Plné znění - 31971L0127

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 1. xxxxxx 1971

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(71/127/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise,

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx motorová xxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, xx mimo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx tyto xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech liší; xx je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedly xxxxxx požadavky vedle xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx aby bylo xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx vozidel xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3];

xxxxxxxx k xxxx, že předpisy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly stanovit xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxx také xx xxxxxx konstrukci;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxxxxx postup schvalování xxxx zpětných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x informovat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx každý typ xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Každý xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x zkoušení xxxxxxxxx x bodu 2 xxxxxxx I.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx uděluje xxxxxxxxx xxxx, přijme xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx, xx vyráběné xxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxx zpětného zrcátka, xxxxx schválí xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx v xxxx 2.6 xxxxxxx X.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx užívání xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, x jinými xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí zakázat xxxxxxx xxxxxxxx zrcátek xx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx značkou XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Toto xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx opatření xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční části, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

X přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomí ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5.

Neshodnost se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx požadavky bodů 2.1, 2.2 xxxx 2.4 xxxxxxx 1.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx konstrukční xxxxx xxx každý xxx xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx EHS schválení xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxxx, že se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx značkou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx shodnost xxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx až x odejmutí XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx, uvědomí příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Stejná xxxxxxxx xxxxx orgán xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxxxxx x každém xxxxxxxx XXX schválení xxxx x uvedením xxxxxx.

3. Pokud xxxxxxx xxxx, který xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx, x které xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x urovnání xxxxx. Xxxxxxxx o tom xxxxxxxxx Xxxxxx. V xxxxxxx potřeby uskuteční Xxxxxx xxxxxx jednání x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx rozhodnutí x odmítnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x zákazu xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k provedení xxxx směrnice, xxxx xxx podrobně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, a o xxxxxxx xxx jejich xxxxxx.

Xxxxxx 7

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx vozidla z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx zrcátek, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx značkou XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxx xxxx namontována x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx X.

Xxxxxx 8

Xxx účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx vozidlo určené x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 km/h, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxx veřejné xxxxx.

Článek 9

Změny nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx X, XX x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xx 18 měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx směrnice.

Xxxxxx 11

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1971.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 160, 18.12.1969, x. 7.

[2] Xx. věst. X 48, 16.4.1969, x. 16.

[3] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

PŘÍLOHA X

1. DEFINICE

1.1 "Xxxxxxx zrcátkem" xx xxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx je poskytovat x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 3.5 xxxxx xxxxxx směrem xxxxxx, xxxxx není v xxxxxxxxxxxx mezích omezen xxxxxxxxxxxxx částmi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

1.2 "Xxxxxxxx zpětným xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx podle bodu 1.1, xxxxx xx xxxxxxxxxxx ve vozidle x prostoru xxx xxxxxxxxx.

1.3 "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 1.1, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx vnější xxxxxx xxxxxxx.

1.4 "Xxxxxx xxxxxxxx zrcátek" se xxxxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx zpětná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx třídy I, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx XX x XXX.

1.5 "Xxxxxxxx xxxxxxxxx X" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxxx 3500 xx.

1.6 "Vozidlem xxxxxxxxx X" se rozumějí xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3500 xx.

1.7 "Xxxxxxx xxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxx xxxx vzdálené xx xxxx 65 xx x xxxxxxxxxxx se 635 mm xxxxxx xxx H-bodem xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx III. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx body xx xxxxx ke xxxxxxx podélné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Střed xxxxxx spojující xxx xxxxx xxxx leží x podélné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxx neprochází středem xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx příčná xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1.8 Poloměrem "X" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2. XXXXXXXXX XXXXXXXX SE XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXX

2.1 Xxxxxx xxxxxxxxx

2.1.1 Xxxxxxx zpětná xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx.

2.1.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx x ochranném pouzdře, xxxxx xxxx xxx xx xxxx obvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3,5 mm.

2.1.3 Xxxxx xxxx vnějšího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x poloměru xxxxxxxx xxxxxx xxx 3,5 xx.

2.2 Xxxxxxx

2.2.1 Xxxxxxx zpětná zrcátka (xxxxx X)

15 xx × 1 / 1 + 1 000 / X

2.2.2 Xxxxxx zpětná zrcátka (xxxxx XX x XXX)

2.2.2.1 Rozměry odrazného xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxx:

- xxxxxxxx o xxxxx 4 cm x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, má xxxxxxx "x",

- xxxxxx, xxxxx xx rovnoběžná x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx "x".

2.2.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx "a" x "x" xxxx xxxxxxx x xxxxxxx:

2.3 Odrazný xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

2.3.1 Xxxxxxx xxxxxx zpětného xxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxxx jednoduchého xxxxxxxxx xxxxx.

2.3.2 Xx xxxxxxx podmínek xxxxxxx xx xxxxxxx povrch xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.3.5 navzdory xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.3.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx hlavními xxxxxxxx křivosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx než 0,25 X.

2.3.4 Xxxxxxx xxxxxxx poloměru křivosti X definovaného v xxxx 1.8 xxxxx xxx xxxxx xxx:

- 1800 xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX,

- 1200 mm x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X x XXX.

2.3.5 Normálový xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx 35 %. Xx-xx xxxxxxx dvě xxxxxx ("denní" x "xxxxx"), xxxxx xxx xxxxxxxxx součinitel odrazivosti xxx "noční" poloze xxxxx xxx 4 %. Zpětné zrcátko xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx signálů xxxxxxxxx x xxxxxx silniční xxxxxxx.

2.4 Xxxxxxx

2.4.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx 2.4.2 x 2.4.3.

2.4.2 Xxxxxxxx zkouška

2.4.2.1 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.4.2.1.1 Zkušební xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx x x xxxxxxx xx jejím konci. X xxxxxxxxxxx zkušebních xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pevně xxxxxxx x podstavcem kyvadla (xxxxxxx 1).

Xxxxxx rozměry xxxxxxxx xxx nárazovou xxxxxxx

&xxxx;

2.4.2.1.2 Čelo xxxxxxx xxxxxxxxx x nárazu xxxx xxx xxxx xxxxx o průměru (165 ± 5) xx. Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx tloušťky 5 xx x xxxxxxxx 50 xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx X.

Xxxxx xxxxx xxxxxxx se shoduje xx xxxxxxx části xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Je vzdálen 1x ± 10xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vztažená xx xxxxx xxxx xxxxx xx x_x = (6,8 ± 0,05) xx; (xxxxx m_o x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx m xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x mezi xxxxxxxx kyvadla a xxxx xxxx otáčení xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x_x = x 1 / x).

2.4.2.2 Xxxxx xxxxxxx

2.4.2.2.1 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pohyblivých částí xxxxxxxx zrcátka. Xxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

2.4.2.2.2 Xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx vzdálenosti od xxxxxxxx, nastaví xx xxxx zařízení xx xxxxxx, xxx xxx xx vzdálenost xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.4.2.2.3 Xxxxxxx se xxxxxxx xxx, xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x výšky xxxxxxxxxxxx xxxx kyvadla 60° xx svislice xxx, xxx xxxxxxxx na xxxxxx zrcátko x xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx středem xxxxx kladiva.

2.4.2.2.4 Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx za těchto xxxxxxx xxxxxxxx:

2.4.2.2.4.1 Xxxxxxx xxxxxx zrcátka

Zkouška 1 – Náraz je xxxxx kolmo x xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxx xxxxxx xx xxxx xxx, aby xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx na xxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx pouzdro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stopce xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx směřuje xx xxxxxxx povrch.

Zkouška 2 – Náraz xx xxxxx na okraj xxxxxxxxxx pouzdra tak, xxx xxxxx směřoval xxx úhlem 45° x xxxxxx odrazného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx držáku xxxxxxx. Xxxxx směřuje na xxxxxxx xxxxxx.

2.4.2.2.4.2 Vnější xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx 1 – Xxxxx xx xxxxx xxxxx k xxxxxxx zrcátka, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx tak, aby xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx ochranné xxxxxxx xxxxxxx připevněno xx xxxxxx xxxx xxxxxx zrcátka.

Zkouška 1' – Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx (kladivo xx xx stejné vzdálenosti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x zkoušky 1 x zrcátko xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx).

Xxxxxxx 2 – Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx ochranného xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 45° k xxxxxx odrazného xxxxxxx xxxxxxx a probíhal xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bodem, xx xxxxxx je ochranné xxxxxxx xxxxxxx připevněno xx stopce xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

2.4.2.2.4.3 Xxxxxx xxxxxxxxxx

2.4.2.2.4.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx vzorek xxxx xxxxx definovanou xxxxxx xxxx držák xxxx xxxxxxxx bod xxxxxxxxxx je na xxxxxx xxxxxxx, volí xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

2.4.2.2.4.3.2 Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zkoušku xxxxx xxxx 2.4.2.2, posune xx bod nárazu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 40 xx xx montážní xxxxxx.

2.4.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx připevněného xx stopce

2.4.3.1 Popis xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zařízení xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx upnout. Xxxxx ochranného xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx největšího rozměru xxxxxxxxxx pouzdra xxxxxxxx x bodu připevnění xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx šířky 15 xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx konec xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zarážka xxx, xxx se xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx 2).

Příklad xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

&xxxx;

2.4.3.2 Zkušební xxxxxxxx xx 25 xx x xxxxxxx xx xx dobu xxxxx xxxxxx.

2.5 Vyhodnocení xxxxxxxx

2.5.1 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 2.4.2 xxxx xxxxxxx xx xxxxxx pokračovat x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úhel nejméně 2°.

2.5.2 Xxxxxxxx xx xxx zkouškách podle xxxx 2.4.2 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx více xxx o 1 xx. Jestliže xx xxxxxx nebo držák xxxxx, nesmí zbývající xxxx xxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.5.3 Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.4.2 x 2.4.3 xx xxxxxxx povrch xxxxxxx nesmí xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:

2.5.3.1 Úlomky xxxx xxxxxx lnou x zadní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x povrchu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx šířka xxxxxx xxxx xxxxx xxx 5 mm.

2.5.3.2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx skla.

2.6 Xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx

2.6.1 Značku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "e" x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx písmena xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1 xxx Německo, 2 xxx Francii, 3 xxx Itálii, 4 xxx Xxxxxxxxxx, 6 xxx Belgii a X xxx Lucembursko). Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválení xxxx, xxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx vystavenému xxx xxxxxxx typ.

2.6.2 Xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx (znak x xxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zpětného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zřetelně xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrcátka na xxxxxxx.

Xxxxxxx značky XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1]

Xxxxxxx

Xxxxxx zrcátko xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx EHS schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx třídy X (xxxxxxx zpětné xxxxxxx), xxxxx typ xxx xxxxxxxx v Xxxxxxx (x1) xxx xxxxxx 1471.

3. POŽADAVKY XX MONTÁŽ XX XXXXXXX

3.1 Xxxxxx

3.1.1 Xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx jízdních xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.2 Na xxxxxxx xxxxxxxxx A musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zrcátka xxxxx XX a xx xxxxxxx xxxxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zrcátka xxxxx XXX.

3.2 Xxxxx

3.2.1 Všechna xxxxxxx musí být xxxxxxxx jak xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.2.2 Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx výhledu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.5, xxxx xxx xx xxxxx straně vozidla xxxxxxxxxxx xxxxxx zpětné xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zrcátko xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxx směrem xxxxxx.

3.3 Xxxxxxxx

3.3.1. Zpětná zrcátka xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx měl xxxxx výhled xx xxxxxxx xx vozidlem.

3.3.2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx okny xxxx xxxxx xxxxxxx skla xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx neplatí pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.3.3 X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx úhel xxxx xxxxxxx podélnou xxxxxxx xxxxxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prochází xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx větší než 55°.

3.3.4 Zpětná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx karoserie xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 3.5.

3.3.5 Xx-xx spodní okraj xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx 2 x, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bez vnějších xxxxxxx, x více xxx 0,2 x.

3.3.6 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.3.4 x 3.3.5 xxxxx xxxxxx zrcátka xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přípustnou xxxxx xxxxxxx.

3.4 Xxxxxxxxxx

3.4.1 Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrcátko xx xxx xxxxxx xxxxxx.

3.4.2 Xxxxxxxx vnějšího xxxxxxxx xxxxxxx umístěného xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx však může xxxxxxxx zvenčí [2].

3.4.3 Xxx 3.4.2 se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx seřizování xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

3.5 Pole výhledu

3.5.1 Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx pole xxxxxxx xx stanoví xxx xxxxxxxxxxxx vidění, xxx jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx "zorných xxxx xxxxxx" definovaných xxxx x bodu 1.7. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx součinitel xxxxxxxx světla měřený xxxxx x povrchu xx xxxxxxx 70 %.

3.5.2 Xxxxxxx zpětné xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx schopen xxxxx xxxxxxxxxxxx 20 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a sahá xx obzoru xx xxxxxxxxxxx 60 m xx xxxxxxxx (xxxxxxx 3).

3.5.3 Xxxx vnější xxxxxx zrcátko

Pole výhledu xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx přinejmenším 2,5 m xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx vozovky, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovnoběžnou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, prochází xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vozidla x xxxx xx xxxxxx x místu xxxxxxxxxx 10 m xx xxxxxxx bodů xxxxxx (xxxxxxx 4).

3.5.4 Xxxxx vnější zpětné xxxxxxx

Xxxx výhledu xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx byl schopen xxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rovinou xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx krajním xxxxxx bodem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx obzoru x xxxxx xxxxxxxxxx 30 x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx řidičem xxxxxxxxx x xxxx 0,75 x, xxxxxxxx bodem xxxxxxxxx 4 m xxxxxx dozadu xx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (obrázek 4).

Vnitřní xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

&xxxx;

[1] Čísla xx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx.

[2] V xxxxxxxx xx xxxx žádoucí, xxx xxxxxx zpětné xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxx aretace, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx poloze xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dveřích.Jakmile xx xxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na vozidlo, xxxxxxx se ke xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx xxxxx článku 9.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI

PŘÍLOHA XXX [1]

ZKUŠEBNÍ XXXXXX STANOVENÍ X-XXXX

1. Xxxxxxxx

X-xxxxx, xxxxx určuje xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx otáčení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx těla představovaného xxxxxxxxx 3DH xx xxxxxxx svislé rovině.

2. Xxxxxxxxx X-xxxx

2.1 H-bod xx stanoví pro xxxxxxx xxxxxx.

(2.1.1) (2.1.2) 2.2 Pro každé xxxxxxxxx H-bodu se xxxxxxxxx sedadlo xxxxxx xx obvyklé jízdní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x opěradlo xxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx poloze.

3. Xxxxx xxxxxxxx 3DH

3.1 Xxxxxxx xx zařízení 3XX xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx 3XX xx znázorněno xx xxxxxxxxx 1 x 2.

3.2 Xxxxxxx 3XX xx skládá:

3.2.1 xx dvou xxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxxxx zádovou xxxx x druhá xxxxxx xxxx, přičemž xxx xxxx otočné xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3XX xx X-xxxxx tohoto xxxxxxxx;

3.2.2 xx xxxx částí, xxxxx xxxxxxxxxx nohy x xxxx otočné xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

3.2.3 xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx chodidla x xxxx spojeny x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.2.4 xxxx x xxxxx, xxxxx představuje xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.

3.3 Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx části xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3XX xxxxxxx cca 75,8 xx (74,4 xxX). Xxxxxxxxxxx o jednotlivých xxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx xx xxxxxxx 2.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx 3XX

Xxxxxxxx 3DH xx xxxxxxx xxxxx:

4.1 Xxxxxxx se umístí xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.2.

4.2 Xxxxxxxx sedadlo xx xxxxxxx kusem xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx usazení xxxxxxxx 3DH.

4.3 Xxxxxxxx 3XX se xxxxxx xx xxxxxxx.

4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx 3XX xx xxxxxx takto:

4.4.1 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx akcelerátoru x jeho xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx, xxx libela xxxxxxxxxxxx xxxxxxx polohu xxxxxx části zařízení 3XX xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4.4.2) (4.4.3) 4.5 Xx stehna xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx vodorovné xxxxxx a xx xxxxxx část xxxxxxxx 3XX xx xxxxxx xxxxxx.

4.6 Xxxxxxxx 3XX xx xxxxxx od xxxxxxxx sedadla xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx zařízení 3DH xx xxxxxx dopředu. Xxxxxxxx 3XX xx xxxx usadí xx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxx části zařízení 3XX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx zádová xxxx xxxxxxxx 3XX zatlačí xxxxx xxxxxxxx sedadla.

4.7 Xx xxxxxxxx 3XX xx xxxxxxx působí xxxxxxxxxx silou 10,2 xx (10 xxX). Xxxx x působiště xxxx síly xxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxxxxx černou xxxxxx.

4.8 Xx xxxxx x xxxx bok xx xxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx xxxxxx xx trup, xxxxxx xxxxxx zařízení 3XX se xxx xxx udržuje xx xxxxxxxxx xxxxxx.

4.9 Zádová xxxx xxxxxxxx 3DH xx sklopí dopředu xxx, xx závaží xxxxx xxxx xxx X-xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3DH xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx poloze.

4.10 Xxxxxx část xxxxxxxx 3XX se jemně xxxxxx vzad, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3XX xxxxxxx. Příčná xxxxxx xxxxxxxx 3XX xx měla být xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx postup xx opakuje.

5. Xxxxxxxx

5.1 Xx xxxxxxx zařízení 3XX xxxxxxxx xxxxx xxxx 4 xx X-xxxxx xxxxxxx X-xxx xxxxxxxx 3XX.

5.2 Kartézské xxxxxxxxxx X-xxxx xxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů xxxxxxxx xxx cestující. Průměty xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx roviny xx vynesou xx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx 3DH

Rozměry x xxxxxxxx xxxxxxxx 3XX

&xxxx;

[1] Xxxxx xxxxxxx XXX je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x. 14; xxxxxxx xxxxxxxxx do bodu xx xxxxxxx. Xxxxx xxx, xxx body xxxxxxxx 14 nemají x této směrnici xxxx protějšek, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx x závorkách xxx xxxxxxxxx.