Xxxxxxxx Xxxx 93/34/XXX
xx xxx 14. června 1993
x xxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxx a tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx xxx 30. xxxxxx 1992 o schvalování xxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx přijmout opatření;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx a tříkolová xxxxxxxx vozidla v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx závazně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti, xxx xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů stejné xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx použít xxxxxxx xxxxxxxxx typu x xxxxxxx schválení typu xxxxxxxxx xx směrnici 92/61/XXX;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx-xx se x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, jsou opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxx vytčeného xxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Společenství; xx xxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xx nediskriminačním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely uplatnění xxxxxxxx silničního provozu xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx mohly xxx x xxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxx pro XX xxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tato směrnice xx vztahuje na xxxxxxx označení všech xxxx vozidel xxxxxxxxxxxx x článku l xxxxxxxx 92/61/EHS.
Článek 2
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX x III xxxxxxxx 92/61/XXX.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příloh xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x3 xxxxxxxx 70/156/EHS [5].
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx označení zakázat xxxxx uvedení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci od 14. xxxxxx 1995.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxøxxxxx
[1] Xx. věst. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Xx. xxxx. X 293, 9.11.1992, x. 43.
[3] Xx. věst. X 337, 21.12.1992, x. 103 xXx. xxxx. C 176, 28.6.1993.
[4] Xx. věst. X 73, 15.3.1993, x. 22.
[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/53/XXX (Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 1).
XXXXXXX
XXXXXXXXX NA XXXXXXX XXXXXXXX DVOUKOLOVÝCH X XXXXXXXXXXX MOTOROVÝCH XXXXXXX
1. XXXXXXXXX
1.1 Všechna xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobce xxxx jeho oprávněný xxxxxxxx.
2. ŠTÍTEK X XXXXX XXXXXXX
2.1 Xxxxxx x údaji xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx něm xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxx:
2.1.1 xxxxx xxxxxxx;
2.1.2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx Rady 92/61/EHS xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vozidel;
2.1.3 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX);
2.1.4 hladina akustického xxxxx stojícího vozidla: … xX(X) xxx … ot/min.
2.2 Xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxxx bodu 2.1.2, xxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.1.4 xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxx schválení xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx dílčí xxxxx xxxx však xxx připojeny xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2.3 Xxxxxxx xxxx xxx povinná xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxx pouze údaje xxxxxxxxxx x bodech 2.1.1 xx 2.1.4 (xxx xxxxxxx x).
3. XXXXXXXXXXXXX ČÍSLO XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx strukturované xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx přiřazuje xxxxxxx xxxxxxx. Jejím xxxxxx xx, aby výrobce xxxx jednoznačně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx — xxxx by x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx — xx xxxx 30 xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
3.1 xx xxxxxx x xxxxx výrobce xxxx být uvedeno xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx vylisováno xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo vyměnit, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx je snadno xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx polovině xxxxxxx.
3.1.1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx, xxx je xxxx uvedeno:
3.1.1.1 první xxxx je tvořena xxxxx přiděleným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Kód xxxx xxxxxxxxx tři xxxxx (písmena nebo xxxxxxx) xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx oprávnění Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX). První xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx výrobce. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx 500 vozidel xxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 9. Xxx bylo xxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxxxxxx, xxxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx část ještě xxxxx, xxxxxx x xxxx znak;
3.1.1.2 v xxxxx části xx xxxx znaků (xxxxxx xxxx číslic) popisujících xxxxxxxxx charakteristiky vozidla (xxx, xxxxxxxx x xxxxx); xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx dva xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jeden nebo xxxx z xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx mezery xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž je xxxxxx volba xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
3.1.1.3 v xxxxx části xx xxx znaků, x xxxxx poslední xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxxx musí v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určitého xxxxxxx. Jakákoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 0, xxx se xxx xxxxxx požadovaný xxxxxxx xxxxx znaků.
3.1.2 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx musí, xxxxx xx xx xxxxx, obsadit xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx dva řádky. X xxxxxxx případě xxxxx xxx v xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxx xxxxxxx číslice xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jiným znakem. Xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xx na xxxxxx x údaji xxxxxxx umístěno x xxxxxx řádku. Přípustné xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znaku do xxxxx xxxx xxx xxxxx (bod 3.1.1).
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
4. XXXXX
4.1 Xxx xxxxxxx označení xxxxx xxxx 2 x 3 musí být xxxxxxx xxxxxxxx písmena x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx písmena použitá x xxxxxx xxxxx xxxx 2.1.1, 2.1.3 x 3 xxxx xxx velká xxxxxxx.
4.2 X identifikačním xxxxx xxxxxxx:
4.2.1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X, X x Q xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
4.2.2 xxxx xxx xxxxxxx x číslice xxxxxxxxxxx minimální xxxxx:
4.2.2.1 4 xx v xxxxxxx znaků, které xxxx uváděny přímo xx podvozku, xxxx xxxx na xxxx xxxxxxx konstrukční xxxxx xxxxxxx;
4.2.2.2 3 xx x případě xxxxx xxxxxxxxx na štítku x xxxxx výrobce.
Dodatek 1
Xxxxxxx xxxxxx x údaji výrobce
Abecedně-číslicovými xxxxx uvedenými v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxx ovlivněny ani xxxxx, xxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx štítek tedy xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 2.3 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obdélníku, xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxx:
Xxxx uvedeným xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které vyrobila „Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx“ x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (x3) xxx xxxxxx 5364.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx (3XXXXX3XX8X120000) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
— xxxxx xxxx (3XX):
— 3: geografickou xxxxxx (Xxxxxx),
— G: xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx),
— X: xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx),
— xxxxx xxxx (KLM3AC):
— XX: typ xxxxxxx,
— X3: xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx),
— AC: xxxxx (xxxxx xxxxxxx),
— třetí xxxx: (8X120000):
— 8B12: xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dvou dalších xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
— 0000: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nulami, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkového xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 80 xX(X) xxx 3 750 ot/min.
Xxxxxxx 2
Dodatek 3
OBR.