Xxxxxxxx Rady
ze xxx 6. xxxxx 1976
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx brzdových xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx traktorů
(76/432/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí traktory xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx splňovat, xx xxxx jiné vztahují xx brzdová zařízení;
vzhledem x tomu, xx xx tyto xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx liší; že xx xxxxx nutné, xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxx možné xxxxxx x xxxxx xxxx traktorů xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx dne 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx traktory xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx budou vzájemně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dne,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. "Zemědělským xxxx xxxxxxxxx traktorem" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavené xxxx xxxx xxxx, xxxxx má alespoň xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, tlačení, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, strojů xxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx vybaveno xxx xxxxxxxx nákladu x osob.
2. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xxxxx na traktory xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx mají dvě xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost xx 6 xx/x xx 25 xx/x.
Článek 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X xx XX x pokud tato xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx registraci xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx traktory xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxxx X až XX x pokud xxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přílohách.
Xxxxxx 4
Členský stát, xxxxx xxxxx schválení xxxx, xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxxxx x každé xxxxx xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 1.1 xxxxxxx X. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx provést xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxx xx nepovolí, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx prokáže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxx technickému xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 13 směrnice 74/150/EHS.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1977 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xx 1. října 1977.
2. Xx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx, aby xx x xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxx 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Thorn
[1] Xx. věst. X 5, 8.1.1975, x. 54.
[2] Xx. věst. X 62, 15.3.1975, x. 29.
[3] Úř. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
XXXXXXX I
DEFINICE, XXXXXX X XXX SCHVÁLENÍ XXXX, XXX SCHVÁLENÍ XXXX, XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX X MONTÁŽ
1. XXXXXXXX
1.1 Typ xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
"Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx traktory, xxxxx xx xxxxxx x takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx:
1.1.1 xxxxxxxx v nenaloženém xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx 1.18,
1.1.2 maximální hmotnost, xxx xx definována x xxxx 1.16,
1.1.3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx,
1.1.4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x náprav,
1.1.5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
1.1.6 xxxxx xxxxx brzdového xxxxxxxx (xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx),
1.1.7 xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
1.1.8 xxxx xxxxxx,
1.1.9 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
1.1.10 xxxxxxx xxxxxxxxx (xx brzděných xxxxxxxxx).
1.2 Brzdový xxxxxx
"Xxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxx xxxxx. Xxxx funkce xxxx xxxxxxx x xxxx 4.1.2. Zařízení xx skládá x xxxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxxxx xxxxx a x vlastní xxxxx.
1.3 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
"Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí brzdění, xxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxx xxxx odbrzďování:
1.3.1 řidič xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx brzdnou xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,
1.3.2 xxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx působení xx ovládací xxxxx (xxxxxxxxx funkce),
1.3.3 brzdnou xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
1.4 Ovládací xxxxx
"Xxxxxxxxx orgánem" xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx energie do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx brzdění xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx může být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řidičem, xxxx popřípadě pohybová xxxxxxx přívěsu, xxxx xxxxxxxxx těchto různých xxxxx xxxxxxx.
1.5 Převod
"Převodem" xx xxxxxx soubor xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx a brzdou, xxxxx je spojuje xxxxxxxx způsobem. Xxxxxx xxxx xxx mechanický, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx brzdění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, avšak xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zařízení xxxxxxxx, rovněž xxxxxxxx xxxxxxx.
1.6 Xxxxx
"Xxxxxx" se xxxxxx část, xxx xx xxxxxxxx síly, xxxxx xxxxxx odpor xxxxxx traktoru. Xxxxx xxxx xxx třecí (xxxxxxxx xxxx vznikají xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx se pohybujícími xxxxxx traktoru), xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx vznikají xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nachází xxxx dvěma navzájem xx xxxxxxxxxxxx částmi xxxxxxxx) nebo xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x umělého zvýšení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se přenáší xx kola). Zařízení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx v xxxxxx, se pokládá xx xxxxxxxxx brzdu.
1.7 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" se rozumějí xxxxxxxx, která xx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx:
1.7.1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více součástí, xxxx. xxxxxxxx, xxxx xxxx rozměry,
1.7.2 uspořádání xxxxxxxx.
1.8 Součást xxxxxxxxx xxxxxxxx
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx x jednotlivých xxxx, xxxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxx zařízení.
1.9 Xxxxxxxx xxxxxxx
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx brzdění xxxxxxxx xxxxxxx zařízením s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
1.9.1 jediný xxxxxxxx orgán, který xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ovládá xx xxxxx sedadla xxxxxxx ovládacím úkonem,
1.9.2 xxxxxxx xxx brzdění xxxxxxx xxxxxxxxx jízdní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zdrojem energie (xxxxxx xxxx být xxxxxxx síla řidiče),
1.9.3 xxxxxxx xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxx xxxx časově xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
1.10 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
"Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souprav zařízením x následujícími xxxxxxxxxxx:
1.10.1 xxxxxx ovládací prvek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,"
1.10.2 energie xxx xxxxxxx vozidel tvořících xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odlišnými xxxxxx energie (x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx),
1.10.3 xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každého x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
1.11 Nezávislé xxxxxxx xxxxxxx
"Xxxxxxxxxx strojním brzděním" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx majícím tyto xxxxxxxxxx:
1.11.1 xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx zařízení traktoru, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, aby xxx xxxx xxxxx xxxxxx ovládat xx xxxxx xxxxx xxxxxx,
1.11.2 xxxxxxx používanou xxx xxxxxxx taženého xxxxxxx xxxxx být svalová xxxxxxx xxxxxx.
1.12 Xxxxxxxxx xxxxxxx
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx brzdění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx:
1.12.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nezávislý xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx taženého xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx druhý xxxxx xx vždy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, aby xxx xxxx řidič snadno xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx,
1.12.2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vozidla xx xxxxxxx energie řidiče.
1.13 Xxxxxxxxx xxxxxxx
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx brzdění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx automaticky xxx xxxxxxxx xxxxxxx spojených xx jízdní xxxxxxxx, xxxxxx takového oddělení xxx xxxxxxxxx spojovacího xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx brzdný účinek xxxxxx jízdní soupravy.
1.14 Xxxxxxxxx brzdění
"Nájezdovým xxxxxxxx" xx xxxxxx brzdění xxxxxxxx xxx, které xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
1.15 Xxxxxxxx xxxxxxx
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx, pokud xxxx uvedeno xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx maximální xxxxxxxx.
1.16 Xxxxxxxxx xxxxxxxx
"Xxxxxxxxx hmotností" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxxx prohlášení xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx může xxx xxxxx než "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx").
1.17 Xxxxxxxxxx xxxxxxx
"Xxxxxxxxxxx traktorem" xx xxxxxx xxxxxxx x provozním stavu, x naplněnými xxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxxxx o hmotnosti 75 xx, avšak xxx spolujezdců, xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx.
1.18 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx
"Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx hmotnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. ŽÁDOST O XXX XXXXXXXXX XXXX
2.1 Xxxxxx o EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx brzdového xxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x údaje:
2.2.1 xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.1 xx 1.1.10. Musí xx xxxxx čísla xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pověřený zástupce xxx typ xxxxxxxx,
2.2.2 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se skládá xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,
2.2.3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx udávající polohu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.3 Dále xx xxxxx xxxxxxxxx:
2.3.1 xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxx traktoru, xxxxx xx xxx xxxxxxxx jako xxx,
2.3.2 xx vyžádání xxxxxxx xx vhodném xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx X4 (210 × 297) xx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3. XXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx xx xxxxxxxx uvedený x xxxxxxx X x xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx.
4. XXXXXXXXX XX KONSTRUKCI A XXXXXX
4.1 Xxxxxx
4.1.1 Brzdové xxxxxxxx
4.1.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x namontováno xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to x xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx být xxxxxxxx.
4.1.1.2 Zvláště xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx korozi a xxxxxxxx v průběhu xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx náhlou xxxxxx brzdného xxxxxx.
4.1.2 Xxxxxx brzdového xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx definované x xxxx 1.2 xxxx xxxxxxxx následující funkce:
4.1.2.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
4.1.2.1.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ovládat xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlostech x x přípustným xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sklonu. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx II.
Řidič xxxx xxx schopen brzdit xx svého xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxx pravou x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxx, aby xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx levé xxxxxx xxxx xxx systém xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4.1.2.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
4.1.2.2.1 Systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx umožňovat, xxx xx traktor xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sklonu x v nepřítomnosti xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx musí mít xxxxxxx ovládat systém xxxxxxxxxxx brzdění xx xxxxx místa xxxxxx. Xx přípustné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx brzdného xxxxxx.
4.2 Vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxxx
4.2.1 Xxxxxx brzdových xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx vybaven, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdění x parkovacího brzdění.
4.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x parkovací brzdění xxxxx xxx společné xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
4.2.2.1 Xxxx xxx xxxxxxx dva xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx místa xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.2.2.2 Xxx xxxxxx kterékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx x bodě 1.6), xxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdění (xxxxxx funkce, částečné xxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxx xxx možné brzdit xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 2.1.1 xxxxxxx II.
Tyto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdným xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx směru).
Pro xxxxx tohoto xxxxxx xx páky xxxxx x klíče xxxx, xxxx xxxxxxx části, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
4.2.3 Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx jiné, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxx zdrojů xxxx jiné energie xxx xxxxx (kapalinové xxxxxxxx, xxxxxxxxx kompresor, xxx.), xx podmínky, xx jsou splněny xxxxxxxxx bodu 4.2.2.
4.2.4 Xxxxxx provozního brzdění xxxx xxxxxxx xx xxx kola nejméně xxxxx nápravy.
4.2.5 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx střední xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.2.6 Systém xxxxxxxxxx brzdění a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx působit xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx kol.
Když xx brzdí xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx diferenciál namontován xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx; když xx xxxxx dvě nápravy, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a kola xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx.
4.2.7 Opotřebení xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx automatickým xxxxxxxxxxx systémem. Kromě xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx převodu x xxxx takovou xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx brzd nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obložení bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxx provést xxxxxxxx.
4.2.8 X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeny xxx, xxx umožňovaly snadnou xxxxxxxx xxxxxxx zásobní xxxxxxxx, aniž xx xxxx zapotřebí xx xxxxxxx.
4.2.9 Každý xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xxxxxxx xx xxxxxxxx energií xx zásobníku energie, xxxx xxx kromě xxxxxxxx namontovaného manometru xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx výstražné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 65 % xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx nižší xxxxxxx. Výstražné xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx zapojeno přímo x xxxxxxx xxxxxxxx.
4.2.10 Xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 4.1.2.1, když xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přídavný zdroj xxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx brzdný xxxxxx stále xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek.
4.2.11 Xxxxxxxx spotřebiče xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx, i x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx zásoby xxxxxxx plnící xxxxxxx xxxxxxx poklesnou pod xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 4.2.9.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX BRZD X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
1. XXXXXXX XXXXXXX
1.1 Xxxxxx
1.1.1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx určuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x brzdné xxxxx. Brzdná xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, kdy řidič xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx, xx do xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx traktor v xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx klesajícím xxxxxx.
1.1.2 Xxx schválení typu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx zkouškách na xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1.1.2.1 xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx protokolu,
1.1.2.2 xxxx, xxxxxx xx během xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx dosáhlo předepsaného xxxxxx, nesmí překročit 60 xxX xxx xxxxxx x 40 xxX xxx xxxxx xxxxxxxx orgány,
1.1.2.3 silnice xxxx mít povrch x dobrou xxxxxx,
1.1.2.4 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx tehdy, pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx,
1.1.2.5 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nahuštěné xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx nesené xxxx, je-li xxxxxxx x klidu,
1.1.2.6 předepsaného xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx blokování xxx, xxxx xx xxxxxxx vybočil z xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.1.3 Xxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx výrobce xxx xxxxxxx brzdových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxx 1.9, 1.10, 1.11 a 1.12 xxxxxxx X.
1.2 Xxxxxxx xxxx X
(xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx studenými xxxxxxx)
1.2.1 Xxxxxx
1.2.1.1 Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx zkoušky. Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx splněna xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1.2.1.1.1 xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx 100 °X,
1.2.1.1.2 x úplně xxxxxxxxx brzd, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx měřená xx xxxxxxx krytu nižší xxx 50 °X,
1.2.1.1.3 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.
1.2.1.2 Při xxxxxxx brzdění xxxxx xxx xxxxxxxxx nápravy, xxxxxxxx je xxxxx xx odpojit, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.1.3 Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx následujících xxxxxxxx:
1.2.1.3.1 traktor xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx hmotnost x xxxxxxxxx náprava xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotnost xx xxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx největšími xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx traktoru. U xxxxxxxx se xxxxx xxxx brzděnými xxxx xxx přední náprava xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na nápravu,
1.2.1.3.2 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x nenaloženým xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xx xx nutné osoba xxxxxxxxx xx zaznamenávání xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem,
1.2.1.3.3 xxxxx xxxxxxx předepsané xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx traktoru, tak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1.1,
1.2.1.3.4 xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
1.2.2 Xxxxxxx typu 0 xx xxxx xxxxxxx:
1.2.2.1 z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx motorem,
1.2.2.2 pro xxxxxxxx při zkoušce xx xxxxxxxxx odchylka ±10 %,
1.2.2.3 xxxx xx dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx brzdný účinek.
1.3 Xxxxxxx typu I
(zkouška xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx)
1.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx tak, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohlcovala x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx vzniká xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (80 ± 5) % xxxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxx typu 0 na klesání 10 % xx xxxxxxxxxxx 1 km, x odpojeným motorem.
1.3.2 Xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxx zkoušku xxxx 0 s xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxx ovšem xxxxxxx).
2. XXXXXX BRZDOVÝCH XXXXXXX
2.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
2.1.1 Systémy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
2.1.1.1 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 0 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vypočteného x xxxxxx xxxxx xxxxxxx 2,4 x/x2,
2.1.1.2 xx zkoušce typu X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 75 % předepsaného xxxxxx x xxxxxxx 60 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx 0 (s xxxxxxxxx xxxxxxx).
2.2 Xxxxxxx parkovacího xxxxxxx
2.2.1 Systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x tehdy xx-xx kombinován x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx naložený xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx klesání o xxxxxx 18 %.
2.2.2 X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxx parkovacího brzdění xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx klesání x sklonu 12 % stojící jízdní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x nenaloženého traktoru x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (avšak xxxxxxxxxxxxx 3 xxxx).
2.2.3 Je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx nutno ovládací xxxx opakovat několikrát, xxx xx dosáhne xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXX
1. XXXXXXXX
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxxxx brzdy, v xxxxx energii potřebnou x brzdění xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx pracujících jako xxxxxxxxxxx energie.
2. XXXXXXXX XXXXXXXXXX
2.1 Pružinové xxxxx xx nesmějí xxxx xxx xxxxxxxx brzdění.
2.2 Xxx všech xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxx komory, x xxxxx xx stlačují xxxxxxx, xxxxx mít xxxx xxxxx tohoto xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx změnu xxxxxx xxxx.
2.3 Plnicí xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx stlačují xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento požadavek xxxxxxx jestliže pružiny xx možné xxxxxxxx xx stlačeném xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx systémy.
2.4 Xxxxxx xxxx xxx konstruován xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx a uvolnit xxxxx xxxxxxx třikrát xxx počátečním xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, rovném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx.
2.5 Xxxx v xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx brzd na xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx k dispozici.
2.6 Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na hodnotu, xxx které se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, musí vstoupit xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx požadavek xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx x xxxx 4.2.9 xxxxxxx X.
2.7 X xxxxxxxx x pružinovými xxxxxxx xxxxxxxxxxx táhnout xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXXX XXXXXXXX BRZD
3.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx brzd xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx brzdy x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx systému xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx zařízením xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx.).
3.2 Xxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 3.1 xxxxx xxxxxx xxxx klíč, xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx být na xxxxxxxx.
XXXXXXX IV
PARKOVACÍ BRZDĚNÍ XXXXXXXXXXX BLOKOVÁNÍM XXXXXXXXX XXXXX
1. XXXXXXXX
"Xxxxxxxx mechanického xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pístnici xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konstruováno xxx, xxx xx xxxxx odblokovat opětným xxxxxxxxx tlakového xxxxxxx xx blokovací xxxxxx.
2. XXXXXXXX POŽADAVKY
2.1 Jakmile xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vstoupí do xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx výstražné xxxxxxxx.
2.2 X xxxxxxxxx válcích xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx blokování musí xxx xxxxx zajistit xxxxx xxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx energie.
2.3 Zablokovaný xxxxxxx válec xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být po xxxxx xxxxxxxxxxx znovu xxxxxxx xx činnosti.
2.4 X případě xxxxxxx xxxxxx energie, xxxxx xxxx xxxxxxxxx komoru, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx odblokovací xxxxxxxx (xxxx. mechanické nebo xxxxxxxxxxx), které xxxx xxxxxxxx např. xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXX


(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx