úpravou, xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.5 H-bod

(viz xxxxxxx XX).

2.6 X-xxx xxxxxx vztažný xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx

(xxx xxxxxxx XX).

2.7 Xxxxxxx xxxxxx x

"Xxxxxxxx přímkou r" xx rozumí přímka, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a rozměrech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxx kloubem xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxxxxx III xxxxxxxx Xxxx 77/649/XXX xx xxx 27. xxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xx xxxxxx je xxxxx v příloze XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx k příloze XXX směrnice 77/649/EHS.

2.8 Xxxxxx xxxxx

"Xxxxxxx hlavy" xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x kloubem xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx v klidové xxxxxx, xxxx přímka xxxxx v prodloužení vztažné xxxxxx.

3. XXXXXX X XXX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI

3.1 Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx držitel xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2 X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx přiloženy xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx:

3.2.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, uvádějící xxxxxxx druh xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx polohu x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx prvků xxx xxx (xxxx) xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx x schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

3.2.2 xxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx) sedadel, xxx xxxxx se xxxx x xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxx hlavy;

3.2.3 podrobné xxxxx o typu (xxxxxx) xxxxxxx, do xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx sedadla uvedená x&xxxx;xxxx 3.2.2;

3.2.4 výkresy xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x opěrky xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozměrů.

3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx:

3.3.1 je-li xxxxxx xxxxx nedílnou součásti xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

3.3.2 xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

3.3.2.1 xxx sedadla každého xxxx, xx xxxxx xx má xxxxxx xxxxx upevňovat;

3.3.2.2 4 + 2 X xxxxxx xxxxx, kde X xx počet xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx upevňovat.

3.4 Xxxxxxxxx zkušebna xxxx xxxxxxxxx:

3.4.1 předložení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx

3.4.2 předložení vozidel xxxx (xxxx) xxxxx xxxx 3.2.3.

4. XXXXXXXX

4.1 Xxxxxxxx předložená ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:

4.1.1 být xxxxx x nesmazatelně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx značkou žadatele;

4.1.2 xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2.4.

4.2 Xx-xx opěrka xxxxx nedílnou xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx bodů 4.1.1 x 4.1.2 xxxxxxxx xx xx xxxxx sedadla, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx hlavy.

(5.)

6. OBECNÉ XXXXXXXXX

6.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxx ve vozidle. Xxxxxxx xxxxx v jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx drsností xxxx ostrými xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx poranění cestujících. Xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (definované xxxx), musí xxx xxxxxxx pohlcovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxx xxxxxxxx:

6.1.1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx roviny, po xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 70 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.1.2 xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přímce x a xx xxxxxxxx 635 mm xx R-bodu.

6.2 Části xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx hlavy, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxx zmíněných xxxxxxxx podélných xxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímému xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které x&xxxx;xxxxxx místech xxxx xxx poloměr zakřivení xxxxxxx 5 mm.

6.3 Xxxxxx xxxxx xxxx xxx zachycena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx vyvolaného xxxxx xxx zkoušce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, z uchycení xxxx x&xxxx;xxxxxxxx sedadla žádná xxxx x nebezpečná xxxx.

6.4 Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxx 7.2 xxxxx xxx xxxxx xxx 700 xx xxx xxxxxxxx X-xxxxx místa x&xxxx;xxxxxx.

6.5 Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx 7.2, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx výškově xxxxxxxxxxxxx opěrek xxxxx xxxxx xxx 100 xx.

6.6 Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx mezera xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 50 mm. Xx-xx opěrka hlavy xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 25 xx xx vrcholu xxxxxxxx xxxxxxx.

6.7 Xxxxx opěrky xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx normálně xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx měření xxxxx podle xxxx 7.3 xxxx xxxxxx xxxxx zaujímat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 85 xx xx xxxxxx xxxxxx xx roviny xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx bodu 7.3.

6.8 Xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx musí xxx takové, xx xxxxxxxxx posun hlavy xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 7.4, xxx menší než 102 xx.

6.9 Xxxxxx xxxxx a její xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx pevné, xxx xxx xxxxxxxx odolaly xxxxxxxx podle xxxx 7.4.3.7.

7. XXXXXXX

7.1 Xxxxxxx X-xxxx xxxxxxx, jehož xx opěrka xxxxx xxxxxxxx částí

Tento xxx xx ověřuje xxxxx xxxxxxxxx přílohy XX.

7.2 Xxxxxxxxx výšky xxxxxx xxxxx

7.2.1 Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx opěrky hlavy x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxx XXX xxxxxxx 1).

7.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průměrnému xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx bodu 3 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/649/XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx sedadlo. Xx-xx xxxxxxxx sedadla sklopné, xxxxxxx xx v poloze xxxxxxxxxxxx sklonu xxxxxx xxxxxx vztažné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx směrem xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 25º xx xxxxxxxx.

7.2.3 Do xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 7.2.1 xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 3 přílohy XXX xxxxxxxx 77/649/XXX. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxx xxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx hlavy.

7.2.4 Xxxxxxxxxx x xx X-xxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx bodu 6.4.

7.3 Xxxxxxxxx šířky xxxxxx hlavy

(viz xxxxxxx XXX xxxxxxx 2).

7.3.1 Xxxxxx X₁, xxxxx xx kolmá k vztažné xxxxxx x xxxx 65 mm pod xxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxx 7.2.3, xxxxxxxx řez xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx X. Do xxxxxx X₁ xx xxxxxxxx směr tečen x&xxxx;xxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (X a X') xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx S₁.

7.3.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx 6.7 xx vzdálenost X xxxx xxxxxxx xxxxx X a P' x&xxxx;xxxxxx X₁.

7.3.3 X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se šířka xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 635 xx xxx xxxxxxxx bodem xxxxx x&xxxx;xxxxxx, přičemž se xxxx vzdálenost xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení

7.4.1 Xxxxxxxx opěrky xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx

7.4.2.1 Není-li xxxxxx xxxxx nedílnou xxxxx xxxxxxx, nastaví xx do xxxxxxxx xxxxxx.

7.4.3 Xxxxxxxx

7.4.3.1 Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souměrnosti xxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxx XX).

7.4.3.2 Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 7.4.3.1 xx promítne xxxxxxx xxxxxx x.

7.4.3.3 Xxxx xx posunutá xxxxxxx xxxxxx x₁ xxx, že xx xx xxxx simulující xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX směrnice 77/649/XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moment o xxxxxxxxx 37,3 xxX.x x&xxxx;X-xxxx.

7.4.3.5 Stanoví xx xxxxx X xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vztažnou xxxxxxx x₁.

7.4.3.6 Xxxxx se xxxxxxxxxx X mezi xxxxxx Y x xxxxxxxxx vztažnou xxxxxxx x₁. Požadavek xxx 6.8 xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx X xxxxx xxx 102 xx.

7.4.3.7 Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 7.4.3.4 xx xxxxx xx 89 xxX, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx opěradlo xxxxxxx.

8. XXXXXXXX XXXXXX

(8.1)

(8.2)

(8.3)

8.4 Opěrky xxxxx vybrané pro xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx typem xx xxxx xxxxxxxxxxxx podrobit xxxxxxx xxxxx xxxx 7.

(9.)

10. XXXXX

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx se schváleným xxxxx, xxxx výrobce xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x připadá-li to x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hlavy týkající xx jejího správného xxxxxxxx k dotyčným sedadlům.

XXXXXXX XX

XXXXXX STANOVENÍ X-XXXX X SKUTEČNÉHO XXXX OPĚRADLA SEDADLA X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX R-BODU A X-XXXX X XXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx xx xxxxxxx XXX směrnice 77/649/XXX.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXX X ŠÍŘKY OPĚRKY XXXXX

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx 2

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX ZAKRESLOVANÝCH XXX X MĚŘENÍ XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXX

XXXXXXX X

XXXXXX ZKUŠKY X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

1. XXXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX

1.1 Uspořádání

Opěrka xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx, pro které xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zkušebnímu xxxxxxxx tak, xxx xx při xxxxxx xxxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxxx přístroj

1.2.1 Xxxxxxxx přístroj xx xxxxxx z kyvadla, jehož xxxxxx čep je xxxxxx na kuličkových xxxxxxxxx x jehož xxxxxxxxxx hmotnost [1] xx xxxxxx xxxxxx xx 6,8 xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx hlavy x x xxxxxxx 165 xx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.2.2 Xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx dvěma xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx rychlosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

1.3 Xxxxxxxxxxx přístroje

Použité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx přesností:

1.3.1 Xxxxxxxxx:

- xxxxxxxx ±5 % xxxxxxxx hodnoty,

- xxxxxxxxxx xxxxxx: do 1&xxxx;000 Xx,

- příčná xxxxxxxxx: méně než 5 % xxxxxxxxxx xxxx stupnice.

1.3.2 Xxxxxxxx:

- xxxxxxxx: ±2,5 % xxxxxxxx xxxxxxx,

- citlivost: 0,5 km/h.

1.3.3 Xxxxxxxxxx xxxx:

- přístroje musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx styku xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx opěrkou xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

1.4 Postup zkoušky

1.4.1 Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xx něj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

1.4.2 Xxxxxx xxxxx xxxx udeřit xx xxxxxxxx předmět rychlostí 24,1 xx/x, přičemž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pouhou xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. XXXXXXXX

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxx zpomalení xxxxxx xxxxx překročit 80 g xx xxxxxxxx xxxx delší xxx tři xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx obou měřičů xxxxxxxxx.

3. XXXXXXXXXX XXXXXXX

3.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.

Osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

[1] Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx m_r x&xxxx;xxxxxxx hmotnosti xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a od xxxxxx nárazu do xxx otáčení x xxxxxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx je dán xxxxxxx: m_r = x x/x.

XXXXXXX XX

XXXXXX XXX XXXXXXXXX TYPU KONSTRUKČNÍ XXXXX

1. OBECNĚ

1.1 Značku XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tvoří:

1.1.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx vepsáno xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx číslo nebo xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx:

1 xxx Xxxxxxx,

2 xxx Xxxxxxx,

3 xxx Xxxxxx,

4 xxx Xxxxxxxxxx,

6 xxx Xxxxxx,

11 pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx,

12 pro Xxxxxxxxxxx,

18 xxx Xxxxxx,

XXX xxx Xxxxx;

1.1.2 číslo XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx certifikátu XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vystavenému xxx dotyčný xxx xxxxxx xxxxx; toto xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx poloze xxxxxx xxxxxxxxx;

1.1.3 xx-xx xxxxxx hlavy xxxxxxxx xxxxx opěradla sedadla, xx xxxx číslem XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxx X x&xxxx;xxxxxxxx.

1.2 Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x nesmazatelná.

2. XXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX

2.1 Značka xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxx hlavy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

&xxxx;

Xxxxxxx značka xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx) hlavy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx typ xxxxxxx xxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxx hlavy x&xxxx;Xxxxxxxxxx (x4) xxx xxxxxx 2439.

2.2 Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx částí xxxxxxx:

&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxx opěrky xxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxx sedadla, x xx byla xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (e4) xxx xxxxxx 2439.

XXXXXXX XXX

XXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

[xxxxxxxxx formát: X4 (210 ´ 297 mm)]

Název správního xxxxxx

Xxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx nedílnou xxxxx xxxxxxx

[1] X&xxxx;xxxxxxx opěrky xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 7.

[2] Xxxxxxxx xx škrtněte.