Směrnice Xxxx
xx dne 27. xxxxxxxx 1970
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx motorových xxxxxxx
(70/388/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx požadavky, které xxxx motorová xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx vztahují xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx požadavky v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx; že je xxxxx nutné, xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo namísto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x všech xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1];
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxx zvuková xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx nejen montáže xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx xxxx zvukových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informovat x výsledku xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx zvukového výstražného xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx typem, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx typ zvukového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1 přílohy X.
2. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxx xxxxx potřeby x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ověření, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx výstražného xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupci značku XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxx 1.4 xxxxxxx X.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxx xxx schválen xxxxx xxxxxx 1, x jinými xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx konstrukce xxxx funkčního principu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx.
2. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx přijal xxxxx xxxxxxxx výstražným zařízením, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx typem.
O xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx článek 5.
Neshodnost xx xxxxxxxxxx typem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nastane, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx horní xxxx xxxxx mezní xxxxxxx stanovené x xxxx 1.2.1.6 xxxxxxx X.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx výstražného xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx udělil xxxx xxxxxx odmítl.
Xxxxxx 5
1. Pokud xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xx xx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx, xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxx vést až x odejmutí XXX xxxxxxxxx typu, uvědomí xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x takové xxxxxxxxxxx informován příslušnými xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informují x xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu x xxxxxxxx důvodů.
3. Pokud xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx, xxxxxx závadu xx shodnosti, x xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Průběžně x xxx informují Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Veškerá rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx schválení typu xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx jeho xxxxxxx xx trh xxxx jeho užívání, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opravné xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x dispozici, x x lhůtách pro xxxxxx podání.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx značkou EHS xxxxxxxxx typu x xxxxxxxx je namontováno x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 2 xxxxxxx I.
Xxxxxx 8
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx čtyři kola x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 25 xx/x, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx a xxxxxx xxx veřejné xxxxx.
Xxxxxx 9
Změny nutné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X x XX xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 13 směrnice Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx přípojných xxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 18 měsíců xx jejího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx bylo Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. července 1970.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
XXXXXXX X
1. XXX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí vysílat xxxxxxxx zvuk.
1.2 Výstražné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx akustické xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx akustického xxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vyhovělo v xxxxxxxx xxxxxx následujícím xxxxxxxx.
1.2.1 Xxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx
1.2.1.1 Výstražné xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx tichém xxxxxxxxx xxxxxxxxx [1] (xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxx a větru xxxx xxx xxxxxxx 10 dB (X) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx x bezdozvukové xxxxxx; xxxxxxxx měřicího xxxxxxxx xx umístí ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx 2 m xx předního xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx 1,2 x xxx xxxxxxxx země.
1.2.1.2 Xxxx xx váhovou xxxxxx X podle normy XXX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX 179, 1. xxxxxx (1965).
1.2.1.3 Xxxxxxxx xx napájí xxxxxxx 6,5 X, 13 X xxxx 26 X, xxxxxxxx xx svorkách zdroje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx napětí 6 V, 12 X nebo 24 X.
1.2.1.4 Xxxxx napájecího xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx svorek x xxxxxxxx xxxx:
0,05 Ω xxx xxxxxxxx 6 X,
0,10 Ω pro xxxxxxxx 12 V,
0,20 Ω xxx xxxxxxxx 24 X.
1.2.1.5 Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pevně xxxxxxxxx xx opěru, xxxxx hmotnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hmotnosti xxxxxxxx xxxx nejméně 15 kg.
1.2.1.6 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx akustického tlaku xxxxx než 118 xX (X) a xxxxx než 105 xX (A).
1.2.1.7 Xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.2.1.6, nemá být xxxxx xxx 0,2 x xxx xxxxxx xx teploty xxxxx (20 ± 5) °X.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.1.8 Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zvukových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.2.2.1 Xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx některým xx xxxxxxxxxxx napětí podle xxxx 1.2.1.3 vedením x xxxxxx xxxxx xxxx 1.2.1.4; xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx 50000xxxx, vždy xx dobu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Při xxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 x/x.
1.2.2.2 Xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zkoušky xxxxxxxxxx vyzařuje.
1.2.2.3 Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxx xx + 15 °X xx + 30 °X.
1.2.2.4 Xxxxxxxx xx xx 25000 zapnutích xxxxxxx akustického tlaku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zkouškou, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx 50000 xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx seřízení musí xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.1.
1.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx
1.2.3.1 Xxxxxxxx xxxxx vyzařovaného xxxxxxxxx a xxxxxx xx vzdálenosti 2 x xxxx xxx x kmitočtovém pásmu 1800 Xx až 3550 Xx hladinu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nad 3550 Xx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx než 105 xX (X).
1.2.3.2 Xxxxxxxxx xxxx 1.2.3.1 xxxx xxx splněny výstražným xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 1.2.2 x xxxxx je napájeno xxxxxxx v xxxxxxx xx 115 % xx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2.3.3 Xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 1.2.1.
1.2.3.4 Odpor xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx baterie x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.1.
1.2.3.5 Xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx; mikrofon xx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx směru xxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx.
1.2.3.6 Xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, jejíž xxxxxxxx xx nejméně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx 30 xx.
1.2.3.7 Xxxx xxxxxxx xxxxxxx se provede x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.3 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
1.3.1 Zkoušky pro xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx dodaných ke xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxx xx podrobí xxxx zkouškám x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným v xxxx xxxxxxx.
1.4 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1.4.1 Xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx e x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (1 xxx Xxxxxxx, 2 xxx Xxxxxxx, 3 xxx Xxxxxx, 4 pro Xxxxxxxxxx, 6 xxx Xxxxxx x 13 xxx Lucembursko). X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx číslo schválení xxxx xxxxxxxxxxxx číslu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vystaveného xxx xxxxxxx typ.
1.4.2 Xxxxxx schválení (xxxx x číslo) se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výstražného zařízení xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xx vozidlo xxxx xxxxxxxx zřetelně xxxxxxxxx.
1.4.3 Xxxxxxxxxx značky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
1.4.4 Rozměry xxxx zobrazené xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xx; xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Poměry rozměrů xxxx xxx zachovány.
2. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX PO XXXX XXXXXXX XX VOZIDLO
2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výstražného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
2.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx 7 x před xxxxxxxx xx otevřeném x pokud možno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Motor xxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxx napětí xxxx xxxxxxxxx hodnotám xxxxx xxxx 1.2.1.
2.1.2 Měří xx xxxxxxx xxxxxx X xxxxx xxxxx XXX (Xxxxxxxxxxx elektrotechnická xxxxxx).
2.1.3 Maximální hladina xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx výšce xxxx 0,5 x x 1,5 x xxx vozovkou.
2.1.4 Tato xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než 93 dB (X).
[1] Xxxx xxxxxxxxxxxx může xxx například xxxx xxxxxxxx plochy o xxxxxxxx 50 x, x xxxxxxxxx rovinnou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 20 x, x xxxxxxxx x xxxxxx, asfaltu xxxx podobného materiálu, xxxxxxxxxx prachovým xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, volnou xxxxxxx xxxx škvárou. Xxxx xx za xxxxxxx xxxxxx. Mimo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemá být xxxxx v blízkosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx zvukoměru, xxxxx xxxxxx nesouvisejí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx odečítání xxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX
&xxxx;