Xxxxxxxx Rady
ze xxx 6. xxxxx 1976
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx traktorů
(76/432/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí traktory xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxx xxxxxxxx xx brzdová zařízení;
vzhledem x tomu, že xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxxx zavedly xxxxxx xxxxxxxxx vedle xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxx možné xxxxxx x všech xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provedené xxxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx tento xxxxxx, xx-xx řádně xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
1. "Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx, xxxxx xx alespoň xxx nápravy, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx xxx vybaveno xxx xxxxxxxx xxxxxxx x osob.
2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx traktory xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx/x do 25 km/h.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx týkajících se xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx tento typ xxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách X xx IV x xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx do provozu xxxx užívání xxxxxxxx x xxxxxx týkajících xx jejich brzdových xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx vybaveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X až XX x pokud xxxx zařízení splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vlastností xxxxxxxxx x bodě 1.1 xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zda je xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx traktoru xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx se při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technickému xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 13 směrnice 74/150/EHS.
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx přijmou a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1977 x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1977.
2. Xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx časovém předstihu Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přijmout x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, x xx xxx, xxx xx x xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxx 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Thorn
[1] Úř. věst. X 5, 8.1.1975, x. 54.
[2] Úř. věst. X 62, 15.3.1975, x. 29.
[3] Úř. věst. X 84, 28.3.1974, x. 10.
XXXXXXX I
DEFINICE, ŽÁDOST X XXX XXXXXXXXX XXXX, XXX SCHVÁLENÍ XXXX, XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX A XXXXXX
1. XXXXXXXX
1.1 Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
"Xxxxx traktoru x xxxxxxxx brzdového xxxxxxxx" xx xxxxxxxx traktory, xxxxx xx neliší x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:
1.1.1 xxxxxxxx x nenaloženém xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v bodě 1.18,
1.1.2 maximální xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x bodě 1.16,
1.1.3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx,
1.1.4 maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost xx xxxxxx x xxxxxx,
1.1.5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost,
1.1.6 xxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxxxx (zvláště x xxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxx je xxxx není xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx),
1.1.7 xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náprav,
1.1.8 xxxx xxxxxx,
1.1.9 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
1.1.10 xxxxxxx xxxxxxxxx (xx brzděných xxxxxxxxx).
1.2 Brzdový xxxxxx
"Xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx uvedeny v xxxx 4.1.2. Zařízení xx skládá x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx a x vlastní xxxxx.
1.3 Xxxxxxxxxxxxxxx brzdění
"Odstupňovatelným xxxxxxxx" xx rozumí brzdění, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
1.3.1 xxxxx xxxx x každém xxxxxxxx zvětšit nebo xxxxxxx brzdnou xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,
1.3.2 xxxxxx síla xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx působení xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx funkce),
1.3.3 brzdnou xxxx xx možné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
1.4 Xxxxxxxx xxxxx
"Xxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx energie do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxx ovládání. Touto xxxxxxx může být xxxxxxx energie řidiče xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ovládaný řidičem, xxxx popřípadě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
1.5 Xxxxxx
"Xxxxxxxx" xx rozumí soubor xxxxxxxx mezi ovládacím xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx způsobem. Převod xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx smíšený. Jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdrojem xxxxxxx nezávislým xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zařízení xxxxxxxx, xxxxxx součástí xxxxxxx.
1.6 Xxxxx
"Xxxxxx" se xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx traktoru. Xxxxx xxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx navzájem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx (jestliže xxxx xxxxxxxx účinkem xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx navzájem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx vznikají x xxxxxxx zvýšení xxxxxxxx účinku motoru, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx). Xxxxxxxx, xxxxx mechanicky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, když xx xxxxxxx x xxxxxx, xx pokládá xx xxxxxxxxx xxxxx.
1.7 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
"Xxxxxxxxx zařízeními rozdílných xxxx" xx rozumějí xxxxxxxx, xxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:
1.7.1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx součástí, xxxx. materiál, xxxx xxxx xxxxxxx,
1.7.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.8 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx dílů, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
1.9 Xxxxxxxx xxxxxxx
"Xxxxxxxxx brzděním" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vlastnostmi:
1.9.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ovládá xx svého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkonem,
1.9.2 xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jízdní xxxxxxxx xx dodávána xxxx xxxxxxx energie (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx),
1.9.3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jízdní xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxx vzájemnou xxxxxx.
1.10 Xxxxxxxxxxxx brzdění
"Poloprůběžným xxxxxxxx" xx xxxxxx brzdění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
1.10.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx řidič xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx jediným xxxxxxxxx xxxxxx,"
1.10.2 xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soupravu xx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxx energie (z xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx síla xxxxxx),
1.10.3 xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx vhodně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
1.11 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx brzděním" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx soupravy vozidel xxxxxxxxx majícím tyto xxxxxxxxxx:
1.11.1 xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx ovládacím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx taženého xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx orgán je xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, aby xxx xxxx řidič xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx místa xxxxxx,
1.11.2 xxxxxxx používanou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
1.12 Nezávislé xxxxxxx
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlastnosti:
1.12.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx traktoru, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx taženého xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx druhý xxxxx xx vždy xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx,
1.12.2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx brzdění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx energie xxxxxx.
1.13 Xxxxxxxxx brzdění
"Samočinným xxxxxxxx" xx xxxxxx brzdění xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx automaticky xxx xxxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx oddělení xxx přetržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx účinek xxxxxx jízdní xxxxxxxx.
1.14 Xxxxxxxxx xxxxxxx
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx brzdění xxxxxxxx xxx, které xxxxxxxx xxx nájezdu xxxxxxx na xxxxxxx.
1.15 Xxxxxxxx traktor
"Naloženým xxxxxxxxx" xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx naložený na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.16 Xxxxxxxxx hmotnost
"Maximální hmotností" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení výrobce (xxxx xxxxxxxx xxxx xxx větší xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx").
1.17 Xxxxxxxxxx xxxxxxx
"Xxxxxxxxxxx traktorem" xx rozumí xxxxxxx x xxxxxxxxx stavu, x naplněnými nádržemi x xxxxxxxxx, s xxxxxxx o xxxxxxxxx 75 kg, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx.
1.18 Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx
"Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx stavu" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. ŽÁDOST X XXX SCHVÁLENÍ TYPU
2.1 Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 X žádosti xx xxxxxxxxxx v xxxxxx vyhotovení xxxx xxxxxxxxx a údaje:
2.2.1 xxxxx typu traktoru xxxxx bodů 1.1.1 xx 1.1.10. Xxxx xx xxxxx čísla xxxx značky, xxxxx xxxxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx typ xxxxxxxx,
2.2.2 xxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xx skládá xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,
2.2.3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx umístění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.3 Xxxx xx třeba xxxxxxxxx:
2.3.1 xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxx traktoru, xxxxx xx být xxxxxxxx xxxx xxx,
2.3.2 xx xxxxxxxx xxxxxxx xx vhodném xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx X4 (210 × 297) xx, nebo složené xx xxxxx xxxxxx.
3. XXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx xx formulář uvedený x příloze V x xxxxxxx xx x certifikátu XXX xxxxxxxxx xxxx.
4. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX A XXXXXX
4.1 Xxxxxx
4.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxx
4.1.1.1 Brzdové xxxxxxxx xxxx xxx konstruováno, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxxxx mohl xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxx vibracích, xxxxxx xxxx být xxxxxxxx.
4.1.1.2 Xxxxxxx musí xxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx korozi x xxxxxxxx v průběhu xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx brzdného xxxxxx.
4.1.2 Xxxxxx brzdového zařízení
Brzdové xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1.2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce:
4.1.2.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
4.1.2.1.1 Xxxxxx provozního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jej xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxxxxx přípustných xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx klesajícím sklonu. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx splněné, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx ovládat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx rukou xx ovládacím xxxxxx xxxxxx. Systém xxxxxxxxxx xxxxxxx traktoru xxxx xxxxxxxxx brzdové xxxxxxxx xxx pravou x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx rozpojit.
Každé xxxxxxxx na pravé xxxx levé xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx umožňuje snadno xxxxxxx stejnoměrné xxxxxx xxxxxx.
4.1.2.2 Systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx
4.1.2.2.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx umožňovat, xxx xx traktor xxxxxx v nehybném xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x nepřítomnosti xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxx čistě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx převodové xxxxxxx. Xxxxx xxxx mít xxxxxxx ovládat xxxxxx xxxxxxxxxxx brzdění xx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx požadovaného xxxxxxxx xxxxxx.
4.2 Vlastnosti brzdových xxxxxxx
4.2.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vybaven, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx provozního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx brzdění.
4.2.2 Xxxxxxx zajišťující xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx společné xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
4.2.2.1 Xxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx požadavek xxxx xxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pásem.
4.2.2.2 Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxx, xxx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx x bodě 1.6), xxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx provozního xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyčerpání xxxxxx energie), musí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 50 % hodnoty xxxxxxxxx x xxxx 2.1.1 xxxxxxx II.
Tyto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdným účinkem xx xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx).
Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx klíčů x xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
4.2.3 Xxxxxxxx se užívá xxxxxxx jiné, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx zdrojů xxxx xxxx energie xxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx.), xx xxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxx 4.2.2.
4.2.4 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx působit na xxx xxxx nejméně xxxxx xxxxxxx.
4.2.5 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být rozdělen xxxx xxxx xxxx xxxxxxx souměrně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx traktoru.
4.2.6 Xxxxxx xxxxxxxxxx brzdění x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx působit xx xxxxxx plochy trvale xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pevné xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx.
Xxxx xx brzdí jen xxxxx náprava, nesmí xxx xxxxxxxxxxx namontován xxxx xxxxxxxx xxxxx x kola xxxx xxxxxxx; xxxx se xxxxx xxx nápravy, xxx xxx diferenciál xxxxxxxxxx xxxx provozní xxxxx x xxxx xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxx.
4.2.7 Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx vyrovnávat xxxxxx xxxx automatickým xxxxxxxxxxx systémem. Xxxxx xxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx převodu a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx po xxxxxxx xxxx nebo xx určitém stupni xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účinné brzdění, xxxx xx bylo xxxxx ihned xxxxxxx xxxxxxxx.
4.2.8 U hydraulických xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx plnicí xxxxxx xxxxxxxxxxxx nádržek xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx toho xxxx xxx kapalinové xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx snadnou xxxxxxxx hladiny zásobní xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4.2.9 Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx energie, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx manometru xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxx xxx energie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx brzdou předepsaného xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx signalizuje opticky xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx energie x xxxxxxxxx části soustavy xxxx brzdičem poklesla xx 65 % xxx xxxxxxxxx hodnoty, xxxx na nižší xxxxxxx. Xxxxxxxxx zařízení xxxx xxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
4.2.10 Xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 4.1.2.1, když xx xxx xxxxxx některého x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx brzdný xxxxxx stále postačoval x xxxxxxxxx traktoru xx xxxxxxxxxxxx podmínek.
4.2.11 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx smějí xxxxxxxx energii jen xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx poškození xxxxxx energie, nemohla xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx brzdové xxxxxxx poklesnou xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 4.2.9.
XXXXXXX XX
XXXXXXX BRZD X XXXXXX BRZDOVÝCH XXXXXXX
1. XXXXXXX BRZDĚNÍ
1.1 Xxxxxx
1.1.1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx provozního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x brzdné xxxxx. Xxxxxx dráha xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx působit na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, až xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zastaví.
Brzdný účinek xxxxxxxxxx xxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx traktor x xxxxx xx stoupajícím xxxx xxxxxxxxxx sklonu.
1.1.2 Xxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx brzdný xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx následujících xxxxxxxx:
1.1.2.1 traktor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
1.1.2.2 síla, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx působí na xxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 60 daN xxx xxxxxx a 40 xxX pro ruční xxxxxxxx orgány,
1.1.2.3 xxxxxxx xxxx mít xxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
1.1.2.4 xxxxxxx se provedou xxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx,
1.1.2.5 xx xxxxxxx zkoušek xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx předepsaný xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, je-li xxxxxxx x klidu,
1.1.2.6 xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx vybočil x xxxxxxx dráhy x xxx abnormálních vibrací.
1.1.3 Xxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx vybaven xxxxx xxxxxx, které xxxxx výrobce pro xxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.9, 1.10, 1.11 a 1.12 xxxxxxx I.
1.2 Xxxxxxx xxxx X
(xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx)
1.2.1 Obecně
1.2.1.1 Xxxxx xxxx být xxxxxxx xx začátku xxxxxxx. Xxxxx se považuje xx studenou, xxxxxxxx xx xxxxxxx kterákoliv x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1.2.1.1.1 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 100 °X,
1.2.1.1.2 x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx krytu xxxxx xxx 50 °X,
1.2.1.1.3 xxxxx byly mimo xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.
1.2.1.2 Při xxxxxxx brzdění xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx možno xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx nápravou.
1.2.1.3 Xxxxxxx xx musí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1.2.1.3.1 traktor musí xxx naložen xx xxxx maximální xxxxxxxx x nebrzděná xxxxxxx xxxx xxx zatížena xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxx xxxxxxx nápravy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx se xxxxx xxxx brzděnými xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx technicky přípustnou xxxxxxxx na nápravu,
1.2.1.3.2 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxx xx jen xxxxx x xxxxxxxx xx xx nutné xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; traktor xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
1.2.1.3.3 xxxxx xxxxxxx předepsané xxx minimální xxxxxx, xxx při zkouškách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxx zkouškách naloženého xxxxxxxx, xxxx stanoveny x xxxx 2.1.1,
1.2.1.3.4 xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
1.2.2 Zkouška xxxx 0 xx xxxx xxxxxxx:
1.2.2.1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
1.2.2.2 xxx xxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxxxx odchylka ±10 %,
1.2.2.3 xxxx xx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxx xxxxxx účinek.
1.3 Xxxxxxx typu X
(xxxxxxx xxxxxx brzdného účinku)
1.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx tak, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx energie, xxxx vzniká xx xxxxxxx dobu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx udržovaného xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (80 ± 5) % xxxxxxxxx stanovené xxx zkoušky typu 0 xx xxxxxxx 10 % xx xxxxxxxxxxx 1 xx, x odpojeným motorem.
1.3.2 Xx xxxxx této xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx 0 x xxxxxxxxx motorem (xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx).
2. XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
2.1 Xxxxxxx provozního xxxxxxx
2.1.1 Systémy provozního xxxxxxx traktoru xxxx:
2.1.1.1 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 0 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x brzdné dráhy xxxxxxx 2,4 m/s2,
2.1.1.2 xx xxxxxxx typu X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 75 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 60 % hodnoty zaznamenané xxx zkoušce xxxx 0 (s odpojeným xxxxxxx).
2.2 Xxxxxxx parkovacího xxxxxxx
2.2.1 Xxxxxx parkovacího xxxxxxx, x xxxxx xx-xx kombinován s xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx systémů, xxxx xxxxxx xxxxxxx naložený xxxxxxx na stoupání xxxx xxxxxxx x xxxxxx 18 %.
2.2.2 X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxx parkovacího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx 12 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx traktoru x x nebrzděného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx 3 tuny).
2.2.3 Xx xxxxxxxxx systém parkovacího xxxxxxx, x kterého xx xxxxx xxxxxxxx xxxx opakovat xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinku.
XXXXXXX III
PRUŽINOVÉ XXXXX
1. XXXXXXXX
"Xxxxxxxxxxx brzdami" se xxxxxxxx xxxxx, v xxxxx energii potřebnou x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx brzdění.
2.2 Xxx všech xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx x okruhu xxxxxx komory, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx tohoto xxxxx xx následek xxxxxx xxxxx brzdné xxxx.
2.3 Plnicí xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx žádný xxxx systém xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxxx xx stlačeném xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.4 Systém xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x komoře, x xxxxx xx stlačují xxxxxxx, rovném maximálnímu xxxxxxxxxxx tlaku. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx.
2.5 Xxxx x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx pružiny, xxx xxxxxx pružiny xxxxxxxx xxxxxx brzdy xx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx brzd xx xx nejmenší xxxxx, xxxxx být u xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx tlaku, který xx normálně v xxxxxx x xxxxxxxxx.
2.6 Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, z které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx činnosti optické xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud je xxxxx požadavek splněn, xxxx být výstražným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 4.2.9 xxxxxxx I.
2.7 X xxxxxxxx s pružinovými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx automatický xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx do činnosti xxxxx xxxxxxxxxx vozidla.
3. XXXXXX XXXXXXXX BRZD
3.1 Xxxxxx pružinových xxxx xxxx být konstruován xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x případě poruchy x xxxxx xxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zařízením xxx xxxxxxxx (pneumatickým, xxxxxxxxxxx xxx.).
3.2 Pokud xx xxx ovládání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 xxxxx xxxxxx xxxx xxxx, musí xxxx xxxxxx nebo xxxx xxx xx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX BRZDĚNÍ XXXXXXXXXXX BLOKOVÁNÍM XXXXXXXXX XXXXX
1. DEFINICE
"Systémem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx brzdových válců" xx rozumí xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje parkovací xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx zablokuje pístnici xxxxxxxxx válce.
Mechanicky xx xxxxxxx tak, xx xx xxxxxxx tlakový xxxxxx z blokovací xxxxxx; toto blokovací xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vstoupí xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.
2.2 X brzdových xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx blokování xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx nezávislých xxxxxxxxx energie.
2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx válec xxx xxx možno xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx po xxxxx odblokování znovu xxxxxxx do xxxxxxxx.
2.4 X případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx blokovací xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx odblokovací xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx může xxxxxxxx např. se xxxxxxxx x pneumatiky xxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXX
(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx