Plné znění - 31971L0127

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 1. xxxxxx 1971

o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel

(71/127/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],

xxxxxxxx x xxxx, xx technické požadavky, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, xx mimo xxxx xxxxxxxx xx zpětná xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vedle xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx aby bylo xxxxx xxxxxx u xxxxx typů xxxxxxx xxxxxx XXX schvalování xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx směrnice Rady 70/156/XXX ze xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [3];

xxxxxxxx k xxxx, že předpisy x xxxxxxxx zrcátkách xx měly stanovit xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx konstrukci;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zpětných xxxxxxx xxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx xx všechna xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ostatních členských xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovené x xxxx 2 xxxxxxx I.

2. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, přijme xxxxx potřeby x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx ověření se xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx každý xxx zpětného zrcátka, xxxxx schválí podle xxxxxx 1, přidělí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x bodu 2.6 přílohy X.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x záměně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 1, x xxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zrcátek xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx konstrukce xxxx xxxxxxxxx principu, pokud xxxx xxxxxxxx značkou XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx opatření xxxxxx xxxxx zpětným xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx schváleným xxxxx.

X přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx prvního pododstavce xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky bodů 2.1, 2.2 xxxx 2.4 xxxxxxx 1.

Článek 4

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xx xxxx zpětných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx neshoduje x xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxx xxxx xx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, uvědomí příslušný xxxxx dotyčného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx. Stejná xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx je x takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x každém xxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx, který xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx, o které xxx xxxxxxxx, usilují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x urovnání xxxxx. Xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx Komisi. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx jednání x xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Veškerá xxxxxxxxxx x odmítnutí nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx užívání, xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx odůvodněna. Xxxxxxxxxx xx oznamuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx možnosti podat xxxxxxx prostředky, která xxxx jí podle xxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx a jestliže xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxx 3 xxxxxxx X.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxxxxxx kolejových xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x strojů xxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx I, XX x III technickému xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xx 18 měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 11

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 1. xxxxxx 1971.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 160, 18.12.1969, x. 7.

[2] Xx. xxxx. X 48, 16.4.1969, x. 16.

[3] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

XXXXXXX X

1. XXXXXXXX

1.1 "Xxxxxxx zrcátkem" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx x poli xxxxxxx xxxxxxxxxxx definovaném x xxxx 3.5 jasný xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx částmi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.2 "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1, xxxxx je xxxxxxxxxxx xx vozidle x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

1.3 "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx podle bodu 1.1, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx vnější xxxxxx xxxxxxx.

1.4 "Třídou xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx všechna zpětná xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastností nebo xxxxxx. Xxxxxxx zpětná xxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx X, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx II x XXX.

1.5 "Vozidlem xxxxxxxxx X" se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3500 xx.

1.6 "Xxxxxxxx xxxxxxxxx X" xx rozumějí xxxxxxx vozidla, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3500 kg.

1.7 "Xxxxxxx xxxx řidiče" xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx 65 xx x xxxxxxxxxxx xx 635 xx xxxxxx xxx X-xxxxx xxxxxxx xxxxxx, definovaným x xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx podélné svislé xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx spojující oba xxxxx body xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jestliže tato xxxxxx neprochází xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxx poloha xxxx roviny xxxxxx xxxxxxxxxx.

1.8 Xxxxxxxxx "R" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2. XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXX XXXXXXXXX TYPU ZPĚTNÝCH XXXXXXX

2.1 Obecné xxxxxxxxx

2.1.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být seřiditelná.

2.1.2 Xxxxx xxxxxxxxx povrchu xxxx být xxxxxx x ochranném xxxxxxx, xxxxx xxxx být xx xxxx obvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3,5 xx.

2.1.3 Xxxxx xxxx vnějšího zpětného xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx o poloměru xxxxxxxx menším xxx 3,5 xx.

2.2 Xxxxxxx

2.2.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx X)

15 cm × 1 / 1 + 1 000 / R

2.2.2 Xxxxxx zpětná zrcátka (xxxxx XX x XXX)

2.2.2.1 Rozměry odrazného xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx něj xxxxxx:

- xxxxxxxx o xxxxx 4 xx x xxxxx základny, xxxxx, měřená v xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx "x",

- xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx délka, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, má xxxxxxx "x".

2.2.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx "x" x "x" xxxx xxxxxxx x xxxxxxx:

2.3 Xxxxxxx povrch x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

2.3.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednoduchého xxxxxxxxx tvaru.

2.3.2 Za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x bodu 2.3.5 navzdory nepříznivým xxxxxxxxxxxxx podmínkám.

2.3.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx plochými xxxx xxxxxxxx vypuklými xxxxxxx. Xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx křivosti v xxxxxxxxxx xxxx střední xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx větší xxx 0,25 X.

2.3.4 Xxxxxxx xxxxxxx poloměru xxxxxxxx X definovaného x xxxx 1.8 xxxxx xxx menší xxx:

- 1800 xx x xxxxxxxx xxxxxxx třídy XX,

- 1200 xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx I x XXX.

2.3.5 Xxxxxxxxx součinitel xxxxxxxxxxx odrazného povrchu xxxxx xxx xxxxx xxx 35 %. Xx-xx zrcátko dvě xxxxxx ("xxxxx" x "xxxxx"), nesmí xxx xxxxxxxxx součinitel odrazivosti xxx "noční" poloze xxxxx xxx 4 %. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx signálů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.4 Xxxxxxx

2.4.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx se xxxxxx xxxxx bodů 2.4.2 a 2.4.3.

2.4.2 Xxxxxxxx zkouška

2.4.2.1 Xxxxx xxxxxxxxxx zařízení

2.4.2.1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx podobu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 1).

Hlavní rozměry xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx

&xxxx;

2.4.2.1.2 Čelo xxxxxxx xxxxxxxxx k nárazu xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx (165 ± 5) xx. Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx tloušťky 5 xx a xxxxxxxx 50 xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx X.

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx středem xxxxx xxxxx na konci xxxxxxx. Je xxxxxxx 1x ± 10mm xx osy otáčení xxxxxxx. Xxxxxxx hmotnost xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx úderu xx m_o = (6,8 ± 0,05) xx; (xxxxx x_x x&xxxx;xxxxxxx hmotnosti m xxxxxxx x ke xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx kyvadla x xxxx osou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x_x = m 1 / x).

2.4.2.2 Xxxxx xxxxxxx

2.4.2.2.1 Zpětná zrcátka xx xxxxxxxx x xxxxxxx tak, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pohyblivých částí xxxxxxxx zrcátka. Xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxx, jak xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx zrcátko xx xxxxxxx.

2.4.2.2.2 Xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx, nastaví xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, při xxx xx vzdálenost zrcátka xx xxxxxxxx nejmenší.

2.4.2.2.3 Xxxxxxx se provede xxx, xx se xxxxxxx nechá xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 60° xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx svislé polohy; xxx xxxxxx kyvadla xx na vodorovné xxxxxx procházející středem xxxxx kladiva.

2.4.2.2.4 Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

2.4.2.2.4.1 Vnitřní xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx 1 – Náraz je xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxx xxxxxx se xxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx povrch.

Zkouška 2 – Xxxxx xx xxxxx na okraj xxxxxxxxxx pouzdra xxx, xxx xxxxx směřoval xxx xxxxx 45° x xxxxxx odrazného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx procházející bodem, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stopce xxxx držáku xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx povrch.

2.4.2.2.4.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx 1 – Xxxxx xx xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx nárazu se xxxx xxx, xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx bodem, xx xxxxxx je ochranné xxxxxxx zrcátka připevněno xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1' – Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zrcátka, xx xxxx stopku xxxx xxxxx (kladivo xx xx stejné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx u zkoušky 1 x zrcátko xx kolmé x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx).

Xxxxxxx 2 – Xxxxx xx veden xx xxxxx ochranného xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 45° k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x probíhal xx xxxxxxxxx rovině xxxxxxxxxxxx bodem, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx zrcátka. Xxxxx xxxxxxx na odrazný xxxxxx.

2.4.2.2.4.3 Obecné xxxxxxxxxx

2.4.2.2.4.3.1 Xxxxxxxx zkoušený vzorek xxxx xxxxx definovanou xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx zrcátka, volí xx xxxx xxxxxxx xxx střed xxxxxxx.

2.4.2.2.4.3.2 Xxxxxxxx není možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.4.2.2, xxxxxx xx xxx nárazu x xxxxxx souměrnosti xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 40 xx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.4.3 Ohybová xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

2.4.3.1 Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zařízení tak, xxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx spolehlivě xxxxxx. Xxxxx ochranného pouzdra, xxxxx xx xx xxxxx největšího rozměru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zarážkou xxxxx 15 xx překrývající xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx opačný konec xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx stejná xxxxxxx xxx, xxx xx xx ni xxxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx 2).

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pouzder xxxxxxxx xxxxxxx

&xxxx;

2.4.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx 25 xx x xxxxxxx xx po dobu xxxxx xxxxxx.

2.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.5.1 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.4.2 xxxx xxxxxxx xx nárazu xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nejméně 2°.

2.5.2 Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.4.2 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx o 1 xx. Xxxxxxxx se xxxxxx nebo xxxxx xxxxx, xxxxx zbývající xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.5.3 Při xxxxxxxxx podle xxxx 2.4.2 x 2.4.3 xx xxxxxxx povrch xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:

2.5.3.1 Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x povrchu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx než 5 mm.

2.5.3.2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx skla.

2.6 Značka xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

2.6.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx vepsáno xxxx písmeno "x" x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který udělil xxxxxxxxx typu (1 xxx Německo, 2 xxx Francii, 3 xxx Xxxxxx, 4 xxx Xxxxxxxxxx, 6 xxx Xxxxxx a X xxx Xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx x blízkosti xxxxxxxxx je umístěno xxxxx schválení typu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx typ.

2.6.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx x xxxxx) musí xxx připojena x xxxxxx xxxxx zpětného xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zřetelně xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx [1]

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xx xxxxxxx xxxxx X (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx xxx xxxxxxxx v Xxxxxxx (e1) xxx xxxxxx 1471.

3. XXXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXXX

3.1 Obecně

3.1.1 Xxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx takovým způsobem, xxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx.

3.1.2 Na xxxxxxx xxxxxxxxx X musí xxx namontována xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XX x xx xxxxxxx kategorie X xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx zrcátka třídy XXX.

3.2 Počet

3.2.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx stranu xxxxxxx.

3.2.2 Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zrcátka xxxxxxxxx x xxxx 3.5, xxxx xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3.3 Xxxxxxxx

3.3.1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx umístěna xxx, aby xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx výhled xx xxxxxxx za xxxxxxxx.

3.3.2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx viditelná xxxxxxx okny xxxx xxxxx xxxxxxx skla xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx zrcátka xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X2 a X3 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.3.3 V případě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zpětné xxxxxxx namontováno xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx úsečky mezi xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx než 55°.

3.3.4 Zpětná xxxxxxx xxxxxxx přečnívat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxx, než xx xxxxxxxx k dosažení xxxx výhledu xxxxxxxxxxx x bodu 3.5.

3.3.5 Xx-xx spodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrcátka xxx naloženém xxxxxxx xxxxxxx xx vozovky xxxx než 2 x, xxxxx toto xxxxxx xxxxxxx přečnívat xxxxxxxx šířku xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxx xxx 0,2 x.

3.3.6 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodech 3.3.4 x 3.3.5 mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.4 Xxxxxxxxxx

3.4.1 Xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřní xxxxxx xxxxxxx ze xxx jízdní xxxxxx.

3.4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxxx umístěného na xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Poloha zrcátka xx však může xxxxxxxx zvenčí [2].

3.4.3 Xxx 3.4.2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx ze sklopené xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx.

3.5 Pole xxxxxxx

3.5.1 Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx stanoví xxx binokulárním vidění, xxx jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx výše x xxxx 1.7. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx nenaloženém xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx průhledem xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx měřený xxxxx x xxxxxxx xx nejméně 70 %.

3.5.2 Vnitřní zpětné xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx takové, xxx xxxxx xxx schopen xxxxx xxxxxxxxxxxx 20 x širokou xxxxxxxx x vodorovnou část xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx obzoru xx xxxxxxxxxxx 60 m xx xxxxxxxx (xxxxxxx 3).

3.5.3 Levé vnější xxxxxx xxxxxxx

Xxxx výhledu xxxx xxx takové, xxx řidič xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 2,5 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx vozovky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx svislou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx levým bodem xxxxxxx šířky vozidla x xxxx xx xxxxxx x místu xxxxxxxxxx 10 x xx xxxxxxx bodů xxxxxx (xxxxxxx 4).

3.5.4 Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxx přinejmenším 3,5 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxx ohraničena xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx střední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, prochází krajním xxxxxx bodem xxxxxxx xxxxx vozidla x xxxx od xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx 30 x xx xxxxxxx bodů xxxxxx.

Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x šíři 0,75 x, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 4 x xxxxxx dozadu xx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx 4).

Vnitřní xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx zpětné xxxxxxx

&xxxx;

[1] Čísla xx xxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxx.

[2] X xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx zpětné xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxx aretace, xxxx xxxxxxxxxxx řidičem v xxxxxxxx jízdní poloze xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.Xxxxxxx to xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx vozidlo, xxxxxxx xx ke xxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxx xxxxx xxxxxx 9.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

&xxxx;

XXXXXXX III [1]

XXXXXXXX XXXXXX STANOVENÍ X-XXXX

1. Xxxxxxxx

X-xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx sedící x prostoru xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx osy xxxxxxx xxxxx xxxx trupu xxxxxxxx xxxx představovaného xxxxxxxxx 3XX xx xxxxxxx svislé xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx H-bodů

2.1 X-xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(2.1.1) (2.1.2) 2.2 Xxx xxxxx xxxxxxxxx X-xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx umístí xx xxxxxxx jízdní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedadla, xx-xx xxxx sklon xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx polohy blízké xxxxxx poloze.

3. Popis xxxxxxxx 3XX

3.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxx 3XX xxxxxxxxx x tvaru xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Toto zařízení 3XX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 x 2.

3.2 Zřízení 3XX xx xxxxxx:

3.2.1 xx xxxx xxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx sedací xxxx, přičemž xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx, která xxxxxxxxxxx xxx otáčení mezi xxxxxx x stehny. Xxxxx této xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3DH xx X-xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

3.2.2 xx dvou částí, xxxxx xxxxxxxxxx nohy x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

3.2.3 ze xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx spojeny x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.2.4 xxxx x xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx opatřena libelou xxxxxxxxxx kontrolovat xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.

3.3 Xx xxxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx části xxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx zařízení 3XX xxxxxxx xxx 75,8 xx (74,4 xxX). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 2.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx 3DH

Zařízení 3XX xx xxxxxxx takto:

4.1 Xxxxxxx xx umístí xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxx 2.2.

4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kusem xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3XX.

4.3 Xxxxxxxx 3XX se umístí xx sedadlo.

4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx 3XX se xxxxxx takto:

4.4.1 xxxxx xxxxxxxx xx položí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a levé xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx libela xxxxxxxxxxxx příčnou polohu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3XX byla xx xxxxxxxxx poloze.

(4.4.2) (4.4.3) 4.5 Na stehna xx umístí xxxxxx, xxxxxx libela xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxx zařízení 3XX xx umístí xxxxxx.

4.6 Xxxxxxxx 3XX xx xxxxxx xx xxxxxxxx sedadla xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx 3DH xx sklopí xxxxxxx. Xxxxxxxx 3XX xx xxxx usadí xx xxxxxxx xxxxxxx posouváním xxxxxx xxxxx zařízení 3XX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx zádová xxxx xxxxxxxx 3DH zatlačí xxxxx opěradlu sedadla.

4.7 Xx xxxxxxxx 3DH xx xxxxxxx působí xxxxxxxxxx xxxxx 10,2 xx (10 daN). Xxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx jsou xx xxxxxxx 2 xxxxxxxxx černou xxxxxx.

4.8 Xx pravý a xxxx bok se xxxxxx xxxxxx a xxx se xxxxxx xxxxxx xx trup, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3XX se xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

4.9 Xxxxxx xxxx zařízení 3DH xx sklopí dopředu xxx, že závaží xxxxx jsou nad X-xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, příčná xxxxxx xxxxxxxx 3DH xx xxxxxx udržuje xx xxxxxxxxx xxxxxx.

4.10 Xxxxxx xxxx zařízení 3XX xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3XX xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3DH xx měla xxx xxxxxxxxx. Xxxxx není, xxxx popsaný xxxxxx xx opakuje.

5. Výsledky

5.1 Xx xxxxxxx xxxxxxxx 3XX xxxxxxxx xxxxx xxxx 4 je X-xxxxx xxxxxxx X-xxx xxxxxxxx 3XX.

5.2 Kartézské xxxxxxxxxx X-xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxx zařízení 3DH

Rozměry x xxxxxxxx xxxxxxxx 3XX

&xxxx;

[1] Xxxxx xxxxxxx XXX je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x. 14; xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx. Proto xxx, xxx xxxx xxxxxxxx 14 nemají x xxxx směrnici xxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxx čísla x xxxxxxx XXX uvedena x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.