Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxx 98/90/XX

xx xxx 30. xxxxxxxxx 1998,

xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/387/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich přípojných xxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se schvalování xxxx motorových vozidel x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/14/XX [2], x zejména xx xx. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/387/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxx motorových xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xx xxxxx aktu x přistoupení Xxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxx, xx směrnice 70/387/XXX je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS; xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx systémů, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx směrnici 70/387/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx směrnici 70/387/XXX xxxx xxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nákladních xxxxxxx x xxxxxxx x xx;

xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 směrnice 70/156/EHS xx zejména xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx směrnici xxxxxxxx informační dokument xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy XX xxxxxxx směrnice, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx 70/387/XXX je xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxx předpisy;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx této směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 70/387/XXX xx xxxx xxxxx:

1. X článku 1 xx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x strojů" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů" x slova "xxxxxx xxx xxxxxxx práce" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx".

2. Xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x přílohou xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx

- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ xxxxxxx,

xxx

- xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, xxxxx tento typ xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/387/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx

- nesmějí xxx udělit XX xxxxxxxxx typu

a

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/387/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x dosažení souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1998. Neprodleně x nich uvědomí Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.

Xxxxxx 4

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 1998.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Komise


[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 91, 25.3.1998, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 176, 10.8.1970, x. 5.


XXXXXXX

1. Xxxx přílohy xxxxxxxx 70/387/XXX xx xxxxxx xxxxx seznam xxxxxx:

XXXXXX XXXXXX

1. XXXXXXX X: Xxxxxx působnosti, xxxxxxxx, obecné xxxxxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxx typu, XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx, shodnost xxxxxx

Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx 2: Certifikát XX xxxxxxxxx typu

2. XXXXXXX II: Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx x zkoušky xxxxxxxx

3. PŘÍLOHA III: Xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx řidiče.

2. Xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX I

OBLAST PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX X ES XXXXXXXXX XXXX, XX XXXXXXXXX XXXX, ÚPRAVY XXXX A XXXXX XXXXXXXXX TYPU, XXXXXXXX XXXXXX

1. OBLAST PŮSOBNOSTI

1.1 Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 a X [1].

2. XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

2.1 "schválením xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx typu vozidla x xxxxxxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx;

2.2 "typem xxxxxxx" xx rozumějí vozidla, xxxxx xx neliší x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zámků x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX,

- xxxxxxxxx xx konstrukci x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX,

- xxxxxx x geometrických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x hlediska požadavků xxxx směrnice.

3. XXXXXX XXXXXXXXX

3.1 Konstrukce

3.1.1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx z xxx.

3.1.2. X xxxxxxx xxxxxxxxx N2 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx větší xxx 7,5 xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx X3 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

3.2 Xxxxx, vstupy x výstupy

3.2.1 Dveře, xxxxxx x výstupy xxxx být xxxxxx, xxx bylo xxxxx xx xxxxxxxx snadno x xxx xxxxxxxxx.

3.3 Xxxxx a xxxxx

3.3.1 Xxxxx x zámky xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3.3.2 Zámky xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx zabránilo náhodnému xxxxxxxx dveří.

3.4 Xxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx xx konstrukci a xxxxxx)

3.4.1 Závěsy xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx musí xxx připevněny na xxxxxxx xxxxxx dveří xx směru jízdy. X dvojitých dveří xx tento požadavek xxxxxxxx xx křídlo xxxxx, xxxxx se xxxxxxx první; u xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.4.2 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 musí xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx XX této xxxxxxxx.

3.5 Xxxxxxxx x xxxxxxx (požadavky na xxxxxxxxxx a xxxxxx)

3.5.1 Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxx schůdky xxxxxxxxxxx hlava xxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx případů, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx.

3.5.2 Xx-xx x vozidel xxxxxxxxx M1, X1 x X2 x xxxxxxxxx hmotnosti xx 7,5 xxx podlaha x vstupu do xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx 600 xx nad xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo schůdků.

3.5.2.1 X xxxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxxxx XX xxxxx A xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 700 mm.

3.5.2.2 Xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx.

4. XXXXXX X XX SCHVÁLENÍ XXXX

4.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxx vozidla x xxxxxxxx dveří xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.2 Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v dodatku 1.

4.3 Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.

5. XX XXXXXXXXX TYPU

5.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se ES xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX.

5.2 Xxxx certifikátu XX xxxxxxxxx typu xx xxxxxx x xxxxxxx 2.

5.3 Pro každý xxxxxxxxx xxx vozidla xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Tentýž xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jinému xxxx vozidla.

6. ÚPRAVY XXXX X ZMĚNY XXXXXXXXX TYPU

6.1 X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se použije xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

7. SHODNOST XXXXXX

7.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 10 xxxxxxxx 70/156/EHS.

Dodatek 1

(1) Xxxxxxxx se xxxxxxxx

Xxxxxxx 2

3. Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x) x nadpisu xx xxxxx "Z XXXXXXXX XXXXXXXXXX" xxxxxxxxx xxxxx "X XXXXXXX XXXXXXXXX M1";

b) x xxxx 1.1 xx xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx".

4. Xxxxxxxx xx nová xxxxxxx, xxxxx zní:

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXX XX XXXXX X XXXXXX XXXXXX KABINY XXXXXX VOZIDEL XXXXXXXXX X2 X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX NEŽ 7,5 XXX X XXXXXXX KATEGORIE X3

1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx)

1.1 Vzdálenost X xx xxxxxxx k xxxxx xxxxx nejníže xxxxxxxxxx schůdku, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x rovinném xxxxxxx, xxxxx být xxxxx než 600 xx.

1.1.1 X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XX části X xxxxxxxx 70/156/XXX však xxxx být xxxx xxxxxxxxxx X xxxxxxxx xx 700 xx.

1.2 Xxxxxxxxxx B xxxx xxxxxxx xxxxxxxx schůdků xxxx xxx xxxxxxx 400 mm. Svislá xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx následujícími xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxx x 50 mm.

1.2.1 X xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx 1.1.1) xxxx může xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 100 xx.

1.3 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

— xxxxxxx schůdku X: 80 xx

— xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx): 150 xx

— xxxxx xxxxxxx X: 300 xx

— šířka xxxxxxxxxx xxxxxxx X: 200 mm

— xxxxx xxxxxxx S: 120 xx

— xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx H: 0 mm

— podélný xxxxxx schůdků J: 200 xx

1.3.1 U xxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxx 1.1.1) však xxxx xxx xxxxxxx X xxxxxxxx xx 200 xx.

1.4 Xxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x konstrukčních xxxx funkčních xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx 1.1.1). X takovém xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx X xxxxxxx 20 xx.

1.4.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1.5 Xxx xxxxxxxxxxx x kabiny xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx nalézt xxxxxx nejvyššího xxxxxxx.

1.6 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx povrch).

2. Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx)

2.1 K usnadnění xxxxxx xx kabiny xxxxxx musí být xx vozidle xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.1.1 Xxxxx/xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx umístěna xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.1.2 V xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení přerušena x xxxxx xxxxxxx 100 xx (xxxx. x mezilehlému připevnění).

2.1.3 X xxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx).

2.1.4 X xxxxxxxx případu xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx madel, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx k vystupování x xxxxxxx tváří xx xxxxxx.

2.1.5 Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.2 Xxxxxxxxxx X xxxxxxx okraje xxxxxxx jednoho xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vozovky, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx vodorovném x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx větší xxx 1850 mm.

2.2.1 U xxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxx 1.1.1) xxxx xxxx být xxxxx X zvětšena xx 1950 xx.

2.2.2 Xx-xx xxxxx xxxxxxxx podlahy xxxxxx řidiče xxx xxxxxxxx xxxxx xxx X, pokládá xx xxxx xxxxx umístění xx X.

2.2.3 Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X horního xxxxxx xxxxx/xxxxx nebo držadla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx schůdku (xxxxxxx xxxxxx řidiče) musí xxx:

- x madla/madel xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx "X": 650 xx,

- x xxxxx/xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxx přidržovacího zařízení x xxxxxx "X": 550 mm.

2.3 Xx xxxxx dodržet tyto xxxxxxx:

— xxxxxx xxx xxxxxxxx X: xxxxxxx 16 xx xxxxxxx 38 xx,

— xxxxx X: xxxxxxx 150 xx,

— xxxxxx vzdálenost x xxxxxx vozidla X: xxxxxxx 40 xx při otevřených xxxxxxx.

&xxxx;

Xxxxxxx

3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx sklon, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bodem, xxxxx xx dán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx středem xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pod xxxxxx podlahy, x xxxxxx xx střední xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.


[1] Xxxxx definice v xxxxxxx XX xxxxx X směrnice 70/156/XXX.