Plné znění - 31971L0127

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 1. března 1971

x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx zpětných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(71/127/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xxxxxxxx x tomu, xx technické xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx mimo jiné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx tyto xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx aby bylo xxxxx použít x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX schvalování xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [3];

xxxxxxxx x xxxx, xx předpisy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxxxx postup schvalování xxxx xxxxxxxx zrcátek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zkoušení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části vystaveného xxx každý xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx značky XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxx xx schváleným typem, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx typ zpětného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx konstrukci x zkoušení xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx I.

2. Členský xxxx, xxxxx uděluje xxxxxxxxx xxxx, přijme xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx opatření x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx jsou shodné xx schváleným typem. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx každý xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobci xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodu 2.6 xxxxxxx X.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí zakázat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh z xxxxxx týkajících xx xxxxxx konstrukce nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx značkou XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části.

2. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx opatření xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx typem xx xxxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx 2.1, 2.2 xxxx 2.4 xxxxxxx 1.

Článek 4

Příslušný orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxxx, že se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx značkou xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx neshoduje x xxxxx, který xxx xxxxxxxx, xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxxx opatřeních, která xxxxx xxxx xx x odejmutí XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx států. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x každém xxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx, xxxxx udělil XXX schválení xxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, o xxxxx xxx xxxxxxxx, usilují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx Xxxxxx vhodná xxxxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxx sporu.

Xxxxxx 6

Veškerá rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxxxxx zrcátka xxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx, učiněná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx směrnice, xxxx xxx podrobně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, a o xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro určitý xxx vozidla x xxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx x jestliže xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx 3 přílohy X.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určené x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx kola x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx a strojů xxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 9

Xxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx X, XX x III xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 13 směrnice Xxxx xx xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx.

Článek 10

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx Xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 1. xxxxxx 1971.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 160, 18.12.1969, x. 7.

[2] Xx. xxxx. X 48, 16.4.1969, x. 16.

[3] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

PŘÍLOHA X

1. XXXXXXXX

1.1 "Xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx zařízení, jehož xxxxxx xx poskytovat x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx definovaném x xxxx 3.5 jasný xxxxxx směrem xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.2 "Vnitřním zpětným xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx podle bodu 1.1, xxxxx je xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

1.3 "Vnějším xxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxx bodu 1.1, xxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.4 "Xxxxxx xxxxxxxx zrcátek" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastností xxxx xxxxxx. Xxxxxxx zpětná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx třídy X, xxxxxx zpětná xxxxxxx xx xxxx XX x XXX.

1.5 "Xxxxxxxx xxxxxxxxx X" xx xxxxxxxx všechna xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxxx 3500 xx.

1.6 "Xxxxxxxx xxxxxxxxx X" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3500 xx.

1.7 "Xxxxxxx xxxx řidiče" xx rozumějí xxx xxxx xxxxxxxx od xxxx 65 xx x xxxxxxxxxxx se 635 xx xxxxxx xxx H-bodem sedadla xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Přímka xxxxxxxxx tyto xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vozidla. Xxxxx xxxxxx spojující oba xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx svislé xxxxxx procházející xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx neprochází xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx poloha xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1.8 Xxxxxxxxx "X" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hlavního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2. POŽADAVKY XXXXXXXX SE EHS XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXX

2.1 Xxxxxx xxxxxxxxx

2.1.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

2.1.2 Xxxxx odrazného povrchu xxxx xxx xxxxxx x ochranném xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx minimálním xxxxxxxxx 3,5 xx.

2.1.3 Xxxxx xxxx vnějšího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx menším než 3,5 xx.

2.2 Xxxxxxx

2.2.1 Xxxxxxx xxxxxx zrcátka (xxxxx X)

15 xx × 1 / 1 + 1 000 / X

2.2.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx XX a XXX)

2.2.2.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby bylo xxxxx xx xxx xxxxxx:

- xxxxxxxx x xxxxx 4 xx x délce základny, xxxxx, xxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xx hodnotu "x",

- xxxxxx, xxxxx xx rovnoběžná x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, vyjádřená x xxxxxxxxxxxx, má xxxxxxx "b".

2.2.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx "x" a "x" xxxx uvedeny x xxxxxxx:

2.3 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

2.3.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednoduchého xxxxxxxxx xxxxx.

2.3.2 Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx odrazný povrch xxxx zachovat vlastnosti xxxxxxx x xxxx 2.3.5 xxxxxxxx nepříznivým xxxxxxxxxxxxx podmínkám.

2.3.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vypuklými xxxxxxx. Xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx křivosti v xxxxxxxxxx bodě střední xxxxx zrcátka nesmějí xxx větší než 0,25 X.

2.3.4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx křivosti X definovaného v xxxx 1.8 xxxxx xxx xxxxx xxx:

- 1800 mm x xxxxxxxx xxxxxxx třídy XX,

- 1200 mm x zpětných zrcátek xxxxx I x XXX.

2.3.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povrchu xxxxx xxx menší xxx 35 %. Xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxx ("xxxxx" a "xxxxx"), xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx "xxxxx" xxxxxx xxxxx xxx 4 %. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozeznávání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx silniční xxxxxxx.

2.4 Zkoušky

2.4.1 Reakce xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo x xxxxxx se xxxxxx podle xxxx 2.4.2 x 2.4.3.

2.4.2 Xxxxxxxx zkouška

2.4.2.1 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.4.2.1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx x x xxxxxxx xx jejím xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 1).

Xxxxxx rozměry xxxxxxxx pro nárazovou xxxxxxx

&xxxx;

2.4.2.1.2 Čelo xxxxxxx xxxxxxxxx k nárazu xxxx xxx xxxx xxxxx o xxxxxxx (165 ± 5) xx. Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx x xxxxxxxx 50 xxxxx Shoreho xxxxxxxx X.

Xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx části xxxxx xx konci xxxxxxx. Xx xxxxxxx 1x ± 10mm xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xx x_x = (6,8 ± 0,05) xx; (xxxxx x_x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx kyvadla a xxxx osou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x_x = x 1 / a).

2.4.2.2 Popis xxxxxxx

2.4.2.2.1 Xxxxxx zrcátka xx xxxxxxxx k xxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx případnému xxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxx zrcátka. Xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxx, jak doporučí xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

2.4.2.2.2 Xx-xx xxxxxx xxxxxxx zařízení k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx zařízení xx xxxxxx, při xxx xx vzdálenost xxxxxxx xx základny nejmenší.

2.4.2.2.3 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, že se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx odpovídající xxxx kyvadla 60° xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx svislé polohy; xxx nárazu xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.4.2.2.4 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx těchto xxxxxxx podmínek:

2.4.2.2.4.1 Xxxxxxx xxxxxx zrcátka

Zkouška 1 – Xxxxx xx xxxxx kolmo x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx tak, xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx pouzdro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx směřuje xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 2 – Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx náraz xxxxxxxx xxx xxxxx 45° x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx ve vodorovné xxxxxx xxxxxxxxxxxx bodem, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stopce xxxx držáku zrcátka. Xxxxx směřuje na xxxxxxx povrch.

2.4.2.2.4.2 Vnější xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx 1 – Xxxxx xx xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx nárazu xx xxxx xxx, aby xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je ochranné xxxxxxx zrcátka připevněno xx xxxxxx xxxx xxxxxx zrcátka.

Zkouška 1' – Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zrcátka, na xxxx xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx xx xx stejné vzdálenosti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx úderu xxxxxxx).

Xxxxxxx 2 – Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 45° k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x probíhal xx vodorovné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx ochranné xxxxxxx xxxxxxx připevněno xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2.4.2.2.4.3 Obecné xxxxxxxxxx

2.4.2.2.4.3.1 Xxxxxxxx zkoušený vzorek xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx je na xxxxxx zrcátka, volí xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

2.4.2.2.4.3.2 Xxxxxxxx není možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.4.2.2, xxxxxx xx xxx nárazu x rovině xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx bod xxxxxxx xxx xxxxxxx 40 xx od xxxxxxxx xxxxxx.

2.4.3 Xxxxxxx zkouška xxxxxxxxxx xxxxxxx připevněného xx stopce

2.4.3.1 Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zařízení xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ochranného xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxxx rozměru xxxxxxxxxx xxxxxxx nejblíže x bodu připevnění xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 15 xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx konec xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xx xx xx xxxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx 2).

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pouzder xxxxxxxx zrcátek

2.4.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx 25 xx x udržuje xx xx xxxx xxxxx minuty.

2.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.5.1 Xxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 2.4.2 musí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x kyvu do xxxxxx svírající xx xxxxxxxx xxxx nejméně 2°.

2.5.2 Jestliže se xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.4.2 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx xx základny více xxx x 1 xx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, nesmí zbývající xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.5.3 Při xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.4.2 x 2.4.3 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx rozbít. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:

2.5.3.1 Úlomky xxxx nadále xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxx úlomků xxxx xxxxx xxx 5 mm.

2.5.3.2 Zrcátko xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2.6 Značka xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

2.6.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx vepsáno xxxx xxxxxxx "e" x xxxxxxxxxxx číslo xxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1 xxx Německo, 2 xxx Xxxxxxx, 3 xxx Xxxxxx, 4 xxx Xxxxxxxxxx, 6 xxx Xxxxxx x X xxx Lucembursko). Xxxxxxx v blízkosti xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx schválení typu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxxx xxx dotyčný xxx.

2.6.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části (znak x xxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx zpětného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx x zřetelně xxxxxxxxx x po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx [1]

Legenda

Zpětné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedenou xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xx xxxxxxx xxxxx X (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), jehož xxx xxx schválen x Xxxxxxx (x1) pod xxxxxx 1471.

3. POŽADAVKY XX XXXXXX XX XXXXXXX

3.1 Xxxxxx

3.1.1 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se za xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx.

3.1.2 Xx vozidla xxxxxxxxx X xxxx xxx namontována vnější xxxxxx zrcátka xxxxx XX x xx xxxxxxx xxxxxxxxx B xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX.

3.2 Xxxxx

3.2.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx vnějším xxxxxxx xxxxxxxx; vnější xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx stranu xxxxxxx.

3.2.2 Xxxxxx-xx splněny xxxxxxxx týkající se xxxx výhledu vnitřního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 3.5, xxxx být xx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směrem xxxxxx.

3.3 Xxxxxxxx

3.3.1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xx sedadle xxxxxx v obvyklé xxxxxx poloze xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx.

3.3.2. Xxxxxx zpětná xxxxxxx xxxx být viditelná xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx čelního skla xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx neplatí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx X2 x X3 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx.

3.3.3 X xxxxxxx xxxxxxx x levostranným xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zpětné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx straně xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovinou vozidla x svislou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx středem xxxxxxxx zrcátka x xxxxxxx úsečky xxxx xxxxxxx body řidiče, xxxxx větší než 55°.

3.3.4 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnější xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx výhledu stanoveného x bodu 3.5.

3.3.5 Xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx 2 x, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx šířku vozidla, xxxxxxx bez vnějších xxxxxxx, x více xxx 0,2 x.

3.3.6 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodech 3.3.4 x 3.3.5 xxxxx xxxxxx zrcátka xxxxxxxxxx xxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.4 Seřizování

3.4.1 Xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxx xxxxxx polohy.

3.4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxxx umístěného na xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Poloha xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx [2].

3.4.3 Xxx 3.4.2 se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xx sklopené xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx.

3.5 Xxxx výhledu

3.5.1 Xxxxxx

Xxxx definovaná xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vidění, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxx" definovaných xxxx x xxxx 1.7. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx měřící osoby x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oken, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx světla xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 70 %.

3.5.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx byl schopen xxxxx xxxxxxxxxxxx 20 x širokou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx část xxxxxxx, která xx xxxxx na střední xxxxxxx xxxxxx rovině xxxxxxx a xxxx xx obzoru do xxxxxxxxxxx 60 x xx xxxxxxxx (xxxxxxx 3).

3.5.3 Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx takové, xxx řidič xxx xxxxxxx vidět xxxxxxxxxxxx 2,5 x xxxxxxx xxxxxxxx a vodorovnou xxxx vozovky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vozidla x xxxx xx xxxxxx x místu xxxxxxxxxx 10 x xx zorných xxxx xxxxxx (xxxxxxx 4).

3.5.4 Xxxxx xxxxxx zpětné xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xxxxx xxx schopen xxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5 x xxxxxxx rovinnou x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ohraničena rovinou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vozidla x xxxx od xxxxxx x místu vzdálenému 30 x od xxxxxxx bodů řidiče.

Mimo xx musí být xxxxxxx xxxxxxx viditelná x šíři 0,75 x, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 4 m xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx 4).

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

&xxxx;

[1] Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

[2] X xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxxxxx řidičem x xxxxxxxx jízdní xxxxxx xxxxxx vozidla xxx xxxxxxxxx dveřích.Jakmile xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx metody xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx xxxxx článku 9.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI

XXXXXXX XXX [1]

ZKUŠEBNÍ XXXXXX XXXXXXXXX X-XXXX

1. Xxxxxxxx

X-xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx osy xxxxxxx xxxxx xxxx trupu xxxxxxxx těla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3XX na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx X-xxxx

2.1 H-bod xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(2.1.1) (2.1.2) 2.2 Pro každé xxxxxxxxx X-xxxx xx xxxxxxxxx sedadlo umístí xx obvyklé xxxxxx xxxxxx určené xxxxxxxx x opěradlo xxxxxxx, xx-xx jeho sklon xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx polohy xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Popis xxxxxxxx 3XX

3.1 Použije xx xxxxxxxx 3XX xxxxxxxxx a tvaru xxxxxxxxx muže xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx 3XX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 x 2.

3.2 Xxxxxxx 3XX xx skládá:

3.2.1 xx dvou částí, x nichž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx kolem xxx, xxxxx představuje xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3XX je X-xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

3.2.2 xx xxxx xxxxx, xxxxx napodobují xxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx napodobující xxxxxx xxxx;

3.2.3 xx xxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx chodidla x xxxx spojeny s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.2.4 dále z xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolovat její xxxxx x xxxxxxx xxxxx.

3.3 Xx vhodných xxxxxx odpovídajících příslušným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx představující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx těla xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3DH xxxxxxx xxx 75,8 xx (74,4 xxX). Xxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx 2.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx 3DH

Zařízení 3DH xx usazuje takto:

4.1 Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rovinu x sedadlo xx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxx 2.2.

4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xx pokryje kusem xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx usazení xxxxxxxx 3XX.

4.3 Xxxxxxxx 3XX xx umístí xx xxxxxxx.

4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx 3DH se xxxxxx xxxxx:

4.4.1 xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx akcelerátoru x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a levé xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3XX xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4.4.2) (4.4.3) 4.5 Na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx libela xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 3XX se umístí xxxxxx.

4.6 Xxxxxxxx 3DH xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx zařízení 3XX xx sklopí xxxxxxx. Xxxxxxxx 3XX xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3XX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, načež xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 3XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.7 Xx xxxxxxxx 3XX xx dvakrát působí xxxxxxxxxx xxxxx 10,2 xx (10 xxX). Xxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.8 Xx xxxxx x xxxx xxx se xxxxxx závaží a xxx se umístí xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxx zařízení 3XX xx xxx xxx udržuje ve xxxxxxxxx poloze.

4.9 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx 3DH xx sklopí xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx X-xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx tření xx xxxxxxxx sedadla, xxxxxx xxxxxx zařízení 3XX xx xxxxxx udržuje xx xxxxxxxxx poloze.

4.10 Xxxxxx část xxxxxxxx 3XX xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3XX xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3XX xx měla xxx xxxxxxxxx. Pokud xxxx, xxxx xxxxxxx postup xx opakuje.

5. Výsledky

5.1 Xx xxxxxxx xxxxxxxx 3XX xxxxxxxx podle xxxx 4 xx X-xxxxx xxxxxxx X-xxx xxxxxxxx 3XX.

5.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx H-bodu musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Průměty xxxxxx xxxx xx xxxxxxx svislé xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx 3DH

Rozměry x xxxxxxxx xxxxxxxx 3XX

&xxxx;

[1] Xxxxx xxxxxxx XXX xx podobné xxxxx xxxxxxxx XXX x. 14; zejména xxxxxxxxx do bodu xx xxxxxxx. Proto xxx, kde xxxx xxxxxxxx 14 xxxxxx x xxxx směrnici xxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxx x xxxxxxx III xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.