Xxxxxxxx Xxxx 93/34/EHS
ze xxx 14. xxxxxx 1993
x xxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na článek 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, služeb a xxxxxxxx; xx xx xxx xxxx účely xxxxx přijmout xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx povinného xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x tříkolová xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti, xxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech liší; xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx funkci xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx povinné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx mohly xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx schválení typu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/61/XXX;
xxxxxxxx k tomu, xx vezmou-li xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx navrhované xxxx v xxxx xxxxxxx, xxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nutná xxx x xxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxx Společenství; xx tohoto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxx tato směrnice xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkají použití xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článku x xxxxxxxx 92/61/XXX.
Článek 2
Postup xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx 92/61/XXX.
Xxxxxx 3
Veškeré změny xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technickému xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku x3 xxxxxxxx 70/156/EHS [5].
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxx xxxxxxx státy.
Ode xxx xxxxxxxxx v xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx, xx provozu.
Použijí xxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx od 14. xxxxxx 1995.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxøxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Xx. xxxx. X 293, 9.11.1992, x. 43.
[3] Úř. věst. X 337, 21.12.1992, x. 103 xXx. xxxx. X 176, 28.6.1993.
[4] Xx. věst. X 73, 15.3.1993, x. 22.
[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/53/XXX (Xx. věst. X 225, 10.8.1992, x. 1).
PŘÍLOHA
POŽADAVKY NA POVINNÉ XXXXXXXX DVOUKOLOVÝCH A XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX VOZIDEL
1. XXXXXXXXX
1.1 Všechna vozidla xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx připevní xxxxxxx xxxx xxxx oprávněný xxxxxxxx.
2. XXXXXX X XXXXX VÝROBCE
2.1 Xxxxxx x údaji výrobce xxxxx xxxxx v xxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přístupném xxxxx x xxxxx, xxxxx xx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; štítek xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a musí xx něm xxx xxxxxxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx:
2.1.1 xxxxx xxxxxxx;
2.1.2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx Rady 92/61/XXX xx dne 30. xxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxx;
2.1.3 xxxxxxxxxxxxx číslo vozidla (XXX);
2.1.4 hladina xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vozidla: … xX(X) xxx … ot/min.
2.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx bodu 2.1.2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stojícího vozidla x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.1.4 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx typu x xxxxxxxx povinného xxxxxxxx. Xxxx dílčí xxxxx xxxx však xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vyrobeným xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx.
2.3 Výrobce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxx údaje xxxxxxxxxx x bodech 2.1.1 až 2.1.4 (xxx xxxxxxx x).
3. XXXXXXXXXXXXX XXXXX VOZIDLA
Identifikační xxxxx vozidla xx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znaků, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx každému xxxxxxx. Jejím xxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxx jednoznačně identifikovat xxxxx xxx xxxxxxx — aniž xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx — xx dobu 30 xxx. Identifikace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
3.1 xx xxxxxx x údaji xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vozidla. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vyměnit, xx takovém xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx, jak xx xxxx uvedeno:
3.1.1.1 první xxxx je tvořena xxxxx přiděleným výrobci xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx tři xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx adresu x xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx normalizaci (XXX). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stát x xxxx geografické xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx výrobce. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 500 xxxxxxx xxxxx, je třetím xxxxxx číslice 9. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx část xxxxx xxxxx, čtvrtý x xxxx znak;
3.1.1.2 x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx (xxxxxx xxxx číslic) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx, xxxxxxxx x xxxxx); každá xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx dva xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxx mezery vyplněny xxxxxxxxxx xxxx číselnými xxxxx, přičemž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
3.1.1.3 x xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx čtyři xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx musí v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx identifikaci xxxxxxxx xxxxxxx. Jakákoli nevyužitá xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 0, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
3.1.2 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx dva řádky. X takovém případě xxxxx xxx x xxxxx ze xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx a xxxxx každého xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx číslice xxx xxxxx latinské xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx x případě, xx xxxxx xx xx xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx (xxx 3.1.1).
Xxxx xxxxx nesmějí být xxxxxx.
4. ZNAKY
4.1 Xxx xxxxxxx označení podle xxxx 2 a 3 musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx písmena x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx 2.1.1, 2.1.3 x 3 xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
4.2 X xxxxxxxxxxxxxx čísle xxxxxxx:
4.2.1 xx zakázáno xxxxxxxxx xxxxxx X, X x Q xxxx pomlčky, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
4.2.2 xxxx mít xxxxxxx a číslice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výšky:
4.2.2.1 4 xx x xxxxxxx znaků, které xxxx xxxxxxx přímo xx xxxxxxxx, xxxx xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
4.2.2.2 3 xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x údaji výrobce.
Dodatek 1
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx štítcích x xxxxx výrobce, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx pouze jako xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxx 2.3 xxxxx xxx xxxxxxxxx pod xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxx xxxxxx xx nich.
Legenda:
Výše uvedeným xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx Motocicli“ x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx v Itálii (x3) pod xxxxxx 5364.
Xxxxxxxxxxxxx číslo (3XXXXX3XX8X120000) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
— xxxxx xxxx (3GS):
— 3: xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx),
— G: stát x geografické xxxxxxx (Xxxxxxx),
— X: výrobce (Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx),
— xxxxx xxxx (XXX3XX):
— XX: typ xxxxxxx,
— X3: xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx),
— XX: xxxxx (xxxxx xxxxxxx),
— třetí xxxx: (8B120000):
— 8X12: xxxxxxxxxxxx vozidla a xxxxxxxxx xxxx dalších xxxxx identifikačního xxxxx,
— 0000: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nulami, xxx xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 80 dB(A) při 3 750 ot/min.
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx 3
OBR.