Směrnice komise 2003/76/XX
xx xxx 11. xxxxx 2003,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX x opatřeních xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxxx (ES) č. 807/2003 [2], x xxxxxxx xx xx. 13 odst. 2 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX ze xxx 20. března 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2002/80/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 70/220/EHS xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX.
(2) Xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 2002/80/XX xxxxxxx xx xxxxxx x palubním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx vozidel, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx provedení používají xxxx palivo xxxx. Xxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro časově xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxxxx xxx přenos xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220XXX.
(3) Xxxxxxxx 70/220/EHS ve xxxxx směrnice 2002/80/XX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx katalyzátor mohl xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx xx základě xxxx, xx je xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx původního xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxxx 70/220/XXX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxxxxx 70/156/EHS,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XI x XIII xxxxxxxx 70/220XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 4. xxxx 2004. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 4. xxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 11. srpna 2003.
Xx Xxxxxx
XXXXX LIIKANEN
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36.
[3] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1.
[4] Xx. věst. X 291, 28.10.2002, x. 20.
PŘÍLOHA
Přílohy XX a XXXX xx mění xxxxx:
X. Xxxxxxx XI xx xxxx takto:
1. Xxx 3.3.3.4 se xxxxxxxxx tímto:
"3.3.3.4 xxxxxxx xxxxx xxxx podsystémy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx, nebo emisemi xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x spojené x xxxxxxxxx, jejichž porucha xx xxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxx xxxxx z výfuku xxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx 3.3.2;".
2. Xxx 4.5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.5.2 Xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx 6.6 xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x jestliže x xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx orgán pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nedostatky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx diagnostických xxxxxxx:
- xxxxxx diagnostických xxxxxxx pro palivo, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx jedinou xxxxxxxxx xxxxxx,
- vyhodnocení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx paliva (odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx),
- volba xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x jednomu xx dvou xxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx řady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx řídícím provoz xx xxxxxx, nezávisle xx xxxxxx, xxxxx xx právě používá. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx vyhodnotí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x plynným xxxxxxx x uloží xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx požádat x xxxxx volby, xxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx orgán xxx schvalování xxxx."
3. X xxxxxxx 1 xx xxx 6.6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6.6 Zvláštní xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx palivo plyn
6.6.1 X xxxxxxxxxxxxxx vozidel, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx téhož xxxxxxxx, xx diagnostické signály xxx xxxxxx na xxxxxx x xxx xxxxxx na plyn xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx.
6.6.2 X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx ukládají xx oddělených počítačů, xx diagnostické xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx a xxx xxxxxx na plyn xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x počítače xxxxxxxxxxx xxx určité xxxxxx.
6.6.3 Xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx benzin xx jednu zdrojovou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vozidla x xxxxxxxx na xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx adresu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx XXX DIS 15031-5 "Xxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxx-Xxxx 5: Xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" ("Xxxxxxxx vozidla-komunikace xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx-Xxxx 5: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx") xx dne 1. listopadu 2001."
X. X příloze XXXX xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4.4 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxx schvalujícímu orgánu xxxx technické xxxxxxxx, xx xxxxxxxx katalyzátor xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.10 xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx směrnice, xxxxxxxx udělení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 6."